Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 22: Tìm việc làm

Diệp Hoan quyết định tìm việc làm rồi.

Làm người cần có một tấm lòng tích cực, luôn hướng về phía trước. Kiếm sống bằng nghề lưu manh rốt cuộc cũng không phải kế sách lâu dài, trộm cắp, lừa đảo, ăn vạ chẳng thể thành nghề nghiệp cả đời. Chưa kể rủi ro quá lớn, mà lợi nhuận thu về cũng rất thấp.

Vì thế, tìm một công việc tử tế vẫn là rất cần thiết.

Diệp Hoan có xuất phát điểm không cao, nên kỳ vọng vào công việc cũng không nhiều. Chỉ cần có người chịu thuê hắn, quét rác cũng được, Diệp Hoan chẳng kén chọn gì, bởi hắn chẳng có vốn liếng gì để mà kén cá chọn canh cả. Tấm bằng trung học, không kinh nghiệm làm việc, càng chẳng có kỹ năng chuyên môn, nói thật, Diệp Hoan tự cảm thấy mình chỉ tổ làm vướng chân thị trường lao động mà thôi…

Tuy nhiên... dù có là gánh nặng thì vẫn phải sống, vẫn phải ăn cơm. Cho dù trong lòng có chút ngượng ngùng, Diệp Hoan vẫn kiên quyết gạt bỏ mọi e ngại để đi tìm việc.

Chủ nhật, chợ việc làm hỗn loạn như một nồi cháo. Sinh viên tìm việc, công nhân muốn đổi nghề, cùng các loại hình môi giới việc làm và các quầy tuyển dụng công ty, tất cả chen chúc nhau.

Diệp Hoan đứng trước cổng chợ việc làm, có chút căng thẳng nhìn khung cảnh náo nhiệt trước mắt, trong lòng càng thêm bất an, thấp thỏm.

Hắn không có cái tinh thần phơi phới, hừng hực sức sống như sinh viên mới ra trường, cũng chẳng có vẻ thản nhiên, không chút lo lắng như những người lao động đổi việc. Quan trọng hơn, hắn không có một tấm bằng tử tế, không có kinh nghiệm làm việc dày dặn đủ để khiến người khác phải trầm trồ.

Nói hắn là tờ giấy trắng có lẽ còn là nói giảm nói tránh cho hắn, thực ra, hắn giống hệt một cuộn giấy vệ sinh chưa từng được dùng đến.

Có người chịu muốn loại người như hắn sao?

Lấy ra hồ sơ xin việc cá nhân mà Hầu Tử đã giúp hắn chuẩn bị sẵn từ tối qua, Diệp Hoan vào tiệm photocopy bên cạnh chợ việc làm phô tô thành mười bản. Sau đó... hắn chột dạ nhìn cổng chính của chợ việc làm, mồ hôi tuôn như mưa.

Nhiều người như vậy tranh giành ít ỏi công việc như thế, Diệp Hoan cảm thấy mình rất có thể sẽ không tranh giành nổi. Việc này còn khó hơn cả đi cướp bóc.

Hay là... dứt khoát quay về nghề ăn vạ đây?

Sau nửa ngày do dự, giằng co trong lòng, Diệp Hoan cắn răng, bỏ mười đồng mua một tấm vé vào cửa, rồi đâm đầu vào dòng người đang chen chúc tìm việc.

Tại một quầy tuyển dụng của công ty, Diệp Hoan cẩn thận xem xét hồi lâu, ánh mắt đã tập trung vào vị trí "tạp vụ" trong thông báo tuyển dụng. Trong lòng hắn có chút động tâm.

Người tháo vát đơn giản là làm những công việc lặt vặt, những việc cực nhọc, bẩn thỉu, việc gì cũng làm. Đối với bằng cấp yêu cầu không cao, kinh nghiệm làm việc yêu cầu cũng không cao. Diệp Hoan càng nghĩ càng cảm thấy chức vụ này là đo ni đóng giày cho mình.

Rón rén đưa hồ sơ xin việc của mình ra, vị trưởng phòng tuyển dụng của công ty liếc xéo hắn một cái, rồi ánh mắt rơi vào hồ sơ của Diệp Hoan.

"Bằng cấp trung học?"

"Đúng."

"Không có kinh nghiệm làm việc?"

"...Đúng."

Trưởng phòng thở dài, rồi vỗ vỗ tập hồ sơ dày cộp trên bàn, nói: "Người ứng tuyển vị trí tạp vụ nhiều như vậy, trong đó, người có bằng cấp thấp nhất cũng là đại học. Anh nghĩ mình có cơ hội trúng tuyển không?"

"Trên đó chẳng phải ghi là cấp bậc trung học cũng có thể ứng tuyển sao?"

"Đó là yêu cầu thấp nhất, nếu có rất nhiều người có bằng cấp cao hơn, chúng tôi đương nhiên phải chọn người ưu tú hơn rồi. Anh hiểu ý tôi chứ?"

"... ..."

Trong lòng Diệp Hoan bỗng trào dâng một nỗi bi phẫn. Làm tạp vụ mà người khác còn chê hắn bằng cấp thấp, cái thế thái nhân tình gì đây!

Sau khi thử thêm vài quầy tuyển dụng của các công ty khác, Diệp Hoan hoàn toàn tuyệt vọng với thị trường lao động.

Xem ra công việc tử tế thực sự không thích hợp với hắn.

Điều càng khiến Diệp Hoan đau lòng hơn là tiền phô tô, tiền vé vào cửa, tất cả đều mất trắng, không ít thì nhiều cũng mười mấy đồng, coi như tiền mất trắng.

Với tình hình tài chính hiện tại của Diệp Hoan, mười mấy đồng cũng không phải là số tiền nhỏ.

Diệp Hoan cắn răng, không thể đi một chuyến vô ích, ít nhất cũng phải kiếm lại vốn!

Quyết tâm một phen, Diệp Hoan vứt hết đống hồ sơ xin việc trong tay vào thùng rác, rồi bắt đầu đảo mắt tìm kiếm mục tiêu.

Chẳng mấy chốc, Diệp Hoan đã nhắm trúng một con mồi béo bở.

Hắn lấm lét nhìn quanh như một tên trộm, rồi lặng lẽ tiến đến trước mặt một người đàn ông trung niên mặc âu phục đen. Nhìn trang phục và khí chất của ông ta, rõ ràng là một nhân viên quản lý cấp trung đang muốn đổi việc.

Vỗ nhẹ vai ông ta, Diệp Hoan hạ giọng nói: "Này, vị bằng hữu kia, muốn làm giấy tờ không?"

Người đàn ông trung niên quay đầu lại, hơi giật mình nói: "Làm loại giấy tờ nào?"

"Giấy tờ gì cũng làm được, dù anh có muốn tấm bằng cử nhân của Đại học Harvard (Mỹ) đi chăng nữa, cũng chỉ là chuyện nhỏ. Xin việc mà không có một tấm bằng "khủng", làm sao mà cạnh tranh nổi với người khác? Lẽ này anh hiểu rõ hơn tôi chứ?"

Người đàn ông trung niên giật mình, tinh tế suy tư một lát, ánh mắt dần sáng rực lên: "Đến cả bằng cấp của Đại học Harvard (Mỹ) cũng làm được sao?"

Diệp Hoan cười hắc hắc: "Không những làm được, mà còn làm rất chuyên nghiệp. Anh lên mạng tra mã số bằng cấp là có thể chứng minh anh thực sự đã học Harvard."

Người đàn ông trung niên kinh ngạc nói: "Sao có thể! Anh làm bằng cách nào vậy?"

Diệp Hoan chỉ mỉm cười, vẻ mặt thâm sâu khó lường.

Vẻ mặt người đàn ông trung niên càng lúc càng thả lỏng, xem ra ông ta đã thực sự động lòng.

"Làm chứng chỉ bao nhiêu tiền?"

"Vì chi phí làm ra rất cao, nên thù lao chúng tôi nhận cũng không hề rẻ. Cái này... anh hiểu mà, phải không?"

"Hiểu, tiền nào của nấy. Chỉ cần anh làm giống y như thật, hơn nữa trên mạng có thể tra ra đúng là tôi, dù bao nhiêu tiền tôi cũng sẽ trả!" Người đàn ông trung niên hoàn toàn động lòng. Một tấm bằng cấp của Đại học Harvard, đối với cái "đại quân" ứng tuyển đông như quân Nguyên tràn sông ngày nay, có bao nhiêu sức cạnh tranh, ông ta hiểu rõ hơn ai hết.

"Thù lao hai nghìn đồng, miễn trả giá. Anh đưa trước một nửa tiền đặt cọc, làm xong giấy tờ sẽ giao một nửa còn lại. Nếu không hài lòng sẽ hoàn trả toàn bộ số tiền." Diệp Hoan nói với vẻ mặt chuyên nghiệp.

Người đàn ông trung niên không nói hai lời, rút ra một nghìn đồng từ ví, cùng với hồ sơ xin việc trên tay mình, đưa cho hắn, nói: "Làm cho tôi tấm bằng MBA Harvard, đây là hồ sơ xin việc và ảnh của tôi, cứ theo đó mà làm."

Diệp Hoan thành thật, không chút khách khí nhận lấy một nghìn đồng, rồi chỉ vào tiệm photocopy bên ngoài chợ, cười nói: "Hai tiếng nữa quay lại lấy bằng, tôi sẽ ở trong cửa tiệm đó. Cứ yên tâm đi, việc làm ăn của tôi lấy chữ tín làm đầu, chữ tín là số một, không bao giờ lừa dối ai."

Nửa giờ sau, người đàn ông trung niên vốn đã chẳng yên tâm mấy, lảo đảo bước ra từ tiệm photocopy, ngồi sụp xuống ở cửa ra vào với vẻ mặt thất thần, bi phẫn lẩm bẩm một mình: "...Nào là chữ tín làm đầu, nào là không lừa dối ai, toàn là lừa đảo!"

************************************************** *********

Một nghìn đồng tiền đến tay, tâm trạng đang bực bội lập tức tốt lên rất nhiều. Diệp Hoan thậm chí còn huýt sáo vang lên khúc nhạc vui tai.

Harvard gì, MBA gì, Diệp Hoan đến cả mấy từ tiếng Anh đơn giản còn chẳng biết, nói gì đến làm bằng cấp.

Đúng vậy, lừa dối, lừa dối trắng trợn.

Diệp Hoan phát hiện mình đời này chỉ có thể đi đường ngang ngõ tắt mà thôi. Đương nhiên, việc này chỉ có thể làm ngẫu nhiên. Thời buổi này lừa đảo quá nhiều, rõ ràng kẻ ngốc không đủ để lừa. Ngẫu nhiên gặp được một kẻ đã là may mắn lắm rồi, Diệp Hoan không nghĩ rằng mình có thể gặp những kẻ ngốc như vậy mỗi ngày.

Vừa mới lừa được một nghìn đồng, Diệp Hoan định chuồn đi, không nên ở lại đây lâu.

Ra khỏi cổng chính của chợ việc làm, Diệp Hoan liếc mắt nhìn lại, phát hiện trước một quầy hàng nhỏ bên ngoài cổng chợ đang chật kín người.

Đây vốn là một hiện tượng rất đỗi bình thường trong chợ việc làm, nhưng quầy hàng này lại có chút khác lạ.

Những sinh viên phong nhã, hào hoa thì bước ra với vẻ mặt ủ dột, còn mấy gã lưu manh, côn đồ lại đi ra với vẻ mặt hớn hở tột độ, như thể trúng số vậy.

Diệp Hoan lấy làm lạ, cái quái gì mà chức vụ này lại bất thường đến vậy, sinh viên thì bị loại, còn lưu manh thì lại được tuyển?

Dù sao thì, đây cũng là một tin tốt đối với Diệp Hoan.

Diệp Hoan lúc này cũng không vội rời đi nữa, dứt khoát chen vào bên trong.

Quầy tuyển dụng rất bình thường, cũng chẳng treo bất cứ bảng thông báo tuyển dụng chức vụ nào, chỉ có một cái bàn nằm chỏng chơ ở đó. Ba gã trưởng phòng tuyển dụng ăn mặc rất tùy tiện, ngồi ngả ngớ ngậm thuốc lá cuốn, lật xem hồ sơ xin việc. Điều này khiến Diệp Hoan liên tưởng đến cảnh phòng kế toán của các băng đảng xã hội đen ở bến Thượng Hải thời xưa kiếm tiền, một khung cảnh đầy chướng khí mù mịt.

Hồ sơ xin việc của Diệp Hoan đã vứt đi, lúc này hắn cũng chẳng cần suy nghĩ nhiều như vậy, cố sức chen vào được rồi, thản nhiên ngồi xuống ghế dành cho người ứng tuyển, rồi cười cười với ba gã trưởng phòng.

Gã trưởng phòng mập ú như viên thịt ngồi giữa, ngậm thuốc lá, hơi híp mắt lại, giữa làn khói thuốc mờ mịt, đánh giá Diệp Hoan một cái rồi thản nhiên nói: "Đến ứng tuyển à?"

"Đúng." Diệp Hoan vội vàng gật đầu.

"Bằng cấp gì?"

"Trung học..." Diệp Hoan bắt đầu thấy chột dạ.

"Từng đánh nhau bao giờ chưa?"

"À? Cái này... đánh rồi." Diệp Hoan thành thật trả lời. Không phải hắn không muốn nói dối, mà là cái vẻ ngoài lưu manh của Diệp Hoan đã tố cáo hắn hoàn toàn. Nếu nói hắn chưa từng đánh nhau, ai mà tin chứ?

Gã trưởng phòng hời hợt cười cười: "Không sao, nếu anh chưa từng đánh nhau thì chúng tôi còn chẳng muốn nhận đâu."

"À? Cái này..." Diệp Hoan há hốc mồm, rốt cuộc thì đây là cái đơn vị quái quỷ gì vậy!

"Từng vào tù chưa?"

"Rồi, mới ra tù mấy hôm trước." Diệp Hoan dứt khoát hạ quyết tâm. Cái đơn vị này quá kỳ lạ, không thể trả lời theo lẽ thường, có khi nói ngược lại lại đáng tin hơn.

Quả nhiên, ánh mắt của gã trưởng phòng nhìn Diệp Hoan dần có thêm vài phần hứng thú.

"Thể lực thế nào?"

"Thể lực... chạy khoảng một nghìn mét cũng tạm ổn thôi." Diệp Hoan chần chừ nói.

"Dám cướp đồ của người khác không?"

Mắt Diệp Hoan cũng bắt đầu sáng rực, hắn mạnh mẽ vỗ đùi: "Đây là nghề sở trường của tôi mà! Đồ của người khác thì chính là của tôi."

"Dám đánh ông già không?"

"Chuyện quá đỗi bình thường, cha tôi một ngày còn bị tôi đánh ba trận ấy chứ."

Gã trưởng phòng lập tức mắt sáng rực, vẻ mặt mừng rỡ nắm chặt tay Diệp Hoan lắc mạnh: "Nhân tài đây rồi! Cái chúng tôi cần chính là loại nhân tài như anh! Không nói nhiều, nhận người!"

Trong lòng Diệp Hoan cũng nhảy cẫng lên không ngớt. Trời ạ! Cuối cùng thì lão tử đây, con ngựa chạy ngàn dặm, cũng tìm được Bá Nhạc rồi!

Cố gắng kìm nén niềm vui sướng trong lòng, Diệp Hoan hỏi ra nghi vấn đã chôn giấu bấy lâu: "Xin hỏi... Các vị đây là đang tuyển lưu manh à?"

Gã trưởng phòng không vui nhíu mày: "Ăn nói chú ý một chút, cái gì mà tuyển lưu manh, chúng tôi tuyển là nhân viên trật tự đô thị ngoài biên chế."

Thân hình Diệp Hoan lập tức lảo đảo...

Trời ạ! Trật tự đô thị...

Không đợi Diệp Hoan lấy lại tinh thần, gã trưởng phòng lại bổ sung hỏi thêm một câu: "...Nếu xảy ra chuyện thì anh định làm thế nào?"

"...Cứ bảo tôi là lao động thời vụ." Diệp Hoan không cần nghĩ ngợi, buột miệng thốt ra.

"Khá lắm, hiểu chuyện đấy, tuần sau đến báo danh."

************************************************** ****** Tất cả bản dịch truyện tại truyen.free đều được giữ bản quyền, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free