(Đã dịch) Cực Phẩm Thần Ấn Thiếu Chủ - Chương 227: Không gì hơn cái này
Vừa dứt lời, Ngọc Hiểu Thiên liền sải bước đi về phía trước. Đối diện với hắn, Mã trưởng lão dù dây dưa một hồi, cuối cùng vẫn không dám ra tay, trong lòng cực kỳ không cam lòng mà nhường đường. Lão vừa nhường đường, Mộc Cao Phong cùng những người khác phía sau làm sao còn dám cản trở.
“Cường giả Trung Châu, cũng chẳng hơn gì thế này! Ha ha ha...”
Hắn hào sảng cười lớn, bước chân vững chãi, nghênh ngang rời đi dưới bao ánh mắt dò xét của một đám trưởng lão và đệ tử tinh anh Thanh Vân Tông. Tất cả mọi người đều dùng ánh mắt phức tạp nhìn tên "ôn thần" này rời khỏi sân.
Hắn cứ thế tiêu sái mà đi, bỏ lại Diệp Thanh Tuyền đang đầm đìa nước mắt, cùng với những cường giả Thanh Vân Tông đang mang nặng tâm tư phức tạp. Bọn họ không ngờ rằng mình, những nhân vật lớn của một siêu cấp thế lực Trung Châu danh giá, khi đến vùng đất cằn cỗi, lạc hậu này lại gặp phải chuyện như vậy.
Bị một thiếu niên uy hiếp, nhưng từ trưởng lão cho đến đệ tử tinh anh, lại chẳng một ai dám đứng ra. Đừng nói là ngăn cản, ngay cả hé răng nói thêm một lời cũng không ai dám.
Uy thế như vậy, lại xuất hiện ở một thiếu niên Bắc Châu. Còn những trưởng lão, đệ tử cấp cao của thế lực Trung Châu bọn họ thì lại trở thành nền cho người ta, đến cả nhúc nhích một chút cũng không dám. Nghĩ lại mà xem, thật đúng là uất ức.
Với thái độ tài trí hơn người, uy phong lẫm liệt khi đến đây, ai ngờ cuối cùng lại gặp phải sự chế giễu, thậm chí là sỉ nhục đến thế. Sự tương phản lớn lao này khiến lòng người chùng xuống, muôn vàn cảm khái.
Trải qua chuyện này, cái tên Ngọc Hiểu Thiên – thiếu niên vùng đất nhỏ Bắc Châu – chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng họ. Hình ảnh Ngọc Hiểu Thiên trong tâm trí họ khẳng định sẽ trở nên vô cùng đáng sợ.
Thế nhưng, Ngọc Hiểu Thiên – người đang được họ nhìn nhận với ánh mắt đặc biệt ấy – lại không hề có tâm trạng sáng sủa như vẻ bề ngoài. Trong lòng hắn nào có được sự tiêu sái như người ta nhìn thấy.
Tưởng chừng như chẳng hề bận tâm, chỉ phẩy tay một cái rồi quay lưng bước đi, nhưng thực ra nỗi đau trong lòng hắn chẳng hề thua kém Diệp Thanh Tuyền đang đầm đìa nước mắt là bao.
Đi trên đường trở về, sắc mặt hắn cũng dần trở nên u ám, nỗi thống khổ trong lòng bắt đầu lộ rõ.
Thế nhưng Hồng lão đi bên cạnh lại hoàn toàn không để ý tới điều đó. Lão vẫn còn đang chìm đắm hoàn toàn trong sự chấn động vừa rồi. Thiếu chủ của mình, bị một đám cường giả Thanh Vân Tông bao vây mà vẫn hiên ngang bước ra. Lặng lẽ không một dấu vết lấy mạng một trưởng lão của đối phương, lại còn khiến những người còn lại không dám động thủ, trơ mắt nhìn bọn họ rời đi. Chuyện này thật sự quá đỗi kinh hãi.
Hôm nay, Hồng lão mới thực sự hiểu thế nào là không sợ hãi, thế nào là ngạo khí ngút trời.
Ngươi cuồng à, ta còn cuồng hơn ngươi.
Ngươi coi thường người Bắc Châu ư? Được thôi, một thiếu niên Bắc Châu như ta sẽ trực tiếp diệt ngươi. Hơn nữa, còn khiến ngươi chết mà không hiểu vì sao.
Ngươi phách lối hả? Để xem ta còn phách lối hơn ngươi.
Giết người của ngươi xong, ta vẫn cứ nghênh ngang đi qua trước mặt ngươi, xem ngươi làm gì được ta?
Càng nghĩ càng kích động, càng nghĩ càng hưng phấn. Giờ khắc này, Hồng lão đã khâm phục vị thiếu chủ này đến mức không còn gì để nói. Trước đây, trong lòng lão còn ít nhiều có chút không tự nhiên, cảm thấy một cường giả như mình mà đi làm người hầu cho một thiếu niên thì có phần ngượng ngùng.
Thế nhưng, đồng hành cùng thiếu chủ, chứng kiến vô số kỳ tích do hắn tạo ra, đặc biệt là hôm nay, sự cuồng ngạo trước mặt các cường giả Trung Châu đã khiến lão nhiệt huyết sôi trào. Giờ đây, lão chỉ hận không thể tuyên bố với thiên hạ rằng, lão chính là người hầu của hắn.
Là người hầu của thiếu chủ, giờ khắc này, lão chỉ có sự tự hào.
Nhớ lại trước đây, lão cũng từng đến Trung Châu, mong tìm cơ hội tăng cao tu vi. Thế nhưng, khi người ở đó nghe lão đến từ Bắc Châu, căn bản không coi trọng lão, trong xương cốt đã mang theo một sự khinh bỉ. Ở nơi đó, lão đã liên tiếp trải qua sự kỳ thị, sỉ nhục, cuối cùng mất hết ý chí mà trở về Bắc Châu.
Trải nghiệm này khiến lão vừa khó chịu, vừa phải thừa nhận rằng Trung Châu quả thực mạnh mẽ hơn Bắc Châu vạn lần. Việc người ta xem thường Bắc Châu, xem thường lão, xét cho cùng cũng có lý.
Vốn dĩ lão vẫn nghĩ như vậy, thậm chí còn cho rằng thiếu chủ mình dù ở Bắc Châu rất lợi hại, nhưng nếu đối mặt với người Trung Châu, e rằng vẫn không có cách nào sánh bằng.
Thế nhưng hôm nay, lão tận mắt chứng kiến thiếu chủ đối đầu với thiên kiêu Trung Châu, kết quả là thiếu chủ của mình toàn thắng, không những giết chết một Ấn Vương Trung Châu chính hiệu, mà còn dọa cho những người khác không dám hó hé một lời.
Giờ khắc này, trong lòng Hồng lão thật sự kích động vạn phần, lão tự hào từ tận đáy lòng vì mình có thể đi theo thiếu chủ.
Vừa đi theo sau, lão vừa không nhịn được mở lời hỏi:
“Thiếu chủ, hôm nay ngài thật sự quá lợi hại! Căn bệnh nan y mà toàn bộ thần y Trung Châu đều bó tay, ngài chỉ một thoáng đã giải quyết. Còn cái tên Vương trưởng lão đáng ghét kia, ngài ra tay thần không biết quỷ không hay đã lấy mạng hắn, thật khiến người ta hả hê vô cùng!”
Hồng lão vừa nói vừa tràn đầy kích động, sự hưng phấn trong lòng khiến cả người lão trông như nhẹ bẫng. Trên khuôn mặt lão tràn đầy vẻ lấy lòng, vừa đi vừa khom người theo sát bên Ngọc Hiểu Thiên.
Bộ dạng lão lúc này nào giống một cường giả Ấn Vương, ngược lại càng giống một kẻ nịnh hót xu nịnh.
Ngọc Hiểu Thiên vừa đi vừa nói, giọng điệu thờ ơ: “Chẳng có gì cả, mấy kẻ ba phải đó căn bản không đáng kể. Nếu cái gọi là thiên kiêu Trung Châu, cường giả Trung Châu mà cũng chỉ có cái bản tính như vậy, Bổn thiếu chủ chỉ cần một ngón tay là có thể san bằng Trung Châu đệ nhất thiên hạ.”
“Dạ phải, thiếu chủ ngài nhất định có thể làm được! Nhưng lão nô vẫn còn tò mò, rốt cuộc ngài đã đối phó với Vương trưởng lão đó như thế nào mà hắn lại tự sát?”
Hồng lão hỏi với vẻ mặt đầy tò mò. Lão vẫn luôn đứng bên cạnh Ngọc Hiểu Thiên, nhưng dù vậy vẫn không hề thấy thiếu chủ ra tay như thế nào, hay ra tay lúc nào.
Lặng lẽ không một tiếng động lấy mạng người ta, hơn nữa sau chuyện này còn không để lại chút chứng cứ nào, đúng là thủ đoạn Thần Tiên!
Vương trưởng lão kia nào phải mèo chó tầm thường, đó là một Ấn Vương chính hiệu.
Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng Ấn Vương Trung Châu quả thực có thực lực mạnh hơn nhiều so với những nơi khác. Nhất là những Ấn Vương đến từ các tông môn đỉnh cấp này, họ đều sở hữu đủ loại công pháp uy lực to lớn, thực lực tuyệt đối không phải Ấn Vương Bắc Châu như Phong Tà Vân có thể sánh được.
Một cường giả Ấn Vương như vậy lại bị thiếu chủ phẩy tay đưa vào chỗ chết, hơn nữa những người khác còn không hề hay biết chuyện gì. Chuyện thế này, nếu không phải tận mắt chứng kiến, đánh chết Hồng lão cũng sẽ không tin.
Ngọc Hiểu Thiên không kích động như Hồng lão, hắn bình thản đáp:
“Có gì mà ngạc nhiên, chẳng qua là dùng độc thôi.”
Dùng độc? Nhưng cường giả Ấn Vương chẳng phải có thể bách độc bất xâm sao? Cho dù thật sự có loại độc có thể khiến Ấn Vương cũng phải chết, thì thiếu chủ đã dùng lúc nào?
Trong lòng Hồng lão vẫn nghi ngờ vạn phần. Mặc dù lão cảm thấy sắc mặt thiếu chủ không được tốt lắm, nhưng quả thực không thể kìm nén sự kích động và tò mò trong lòng, do dự một lát rồi vẫn không nhịn được tiếp tục hỏi:
“Thế nhưng lão nô vẫn luôn ở bên cạnh ngài, làm sao lại không hề phát hiện ngài dùng độc?”
“Có gì mà kỳ quái. Cao thủ dùng độc chỉ là chuyện trong chớp mắt, thậm chí không cần động tác, chỉ cần một ánh mắt, nhìn ngươi một cái là độc đã phát tác khiến ngươi bỏ mạng.”
“À, nhìn một cái là dính độc sao?”
“Trên đời thật sự có loại độc này sao?” Hồng lão hỏi với vẻ vô cùng kinh ngạc. “Nếu thực sự có độc lợi hại đến vậy, chẳng phải là vô địch thiên hạ rồi sao?”
“Ai có thể ngăn cản người khác nhìn mình? Loại độc này thật sự vô địch thiên hạ. Nhưng trên đời liệu có thật không? Chẳng lẽ thiếu chủ vừa rồi đã dùng loại độc này?”
“Sao lại không có chứ? Trên đời còn có loại độc dược lợi hại hơn thế nhiều, một khi vướng phải là cả đời. Thậm chí là đời đời kiếp kiếp, cho đến khi đất già trời hoang... một chữ tình...”
Nói xong câu cuối cùng, giọng Ngọc Hiểu Thiên càng trở nên cô đơn, trên nét mặt lộ rõ vẻ ưu tư không thể giải tỏa. Ngay cả Hồng lão đứng bên cạnh cũng bị cuốn theo, trong lòng dâng lên một nỗi thương cảm vô hình.
Hai người cứ thế đi, một trước một sau. Khi sắp đến vương phủ, họ cảm nhận được hàng loạt khí tức dao động. Dường như có người đang chiến đấu.
“Chẳng lẽ còn có kẻ dám giương oai ở vương phủ sao? Vô lý! Đợi ta đi diệt chúng.”
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.