(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 198: Thẩm gia chuyện cũ
Diệp Hoan không ngờ Chu Dung gọi anh đến Tập đoàn Đằng Long lại là để chính thức tuyên bố anh là người thừa kế. Điều này thực sự hơi đột ngột, mặc dù trước kia Chu Dung đã nói không chỉ một lần rằng Tập đoàn Đằng Long từ trong ra ngoài toàn bộ thuộc về anh. Thế nhưng, khi nhìn những vị lãnh đạo cấp cao của tập đoàn dùng ánh mắt kính nể nhìn anh, anh mới thực sự cảm nhận đư���c cảm giác mình đã thực sự sở hữu nó, con tàu kinh doanh khổng lồ tầm cỡ thế giới này đã thực sự thuộc về anh.
Sau lời giới thiệu ngắn gọn, Chu Dung tuyên bố kết thúc cuộc họp, rồi kéo tay Diệp Hoan trở về văn phòng.
Văn phòng của Chu Dung có cách bài trí hiếm thấy, giống như phòng họp, cũng lấy màu đen trắng làm chủ đạo, trông rất sang trọng, rộng rãi và đầy khí chất. Ngoài bàn làm việc, còn có một khu tiếp khách riêng biệt, khu nghỉ ngơi, phòng họp cỡ nhỏ và một phòng nghỉ ngơi riêng tư.
Chu Dung dẫn Diệp Hoan vào văn phòng, rồi đặt anh ngồi vào chiếc ghế da thật rộng lớn của mình. Chị lùi lại vài bước ngắm nhìn anh, càng nhìn càng thấy vui mừng, ánh mắt tràn đầy tình thương của một người mẹ.
"Đúng rồi, sửa soạn mà mặc vest, ngồi nghiêm chỉnh ở đây, y hệt một ông chủ lớn rồi đấy." Chu Dung cười mỉm nói.
Diệp Hoan cười khổ: "Mẹ, hôm nay mẹ rốt cuộc là đang diễn tuồng gì vậy ạ? Tự nhiên tuyên bố con là người thừa kế, cũng không nói trước với con một tiếng nào..."
Chu Dung liếc xéo anh một cái, nói: "Cái này v���n dĩ là của con, tại sao mẹ phải xin phép con?"
"Từ hai mươi năm trước, khi thành lập công ty này, mẹ đã quyết tâm rồi. Công ty này nha, tương lai sẽ để lại cho con trai mẹ. Mẹ muốn con đời này có tiền tiêu xài không hết, sau này không cần phải vất vả cực nhọc kiếm tiền lấy vợ nuôi con. Dù con có là một kẻ phá gia chi tử đi nữa, gia nghiệp lớn như vậy cũng đủ con phá mấy đời rồi."
Diệp Hoan nói: "Mẹ, thật ra bây giờ con cũng có đủ tiền để tiêu xài mấy đời rồi."
"Con có bao nhiêu tiền?"
Diệp Hoan ngực ưỡn thẳng, ngạo nghễ cười nói: "Mở cái câu lạc bộ riêng tư đó, con đã kiếm được mấy trăm triệu rồi đấy."
Chu Dung bĩu môi, rồi vươn ngón tay chọc nhẹ vào trán anh, khinh thường nói: "Mấy trăm triệu thì thấm vào đâu? Nhìn con vênh váo chưa kìa. Trong mắt những phú hào thực sự, mấy trăm triệu trên thị trường chứng khoán còn không đủ để làm gì, cùng lắm thì cũng chỉ là một nhà đầu tư nhỏ lẻ mà thôi..."
Diệp Hoan – siêu cấp nhà đầu tư nhỏ lẻ – không khỏi bất mãn: "Đây là tiền chính tay con kiếm được đấy chứ, mấy trăm triệu đấy! Nếu dùng để mua bánh quẩy, đủ để quấn quanh Trái Đất..."
Chu Dung thân mật véo tai anh, nói: "Con được lắm, chỉ nhớ đến bánh quẩy của con thôi. Mẹ biết con hai năm qua không chịu ngồi yên, sau khi xuất ngũ lại muốn đi tìm Kiều Mộc. Thôi được, mẹ sẽ giúp con trông coi tập đoàn trước, hai năm nữa mẹ sẽ chính thức chuyển cổ phần tập đoàn sang tên con. Đến lúc đó mẹ có thể về hưu, để con trai nuôi già mẹ rồi."
Diệp Hoan nói: "Mẹ vẫn còn trẻ lắm, ba bốn mươi năm nữa về hưu cũng không muộn."
Chu Dung cười như không cười nói: "Con đang toan tính cái gì đó? Muốn mẹ làm trâu làm ngựa cả đời cho con à?"
"Mẹ nói cho con biết, hai năm nữa con thành thật mà về đây, mà quản lý cái sản nghiệp đồ sộ này."
"Mẹ, tại sao mẹ lại vội vàng tuyên bố người thừa kế sớm như vậy?" Diệp Hoan vẫn không hiểu được ý nghĩa hành động lần này của Chu Dung.
Chu Dung thở dài, vẻ mặt trở nên ảm đạm, nói: "Con à, mẹ chỉ muốn đem tất cả mọi thứ của mẹ đều cho con, muốn con được vui vẻ. Thẩm gia là một vũng lầy lớn, mẹ sợ con lún quá sâu vào đó. Ân oán của những người đó vốn dĩ chẳng liên quan gì đến con, nhưng họ vẫn kéo con xuống nước, khiến con và Kiều Mộc..."
"Các người cứ luôn nói ân oán ân oán, Thẩm gia rốt cuộc có ân oán gì?"
Chu Dung nhìn chăm chú Diệp Hoan, nói thật sâu: "Hai mươi năm trước, khi cha con và mẹ bỏ con lại Ninh Hải, sau đó chúng ta trở về kinh thành, cha con một mình trở về Thẩm gia, với tâm thế đã quyết chết, đối mặt với các anh em trong Thẩm gia..."
"Về sau đâu ạ?"
"Thẩm gia lão nhị, tức là nhị thúc đã khuất của con, đã bố trí mười mấy tay súng bên ngoài Thẩm gia, muốn cha con không thể bước chân vào cửa Thẩm gia. Nhưng cha con đã lường trước được động thái của ông ta, vì vậy bí mật báo cho ngũ thúc của con. Lúc ấy ngũ thúc của con là một đoàn trưởng cảnh vệ quân khu, biết được tình hình này, liền lập tức bất chấp quân pháp, cưỡng ép điều động một tiểu đoàn quân từ doanh trại để hộ tống cha con về Thẩm gia."
Diệp Hoan nháy mắt mấy cái, nói: "Vậy còn lão gia tử đâu? Con cháu gây ra động tĩnh lớn như vậy, mà lão gia tử vẫn không hay biết gì?"
Chu Dung thở dài: "Lúc ấy ông nội con vì chuyện cha con bỏ đi mà giận đến hộc máu, đang an dưỡng ở Bắc Mang Hà, căn bản không có mặt ở Thẩm gia. Khi sự việc xảy ra, lão gia tử hoàn toàn không hay biết gì."
"...Về sau, mười mấy tay súng kia cùng một tiểu đoàn quân do ngũ thúc con phái ra đã xảy ra trận đấu súng ác liệt bên ngoài Thẩm gia. Đêm đó, thật sự là máu chảy thành sông..."
Diệp Hoan ngây người không nói nên lời, anh như thể chứng kiến cuộc tranh giành kinh tâm động phách của Thẩm gia hai mươi năm trước. Khi sự thật phơi bày, những họng súng trước đền thờ công đức Thẩm gia phun ra ngọn lửa dữ tợn, cùng tiếng kêu thảm thiết và vô số thi thể...
"Quyền lực phải tranh giành thảm khốc đến vậy sao?" Diệp Hoan kinh ngạc nhìn chằm chằm Chu Dung, lẩm bẩm nói.
"Con à, từ xưa đến nay, lần luân chuyển quyền lực nào mà chẳng bằng cách vô cùng thê thảm? Quyền lực có thể khiến tất cả mọi người điên cuồng, bất chấp tất cả. Nhị thúc của con lúc ấy cũng vậy, ông ta vì giành được vị trí gia chủ mà đã trở nên như người điên rồi..."
"May mà cha con hồng phúc tề thiên, Thẩm lão nhị không ngờ cha con lại đột nhiên đánh úp ngược. Thứ hai, ông ta cũng không ngờ ngũ thúc con vì ủng hộ cha con mà dám điều binh. Sau trận kịch chiến đêm đó, Thẩm lão nhị đã thất bại."
"Cha con đạp trên vũng máu tươi về t��i Thẩm gia, kiểm soát được cục diện, cũng lập tức phái người mời lão gia tử trở về. Ngay trên đường lão gia tử trở về, Thẩm lão nhị đột nhiên qua đời."
Diệp Hoan kinh hãi lắp bắp hỏi: "Đột nhiên... qua đời?" Chu Dung thở dài: "Đúng, đột nhiên qua đời. Ông ta chết như thế nào, đến giờ vẫn là một bí ẩn..."
Diệp Hoan trong lòng khẽ động, ngập ngừng hỏi: "Chẳng lẽ là cha của anh ấy..."
Chu Dung ngắt lời anh, nói: "Ai đúng ai sai thì không cần nói nữa, Diệp Hoan. Đó là chuyện của thế hệ trước, không liên quan gì đến con. Đợi lão gia tử quay về Thẩm gia, những gì nên xảy ra đã xảy ra, ông ấy cũng không cách nào ngăn cản. Mặc dù cha con nắm quyền gia tộc, nhưng việc này vẫn là một vướng mắc lớn của Thẩm gia, không cách nào tháo gỡ. Đây cũng là nguyên nhân khiến cha con hai mươi năm trước không thể thi triển được tài năng, vì sự kiện này mà hai mươi năm qua ông ấy đã bị cản trở quá nhiều." Khóe mắt Diệp Hoan đột nhiên giật giật, trong lòng anh khẽ trùng xuống.
Gương mặt ôn hòa tươi cười của đường huynh Thẩm Duệ mà anh vừa gặp mấy hôm trước, giờ này lại hiện lên trong đầu anh. Nếu cái chết của Thẩm lão nhị có liên quan đến cha mình, Thẩm Duệ vậy mà vẫn có thể cười với mình, chẳng lẽ anh ta có thể tha thứ, có thể quên đi mối thù giết cha sao? Thẩm Duệ này, nếu không phải trời sinh vô cảm, thì chính là loại nhân vật nằm gai nếm mật như Việt Vương Câu Tiễn. Người như vậy càng đáng sợ hơn, nhất định phải đề phòng.
Chu Dung vỗ vai Diệp Hoan, thật sâu thở dài: "Những chuyện ở Thẩm gia này, chắc con cũng đã hiểu phần nào rồi. Hào môn vọng tộc, chuyện đấu đá ngầm quá nhiều. Mẹ vẫn không hy vọng con bị cuốn vào những ân oán không đáng đó. Con à, mẹ đối với con không có yêu cầu gì khác, chỉ mong con đời này thuận lợi, bình an sống đến già. Quyền lực chẳng qua là phù du, mẹ hy vọng con đừng đụng vào nó, cứ thật thà trông coi tài sản thừa kế, làm một ông nhà giàu an phận, hưởng thụ xa hoa như vậy là đủ rồi."
Diệp Hoan nói: "Mẹ yên tâm, quyền lực bẩn thỉu lắm, con chắc chắn sẽ không đụng vào nó, sau này né nó thật xa. Con cứ trông coi Tập đoàn Đằng Long mà làm phá gia chi tử thôi."
Chu Dung cười nói: "Nếu con thật sự nguyện làm phá gia chi tử, mẹ cũng phải cám ơn trời đất ấy chứ."
Hôm nay Diệp Hoan nghỉ ngơi, dù sao cũng rảnh rỗi, đâm ra anh liền đi dạo khắp các tầng trong tòa nhà tổng bộ Tập đoàn Đằng Long.
Buổi chiều, sau khi Chu Dung tổ chức hội nghị cấp cao và xác lập người thừa kế, tên của Diệp Hoan đã sớm đồn thổi khắp tòa cao ốc tập đoàn. Phản ứng đầu tiên của mọi người khi nhìn thấy Diệp Hoan chính là lùi lại một bước, sau đó dùng thái độ vô cùng kính cẩn cúi đầu chín mươi độ trước mặt anh. Diệp Hoan mới đi dạo hai tầng lầu đã cảm thấy nhàm chán vô vị.
Hoàng đế thời cổ đi tuần chỉ sợ cũng không phô trương bằng thế này đâu nhỉ?
Diệp Hoan cảm thấy rất không được tự nhiên. Từ một kẻ vô danh tiểu tốt nơi phố chợ phải chật vật lo ăn lo mặc cho đến thái tử gia tập đoàn bây giờ, quá trình chưa đầy một năm. Diệp Hoan thực sự không quen việc người khác đối xử anh như thể một bài vị thần linh.
Suy nghĩ một lát, Diệp Hoan quy���t định đi tìm Chu Mị. Trong tòa nhà này cũng chỉ có cô ấy mới không xem anh là thái tử gia, mà đối xử bình đẳng. Ở bên cô ấy cảm giác thật thoải mái.
Hỏi thăm địa chỉ văn phòng của Chu Mị, Diệp Hoan đi thang máy đến trước cửa văn phòng cô ấy.
Hiện tại, thân phận của Chu Mị tại Tập đoàn Đằng Long vẫn là trợ lý tổng giám đốc, trực tiếp phụ trách cho Chu Dung, có địa vị khá đặc biệt.
Gõ cửa, bên trong truyền đến lời đáp nhẹ nhàng: "Vào đi."
Diệp Hoan đẩy cửa vào, thấy Chu Mị không ngẩng đầu lên, một tay chống cằm, đang vùi đầu xử lý công việc.
"Cô Chu, xin hỏi cô vừa gọi cơm hộp phải không? Sáu đồng tám, xin cảm ơn."
Chu Mị ngây người một lúc, ngạc nhiên ngẩng đầu lên, đồng thời bật thốt: "Tôi không có gọi!"
Sau đó cô ấy nhìn thấy Diệp Hoan với vẻ mặt vốn dĩ rất nghiêm túc.
Chu Mị cười khẽ, liếc anh một cái đầy quyến rũ, nói: "Diệp đại thiếu gia, anh có phải là quá nhàm chán nên lấy tôi ra trêu chọc đấy à?"
"Quả thật hơi nhàm chán. Vừa rồi đi dạo một vòng quanh đây, quyết không nhìn r�� được một khuôn mặt người nào."
"Có ý tứ gì?"
"Toàn là gáy người ta, sợ cúi đầu góc độ chưa đủ thấp, đến cả gáy cũng nhìn thấy hết."
Chu Mị lập tức hiểu ngay ý anh, cười nói: "Người ta là sợ vị thái tử gia này của anh giết gà lập uy, nên mới vội vàng nịnh bợ anh đó thôi."
Diệp Hoan cười khổ nói: "Tôi là kiểu người hơi bị coi thường, không chịu nổi người khác quá khách khí với mình. Người khác vừa xun xoe là tôi lại cảm giác họ đang tính toán gì mình. Nói thật, hôm nay tôi đi dạo khắp nơi cứ phải giữ chặt miệng túi, sợ người khác móc túi mình."
Chu Mị bất đắc dĩ thở dài: "Anh đúng là cẩn thận thật."
"Sợ lâu thành quen ấy mà, đi đâu cũng sợ bị thiệt thòi..."
Chu Mị nhìn chăm chú Diệp Hoan, trong con ngươi ánh lên vẻ dịu dàng như nước mùa thu. Ánh mắt như vậy Diệp Hoan từng thấy trong mắt Kiều Mộc.
"Gần đây thế nào rồi? Trong quân doanh có vất vả không? Có bị ai bắt nạt không?"
"Quen rồi thì ổn thôi. Từ lần trước tôi đốt cháy mông mười người đồng đội, tôi phát hiện gần đây trong quân doanh mình sống tốt hơn nhiều. Trong mắt mọi người dành cho tôi có một sự kính sợ, và một nỗi ưu tư nhè nhẹ. Còn có một cái lợi là, bây giờ tôi đi vệ sinh trong quân doanh, chỉ cần vừa mới bước vào, tất cả mọi người, kể cả những người đang đại tiện, đều kéo quần chạy ra hết. Có thể gọi là vạn người kinh táng..."
Chu Mị cười dở khóc dở: "Anh đúng là... Tôi phát hiện anh cả đời này cũng không thoát khỏi cái sự thú vị tầm thường được rồi."
Diệp Hoan bĩu môi nói: "Ăn uống, bài tiết ai cũng như ai, thì tầm thường ở chỗ nào?"
Diệp Hoan hứng thú đánh giá cách bài trí trong văn phòng cô ấy. Khi anh cất bước, trong túi quần truyền đến tiếng leng keng giòn tan.
Chu Mị tò mò nhìn chăm chú vào túi quần anh, nói: "Trong túi anh có gì thế?"
"Nhị đệ, nhị đệ khỏe mạnh kháu khỉnh đây." Diệp Hoan nói xong cúi đầu yêu thương vuốt ve nó một cái. "Nhị đệ chào cô..."
Chu Mị lập tức mặt đỏ lên, trừng mắt lườm anh một cái, gắt gỏng: "Tôi là hỏi trong túi quần anh có gì? Sao lại leng keng loạn xạ thế?" "Anh không nói thì tôi quên mất. Vừa rồi ở tầng cao nhất đi dạo một vòng, chậc chậc, trang trí xa hoa thật, đến cả tay gạt bồn cầu cũng mạ vàng nạm ngọc. Đã vào núi báu sao có thể về tay không? Thế là, tôi nạy mấy cái tay gạt bằng vàng này, tính mang về lắp vào nhà vệ sinh chỗ tôi."
Nói xong, Diệp Hoan từ miệng túi móc ra mấy cái tay gạt bằng vàng óng nạm phỉ thúy, vẻ mặt cười đắc ý.
Chu Mị trợn tròn hai mắt, vừa tức vừa vội nói: "Anh... Anh vậy mà lại đi trộm đồ, Diệp Hoan! Tôi hôm nay mới phát hiện anh đúng là khốn nạn hết sức. Anh có biết cái Tập đoàn Đằng Long này vốn dĩ là của anh mà? Tự mình trộm đồ của chính mình, tôi chưa từng thấy ai làm cái chuyện hỗn xược như thế bao giờ..."
Diệp Hoan cười cười, nói: "Vừa rồi khi nạy chúng xuống, tôi cũng nghĩ vậy. Về sau, khi xí xí một cái, đột nhiên rùng mình, trong đầu tôi chợt thông suốt. Chu Mị, cô nói vậy không đúng rồi. Tập đoàn Đằng Long đúng là của mẹ và tôi, nhưng tôi hỏi cô, mẹ tôi chiếm bao nhiêu cổ phần của tập đoàn?"
Chu Mị hung hăng lườm anh một cái, nói: "60%."
"Đúng, 60%. Nói tóm lại, trong toàn bộ tập đoàn này chỉ có 60% đồ vật mới thuộc về tôi. 40% còn lại là của người khác, hiểu vậy được chứ?"
"Có thể."
Diệp Hoan đắc ý quơ quơ mấy cái tay gạt bằng vàng trong tay, cười nói: "Nhưng thứ tôi đang cầm trong tay đây lại là 100% của nó. Nói cách khác, vốn dĩ tôi chỉ sở hữu 60% của mấy cái tay gạt bằng vàng này thôi, nhưng bây giờ tôi đã có được trọn vẹn 100% chúng, kiếm chác được 40% lợi lộc không công. Cô còn cảm thấy tôi là làm chuyện hỗn xược sao?"
Chu Mị há to miệng, lại không biết nên nói cái gì.
Mỗi câu Diệp Hoan nói đều đúng, nhưng khi gộp những lời đúng đắn này lại, nghe thế nào cũng thấy chướng tai. Biết rõ anh ta miệng đầy ngụy biện, nhưng cô ấy lại không biết phản bác thế nào.
Chu Mị đành phải vịn trán, nhắm mắt thống khổ thở dài: "Sau này tầng cao nhất này chỉ sợ sẽ thường xuyên mất đồ... Đúng là rước kẻ trộm vào nhà rồi."
Diệp Hoan nghiêm chỉnh an ủi cô ấy: "Mới đầu mọi người không thích ứng được thì có thể hiểu. Sau này quen rồi thì ổn thôi..."
Chu Mị: (lầm bầm) "Đồ quỷ sứ..."
Truyện được dịch và đăng tải miễn phí tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền.