(Đã dịch) Cực Phẩm Thần Ấn Thiếu Chủ - Chương 325: Núi cao còn có núi cao hơn
Vụ nổ mạnh đến nhanh đi cũng nhanh. Khi ánh lửa và bụi mù tan hết, trên trụ đá cao sừng sững không còn sót lại bất cứ thứ gì. Phó viện trưởng Lỗ Nhất Thủ của Quý Phong Học Viện, cùng với mười vị cao giai đạo sư, và cả đài đá dưới chân họ, tất cả đã hóa thành tro bụi trong vụ nổ kinh hoàng.
Nhìn cột đá trơ trụi, tất cả mọi người đều không khỏi rùng mình một cái.
Vị Ngọc thiếu chủ này, thực lực lại cường hãn đến thế sao?
Mười vị cao giai đạo sư của Quý Phong Học Viện, cùng một Phó viện trưởng, tất cả đều hóa thành tro bụi chỉ sau một đòn của hắn. Ngay cả một Cao giai Ấn Hoàng tới đây e rằng cũng chẳng thể làm được đến mức đó!
"Hửm? Phó viện trưởng Lỗ đâu rồi? Sao không thấy ai cả thế?"
Khi mọi người còn đang chấn động trước thủ đoạn tàn nhẫn và sức mạnh kinh hồn của Ngọc thiếu chủ, bỗng nhiên lại nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy vang lên lần nữa.
Giọng nói ấy vẫn trong trẻo, tự nhiên, mang theo vẻ thân thiện lạ thường. Nhưng giờ đây, lọt vào tai mọi người, nó lại như tiếng sấm sét giữa trời quang, khiến ai nấy đều phải trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc!
Vị Ngọc thiếu chủ này, rốt cuộc là thật không biết hay đang cố tình giả ngây giả ngô?
Người thì đã bị hắn giết đến mức hài cốt không còn, vậy mà hắn vẫn còn đứng đây hỏi người ta đi đâu mất. Có ai vô sỉ được như hắn không chứ?
Tất cả mọi người đều nhìn Ngọc thiếu chủ bằng ánh mắt quái dị, không hiểu hắn rốt cuộc đang làm cái trò gì.
Bị mọi người chăm chú nhìn, Ngọc Hiểu Thiên lại hoàn toàn không hay biết, từ đầu đến chân không hề có chút không thoải mái nào. Ngược lại, hắn tiếp tục nhìn về phía khán đài vốn là nơi của Quý Phong Học Viện, rồi nghiêm túc nói:
"Xem ra họ có việc gấp nên về trước rồi. Cái ông Lỗ Nhất Thủ này cũng thật là, bảo đi thì cứ đi đi chứ, sao lại còn lén lút mang cả tấm đá phía trên theo? Để lại một khán đài trống trơn chỉ còn mỗi cột trụ, trông đến là khó coi!"
Này, hắn... ý gì đây?
Tất cả mọi người đều ngạc nhiên nhìn vị Ngọc thiếu chủ kia. Dù là người Vũ Quốc hay người từ các nơi khác, ai nấy cũng đều mang ánh mắt vô cùng nghi ngờ, khó hiểu nhìn hắn, muốn xem rốt cuộc hắn làm cách nào mà có thể nói những lời bịa đặt trắng trợn đến vậy.
Ngọc Hiểu Thiên không để ý đến ánh mắt của mọi người, hắn tiếp tục cất lời:
"Còn Phó viện trưởng kia, lại tiện tay dắt dê trộm đồ, quả thực không thể chấp nhận được. Sau này nếu các vị có gặp người của Quý Phong Học Viện, làm ơn nhắn lại giúp ta một tiếng, bảo họ rằng trộm đồ là không nên, sau này đừng làm chuyện đó nữa, nếu không sẽ gặp báo ứng đấy."
Những lời này của hắn lập tức gây ra một trận xôn xao dưới đài. Mọi người đều kinh hãi trước hành động trắng trợn đổi trắng thay đen của hắn. Rõ ràng là đã cho nổ bay người lẫn đài đá, vậy mà hắn còn đứng đây nói người ta mang theo đài đá lén lút trốn đi. Thật là quá sức bịa đặt!
Đổi trắng thay đen trắng trợn đến vậy, hơn nữa lại còn ngay trước mặt hàng trăm ngàn người trong toàn trường, thế mà hắn vẫn có thể làm được mặt không đỏ, tim không đập. Độ dày da mặt của vị Ngọc thiếu chủ này, quả thực có thể nói là vô địch thiên hạ!
Trước đây, khi đã chứng kiến sự vô sỉ và hèn nhát sợ chết của Lỗ Nhất Thủ, mọi người cứ nghĩ da mặt của hắn là dày nhất rồi. Nào ngờ, bây giờ mới biết, núi cao còn có núi cao hơn!
Nhiều người dân Vũ Quốc lương thiện đã không khỏi cúi đầu, trong lòng có chút ngượng ngùng thay cho thiếu chủ của mình. Thế nhưng, họ cũng biết thiếu chủ làm như vậy ắt hẳn phải có đạo lý riêng. Bởi vậy, dù ngượng ngùng, cũng không một ai dám phàn nàn hay oán trách thiếu chủ lấy nửa lời.
Sự thật quả đúng là như vậy. Vũ Quốc dù sao cũng chưa đạt đến trình độ hùng bá Bắc Châu, chưa thể đến mức xem thường mọi thứ.
Nếu hắn diệt sạch người của Quý Phong, chuyện này mà truyền đến Quý Phong Học Viện, chắc chắn họ sẽ kéo đến hưng sư vấn tội.
Giờ đây Ngọc thiếu chủ nói thành họ không từ mà biệt, việc này đã để lại cho cả hai bên một con đường lui.
Nếu không, dù hai bên có không muốn đến mấy, Quý Phong Học Viện vì thể diện và tôn nghiêm của mình, vẫn sẽ phải đấu đến cùng với Vũ Quốc. Giờ có một lời giải thích như vậy, tuy mọi người đều biết là giả, nhưng lại cho họ lý do để không cần phải phân thắng bại sống chết.
Đây chính là lý do cho hành động lần này của Ngọc thiếu chủ. Có thể nói, từng bước đi của hắn hôm nay đều được tính toán kỹ lưỡng, không hề có chút bất ngờ nào. Từng bước một, hắn đã dùng cái giá thấp nhất để đổi lấy thành quả lớn nhất cho Vũ Quốc.
Vừa tiêu diệt đám người Quý Phong Học Viện, dựng lên hùng phong tối cao của Vũ Quốc, đồng thời lại cực kỳ cơ trí tìm ra một cái cớ, giúp hai phe có thể hòa hoãn. Mọi chuyện đều hoàn hảo đến đáng sợ!
Ngay lúc mọi người còn đang than thở về trình độ hậu hắc học cao thâm của Ngọc thiếu chủ, lại nghe thấy hắn chuyển giọng, quét mắt nhìn khắp toàn trường rồi hỏi:
"Còn có ai muốn lãnh giáo thực lực của người tu luyện Vũ Quốc chúng ta không?"
Lời hắn vừa dứt, tất cả mọi người tại chỗ đều không tự chủ được mà ngậm miệng lại.
Còn lãnh giáo ư? Chẳng lẽ không muốn mạng nữa sao?
Hãy nhìn xem những người của Quý Phong Học Viện kia mà xem. Trừ một người ngã trên đài cao không rõ sống chết, những người khác đều đã hài cốt không còn, bao gồm cả Phó viện trưởng Lỗ Nhất Thủ. Ngài đã ra tay đến mức ngay cả thi thể cũng chẳng còn lại, thế thì còn ai dám đứng ra nữa?
Cả quảng trường im ắng như tờ, không một tiếng động. Tất cả mọi người đều không dám nhìn thẳng vào mắt hắn. Bất kể là ai, chỉ cần tầm mắt Ngọc Hiểu Thiên quét qua, đều vội vàng cúi đầu hoặc quay mặt sang một bên, không một ai dám đối diện với hắn.
Đây chính là Ngọc thiếu chủ của họ, mới mười sáu tuổi đã khiến cả Bắc Châu phải chấn động. Khí thế ấy khiến toàn bộ người dân Vũ Quốc không khỏi nhiệt huyết sôi trào.
Ngọc Hiểu Thiên chậm rãi quét mắt một vòng, cuối cùng tầm mắt dừng lại ở hướng hai khán đài của Hồng Thạch Học Viện và Thanh Vân Học Viện. Sau đó, hắn nhìn mấy cái khán đài hình cây đuốc mà lẩm bẩm:
"Bốn cái khán đài này đúng là giống hệt bốn ngọn đuốc thật. Vừa nãy đốt có một cái thôi mà đã thấy khá thú vị rồi, hay là lát nữa mình đốt thêm một hai cái nữa cho vui nhỉ?"
Lời lẩm bẩm này của hắn lập tức gây ra một trận xôn xao dưới đài. Bốn khán đài hình cây đuốc hiển nhiên chính là bốn đài cao của bốn đại học viện.
Việc "đốt một cái" mà hắn nhắc đến chính là chuyện khán đài của Quý Phong Học Viện vừa bị nổ tung, trực tiếp khiến mười vị Cao giai Ấn Vương cùng một Ấn Vương cấp chín nổ tan thành khói bụi. Vậy mà trong miệng vị Ngọc thiếu chủ này, đó lại được gọi là "chơi khá thú vị".
Điều khiến người ta càng thêm run sợ trong lòng là hắn dường như còn muốn "đốt thêm một hai cái nữa cho vui"!
Chẳng lẽ hắn muốn cho nổ luôn cả Hồng Thạch Học Viện hoặc Thanh Vân Học Viện còn lại? Nghĩ đến đây, mọi người không khỏi kinh hãi. Ai nấy đều thầm nghĩ trong lòng, Ngọc thiếu chủ hẳn là không điên cuồng đến mức đó chứ?
Giữa lúc ánh mắt mọi người còn đang thấp thỏm nhìn hắn, vị Ngọc thiếu chủ kia từ đầu đến cuối vẫn chăm chú nhìn về phía hai đại học viện. Trên mặt hắn lại lộ ra nụ cười hiền lành, lịch sự, rồi rất đỗi hữu hảo mở miệng nói:
"Các vị tiền bối của Hồng Thạch Học Viện và Thanh Vân Học Viện, các ngài cũng đều là cao nhân tiền bối của Bắc Châu chúng ta, có muốn giống như Quý Phong Học Viện, cùng bổn thiếu chủ qua vài chiêu không?"
Nghe vậy, mọi người trên quảng trường lại một lần nữa khiếp sợ. Họ quả thực không ngờ Ngọc thiếu chủ lại dám trực tiếp khiêu chiến thêm hai đại học viện khác. Đây rõ ràng là hành động khiêu khích trắng trợn!
Hắn lại thật sự muốn làm thế ư? Chẳng lẽ hắn không sợ hai đại học viện này liên thủ phản kháng sao?
Mặc dù hiện tại khí thế của hắn đang cực thịnh, nhưng nếu Hồng Thạch Học Viện liên thủ với Thanh Vân Học Viện phản công, chưa chắc đã không có phần thắng chứ?
Vậy thì hai đại học viện này có phản kích không? Bị khiêu khích ngay trước đông đảo người như vậy, nếu họ nhịn xuống thì thật quá uất ức. Chẳng lẽ họ lại không dám ra mặt? Nếu vậy thì danh tiếng của bốn đại học viện sẽ hoàn toàn bị Ngọc thiếu chủ áp chế mất, họ chắc chắn sẽ không cam tâm chịu uất ức đến thế đâu?
Mọi người mang theo sự nghi ngờ, hiếu kỳ, thậm chí là vài phần mong đợi, nhìn về phía hai đại học viện, muốn xem rốt cuộc họ sẽ ứng đối ra sao.
Mà lúc này, những người của hai đại học viện lớn kia đương nhiên không hề khá hơn chút nào. Họ hiển nhiên đã hiểu ý của đối phương. Nhưng vào giờ phút này, họ còn có thể làm gì được đây?
Người đại diện của Hồng Thạch Học Viện và Thanh Vân Học Viện liếc nhìn nhau, sau đó đồng thời mở miệng nói:
"Ngọc thiếu chủ nói đùa rồi, chúng ta..."
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.