(Đã dịch) Cực Phẩm Thần Ấn Thiếu Chủ - Chương 366: Ta muốn thấy nàng
Trong Huệ Thiên Cung, công chúa Thiên Huệ Linh của Bạch Ngọc Thần tộc đang trò chuyện cùng cô bạn thân Hoàng Thục Nghi. Hoàng Thục Nghi không ngừng kể đủ thứ chuyện lạ, tin đồn kỳ quái từ khắp nơi, mong dùng những chuyện ấy để nàng thả lỏng đôi chút và khuây khỏa.
Thế nhưng, phần lớn những điều cô kể, Thiên Huệ Linh chẳng hề mấy hứng thú. Nàng đã chịu quá nhiều tổn thương: trước hết là bị 'bổng đả uyên ương', bị ép chia lìa người mình yêu, sau đó lại phải chịu cảnh mẹ con ly tán đầy bất hạnh.
Giờ đây, trong lòng nàng chỉ còn lại người yêu và con trai. Nàng chỉ muốn nhanh chóng trở nên mạnh mẽ, để rồi phá tan mọi chướng ngại trước mắt, đoàn tụ với gia đình.
Nỗi đau đớn choán ngập tâm can, khiến khí chất toàn thân nàng cũng toát ra một vẻ u sầu. Nàng chưa từng tìm thấy niềm vui, chưa từng có một nụ cười thật sự xuất phát từ sâu thẳm trái tim. Suốt mười mấy năm qua, nàng vẫn sống như thế.
Bộ dạng của Thiên Huệ Linh khiến người ta xót xa. Hoàng Thục Nghi, từ khi trở về, cứ ba bữa nửa tháng lại ghé thăm. Cũng như lần này, cô đến bầu bạn, kể những chuyện lạ lùng, thú vị mà mình đã nghe ngóng, chứng kiến khắp nơi.
Tuy nhiên, Thiên Huệ Linh từ đầu đến cuối đều không chút hứng thú, những câu hỏi cô thỉnh thoảng đưa ra cũng chỉ là để đối phó lấy lệ. Chỉ đến khi Hoàng Thục Nghi nhắc đến Lạc Khuynh Thành – công chúa Thanh Ngọc Thần tộc, đối thủ một thời của nàng, và kể rằng Lạc Khuynh Thành lại yêu một 'tiểu nam nhân' – Thiên Huệ Linh mới thoáng chút hứng thú.
Nàng còn hỏi đó là nam nhân đến từ đâu, lại có bản lĩnh đến mức nào mà có thể khiến một thiên chi kiêu nữ kiêu ngạo như vậy phải xiêu lòng.
"Nhân tiện nói đến thì thật khéo, nghe nói thiếu niên đó lại là người Bắc Châu,"
"Bắc Châu...?" Đó là một nơi vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, vùng đất cằn cỗi, lạc hậu trong mắt người của Cửu Châu, nhưng lại mang một sức nặng vạn quân trong lòng nàng.
Người yêu của nàng đến từ Bắc Châu, con trai của nàng đang ở Bắc Châu. Nơi đó mới là gia đình trong trái tim nàng, thực sự có thể mang lại cho nàng cảm giác ấm áp.
"Ngươi không sao chứ?"
Hoàng Thục Nghi hỏi với vẻ lo lắng, không ngờ chỉ hai chữ 'Bắc Châu' lại khiến nàng phản ứng mạnh đến thế.
Chắc chắn nàng lại nhớ đến người yêu và con trai! Khẽ thở dài trong lòng, cô muốn an ủi nhưng chẳng biết phải nói gì. Đúng lúc đang không biết phải làm sao, lại thấy Thiên Huệ Linh đang ngẩn người bỗng ngẩng đầu nhìn mình hỏi:
"Ngươi còn nghe được tin tức nào khác liên quan đến Bắc Châu không?"
"Tin tức về Bắc Châu thì ta không nghe được nhiều như nàng mong muốn. À phải rồi, ta có nhận một đệ tử, cô bé ấy là người Bắc Châu, mà lại còn là của Vũ Quốc thuộc Bắc Châu. Ta nhớ hình như người của nàng... cũng là Vũ Quốc thì phải..."
"Cái gì? Bắc Châu Vũ Quốc ư? Cô bé đó đang ở đâu? Nàng mau dẫn ta đi gặp cô bé ấy, nàng..."
Thiên Huệ Linh nghe vậy liền lập tức kích động, nắm chặt cánh tay Hoàng Thục Nghi không ngừng truy hỏi. Nàng thực sự quá muốn biết tin tức liên quan đến người yêu và con trai mình.
Mặc dù nàng cũng biết Vũ Quốc có biết bao nhiêu người, cô bé mà Hoàng Thục Nghi dẫn về chưa chắc đã biết được điều gì, rất có thể cuối cùng cô bé đó cũng chẳng biết gì cả. Nhưng dù chỉ là một tia hy vọng mong manh, nàng cũng không muốn từ bỏ.
"Nàng đừng vội, cô bé ấy hôm qua đã đi vào bí cảnh bế quan, chắc mai là có thể ra ngoài. Đợi cô bé ra, ta sẽ lập tức đưa đến đây gặp nàng, nàng thấy sao?"
Hoàng Thục Nghi kiên nhẫn nói, cô cũng vô cùng hiểu người bạn thân của mình. Có thể cho nàng nhìn mặt một người Vũ Quốc cũng coi như một cách an ủi vậy.
"Kia... Được rồi!"
Bắc Châu, trong sơn cốc phía bắc vương phủ của Thiên Vũ Đế Quốc.
Sau khi ăn thịt nướng, Ngọc Hiểu Thiên và Lạc Khuynh Thành ngồi sóng vai bên hồ nước dưới chân núi. Dù đã trải qua 'sự kiện đùng đùng' đêm qua, lại thêm cả một ngày ngượng ngùng cùng với màn tắm rửa không thành công, nhưng khi hai người họ ngồi trước mặt hồ lăn tăn gợn sóng này, lòng họ đều trở nên hoàn toàn tĩnh lặng.
Bóng chiều ngả về tây, ánh nắng đỏ rực tràn ngập bầu trời.
Một ngày tràn đầy chuyện cũ cứ thế trôi qua, còn để lại chút vệt đỏ rực cuối chân trời, dưới danh nghĩa nắng chiều, giục giã mọi người về nhà sớm.
Chim về tổ, người về nhà. Khi màn đêm buông xuống, thế giới này sẽ thay đổi một bối cảnh khác. Cuộc sống của mọi người cũng từ động chuyển sang tĩnh, bước vào một trạng thái khác.
Nhưng hai người đang ngồi bên bờ hồ vẫn chưa hề nhúc nhích. Cho dù ánh chiều tà đã u ám, không còn rực rỡ, họ vẫn không nỡ phá vỡ sự tĩnh lặng này, không nỡ phá vỡ cái trạng thái hai người ở bên nhau lúc này.
Mãi rất lâu sau đó, cho đến khi vệt đỏ cuối cùng nơi chân trời cũng sắp biến mất, Lạc Khuynh Thành mới có chút luyến tiếc đứng dậy.
"Trời đã tối rồi, ngươi còn không đi sao?"
"A, đi, ta đi ngay đây..." Ngọc Hiểu Thiên đứng dậy đầy luyến tiếc, có chút do dự nhìn Lạc Khuynh Thành, muốn nói gì đó nhưng há miệng rồi lại chẳng thốt nên lời.
Nàng ấy đã nói là bằng hữu, mình còn có thể nói gì nữa đây?
Hơn nữa, với tình cảnh của hắn bây giờ, hắn thật sự không có tư cách nói bất cứ điều gì.
Trong lòng đã có một người, lại còn có một tiểu nha đầu là vị hôn thê; trong hoàn cảnh như vậy, hắn có tư cách gì để nói lời yêu với Lạc Khuynh Thành? Hắn không có cái tư cách đó.
Không có tư cách nói yêu nàng!
Dù tâm trạng đau đớn đến mấy, cũng chỉ có thể quay lưng rời đi. Đây chính là sự phản chiếu chân thực nhất của Ngọc Hiểu Thiên lúc này, càng là nỗi đau khó có thể chịu đựng trong lòng hắn.
Cố nén lại, hắn che giấu vẻ mặt thống khổ, lại khoác lên vẻ mặt tươi cười, nói với Lạc Khuynh Thành:
"Biết nàng không muốn đến nhà ta ở, trong sơn động, giường chiếu, bàn ghế ta đều đã sắp xếp ổn thỏa. Nàng nghỉ ngơi sớm đi, ta về trước, mai ta sẽ quay lại thăm nàng."
Nói xong những lời đó, hắn liền quay người chuẩn bị rời đi. Dù trong lòng còn luyến tiếc, nhưng hắn thật sự cảm thấy mình không có tư cách để nói, càng không có tư cách làm bất cứ điều gì.
Trong lòng vô cùng khó chịu, nhưng hắn vẫn phải tỏ ra như không có chuyện gì. Là bằng hữu, dĩ nhiên không thể cứ chần chừ mãi, cần phải phóng khoáng hơn một chút, nếu không sẽ khiến cả hai đều khó xử.
Hắn cứ như vậy thản nhiên xoay người, nội tâm thống khổ nhưng vẻ mặt vẫn bình thản, bước đi cùng nụ cười trên môi, chuẩn bị về nhà.
"Ngươi cứ như vậy đi?"
"A! Cái này..."
Khó khăn lắm Ngọc Hiểu Thiên mới tạo ra được vẻ thản nhiên rời đi, kết quả bị đối phương một câu nói làm 'phá công'. Nỗi khổ sở trong lòng hắn lại lần nữa dâng trào, nhất thời hắn chẳng biết phải trả lời ra sao.
"Ngẩn người ra đó làm gì? Theo ta vào, tối nay chúng ta lại 'ba ba ba' tiếp..."
"Ừm, cái này... hay là ta về nhà trước thì hơn."
Ngọc Hiểu Thiên vừa được gọi lại, trong lòng còn thoáng chút mừng thầm, nhưng khi nghe những lời tiếp theo, hắn lập tức rùng mình, lạnh toát cả người.
Lại 'ba ba ba' nữa ư? Đêm qua một lần đã muốn lấy mạng già của ta rồi, có đánh chết ta cũng không muốn có lần thứ hai! Thế nên, Ngọc Hiểu Thiên liền thẳng thừng từ chối.
Thấy hắn cái bộ dạng sợ sệt này, Lạc Khuynh Thành 'xì' một tiếng bật cười. Nàng dành cho Ngọc Hiểu Thiên một nụ cười 'ý vị thâm trường', rất đỗi e ấp nói:
"Được rồi, tối nay chúng ta không 'dã chiến' nữa, chúng ta vào trong động... Ngươi tới chứ?"
"A, ngươi nói thật chứ?"
Ngọc Hiểu Thiên vô cùng hưng phấn thốt lên. Hắn không ngờ đối phương lại nói như vậy. Vừa rồi còn nói là bằng hữu, sao thoáng cái lại mời mình 'ba ba ba'? Lần này là thật ư? Hay nàng lại đang muốn giở trò gì khác với mình?
"Nàng không phải nói chúng ta là bằng hữu ư, như vậy dường như..."
Để cho chắc, Ngọc Hiểu Thiên vẫn định hỏi lại một câu, dù sao kinh nghiệm đêm qua thực sự quá thống khổ, đúng là khắc cốt ghi tâm mà, hắn thật sự không muốn lặp lại lần thứ hai.
"Đúng vậy, chúng ta là bằng hữu,"
Lạc Khuynh Thành rất tự nhiên gật đầu nói, sau đó đôi mắt nàng lưu chuyển, dùng giọng điệu tràn đầy phong tình mà nói:
"Bằng hữu cũng có thể đầu gối chạm nhau tâm sự đêm khuya chứ? Tối nay chúng ta sẽ đến trên chiếc giường lớn mềm mại của ngươi... đầu gối chạm nhau trò chuyện."
"Lên giường... đầu gối chạm nhau trò chuyện?"
Ngọc Hiểu Thiên hơi thở liền trở nên dồn dập. Tưởng tượng cảnh mình cùng một nữ tử tràn đầy phong tình như vậy, trong bộ đồ ngủ mỏng manh ở trên giường, lúc đó họ sẽ nói gì đây? Liệu đến lúc đó còn nhớ mà trò chuyện không?
Càng nghĩ càng kích động, càng nghĩ càng hưng phấn, hắn không kìm được thốt lên đồng ý:
"Tuyệt vời! Tối nay chúng ta sẽ đầu gối chạm nhau trò chuyện..."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón đọc của quý vị.