(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 116: Rễ cỏ VS nha nội
Diệp Hoan thản nhiên nói nhưng tâm trạng vẫn còn nặng trĩu. Giờ đã hoàn toàn vạch mặt với Dương Tố, vậy cũng tốt. Hắn ghét nhất cái kiểu lễ nghi giả dối trong giới thượng lưu. Rõ ràng là hận không thể đâm chết đối phương một nhát dao, nhưng lại vẫn phải tươi cười đối mặt. Ai nấy đều giả vờ phong độ, cười mà như không cười, có ích gì cơ chứ?
Cuộc đời này, yêu ghét phải rõ ràng, ân oán phải phân minh. Yêu thì yêu một cách nồng nhiệt, hận thì hận thẳng thừng sảng khoái, sống như vậy mới gọi là sướng. Diệp Hoan vẫn luôn làm như vậy. Điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và giới thượng lưu cũng chính là ở đây. Hắn không học được sự giả dối ấy, từ tận đáy lòng ghét cay ghét đắng cái lối sống giả tạo đó.
Những tên lưu manh nằm la liệt trên đất tự dìu dắt nhau trong sợ hãi mà rời đi. Cả những chiếc máy ủi đất và cần cẩu đang đỗ trước cổng viện phúc lợi cũng đã được lái đi hết.
Viện phúc lợi dần trở lại sự yên bình, tĩnh lặng vốn có. Chỉ có điều, cổng viện vẫn còn ngổn ngang một đống đổ nát, thỉnh thoảng còn nhìn thấy vài vệt máu. Máu thấm vào bùn đất, tạo thành những vệt đỏ sẫm mờ nhạt, không biết là của đám trẻ hay của những tên côn đồ bị đánh.
Diệp Hoan nhanh chóng bước tới, đứng trước mặt lão viện trưởng.
Nam Kiều Mộc đang kiểm tra vết thương cho lão viện trưởng, lấy băng gạc trong hộp cấp cứu trên xe ra để băng bó cẩn thận. Lúc này lão viện trưởng cũng dần dần tỉnh lại, nhìn những người đang vây quanh mình là Diệp Hoan, Nam Kiều Mộc, ông cười yếu ớt, lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Diệp Hoan đau xót trong lòng. Vị lão nhân này đã trải qua quá nhiều, vì lũ trẻ, ông đã đổ cả đời tâm huyết vào viện phúc lợi, sống một đời khốn khổ, túng quẫn. Gần đến tuổi già, ông lại còn phải chịu đựng sự hành hạ như thế. Nếu nói đến sự bất công, thì số phận đối với ông là bất công nhất.
Lão viện trưởng vẫn nằm trên mặt đất, thở hổn hển từng hơi nặng nhọc. Kiều Mộc và Diệp Hoan cùng hợp lực dìu ông ngồi dậy.
"Đau chết lão già này rồi!" Đó là câu đầu tiên lão viện trưởng nói ra.
Diệp Hoan cười lớn, nhưng trong lòng lại càng thêm chua xót. Hắn cố gắng dùng lời đùa cợt để hóa giải cảm xúc khó tả này.
"Lão viện trưởng, kịch bản này không đúng rồi. Ngài mở mắt ra đáng lẽ phải run rẩy thò tay từ trong túi quần móc ra hai hào, câu đầu tiên phải nói đứt quãng: 'Đây là kinh phí hoạt động tháng này của tôi...' Mau, mau xuất hóa đơn cho tôi!"
Nam Kiều Mộc nước mắt ch��y dài nhưng lại bật cười khúc khích, tức giận đánh mạnh vào người hắn một cái.
Lão viện trưởng ngẩn người ra, rồi ngay sau đó tràn đầy sức lực mắng to: "Cái thằng ranh con chết tiệt kia, mày cố tình nguyền rủa lão già này chết à? Đợi lão già này có thể nhúc nhích được, xem lão già này có đánh chết mày không!"
Đùa giỡn mấy câu, lũ trẻ đã sớm vây quanh, vừa khóc vừa cười bên cạnh lão viện trưởng và Diệp Hoan, mọi tủi thân và sợ hãi tích tụ suốt một đêm giờ đây đều được giải tỏa.
Lão viện trưởng rưng rưng nước mắt, bàn tay run rẩy vuốt ve đầu từng đứa trẻ. Nhìn những giọt nước mắt tủi thân của lũ nhỏ, lão viện trưởng lắc đầu thở dài, vẻ mặt đau đớn.
Tiểu Thanh kéo tay lão viện trưởng, đau lòng thổi mấy hơi vào miếng băng gạc trên trán ông. Khuôn mặt nhỏ bé mũm mĩm đầy nước mắt, nhưng dùng giọng trẻ con non nớt nhưng kiên cường nói: "Viện trưởng gia gia không đau, không đau đâu ạ. Đau cũng không cần khóc, phải kiên cường mới là bé ngoan..."
Lão viện trưởng dùng sức lau đi nước mắt, cười nói: "Không khóc, viện trưởng gia gia không khóc đâu."
Đứng lên, nhìn cổng viện đổ nát, ngổn ngang khắp nơi, lão viện trưởng lắc đầu, thở dài nói: "Nghiệt chướng thật... Những con người này, haizz, thiên lý tuần hoàn, ác giả ác báo, rồi họ sẽ phải chịu báo ứng thôi."
Nói xong, ông liền dẫn lũ trẻ bắt đầu dọn dẹp cổng viện.
Diệp Hoan mím môi, thẫn thờ nhìn bóng lưng già nua của lão viện trưởng, rồi bỗng nhiên nói: "Lão viện trưởng, họ sẽ có báo ứng, trời không báo, tôi sẽ báo!"
Sai người thuê hai chiếc xe buýt từ trong thành, Diệp Hoan đưa lão viện trưởng cùng tất cả lũ trẻ vào bệnh viện trung tâm trong thành để kiểm tra sức khỏe. Ai bị thương thì chữa trị, ai không bị thương thì kiểm tra sức khỏe một chút cũng chẳng có hại gì.
Diệp Hoan ngồi vào chiếc Mercedes, lặng lẽ suy nghĩ một lát, rồi móc điện thoại di động ra, bấm cái số mà hắn vẫn luôn không muốn gọi.
Điện thoại vừa mới kết nối, Diệp Hoan liền nói thẳng vào vấn đề: "Có người ức hiếp con trai ông, giúp tôi phế truất Dương Thanh Phong, tôi sẽ đi xử lý con trai hắn!"
Đầu dây bên kia, Thẩm Đốc Lễ ngẩn người, rồi tức giận nói: "Mày đang nói vớ vẩn cái gì thế?"
"Ông là Tổng lý mà, bãi chức một Bí thư Tỉnh ủy chắc không thành vấn đề chứ?"
Thẩm Đốc Lễ tức giận nói: "Hồ đồ! Quyền lực của ta là do nhân dân trao cho, không phải để giúp mày giải quyết ân oán cá nhân. Sau này đừng nói mấy lời hồ đồ như thế với ta nữa!"
"Vậy người khác ức hiếp đến tận đầu tôi thì sao?"
"Mày đừng nói với ta, ta mặc kệ. Làm thế nào là chuyện của mày, dù sao tuyệt đối không cho phép mày lấy danh nghĩa của ta mà cáo mượn oai hùm..."
"Đúng là tự dát vàng lên mặt mình. Tôi là hồ ly, ông là hổ, rõ ràng không cùng giống loài, sao tôi lại thành con trai ông được? Thật là hết nói nổi..." Diệp Hoan bất mãn lẩm bẩm. Thẩm Đốc Lễ: "..."
Tại sao mỗi lần nói chuyện với con trai, ông lại có xúc động muốn tát hắn một cái chứ?
"Còn việc gì nữa không? Không có thì tôi cúp máy đây, tôi bận lắm."
Trong điện thoại, Diệp Hoan trầm mặc một lúc, bỗng nhiên dùng giọng điệu đầy tổn thương và bi thống nói: "Tôi khẳng định không phải con ruột của ông."
Thẩm Đốc Lễ: "..."
"Cha ruột tuyệt đối sẽ không tàn nhẫn với con trai như vậy. Nhìn con bị ức hiếp ở ngoài mà vẫn dửng dưng không quan tâm, cho nên tôi khẳng định không phải con ruột của ông...". Diệp Hoan tủi thân trách móc: "Tôi nhất định là năm đó mẹ tôi sinh ra với Càn Long Hoàng Đế bên bờ Đại Minh Hồ."
Sắc mặt Thẩm Đốc Lễ từ đen chuyển sang xanh lè: "..."
"Ông là cha ghẻ của tôi thì có..." Diệp Hoan thản nhiên đưa ra kết luận.
"Câm miệng! Thằng khốn này!" Thẩm Đốc Lễ gầm thét.
Hít một hơi thật sâu, Thẩm Đốc Lễ lời lẽ thấm thía nói: "Diệp Hoan, ta mặc kệ mày gây ra chuyện gì ở bên ngoài. Chuyện giữa đám trẻ tuổi chúng mày ta không muốn xen vào. Ta công việc bề bộn, không có thời gian đi dọn dẹp mớ hỗn độn cho mày. Mày đã trưởng thành, là đàn ông rồi. Đàn ông đã có gan gây chuyện thì cũng phải có khả năng giải quyết chuyện mình gây ra, đó mới gọi là đàn ông chân chính. Nếu mày cứ dựa vào cái mác của ta mà đi khắp nơi rêu rao, mày nghĩ mày có thể rêu rao được bao lâu?"
Thẩm Đốc Lễ dừng lại một chút, khóe miệng bỗng nhiên lộ ra một nụ cười quỷ dị.
"Nếu như... nếu như mày nguyện ý tới Kinh thành, trở lại Thẩm gia lão trạch của chúng ta, chuyện này sẽ chẳng còn là vấn đề, có thể giải quyết rất dễ dàng. Diệp Hoan, mày nghĩ sao? Mày là người của Thẩm gia, đây là s�� thật không thể thay đổi. Mày không thể nào ở ngoài cả đời được, sớm muộn gì cũng phải trở về."
Diệp Hoan trầm mặc chốc lát, rồi chậm rãi nói: "Tổng lý Thẩm, tôi chợt nhận ra ông và tôi thật sự rất không hợp nhau... Khụ, gặp mặt chi bằng nhớ nhung. Tạm biệt nhé."
Thẩm Đốc Lễ lặng thinh nghe tiếng tút tút bận máy từ trong điện thoại, ngẩn người ra một lúc lâu, rồi bỗng nhiên bật cười thành tiếng.
"Cái thằng khốn này..."
Thực ra có rất nhiều vấn đề, ví dụ như... đất đai.
Sau khi cúp điện thoại, Diệp Hoan ngồi trong xe châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, chân mày nhíu chặt thành hình chữ Xuyên (川).
Đang suy tư làm thế nào để đối phó Dương Tố, để hắn biết điều mà giao lại mảnh đất, thì Chu Mị gọi điện tới.
"Diệp Hoan, cậu không sao chứ? Nghe nói Dương Tố phái người đi phá hủy tòa nhà cũ của các cậu, cậu... có bị thương không?" Chu Mị lo lắng hỏi.
"Tôi không sao, đám côn đồ kia đã bị chúng tôi đánh chạy rồi... Chu Mị, có thủ đoạn hợp pháp nào để chiếm lấy mười mấy mẫu đất xung quanh vi���n phúc lợi không?"
"Cái này... rất khó." Chu Mị chậm rãi nói: "Chuyện đất đai, tớ đã sớm hỏi thăm rồi. Viện phúc lợi các cậu tên đầy đủ là Viện phúc lợi nhân dân số Một thành phố Ninh Hải, vốn thuộc quyền quản hạt của Cục Dân chính thành phố Ninh Hải. Viện phúc lợi được thành lập từ năm 1970, quyền sở hữu đất đai lúc đó thuộc về Cục Dân chính Ninh Hải. Sau này, do nằm ở vùng ngoại ô xa xôi, Cục Dân chính đã thảo luận và nhượng lại mảnh đất này cho chính quyền hương xã địa phương. Năm ngoái, Dương Tố lại từ chính quyền hương xã mà lấy được mảnh đất này. Cho nên, theo luật pháp mà nói, quyền sử dụng mảnh đất này của Dương Tố là hoàn toàn hợp pháp, thời hạn là bốn mươi năm. Nếu muốn tìm kẽ hở từ góc độ pháp luật thì rất khó."
Diệp Hoan buồn bực thở dài: "Nói như vậy, Dương Tố phá hủy nhà của tôi là hợp pháp, còn tôi đánh đuổi đám khốn kiếp phá nhà kia lại là chống đối pháp luật bằng bạo lực sao?"
Giọng Chu Mị có chút ý cười: "Từ góc độ pháp luật mà nói thì đúng là như vậy."
"Chẳng lẽ tôi phải phạm pháp lần nữa sao? Mẹ kiếp! Người khác phá hủy nhà cửa của tôi là hợp pháp, còn tôi không cho người khác phá hủy nhà mình lại là trái với pháp luật, biết tìm ai mà nói lý đây?"
"Diệp Hoan, chuyện này chỉ có thể tiếp cận từ khía cạnh khác. Trên phương diện pháp luật cậu không có chút phần thắng nào, ngay cả một luật sư mới toanh vừa nhận được chứng chỉ cũng có thể khiến cậu thất bại thảm hại."
Trong lòng Diệp Hoan bỗng nhiên bốc lên một ngọn lửa giận không thể kiềm chế. Hắn thực sự rất ghét cảm giác không thể kiểm soát tình hình này, cảm thấy toàn thân có sức mà không có chỗ trút giận.
Cắn chặt răng, mắt Diệp Hoan lộ ra ánh nhìn điên cuồng, cái khí chất lưu manh đã lâu không xuất hiện bắt đầu trỗi dậy.
"Nếu đã phạm pháp, lão tử đã phạm thì phạm cho triệt để một chút! Đằng nào cũng đã ghẻ lở đầy người rồi!" Diệp Hoan lẩm bẩm nói.
Chu Mị không nghe rõ: "Hả? Cậu nói gì?"
"Chu Mị, cậu có biết Dương Tố ở Ninh Hải có tài sản cố định nào không? Công ty hay nhà cửa, v.v..."
"Bộ phận tình báo kinh doanh đã điều tra về hắn rồi. Dương Tố tổng cộng có sáu công ty, trong đó có một công ty tinh thần ở thành phố Ninh Hải. Hắn có nhiều bất động sản ở tỉnh Giang Nam, cả biệt thự nữa. Thành phố Ninh Hải cũng có một căn biệt thự là của hắn. Diệp Hoan, cậu muốn làm gì?" Trong lòng Chu Mị dâng lên một trận bất an. Diệp Hoan cười gian nói: "Ngay lập tức cho tôi địa chỉ cụ thể của căn biệt thự đó ở thành phố Ninh Hải. Ngoài ra, sắp xếp cho tôi hai chiếc máy đào đất, tôi cần dùng ngay!"
Chu Mị nghe ra mùi phiền phức rồi. Vị đại thiếu gia này, đúng là một khắc cũng không để người ta yên tâm mà!
"Diệp Hoan, rốt cuộc cậu muốn làm gì? Nói cho tớ biết được không? Bây giờ là xã hội pháp trị, cậu không thể gây chuyện đâu nhé, mọi chuyện phải nghĩ đến hậu quả..."
Diệp Hoan trầm mặc một lúc, rồi nói: "Chu Mị, cậu còn nhớ khóa binh pháp mà cậu đã dạy cho tôi không?"
"Nhớ được."
"Tôn Tử viết: 'Thượng binh phạt mưu, thứ đến là phạt giao, dưới nữa là công thành, công thành là hạ sách bất đắc dĩ...' Tôi nh��� rất rõ đúng không?"
"Cậu rốt cuộc có ý định gì?"
"Phạt mưu đã không còn khả năng, phạt giao cũng thất bại. Bây giờ chỉ còn lại mỗi công thành thôi. Cậu biết tại sao tôi lại cần máy đào đất không?"
"Không biết." Chu Mị mơ hồ cảm thấy lần này, vị tiểu tổ tông chuyên gây chuyện này rốt cuộc sẽ bùng nổ rồi.
Diệp Hoan cười đến rất rạng rỡ: "Lão tử muốn đi công thành!"
Diệp Hoan là người xuất thân thấp kém, là kẻ lăn lộn ngoài xã hội. Kẻ lăn lộn thì không phải quân tử, chưa bao giờ học cái kiểu "quân tử báo thù mười năm không muộn..." Kẻ lăn lộn có thù phải báo, hơn nữa là báo thù ngay lập tức, cách báo thù rất trực diện.
Mày phá nhà lão tử, lão tử sẽ phá nhà mày!
Cha không chịu vận dụng quyền lực thì thôi, may mà Diệp Hoan còn có một người mẹ rất giàu.
Chu Mị mang theo tâm trạng lo sợ bất an, do dự rất lâu, rồi bất đắc dĩ thở dài, hết sức làm theo lời Diệp Hoan dặn dò.
Địa chỉ biệt thự của Dương Tố ở Ninh Hải đã được gửi cho hắn qua tin nhắn điện thoại. Sau đó, Chu Mị bắt đầu gọi điện thoại tìm máy đào đất.
Thật khéo làm sao, vì tổng bộ tập đoàn Đằng Long đang di chuyển đến Ninh Hải để xây dựng quy mô lớn, công ty con xây dựng dưới trướng tập đoàn đã sớm đóng quân ở Ninh Hải. Trong công ty xây dựng, thứ không thiếu nhất chính là máy đào đất...
Sự kiện phá hủy viện phúc lợi xảy ra chưa đầy hai giờ. Rạng sáng bốn giờ, hai chiếc máy đào đất cỡ lớn ầm ầm chạy qua đại lộ thành phố Ninh Hải, đến bên ngoài khu biệt thự nhà giàu Đông Giao chờ lệnh.
Đoàn xe hộ vệ của Diệp Hoan cũng ngay sau đó tới bên ngoài khu biệt thự nhà giàu.
Hơn mười tên hộ vệ xuống xe, xếp thành một hàng bên ngoài khu biệt thự. Hai chiếc máy đào đất ầm ầm phát ra tiếng động lớn, giống như hai con quái thú khổng lồ đang rục rịch chực nuốt chửng con người.
Điện thoại của Diệp Hoan vang lên, là mẹ hắn gọi đến. Chu Mị sợ Diệp Hoan gây họa lớn, cuối cùng vẫn không nhịn được kể cho phu nhân biết.
"Diệp Hoan, con làm sao vậy? Nửa đêm gọi hai chiếc máy đào đất, con muốn làm gì?" Giọng Chu Dung cũng có chút gấp gáp.
Diệp Hoan trầm mặc một chút, chỉ nói đơn giản một câu: "Mẹ, con trai mẹ bị Dương Tố ức hiếp, cha nói ông ấy mặc kệ, mẹ có quản không?"
Mọi lo lắng trong lòng Chu Dung nhất thời bị ngọn lửa giận ngập trời thay thế, một cảm xúc mãnh liệt trỗi dậy.
"Con đã quyết định rồi sao? Con đã nghĩ thông suốt chưa?" Chu Dung lẳng lặng hỏi.
"Nghĩ thông suốt."
Trước khi giàu có vốn đã chịu đủ uất ức rồi. Sau khi giàu có mà bị người ta ức hiếp đến mức không dám phản kháng chút nào, chẳng phải càng ngày càng thụt lùi sao?
Lúc này, Chu Dung bộc lộ khía cạnh nhanh nhẹn, dũng mãnh của một nữ cường nhân, lớn tiếng nói trong điện thoại: "Chuyện đã quyết định thì cứ mạnh tay mà làm! Con trai, chỉ cần không làm hại đến tính mạng con người, con gây ra bao nhiêu họa, mẹ cũng sẽ chịu trách nhiệm cho con!"
Cái gì gọi là mẹ nuông chiều thì con hư? Chính là như thế này đây...
Diệp Hoan hít hà mũi, trong lồng ngực dấy lên một cảm giác hạnh phúc mang tên tình thân.
Cúp điện thoại, người phụ trách an ninh khu biệt thự nhà giàu bước lên một cách gượng gạo, vẻ mặt lo sợ bất an. Thấy một hàng hộ vệ uy phong lẫm lẫm phía sau Diệp Hoan, cùng với những ánh mắt không thiện chí của các lão già, đội trưởng bảo an khó khăn nuốt nước miếng, cười gượng nói: "Vị tiên sinh này, giữa đêm khuya mà những chiếc máy đào đất của các vị..."
Diệp Hoan nghiêm mặt nói: "Biệt thự số 4 ở đâu?"
Đội trưởng bảo an ngẩn người, theo bản năng giơ tay chỉ. Một căn biệt thự ba tầng được trang trí lộng lẫy đang sừng sững trong khu nhà dưới bóng đêm.
"Tiên sinh, các vị... các vị rốt cuộc muốn làm gì vậy?" Đội trưởng bảo an suýt khóc, hắn đã ngửi thấy mùi phiền phức rồi, mùi vị rất nồng nặc.
Khoác vai đội trưởng bảo an, Diệp Hoan vẻ mặt hiền hòa chỉ vào biệt thự số 4 nói: "Anh có phát hiện ra không, căn biệt thự kia đã vi phạm luật lệ rồi phải không?"
"Không có..."
"Chờ tôi giúp các anh chỉnh sửa một chút, anh sẽ cảm thấy khu dân cư này thuận mắt hơn rất nhiều..." Diệp Hoan cười hiền lành như thiên sứ.
Phất tay, Diệp Hoan chỉ vào biệt thự số 4 nói với bọn cận vệ: "Phá cửa x��ng vào, buộc tất cả người bên trong ra bãi cỏ tập hợp."
Bọn hộ vệ tuân lệnh hành động.
Đội trưởng bảo an cuống quýt: "Các vị... các vị không được vào! Các vị muốn làm gì? Tôi sẽ báo cảnh sát!"
Bọn cận vệ như không nghe thấy, thẳng tiến vào khu biệt thự.
Mấy tên bảo an không biết điều tiến lên ngăn cản, bọn cận vệ chỉ cần một hai hiệp đã đánh gục họ xuống đất.
Đội trưởng bảo an nức nở hỏi: "Vị tiên sinh này, rốt cuộc anh là ai vậy?"
"Lôi Phong! Giúp các anh sửa chữa công trình kiến trúc vi phạm luật lệ... Lôi Phong!" Diệp Hoan thản nhiên và đầy uy lực nói.
"..."
Phiên bản văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free.