Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 151: Trầm Tam thúc

Trên đời chuyện đời có khi phức tạp, có khi lại đơn giản. Diệp Hoan yêu thích chính là một cuộc sống thanh đạm, giản dị, chỉ vậy mà thôi.

Khi một người ưa chuộng sự bình dị, đơn thuần bị đẩy vào vòng xoáy của cuộc sống phù hoa, phức tạp, họ sẽ trở nên như thế nào?

Diệp Hoan không biết người khác sẽ ra sao, nhưng anh vẫn luôn cố gắng giữ gìn bản chất ban đầu của mình.

Thế giới có quá nhiều biến động, khi có tiền, con người ta dễ biến chất, trở nên xấu xa; tất thảy mọi người đều như vậy. Họ vì cuộc sống mà chấp nhận đủ loại thỏa hiệp: thỏa hiệp với bản tính, thỏa hiệp với vật chất.

Những kẻ nhà giàu mới nổi có tiền, mua nhà, mua xe, mua du thuyền, trong khi phẩm chất cá nhân giậm chân tại chỗ, họ lại dùng tiền bạc để vẽ nên một chiếc cầu vồng lộng lẫy, tự cho rằng mình đã nghiễm nhiên trở thành quý tộc trăm năm danh giá.

Diệp Hoan xuất thân là một quý tộc chân chính, thế nhưng anh lại có thói quen tự định vị mình là một người dân thường giản dị. Anh ngậm điếu thuốc rẻ tiền nhất, ngồi xổm bên vỉa hè đường phố, ngắm nhìn dòng xe cộ qua lại, cùng những cô gái đẹp lướt ngang. Anh say mê ngắm nhìn đôi chân dài thon gọn lộ ra, cùng bộ ngực căng đầy, nở nang của họ, gương mặt nở nụ cười dâm đãng, phát ra một tiếng thở dài thỏa mãn.

Rất khó tin rằng đây lại là tôn trưởng tôn của gia tộc giàu có nhất Hoa Hạ.

Diệp Hoan là một kẻ dị biệt trong giới nhà giàu. Anh chẳng hề để tâm đến lễ nghi, liêm sỉ, cũng không quan tâm ánh mắt người đời nhìn mình ra sao. Đời này anh chỉ sống vì bản thân mình, hoặc vì những người anh quan tâm.

Sau khi đã thu về đủ mối lợi, Diệp Hoan trở về khách sạn, chưa kịp ngồi ấm chỗ liền nhận được một cuộc điện thoại.

Cuộc điện thoại đến từ Tam thúc của Trầm gia, Trầm Đốc Nghĩa.

Trầm Đốc Nghĩa lịch sự trò chuyện với Diệp Hoan vài câu, rồi ngỏ ý muốn gặp mặt anh để dùng một bữa cơm thanh đạm, mang tính chất gia đình.

Diệp Hoan đương nhiên không thể từ chối.

Bỏ qua lần gặp mặt đầu tiên không mấy thoải mái, không nhắc đến những chuyện đã xảy ra, Trầm Đốc Nghĩa dù sao cũng là Tam thúc, là một người thân ruột thịt có huyết thống. Dù ông ta có lập trường ra sao, hay có thù địch với mình đến mức nào, thì Diệp Hoan vẫn phải chu toàn lễ nghĩa bề ngoài.

Chuyện trưởng bối chủ động mời vãn bối dùng cơm là điều khá hiếm gặp. Trong một đất nước coi trọng lễ nghĩa mấy ngàn năm như Trung Quốc, điều này rất ít khi xảy ra, nhưng đây chính là nỗi khổ tâm bất đắc dĩ của Trầm Đốc Nghĩa.

Lần trước ở Trầm gia lão trạch, Trầm lão gia tử nhẹ nhàng gõ đầu ông ta vài câu. Mấy lời nói đó như tiếng sấm sét giữa trời quang, khắc sâu vào tâm trí Trầm Đốc Nghĩa. Trầm lão gia tử đã lớn tuổi, vốn dĩ chẳng màng thế sự, thế nhưng, thân phận và địa vị của ông được thể hiện rõ ràng đến mức ngay cả Thủ trưởng số 1 Trung ương cũng phải nể trọng ba phần. Trầm Đốc Nghĩa làm sao dám xem lời ông như gió thoảng bên tai?

Dù ông ta có bất mãn, oán hận đến mấy với đại ca Trầm Đốc Lễ, thì những nghi thức xã giao bề ngoài vẫn phải làm cho đủ. Lần đầu Diệp Hoan gặp ông ta đã gây ra xích mích, nên không hề có bất kỳ sự qua lại nào giữa hai người. Diệp Hoan tuổi còn trẻ, chưa hiểu chuyện, người ngoài có thể sẽ không nói gì. Thế nhưng, nếu ông ta – người làm thúc thúc – cũng không thể bỏ qua, thì người khác sẽ nói ông ta là người hẹp hòi.

Đây cũng là nguyên nhân Trầm Đốc Nghĩa mở tiệc chiêu đãi Diệp Hoan.

Bữa tiệc này không hề có bất kỳ mục đích nào cụ thể, nếu phải nói, thì đó là để tạo ra một hình ảnh đẹp cho người ngoài thấy, và quan trọng hơn cả là để Trầm lão gia tử nhìn thấy.

Diệp Hoan nhận được điện thoại, vui vẻ quay đầu lại gọi ba anh em: "Anh em ơi, lại có đại gia hào phóng mời tôi đi ăn rồi!"

Trương Tam không vui nói: "Giữa trưa mới ăn hết mấy con vịt quay. Ông ta không thể đợi chúng ta tiêu hóa hết rồi mới mời sao?"

Hầu Tử khôn khéo hơn, suy tính sâu xa, nói: "Mặc kệ có việc hay không, cứ vặt của ông ta một mẻ đã, ăn trước rồi tính sau."

Thế là, ba anh em sửa soạn lại quần áo rồi ra ngoài.

Tại Quốc Thụy Thành, khu Tây Hoa Thị, đường Sùng Văn Môn, nội thành phía Đông, Trầm Đốc Nghĩa mở tiệc chiêu đãi Diệp Hoan.

Cuộc gặp gỡ chưa biết sẽ ra sao, bữa tiệc cũng chưa chắc đã suôn sẻ. Thế nhưng, Diệp Hoan chẳng màng những điều này. Ai mời thì anh đi, ai đến cũng không từ chối, dù có gây chuyện thì cũng chẳng có lựa chọn nào khác. Mặc kệ ai mời, được ăn no bụng mới là chân lý.

Trầm Đốc Nghĩa ngồi trong bao riêng, bưng một ly trà thơm, mắt khép hờ, lẳng lặng chờ Diệp Hoan.

Từ khi Diệp Hoan vào kinh, điều ông ta lo lắng nhất trong những ngày qua chính là cục diện của Trầm gia.

Hậu bối bình thường đương nhiên không thể thay đổi cục diện cân bằng hiện tại của Trầm gia, nhưng thân phận của Diệp Hoan lại khác. Anh là tôn trưởng tôn, là con trai độc nhất của gia chủ. Sự xuất hiện của anh đối với Trầm gia chẳng khác nào một quả bom tấn, tất cả sự phân chia lợi ích trước đây đều bị xáo trộn hoàn toàn. Bề ngoài bình yên của Trầm gia đã bị phá vỡ, điều Trầm Đốc Nghĩa cần lo lắng bây giờ là làm thế nào để giành được lợi thế trong cục diện lợi ích hỗn loạn này.

Khi Diệp Hoan, Hầu Tử và Trương Tam hớn hở bước vào phòng, đập vào mắt họ là vẻ mặt lạnh lùng không chút biểu cảm của Trầm Đốc Nghĩa.

Cảnh tượng ồn ào của ba người bỗng chốc yên lặng hẳn. Hầu Tử cẩn thận kéo ống tay áo Diệp Hoan, nói khẽ: "Hoan Ca, không ổn rồi nha, vị Tam thúc này mặt nặng như chì, dường như không vui vẻ gì khi mời chúng ta ăn cơm. Hay là chúng ta hỏi rõ bữa cơm này ai mời không? Kẻo lão già này chuồn mất giữa chừng, chúng ta lại chịu thiệt oan uổng..."

Diệp Hoan chau mày thật sâu, nói: "Có lý đó. Tiểu nhân rồi mới quân tử. Trước khi ăn bữa cơm này, chúng ta cần làm rõ ràng mọi chuyện đã."

Gượng cư��i, Diệp Hoan bước tới, nói: "Tam thúc, ngài tự mình mời cháu ăn cơm, thật ngại quá, lẽ ra cháu phải mời Tam thúc trước mới phải. Cháu còn trẻ, không hiểu chuyện, đã thất lễ rồi, kính xin Tam thúc thông cảm."

Trầm Đốc Nghĩa mở mắt ra, chăm chú nhìn Diệp Hoan. Lúc này, ông ta mới lần đầu tiên thực sự nhìn thẳng vào người cháu trai trong truyền thuyết này.

Gương mặt anh tuấn, ánh mắt trong trẻo, ngũ quan đoan chính, ẩn hiện vài phần khí chất tà mị. Hơn nữa, những chuyện lớn gây chấn động mà anh đã làm ở Ninh Hải càng cho thấy đây là một nhân vật không thể xem thường.

Trầm Đốc Nghĩa bình thản nhìn chăm chú hồi lâu, rồi nhoẻn miệng cười, nói: "Diệp Hoan, không tệ, là một thanh niên thật sự bản lĩnh. Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, cháu sớm muộn cũng sẽ trở thành một phương anh hùng."

Sắc mặt Diệp Hoan khựng lại, ngẫm nghĩ hồi lâu, anh ngập ngừng đáp: "Tam thúc, đầu óc cháu đần, không được nhanh nhạy cho lắm, lời này của ngài là đang khen cháu sao?"

"Đương nhiên rồi. Đệ tử Trầm gia tuy nhiều người phú quý, nhưng đa số đều tâm cao khí ngạo, dù đạt được chút thành tựu, nhưng nhìn chung cũng chỉ có hạn. Còn cháu thì khác, cháu lại ẩn mình nơi phố phường nhiều năm, thấu hiểu được nỗi gian truân của dân chúng. Nếu cháu dấn thân vào con đường quan trường, nhất định sẽ thuận lợi hơn bọn họ, bởi vì những kinh nghiệm cháu có được, là thứ mà họ chưa từng trải qua, cũng không thể nào thấu hiểu. Đây là sự tích lũy của năm tháng, bất cứ ai cũng không thể học được qua lời nói suông."

Diệp Hoan nheo mắt lại, lập tức hiểu ra đây là Trầm Đốc Nghĩa đang thăm dò, muốn xem anh có ý định dấn thân vào con đường quan trường hay không.

Diệp Hoan im lặng một lúc, rồi ngửa mặt lên trời cười ha hả, nói: "Lời Tam thúc thật thâm sâu, cháu thật sự rất khó hiểu. Nhưng không sao, cháu nhất định sẽ ghi nhớ kỹ lời Tam thúc. Mặc dù cháu không có ý định dấn thân vào con đường quan trường, nhưng lời Tam thúc nói đều là khuôn vàng thước ngọc, có thể áp dụng cho bất kỳ ngành nghề nào. Từ nay về sau, cháu xin được Tam thúc chiếu cố nhiều hơn khi bươn trải ở kinh thành."

Trầm Đốc Nghĩa chăm chú nhìn Diệp Hoan hồi lâu, rốt cục nhoẻn miệng cười, nói: "Đó là điều đương nhiên. Cháu là cháu ruột của ta, ta làm sao có thể không chiếu cố cháu chứ?"

Dù sao thì việc bảo hộ bản quyền cũng không bao giờ là thừa cả, đúng không?

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free