Diệp Hoan oan ức đến mức hốc mắt đã ửng đỏ cả lên rồi. Tại sao mỗi khi hắn chân thành thật dạ thì luôn bị người khác hiểu lầm là có ý đồ khác?

Bất quá, nghĩ lại thì, mỗi khi hắn có mưu đồ, người khác lại tưởng hắn thật lòng thật dạ. Vừa nghĩ như thế, Diệp Hoan liền thấy trong lòng cân bằng hơn nhiều.

Liễu Mi lại chẳng thèm bận tâm nhiều đến thế. Theo cô, cái tên khốn này chẳng bao giờ nói được câu nào tử tế. Một khi thốt ra những lời sến sẩm buồn nôn như vậy, thì chắc chắn là hắn đang che giấu một mục đích nào đó không muốn ai biết. Những mục đích này cơ bản đều không tách rời khỏi tiền bạc. Kể từ khi hắn về công ty tư nhân của cô làm trợ lý, Liễu Mi đã nếm đủ cái bộ mặt thật của tên khốn này.

Sau khi trút cơn giận bằng một trận đấm đá vào người Diệp Hoan, Liễu Mi cảm thấy sảng khoái tinh thần hơn nhiều. Cả người từ trong ra ngoài, từng lỗ chân lông đều như được thư giãn, hệt như vừa được làm SPA vậy.

Sau trận bạo hành, Liễu Mi cười tươi như hoa, cứ như thể chưa từng làm gì, dịu dàng kéo tay Diệp Hoan, cười nói: “Diệp thiếu gia, hội sở còn chưa khảo sát xong đâu, nào, chúng ta tiếp tục.”

Toàn thân đau nhức, Diệp Hoan nhếch miệng, yếu ớt nói: “… Đừng có đánh người nữa mà…”

“Ngoan thì không đánh đâu, bớt cái thói lươn lẹo lại.”

Liễu Mi lấy lại vẻ hưng phấn, kéo Diệp Hoan chạy lên chạy xuống, chỉ cho hắn xem những nơi mà cô cho là tâm đắc.

“Di��p Hoan, đây là khu nghỉ ngơi. Chờ lắp đặt xong thiết bị, tôi định mua từ Mỹ một lô ghế massage cao cấp có chức năng xoa bóp chuyên nghiệp. Nhân viên văn phòng hiện đại mỗi ngày làm việc trên ghế, thường ở trong tình trạng kém khỏe mạnh, ít nhiều đều mắc các bệnh về lưng hoặc xương cổ do ngồi nhiều, các loại bệnh nghề nghiệp. Có khu nghỉ ngơi này, tôi tin rằng sẽ có rất nhiều người muốn đến đây thư giãn.”

“Khu nghỉ ngơi bên cạnh là quán cà phê, thích hợp cho các doanh nhân, nhân viên văn phòng đến đây trò chuyện, bàn bạc… Trên lầu là khu giải trí, bên trong có phòng chơi bài Bridge, KTV và một quán bar nhỏ…”

“… …”

Liễu Mi hưng phấn kéo Diệp Hoan chạy khắp nơi. Không thể không thừa nhận, những ý tưởng của cô ấy đã tốn rất nhiều tâm huyết, và quả thực đã nghiên cứu kỹ các hạng mục hoạt động của câu lạc bộ tư nhân. Hơn nữa, thiết bị trong hội sở khắp nơi đều toát lên vẻ xa hoa, sang trọng, khiến người ta có cảm giác như đang ở trong cung điện hoàng gia, hưởng thụ như đế vương.

Diệp Hoan không khỏi cảm thấy may m��n khi trước đã kéo Liễu Mi vào cuộc. Nếu không, nếu cứ theo ý hắn, tòa nhà ba tầng này chắc chắn sẽ biến thành một tiệm gội đầu quy mô siêu lớn. Đèn đỏ mờ ảo, dâm mị khắp nơi. Một đám các cô gái giá rẻ từ khắp mọi miền lũ lượt tụ tập về đây, khách vừa đến là đã vẫy vẫy chiếc khăn tay nhỏ xíu để lôi kéo khách. Nếu việc làm ăn không khá khẩm, hắn còn có thể lên mạng làm khuyến mãi mua theo nhóm, kêu gọi khách hàng kéo đến tìm gái tập thể…

Nghĩ đến cái cảnh tượng vạn người gọi gái đồ sộ ấy, Diệp Hoan nhịn không được rùng mình.

Giật mạnh tay Liễu Mi, Diệp Hoan chân thành nói: “Liễu Mi, cô là nhân tài, thật đấy!”

Liễu Mi bỗng nhiên được khen, có chút bối rối, ngơ ngác nói: “À? Thật vậy sao? Tại sao?”

“Đừng hỏi nữa, dù sao cô là nhân tài. Vậy nhé, tôi sẽ trích thêm 1% cổ phần của hội sở ra tặng cô…”

“1%? Tại sao phải tặng tôi 1%?”

“Đổi lại, cô hãy đưa cho tôi 500 vạn tiền mặt…”

“Cút đi! 1% cổ phần mà đòi 500 vạn, nằm mơ giữa ban ngày à!” Liễu Mi lập tức nhận ra ý đồ hiểm ác của Diệp Hoan.

Mặt Diệp Hoan xịu xuống. Phụ nữ gì mà ai cũng thông minh vậy? Ngốc một chút thì chết à?

Vậy 500 vạn tiền quỹ khởi nghiệp cho Hầu Tử phải tìm ở đâu bây giờ?

“Hầu Tử, chuyện khởi nghiệp của cậu cứ đợi chút, mấy ngày nay tớ phải vắt óc tìm tiền cho cậu đây.”

Đầu xuân, kinh thành vạn vật hồi sinh. Diệp Hoan cùng hai người kia đi dạo trong công viên ở kinh thành. Trong công viên, du khách qua lại như mắc cửi. Ba người gần đây rảnh rỗi không có việc gì làm, nên rủ nhau ra công viên dạo chơi ngắm cảnh mùa xuân.

Hầu Tử gật đầu, nói: “Không sao, bên tôi mỗi ngày vẫn đọc sách chuyên ngành. Bây giờ mới dần dần nhận ra trước đây mình đã lãng phí bao nhiêu thời gian. Giờ học kiến thức mới cảm thấy rất vất vả. Về thiết kế trò chơi, trước mắt tôi chỉ có một ý tưởng mơ hồ. Muốn biến ý tưởng đó thành một game anime chính thức, không chỉ cần tự mình học cách thiết kế, mà còn phải thành lập Studio, xây dựng một đội ngũ chuyên nghiệp. Dựa vào một mình tôi thì tuyệt đối không thể làm được. Những vấn đề này rất khó giải quyết. Đợi đến khi tôi dần dần trau dồi bản thân, tôi mới có đủ nguồn lực để bắt tay vào hành động…”

Diệp Hoan vui vẻ nói: “Tự mình đọc sách chắc chắn có nhiều chỗ không hiểu. Mời một lão sư chuyên nghiệp cầm tay chỉ việc cho cậu đi, tiền thuê lão sư cũng không nhiều lắm, chúng ta sẽ chi trả.”

Hầu Tử nghĩ nghĩ, gật đầu đã đáp ứng.

Diệp Hoan vui mừng cười, rồi bùi ngùi thở dài: “Thời gian trôi qua thật nhanh. Chúng ta… dường như đã thực sự trưởng thành và hiểu chuyện hơn rồi.”

Hầu Tử trầm giọng nói: “Nếu như người sống cả đời đều chẳng làm gì, chơi bời lêu lổng, thì không khỏi quá bi ai. Chúng ta cuối cùng rồi cũng phải lớn lên thôi.”

Diệp Hoan thở dài: “Luôn cảm thấy rằng đồng thời với việc có được nhiều thứ, cũng đã mất đi cái gì đó. Có những thứ thực sự đã rời xa chúng ta, muốn giữ lại cũng không được. Những thứ không thể cứu vãn, cố chấp giành lấy hay đành lòng buông bỏ, đều rất đau khổ. Đây chính là cái giá của sự trưởng thành…”

Hầu Tử và Trương Tam cúi đầu trầm mặc. Giờ khắc này, cả ba người đều chìm vào trầm tư.

Thật lâu sau, Hầu Tử cười khúc khích, nói: “Hoan ca, cậu bây giờ càng lúc càng giống văn nghệ thanh niên.”

Diệp Hoan bật cười: “Cậu cũng không tồi, cuối cùng đã rời khỏi chính đạo, trở thành một thanh niên bình thường rồi.”

Hai người đang nói bỗng dừng lại, rồi cùng lúc nhìn chằm chằm Trương Tam với ánh mắt kỳ lạ.

Trương Tam đang hớn hở giẫm lên bóng của người đi đường phía trước in trên mặt đất, trông rất sống động, khiến cậu ta vô cùng thích thú.

Nhận thấy sự yên tĩnh bất thường xung quanh, Trương Tam chợt tỉnh táo nhìn Diệp Hoan và Hầu Tử. Một lát sau, Trương Tam run bắn cả người, mặt đỏ bừng mắng: “Hai cậu mới là thanh niên hai lúa! Cả nhà hai cậu đều là thanh niên hai lúa!”

… …

… …

“Hoan ca, kiếm 500 vạn khó lắm sao?” Hầu Tử áy náy nói.

Hắn và Trương Tam đều hiểu rõ con người Diệp Hoan. Dù bây giờ là thiếu gia nhà giàu, nhưng với tính cách của Diệp Hoan, tuyệt đối sẽ không xin thêm một xu nào từ người mẹ giàu có kia. Diệp Hoan đến nay vẫn giữ sự quật cường và cốt khí, gặp bao nhiêu khó khăn cũng không quen mở miệng nhờ gia đình giúp đỡ. Nên 500 vạn vốn khởi nghiệp chỉ có thể dựa vào chính hắn xoay sở. Hầu Tử rất rõ ràng Diệp Hoan lưng đeo bao nhiêu áp lực.

Càng là như thế, Hầu Tử càng cảm thấy áy náy và cảm kích.

“Hoan ca, hay là tôi bỏ đi, thật đấy. Khởi nghiệp có rất nhiều cách, tôi sẽ nghĩ cách khác, ít nhất là không tốn tiền như vậy.”

Diệp Hoan cười mắng: “Nói nhảm gì vậy, không phải là 500 vạn thôi sao? Qua mấy ngày tớ sẽ lo liệu được cho cậu. Cứ yên tâm học hành tử tế những gì cậu cần học, đừng đến lúc đó lại không làm được việc. Thua lỗ tiền thì không sao, nhưng cô đại minh tinh mà cậu thầm thương trộm nhớ bao năm qua sẽ cười vào mặt cậu đấy.”

Trương Tam chen lời nói: “Hầu ca, cậu và cô đại minh tinh kia phát triển đến đâu rồi?”

Hầu Tử trừng mắt, nói: “Bát Giới, chuyện không cần cậu bận tâm thì đừng có quản!”

Diệp Hoan vỗ vai hắn nói: “Nói thật, cậu và Liễu Phỉ rốt cuộc đã tiến triển đến bước nào rồi? Cậu có thường xuyên hẹn hò với cô ấy không?”

Hầu Tử vẻ mặt buồn bã, lắc đầu nói: “Hẹn cô ấy nhiều lần rồi, lần nào cô ấy cũng ra ngoài, không bao giờ từ chối. Thế nhưng lần nào cô ấy cũng mang theo trợ lý và vệ sĩ. Dù làm gì đi nữa, một đoàn người hùng hậu cứ như đi dạo phố vậy…”

Diệp Hoan nhíu mày, trầm ngâm nói: “Đây chẳng phải là cái kiểu ‘không có áp lực thì không chịu hợp tác’ trong truyền thuyết đó sao?”

Trương Tam hiếu kỳ nói: “Cậu mỗi lần hẹn hò với cô ấy ở đâu?”

Hầu Tử trầm ngâm một lát, ngượng ngùng nói: “Quán net, phòng chơi game điện tử, cả tiệm truyện tranh nữa chứ…”

Diệp Hoan và Trương Tam: “… …”

Hèn chi cô đại minh tinh đó chẳng ‘hợp rơ’ gì với hắn. Diệp Hoan chợt thấy đồng cảm với số phận hẩm hiu của Liễu Phỉ…

Làm đại minh tinh đâu có dễ. Mỗi ngày chạy lịch trình, thu âm đĩa nhạc, tham gia các chương trình tuyên truyền. Lại còn bị cái tên Diệp Hoan quái gở này lôi kéo cùng huynh đệ của hắn kết giao bằng hữu, và cùng hắn đi đến những nơi mà hội ‘trạch nam’ yêu thích, nhàm chán mà trải qua những năm tháng thanh xuân quý báu của cô ấy…

“Hai cậu nói chuyện gì vậy?” Diệp Hoan nhịn không được hỏi.

Hầu Tử phấn chấn tinh thần, hiển nhiên đã nắm bắt được trọng tâm: “Chúng tôi nói đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, nhưng về cơ bản là tôi nói, cô ấy nghe. Tôi kể cho cô ấy nghe v��� việc tôi chơi game như thế nào, đánh quái ra sao, làm thế nào để dạy dỗ người chơi khác, cướp trang bị, cày phó bản, rồi địa vị cao ngạo của tôi trong game được vạn người truy phủng, hiệu lệnh quần hùng ra sao…”

Diệp Hoan: “… Cô ấy thích nghe à?”

“Không biết, dù sao mỗi lần cô ấy đều cười. Hoan ca, Liễu Phỉ cười trông đẹp lắm. Tôi nói với cô ấy, cô ấy cười rộ lên rất giống Hướng Mỹ Tuệ. Cô ấy hỏi tôi Hướng Mỹ Tuệ là ai, tôi nói là chuyên chụp ảnh khiêu dâm ấy…” Hầu Tử nói với vẻ mặt mơ màng.

Diệp Hoan lau mồ hôi: “Cô ấy không tát cậu à?”

Hầu Tử vẻ mặt kinh ngạc: “Tôi đang khen cô ấy mà, sao lại tát tôi… Nhưng mà cậu nói tôi mới nhớ, lúc đó sắc mặt cô ấy quả thật không được tốt lắm. Chúng tôi khi ấy đang ăn bò bít-tết, tôi cứ có cảm giác con dao ăn cô ấy cầm ở tay trái như đang phát ra ánh sáng kích động, muốn vung lên đầy vẻ rúng động…”

Một chiếc Audi màu đen lặng lẽ đỗ dưới khách sạn nơi Diệp Hoan ở. Nhân viên gác cửa khách sạn lùi lại mấy bước, vẻ mặt kính sợ nhìn vài vệ sĩ thần sắc nhanh nhẹn, dũng mãnh vây quanh chiếc xe, nghiêm ngặt quan sát mọi động tĩnh xung quanh, ngăn chặn mọi người đi đường vượt qua khoảng cách an toàn.

Chiếc Audi chờ ở dưới lầu hơn hai mươi phút sau, Nam Kiều Mộc dưới sự hộ tống của vài vệ sĩ, vẻ mặt kinh ngạc bước ra thang máy, đi ra cửa khách sạn.

Cửa xe Audi im ắng mở ra. Một vị lão giả mặc đường trang màu đen lặng lẽ ngồi ở ghế sau, thân thể không nhúc nhích, nhưng lại nghiêng đầu nhìn Kiều Mộc đang đứng ở cửa khách sạn.

Lão giả ngồi thẳng tắp, toàn thân tản ra một luồng uy thế của người ở vị trí cao, không khí xung quanh phảng phất vì ông mà đọng lại.

Kiều Mộc đánh giá ông, trong mắt trở nên nghi hoặc bất định.

Không biết qua bao lâu, lão giả cuối cùng mở miệng.

“Cháu là Nam Kiều Mộc? Thanh mai trúc mã cùng lớn lên với Diệp Hoan?”

Kiều Mộc vô thức gật đầu.

Lão giả cười nhạt một tiếng, nói: “Chào cháu, ta là Tam thúc của Diệp Hoan, Thẩm Đốc Nghĩa.”

… …

… …

Chiếc Audi vững vàng tiến về phía trước. Trên phố xe cộ đông đúc, phồn hoa như gấm.

Trong xe, Kiều Mộc lại cảm thấy lòng bàn tay mình hơi đổ mồ hôi. Một cảm giác căng thẳng và hoảng hốt khó hiểu đang xâm chiếm lòng cô lúc này.

Tam thúc của Diệp Hoan, chỉ nghe danh chứ chưa từng gặp mặt vị trưởng bối này. Hôm nay lại tránh Diệp Hoan một mình tìm gặp cô, rốt cuộc là vì điều gì?

Rất nhiều nghi hoặc hiện lên trong đầu Kiều Mộc, nhưng bị khí thế mạnh mẽ làm người ta gần như nghẹt thở của Thẩm Đốc Nghĩa bức bách, nhất thời Kiều Mộc không dám mở miệng hỏi.

Trong xe là một sự im lặng đầy áp lực khó chịu. Không biết qua bao lâu, Thẩm Đốc Nghĩa lạnh nhạt cười nói: “‘Nam hữu kiều mộc, bất khả hưu tư. Hán hữu du nữ, bất khả cầu tư’… Trích từ ‘Kinh Thi • Hán Quảng’, haha, Nam Kiều Mộc, cái tên rất hay.”

Kiều Mộc ngẩn người, rồi khẽ cười rụt rè, nói: “Chỉ là cái tên bình thường thôi, Tam thúc quá khen rồi.”

Thẩm Đốc Nghĩa cười xua tay, nói: “Đừng khiêm tốn thế, tốt là tốt. Nghe nói lúc ở Ninh Hải, cháu là một thiên tài thần đồng, chín tuổi nhảy lớp đọc xong tiểu học, mười ba tuổi học xong trung học, mười lăm tuổi tốt nghiệp đại học… Ngay cả cái tên hiện tại của cháu cũng là cháu tự đặt, lúc đặt tên này cháu mới năm tuổi, phải không?”

Kiều Mộc có chút kinh ngạc khi Thẩm Đốc Nghĩa lại hiểu rõ mình đến thế, vì vậy gật đầu.

Thẩm Đốc Nghĩa bùi ngùi thở dài: “Năm tuổi đã có thể đọc thuộc lòng ‘Kinh Thi’, hiểu được cái tinh túy trong văn hóa cổ xưa này, không dễ dàng chút nào. Kiều Mộc, nói ra không sợ cháu chê cười, năm tuổi ta còn ở dưới đất chơi bùn, chữ cũng chẳng nhận ra mấy chữ. Cháu mạnh hơn ta nhiều lắm…”

Kiều Mộc hé miệng cười cười, lặng lẽ nói: “Tam thúc ngài khiêm tốn. Xem học thức và khí độ của ngài bây giờ, tuyệt không phải một tiểu nữ tử như cháu có thể sánh bằng.”

Thẩm Đốc Nghĩa lắc đầu, nói: “Đơn thuần về học thức và hàm dưỡng, Diệp Hoan còn kém xa cháu. Cháu mạnh hơn hắn, mạnh hơn rất nhiều. Ta là thúc ruột của Diệp Hoan, những lời này ta không cần kiêng dè. Diệp Hoan có chút vô lại, ngôn hành cử chỉ đủ cho thấy trình độ giáo dục thấp của hắn, c�� lẽ từ nhỏ đã trà trộn tại phố phường, nhiều thói lưu manh khiến ta rất chướng mắt…”

Nam Kiều Mộc khẽ nhíu mày. Người khác mắng cô thì cô có thể không để tâm, nhưng cô không thể cho phép bất cứ ai làm thấp Diệp Hoan như vậy, ngay cả thúc ruột cũng không được!

Diệp Hoan trong lòng cô ấy là hoàn mỹ, chút nào không tì vết. Đó là người đàn ông của cô ấy, và cô ấy không cho phép ai làm thấp anh ta như vậy!

Sắc mặt Kiều Mộc lập tức có chút khó coi: “Tam thúc, ngài là trưởng bối, nói như vậy về cháu ruột của ngài, e rằng có chút không phải phép? Ngài hôm nay tới gặp cháu, là chuyên vì quở trách hắn mà đến sao?”

Thẩm Đốc Nghĩa lắc đầu, cười nói: “Thôi vậy, tình nhân trong mắt hóa Tây Thi. Là ta lắm lời. Hôm nay ta tới tìm cháu, là muốn gặp cháu một chút, xem vị hôn thê mà cháu ta một lòng nhận định rốt cuộc có hình dáng ra sao. Vừa gặp mặt, ta cũng dần dần hiểu tại sao Diệp Hoan lại ái mộ cháu đến thế. Kiều Mộc, cháu rất không tồi.”

Kiều Mộc mặt mày không đổi, cụp mi mắt xuống, lặng lẽ nói: “Tam thúc là người bận rộn, có gì xin cứ nói thẳng.”

Thẩm Đốc Nghĩa bình tĩnh nhìn Kiều Mộc. Thật lâu sau, ông thở dài một tiếng, nói: “Kiều Mộc, cháu là tài nữ hiếm có, IQ cao, thành tích xuất sắc. Cháu có học vấn và giáo dục tốt đẹp, có khí chất nhã nhặn, lịch sự và ôn nhu. Kiều Mộc, cháu vốn nên là Phượng Hoàng bay lượn trên chín tầng trời, cớ gì lại sa xuống phàm trần, tự làm khổ mình làm một con chim sẻ cụp cánh giấu mình?”

“Kiều Mộc, hãy rời xa Diệp Hoan đi.” Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.