(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 109: Lại thấy Thắng Nam
Đêm nay, Cao Thắng Nam không khoác lên mình bộ cảnh phục nghiêm trang mà diện một chiếc đầm dạ hội đỏ thướt tha, lộng lẫy. Chiếc váy ôm sát vòng eo, tà váy dài quét đất, càng tôn lên vóc dáng thanh mảnh, uyển chuyển của nàng. Phần ngực xẻ sâu, để lộ làn da trắng nõn nà như tuyết, thu hút vô số ánh mắt đàn ông dán chặt không rời.
Nàng cầm ly Champagne, khẽ mỉm cười, nhã nhặn từ chối vài người đàn ông đang muốn tiếp cận. Đứng giữa sảnh, nàng đảo mắt một vòng, liền bắt gặp ba thân ảnh quen thuộc: Diệp Hoan và hai người kia. Mặt Cao Thắng Nam chợt đỏ bừng, ánh mắt vội lánh sang hướng khác, nhưng trong lòng lại rối bời như nai con lạc mẹ.
Cái đêm hoan ái nồng nhiệt ấy, đến nay mỗi khi nghĩ lại đều khiến tim nàng đập loạn nhịp. Mấy ngày qua, nàng chìm trong xấu hổ và bực bội, không ngừng tự vấn: Đêm hôm đó, sao mình lại dám làm ra chuyện "tày trời" như vậy? Lúc đó là bị ma ám hay say xỉn rồi chứ? Đúng là đồ vô sỉ!
Mặc dù cố tình lảng tránh ánh mắt, Cao Thắng Nam vẫn không kìm được, vờ như lơ đễnh quay đầu, khẽ liếc nhìn Diệp Hoan. Rồi nàng lại vội vàng quay đi, chốc chốc lại lén lút đưa mắt nhìn sang...
Đêm nay, hắn thật sự rất tuấn tú.
Chưa từng thấy Diệp Hoan mặc trang phục chỉnh tề, nàng không ngờ chỉ cần chăm chút một chút, hắn lại có thể anh tuấn tiêu sái đến vậy. Từng cử chỉ, điệu bộ đều toát lên vài phần phong lưu phóng khoáng, bất cần đời, đủ để mê hoặc bất kỳ người phụ nữ nào tại đây đêm nay, kể cả nàng.
Vừa nghĩ đến thân hình cường tráng ẩn sau bộ lễ phục đắt tiền ấy đã từng "thủy nhũ giao hòa", thân mật ra vào với nàng vào một buổi tối nào đó, Cao Thắng Nam liền cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, toàn thân nóng bừng.
"Đồ sắc nữ! Thật không biết xấu hổ!" Cao Thắng Nam thầm tự mắng mình một tiếng.
Diệp Hoan đứng cách đó không xa, thản nhiên nhìn thẳng Cao Thắng Nam, khẽ nhíu mày.
Mấy cô nàng này, tối nay ăn diện phô trương thế này làm gì chứ?
Hắn cảm thấy hơi... khó chịu, không rõ nguyên nhân, cũng chẳng liên quan đến tình cảm gì. Đây đơn giản là một thói quen cố hữu của đàn ông: phụ nữ từng "qua lại" với mình mà ra ngoài lại ăn mặc bó sát, khoe ngực, khoe đùi quá đà. Chết tiệt, chẳng lẽ cô ta định đổi nghề làm "gái cao cấp" thật à?
Vốn dĩ trong lòng còn chút e ngại, nhưng chứng bệnh "đại nam tử chủ nghĩa" của Diệp Hoan lại tái phát, hắn liền chẳng còn sợ hãi gì nữa. Có gì mà phải sợ chứ? Chẳng lẽ nàng ta dám cưỡng bức tôi ngay trước mặt mọi người sao?
Thần sắc trấn định, Diệp Hoan bưng ly rượu bước về phía Cao Thắng Nam.
Hầu Tử và Trương Tam nhìn đến đỏ mắt vì hâm mộ.
"Nhìn xem, Hoan Ca vẫn là Hoan Ca. Gái đẹp quyến rũ nhìn thấy hắn đều như uống phải xuân dược vậy..."
Hầu Tử chép miệng, nói: "Thật ra anh em mình giờ cũng có tiền rồi, muốn gái đẹp quyến rũ thì có gì khó đâu?"
Trương Tam khinh thường liếc hắn một cái: "Ngươi với hắn sao mà sánh được? Ngươi đúng là có gái đẹp quyến rũ đấy, đáng tiếc mẹ nó, ai cũng kéo theo một đống phiền phức phía sau."
Hai người nói rồi lại nhìn về góc sảnh nơi Nam Kiều Mộc và Chu Mị đang đứng, sau đó thở dài.
Mối tình rối như tơ vò này, về sau rồi sẽ giải quyết ra sao đây?
Diệp Hoan đi đến trước mặt Cao Thắng Nam, liếc nhìn nàng từ đầu đến chân, hắc hắc cười lạnh: "Ăn mặc hở hang thế này, đêm nay cô định biểu diễn thoát y sao?"
Vẻ thẹn thùng trên mặt Cao Thắng Nam chợt biến mất, nàng liếc hắn, cũng cười lạnh: "Ăn mặc đứng đắn thế này, anh đêm nay định làm ảo thuật à?"
Diệp Hoan chán nản, liếc ngang liếc dọc một lượt rồi hạ giọng nói: "Nữ lưu manh! Chuyện cô "cưỡng gian" tôi, tôi đã để lại bằng chứng rồi đấy, cứ để tòa xử cô!"
Mặt nàng lập tức đỏ bừng lên: "..."
"Nói đi, muốn giải quyết công khai hay giải quyết riêng tư?"
"Ngươi... Ngươi muốn thế nào?" Cao Thắng Nam lắp bắp. Nhắc đến chuyện này, khí thế của nàng liền hoàn toàn bị Diệp Hoan lấn át.
"Rất đơn giản, hẹn một thời gian đi, để ta "cưỡng gian" lại cô một lần."
Cao Thắng Nam cắn răng: "Anh thử xem, tin tôi không, tôi sẽ đánh anh một trận ngay trước mặt bao nhiêu người ở đây?"
Khi hai người còn đang đấu võ mồm, đèn trong sảnh yến hội đột nhiên tối đi, sau đó một khúc nhạc du dương vang lên.
Trên sân khấu của sảnh yến hội, một cô gái áo trắng đang chơi đàn violin. Tiếng huyên náo bốn phía dần dần lắng xuống theo làn điệu du dương của tiếng đàn.
Một khúc nhạc vừa dứt, một nam MC mặc veston cầm micro bước lên sân khấu.
"Kính thưa quý vị nam nữ khách quý, chúc quý vị một buổi tối tốt lành. Hoan nghênh quý vị đến tham dự đêm tiệc từ thiện do tập đoàn Đằng Long cùng Quỹ từ thiện Hoan Lạc đồng tổ chức..."
"Mục đích của buổi tiệc tối nay là kêu gọi lòng hảo tâm từ những nhân sĩ tinh hoa trong xã hội, giúp đỡ các trẻ mồ côi tại Viện Phúc lợi Nhân dân số Một thành phố Ninh Hải, mang lại cho các em một tuổi thơ tươi đẹp, hạnh phúc, khỏe mạnh, không còn đói khát hay giá lạnh. Đến với đêm tiệc hôm nay, quý vị đều là những nhân tài ưu tú, những tinh hoa của xã hội, những gương mặt xuất chúng trong mọi lĩnh vực. Những người thành công như chúng ta, nhờ sự chăm chỉ và trí tuệ đã gặt hái được thành quả, cũng mong muốn được sẻ chia trách nhiệm với cộng đồng, báo đáp xã hội. Với chuẩn mực đạo đức, xin quý vị hãy cùng chung tay, góp một phần lòng mình, một chút tâm sức vì những mảnh đời bất hạnh, những em thơ mồ côi ốm đau, thiếu thốn, không nơi nương tựa. Xin chân thành cảm ơn quý vị!"
Nam MC vừa dứt lời, dưới khán đài lập tức vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Diệp Hoan cười, ghé sát vào Hầu Tử và Trương Tam, nói: "Ông MC này nói chuyện rất lưu loát, không tệ chút nào."
Nam MC tiếp tục bài diễn thuyết trên sân khấu: "Không thể phủ nhận, sự chênh lệch giàu nghèo trong xã hội vẫn hiện hữu. Nơi nào có ánh mặt trời rực rỡ, tất yếu cũng có những góc khuất bị bóng tối che lấp. Tại những nơi đó, rất nhiều người đang vật lộn với cảnh nghèo khó, thiếu thốn, trong đó có cả những em nhỏ mồ côi bị cha mẹ nhẫn tâm bỏ rơi ngay từ khi còn trong tã lót. Lý do các em bị bỏ rơi rất đa dạng: có em mắc bệnh tật hay khuyết tật, có em không phải con trai nên không được nối dõi tông đường, và cũng có những em bị lừa gạt, trải qua nhiều biến cố rồi mới được đưa vào trại trẻ mồ côi. Các em là những đứa trẻ bị lãng quên giữa thế gian. Vì kinh phí của trại trẻ có hạn, các em thường xuyên không đủ no, không đủ ấm; một bữa cơm hiếm khi có lấy một miếng thịt; đến mùa đông, ngay cả việc sưởi ấm đơn giản cũng trở nên khó khăn. Để không làm phiền trại trẻ thêm nữa, những đứa trẻ ngoan ấy thường xuyên ăn mặc tằn tiện, thậm chí làm những việc nhỏ trong khả năng của mình, kiếm về cho trại vài hào, vài đồng lẻ..."
Lời lẽ hùng hồn, cảm động của MC khiến nhiều người phụ nữ trong sảnh yến hội không kìm được mà rơi lệ vì đồng cảm.
Đang lúc nam MC chuẩn bị nói tiếp, trong sảnh yến hội, một giọng nói đột ngột vang lên.
"MC, anh nói thật hay giả đấy? Thời đại nào rồi mà còn có người phải vật lộn để đủ ăn đủ mặc? Chẳng phải hơi khoa trương quá sao?"
Giọng nói rất chói tai. Diệp Hoan và Hầu Tử lập tức dựng tóc gáy, trong mắt lóe lên tia lạnh lẽo, quay đầu nhìn về phía bên trong đại sảnh.
Một nam tử trẻ tuổi, ngoại hình khá bình thường nhưng lại mặc lễ phục đẹp đẽ, sang trọng, đang đứng giữa sảnh, nở nụ cười trào phúng.
Nụ cười của hắn khiến Diệp Hoan và Hầu Tử gai mắt.
Nam tử vừa nói dứt lời, liền khéo léo quay sang khẽ cười với người bên cạnh mình.
Người đứng cạnh hắn chính là Dương Tố.
Diệp Hoan cùng những người khác đều kinh ngạc. Cùng lúc đó, Cao Thắng Nam hơi nghiêng người, thấp giọng giải thích: "Người vừa nói tên là Mao Tuyền, là con trai của Cục trưởng Sở Xây dựng tỉnh."
Ánh m��t Diệp Hoan lập tức tóe lửa.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.