Trương Vũ không cha không mẹ, từ nhỏ đã là cô nhi. Thuở bé là tiểu lưu manh, lớn lên thì thành đại lưu manh. Hắn thỉnh thoảng gây rối trật tự xã hội, trêu ghẹo phụ nữ đàng hoàng. Dù không gây nguy hại lớn, nhưng vẫn bị coi là một khối u nhọt nhỏ của xã hội. Sau này, khi gia nhập quân ngũ, được những binh sĩ lão luyện tôi luyện, hắn đã thoát thai hoán cốt, từ bỏ thói hư tật xấu để hướng thiện. Hắn không chỉ hiểu rõ điều gì nên làm, điều gì không nên làm, mà còn thấu suốt thiên chức của người quân nhân và đạo lý ái quốc. Sự thay đổi triệt để ấy đã biến hắn thành một người trọng trung nghĩa, ân đức! Không những vậy, hắn còn trở thành đoàn trưởng, rồi Binh Vương, một sĩ quan lừng danh trong quân đội.

Vốn dĩ Trương Vũ vẫn ảo tưởng những ngày tốt đẹp sắp tới, có thể cưa đổ những nữ cảnh sát xinh đẹp, mê hoặc trong bộ đồng phục, thậm chí một tiếng hô dũng mãnh cũng khiến vô số thiếu phụ, ngọc nữ tìm đến. Hắn còn mong tự tay tiêu diệt kẻ thù bên ngoài, bảo vệ biên giới quốc gia không bị xâm phạm, giúp đồng bào an cư lạc nghiệp. Nhưng bây giờ thì sao? Mọi thứ đều đã trở thành giấc mộng hão huyền. Hắn không chỉ xuyên không, mà vừa tỉnh dậy đã bị hai lão quái vật ức hiếp. Nhớ lại bản thân vừa mới sinh ra đã bị vấy bẩn, hắn thật sự cảm thấy thế đạo tan vỡ, trời đất đảo điên. Trương Vũ nghiến răng nghiến lợi mắng: "Lão tặc thiên, đã biết rõ ức hiếp lão tử, một ngày nào đó lão tử sẽ đâm thủng ngươi!"

Mắng xong, Trương Vũ ngước nhìn Trương Thiên Sư đang ôm mình, hầm hừ mắng: "Tên đạo sĩ chết tiệt, nhìn gì chứ? Chưa thấy trai đẹp bao giờ hả? Còn nhìn nữa là ta nhổ sạch râu mép ngươi, rồi lột trần ngươi, ném vào chuồng heo đang động dục cho heo mẹ!"

Thế nhưng, những lời chửi rủa của Trương Vũ đều biến thành tiếng oe oe của trẻ sơ sinh. Trương Thiên Sư ôm Trương Vũ, thấy cậu bé oe oe gọi, lại tưởng rằng nó đang vồn vã quen thuộc với mình, liền dùng ngón tay trêu chọc khuôn mặt nhỏ nhắn của Trương Vũ, còn khẽ gảy vào ngực bé.

Trương Vũ vừa bi phẫn vừa hận, chỉ muốn bùng nổ, lóc xương lóc thịt lão già kia ngay lập tức.

Nhìn hài nhi trong lòng, Trương Thiên Sư cảm thấy một dòng hạnh phúc trào dâng trong lòng. Ban đầu khi đến đây, ông chỉ làm theo Thiên đạo định sẵn. Nhưng giờ đây, ông lại thật lòng muốn giúp đứa bé này thành tựu. Chẳng mấy chốc, Trương Thiên Sư đã xem đứa bé trong lòng như cháu trai ruột của mình.

Trương Thị cười ha ha, nói: "Đạo trưởng, lại phiền ngài đặt cho cháu một cái tên!"

Tây Môn Xuy Tuyết cũng xoa xoa tay, vẻ mặt vui mừng, nói: "Đúng vậy đó đạo trưởng, con ta có duyên với ngài như vậy, chuyện này lại phải làm phiền ngài rồi!"

Trương Thiên Sư khẽ gật đầu, tay trái ôm Trương Vũ, tay phải vuốt nhẹ râu mép, ánh mắt lộ vẻ suy tư sâu xa.

Rồi ông lẩm bẩm: "Đứa bé này sinh ra, thuận theo ý tr���i nhưng lại nghịch thiên, vận mệnh mờ mịt, không thể nhìn rõ hay thăm dò. Chỉ có thể kết luận rằng, sau này nó ắt sẽ đại phú đại quý, đạt đến địa vị tột đỉnh thiên hạ, hùng bá một phương. Hơn nữa, nó ngũ hành đầy đủ, không có bất kỳ khuyết điểm nhỏ nhặt nào. Bởi vậy, đứa bé này... ai, thật là khó mà đặt tên!"

Trương Thiên Sư là bậc đắc đạo, việc đặt tên đối với ông vốn chỉ là chuyện nhỏ trong tầm tay. Ấy vậy mà lần này lại khó đến mức này, đây đúng là lần đầu tiên ông gặp phải. Nhưng cũng không trách Trương Thiên Sư lại cảm thấy khó xử. Trương Vũ vốn không nằm trong Thiên đạo, nhưng sau khi sinh ra, Thiên đạo lại vì hắn mà thay đổi. Thay đổi Thiên đạo, bản lĩnh này đã không còn là điều người phàm có thể làm được. Bởi vậy Trương Thiên Sư rất khó xử, không dám tùy tiện đặt tên cho Trương Vũ, e rằng sẽ làm trái ý trời.

Nghe Trương Thiên Sư nói vậy, Trương Thị cảm thấy vô cùng bối rối. Cái gì mà thuận lòng trời nghịch thiên, nàng hoàn toàn không thể hiểu nổi, nhưng đoạn sau nói về đại phú đại quý thì nàng lại nghe rất rõ. Dù không hiểu tại sao vị đạo trưởng trước mắt lại phải nhức đầu đến thế, nhưng nàng cũng không bận tâm nhiều, ngược lại rất vui vẻ ôm lấy Trương Vũ, cẩn thận vỗ về.

Còn Tây Môn Xuy Tuyết thì lại khác.

Ông ta đã sống sáu mươi năm, sớm đã cáo già, nên đối với những lời Trương Thiên Sư vừa nói, ông ta hoàn toàn hiểu rõ ý nghĩa.

Trước đây, ngoài cổng chính, ông ta từng nghe Trương Thiên Sư nói con mình là người Long, nhưng lúc đó ông ta không tin. Nhưng giờ đây nghe Trương Thiên Sư nói như thế, ông ta không thể không thận trọng. Nghĩ đến con Tử Long đêm qua bay vào nhà, Tây Môn Xuy Tuyết vô thức tự hỏi: "Chẳng lẽ con trai mình thật sự là nhân trung chi long, sau này sẽ ngồi trên Kim Loan điện kia sao?"

Nghĩ đến đây, Tây Môn Xuy Tuyết vội lắc đầu, không dám nghĩ thêm nữa.

Lúc này, Trương Thiên Sư nói: "Bần đạo vô năng, không dám đặt tên cho lệnh công tử. Tuy nhiên, hai vị là cha mẹ của lệnh công tử, tự nhiên sẽ không vướng bận chuyện thiên đạo phản đối, vì vậy tên này vẫn nên do hai vị đặt."

Lúc này, Tây Môn Xuy Tuyết tâm trí rối bời, không còn tâm trạng để đặt tên cho con trai nữa.

Thế nhưng Trương Thị lại rất vui vẻ, ôm Trương Vũ, ngâm nga hát, rồi vừa cười vừa nói: "Đặt tên mà, có gì khó khăn đâu. Vừa nãy đạo trưởng chẳng phải đã nói rồi sao? Con ta đại phú đại quý, mệnh rất tốt. Nếu đã đại phú đại quý, vậy chắc chắn cả đời sẽ vui vẻ, sau này sẽ giúp Tây Môn gia ta khai chi tán diệp, rạng danh tổ tông. Ha ha, vậy ta thấy cứ đặt là Tây Môn Khánh đi. Tên tuy có chút tục, nhưng lại rất Cát Tường!"

Trương Thiên Sư sững sờ, rồi trầm tư một lát, sau đó lại lộ vẻ giật mình, gật đầu nói: "Cái tên này tuy có chút tục tĩu, nhưng lại hoàn toàn phù hợp với Thiên đạo. Là chuyện vui của thiên hạ, chuyện vui của dân chúng, chuyện vui của thế đạo, ha ha ha, hay quá! Phu nhân không hổ là mẫu thân của lệnh công tử, quả nhiên có thiên ý che chở!"

Trương Thị cười ha ha, khẽ khom người với Trương Thiên Sư, nói: "Tạ đạo trưởng đã quá khen, thiếp cũng chỉ là tình cờ mà thôi."

Sau đó nàng liếc nhìn Tây Môn Xuy Tuyết, cười hỏi: "Phu quân thấy sao?"

Tây Môn Xuy Tuyết thì thào lẩm bẩm hai câu, rồi gật đầu lia lịa, nói: "Ừm, không tệ, cứ gọi là Tây Môn Khánh đi! Cái tên không tồi!"

Thế nhưng Trương Vũ lại có chút không chịu nổi.

Trong lòng Trương Thị, Trương Vũ chợt rùng mình, lập tức mở to đôi mắt không thể tin nổi nhìn ba người Tây Môn Xuy Tuyết, lớn tiếng kêu lên: "Tây Môn Khánh? Không thể nào, cái này quá vớ vẩn rồi, sao có thể đùa tôi như vậy? Tôi kháng nghị, kháng nghị, kiên quyết kháng nghị! Có chết cũng không chịu làm Tây Môn Khánh! Cái tên tai tiếng đó, tôi thà chết cũng không muốn dính dáng!"

Thế nhưng, tiếng kêu la của Trương Vũ phát ra lại là những âm thanh oe oe, nhưng trong tai Tây Môn Xuy Tuyết, Trương Thiên Sư và Trương Thị, đó lại là âm thanh đồng tình. Ba người nhìn nhau, rồi phá lên cười.

"Xem ra lệnh công tử rất thích cái tên này!"

"Ừm, đúng vậy, ngài xem nó vui vẻ chưa kìa!"

Tiếp theo đó, Tây Môn gia liền bày tiệc ăn mừng sự ra đời của công tử Tây Môn Khánh.

Lúc này, Tây Môn Khánh đang nằm trong vòng tay vú nuôi, há miệng lớn b�� ngấu nghiến, chẳng còn chút tức giận nào như vừa nãy.

Xem ra, khi đói bụng thì mọi sự phẫn nộ đều tan biến như mây khói.

Mười ngày sau, trước cổng phủ Tây Môn.

Tây Môn Xuy Tuyết chắp tay chào Trương Thiên Sư, hỏi: "Trương đạo trưởng, sao không ở lại thêm vài ngày nữa?"

Trương Thiên Sư cười ha ha, nói: "Tây Môn lão gia quá lời rồi, bần đạo còn có việc quan trọng cần làm, nên không thể không cáo từ trước. Đứa bé còn nhỏ, mười năm sau bần đạo sẽ trở lại, đến lúc đó sẽ đích thân truyền thụ võ nghệ cho nó."

Tây Môn Xuy Tuyết khẽ gật đầu, nói: "Được rồi, nếu đã như vậy, mười năm sau sẽ gặp lại đạo trưởng, chỉ e lão già này đã không sống đến tuổi đó rồi, ha ha."

Lúc này, Trương Thiên Sư lấy ra một bình ngọc từ trong ngực, đưa cho Tây Môn Xuy Tuyết nói: "Tây Môn lão gia, những ngày qua đã làm phiền, chẳng có gì tốt để tặng, chỉ có chai Hồi Xuân Đan này, kính xin Tây Môn lão gia đừng từ chối!"

Tây Môn Xuy Tuyết vội vàng ngăn Trương Thiên Sư lại, nói: "Đạo trưởng khách khí quá rồi, sao ta dám nhận đồ của đ��o trưởng. Đạo trưởng đến nhà là phúc khí của nhà ta, sao có thể nói là làm phiền chứ? Tuyệt đối không được, không được!"

Trương Thiên Sư cười nói: "Kính xin Tây Môn lão gia nhận lấy nó. Viên Hồi Xuân Đan này có tác dụng cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ. Tây Môn lão gia và Trương phu nhân cùng nhau dùng, đủ để tăng thêm mười năm dương thọ, hơn nữa sẽ không bệnh tật tai ương, vì vậy Tây Môn lão gia nhất định phải nhận lấy!"

"Cái gì?" Tây Môn Xuy Tuyết đột nhiên giật mình, lập tức ngạc nhiên nhìn bình ngọc trong tay Trương Thiên Sư.

Khá lắm, đây chính là thứ tốt giúp tăng thêm mười năm tuổi thọ, quả thực là thứ nghìn vàng khó cầu. Nếu Hoàng đế mà biết được, chẳng phải sẽ phái quân đội đến cướp sao?

Tây Môn Xuy Tuyết nuốt nước miếng ực ực. Ông ta dù đã trải qua nhiều chuyện lớn trong đời, nhưng vẫn bị viên Hồi Xuân Đan này làm cho chấn động.

Bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.