(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 328: Lâm trận đào ngũ
Oanh oanh oanh…
Quân Lương Sơn trùng trùng điệp điệp, trải dài trên mặt đất như một dải rồng lớn, giương nanh múa vuốt, khí thế hung hăng nghiền ép về phía quân địch.
Chỉ thấy những ngọn trường thương dựng san sát như rừng, sát khí ngút trời. Lưỡi đao sắc như gương, hàn quang chớp lóa. Những tấm thuẫn khổng lồ hóa thành bức bình phong che kín bầu trời, bảo vệ sự an nguy của toàn quân. Những ngọn giáo sắc nhọn lại diễn màn chết chóc.
Ở một khoảng cách không xa, quân địch cũng đang chậm rãi tiến tới.
So với quân Lương Sơn, quân địch có vẻ tinh nhuệ hơn, từng binh sĩ đều là tinh anh chinh chiến khắp nơi. Thế nhưng, trên mặt họ lại không có sự quyết đoán và hào hùng của một đội quân tinh nhuệ, mà trông như những người chán nản, chẳng biết phải làm gì, không mục tiêu, không hy vọng, không tín ngưỡng, toàn quân cứ như một ông lão tuổi xế chiều.
Chẳng mấy chốc, hai đội quân đã đối mặt nhau.
Tây Môn Khánh, Lâm Xung và Dương Chí thúc ngựa tiến lên.
Nhìn Dương Bất Phong với khuôn mặt tiều tụy vì quá đau lòng, Tây Môn Khánh nở nụ cười, rồi quát: “Dương Bất Phong, nhiều ngày không gặp, sao ngươi biến thành bộ dạng thê thảm này? Chậc chậc, nhìn đội quân phía sau ngươi xem, đây là đội quân tinh nhuệ của Đông Xương phủ ư? Sao ta chẳng nhìn ra? Từng tên một cứ như vừa mất cha mẹ, mặt mày ủ rũ thế kia? Ôi chao, ta suýt quên mất, cha mẹ ngươi bị người giết hại, thật đáng tiếc mà. Mà này Dương Bất Phong, ngươi có biết ai là hung thủ không?”
Dương Bất Phong võ nghệ kém cỏi, xưa nay đã không dám tiến lên đáp lời, nên chỉ đứng cạnh Trương Thanh, quát: “Tây Môn Khánh, ta khuyên ngươi hãy thúc thủ chịu trói, đừng chống cự vô ích nữa, bằng không thì thiết binh tinh nhuệ của Đông Xương phủ ta nhất định sẽ khiến các ngươi phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ!”
“Ha ha… Quỳ xuống đất cầu xin tha thứ?” Tây Môn Khánh cười lạnh nói: “Có bản lĩnh thì chúng ta thử tài một chút? Ngươi có dám ra đây ứng chiến không?”
Dương Bất Phong khẽ nói: “Kẻ mưu trí thì dùng trí mưu người, kẻ thất phu chỉ biết sính dũng của kẻ thất phu! Tây Môn Khánh, ngươi vĩnh viễn không thể thành đại sự!”
Dứt lời, Dương Bất Phong quay đầu nhìn Trương Thanh bên cạnh, quát: “Trương Thanh, sao còn chưa động thủ? Mau bắt Tây Môn Khánh, tiêu diệt giặc Lương Sơn!”
Nói xong, Dương Bất Phong kéo dây cương, quay đầu ngựa lại, liền muốn lui về phía sau đại quân.
Trương Thanh nắm Ngân Thương, cười ha ha nói: “Dương Bất Phong ngươi cứ yên tâm, ta lập tức động thủ đây!”
Ngay lập tức, trường thương vung mạnh ra, như độc xà đi săn, thoáng chốc đã vọt tới sau đầu Dương Bất Phong. Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người, trường thương trực tiếp đâm xuyên đầu Dương Bất Phong, óc và máu tươi bắn tung tóe khắp nơi!
Dương Bất Phong chỉ cảm thấy đầu nhói buốt, rồi tối sầm cả mắt lại, chẳng còn biết gì nữa.
Sau đó, Trương Thanh khẽ múa thương hoa, quát: “Dương Bất Phong đã chết, ai dám càn rỡ?”
Các tướng lĩnh tâm phúc của Dương Bất Phong chứng kiến Dương Bất Phong bị Trương Thanh giết, ai nấy đều trợn tròn mắt, sợ tới mức nhất thời chưa kịp phản ứng. Khi nghe Trương Thanh quát lớn, bọn hắn lập tức cả giận nói: “Trương Thanh, ngươi đã phụ lòng tin tưởng của Dương đại nhân, để ngươi tiên phong, ngươi lại dám lâm trận phản bội, thật sự là tội đáng chết vạn lần! Các huynh đệ, giết Trương Thanh, giết Tây Môn Khánh, tiêu diệt giặc Lương Sơn!”
Rào rào, xôn xao…
Ngay lập tức, binh sĩ ủng hộ Dương Bất Phong bắt đầu xao động, và nhao nhao dũng mãnh lao về phía Trương Thanh.
“Ngu xuẩn bướng bỉnh! Toàn thể nghe lệnh, đeo khăn tay lên cánh tay, kẻ nào chống đối, giết không tha!” Trương Thanh quát lên một tiếng.
Ngay lập tức, các thuộc hạ ủng hộ hắn nhao nhao từ trong ngực rút ra một dải khăn trắng, rồi quấn quanh cánh tay, và ngay lập tức xông vào chém giết với những kẻ ngoan cố chống đối.
Nhìn Trương Thanh thành công chém giết Dương Bất Phong, Tây Môn Khánh vui vẻ cười phá lên, liền vung cao Thiên Long Phá Thành Kích, quát: “Toàn thể nghe lệnh, tiến công cho ta, hỗ trợ Trương Thanh tiêu diệt quân địch!”
Soạt soạt…
Ngay lập tức, binh sĩ Lương Sơn cũng nhập cuộc chiến đấu.
Lương Sơn có hơn hai vạn quân, cộng thêm hơn hai vạn quân của Trương Thanh, tổng cộng là hơn bốn vạn quân. Mà quân địch ngoan cố chống cự chỉ có hai vạn người, sự chênh lệch quá lớn, chỉ cần nhìn là biết. Huống hồ Dương Bất Phong đã chết, tinh thần chiến đấu của họ đã tan rã, cho nên đối mặt với đại quân tiến công, bọn hắn không chống cự được bao lâu, liền tự động tan rã, mạnh ai nấy chạy thoát thân.
Cuộc chiến kế tiếp trở nên đơn giản hơn. Kẻ nào chống cự, giết sạch. Kẻ đầu hàng thì bị bắt giữ, chờ đợi chiêu hàng, hoặc được huấn luyện thành tử sĩ.
Cứ như thế, một trận đại chiến chỉ mất gần nửa canh giờ đã kết thúc. Mà kết quả chính là Dương Bất Phong chết, năm vạn đại quân, có hai vạn quy thuận Lương Sơn, hơn một vạn khác thì trở thành tù binh. Số còn lại thì bị tiêu diệt sạch.
Sau khi toàn quân trở về quân doanh, trước tiên là một cuộc luận công ban thưởng, sau đó liền sắp xếp cho đại quân của Trương Thanh.
Tây Môn Khánh giao Trương Thanh quản hạt tám nghìn đại quân, lập thành "Ưng doanh" kỵ binh. Một vạn hai nghìn binh sĩ còn lại thì được giao cho… quản lý, hình thành “Báo Doanh”, “Vũ Doanh”, “Mạch Đao Doanh”. Đến đây, Lương Sơn có bốn đại chủ lực kỵ binh: Tám nghìn Ưng doanh, bảy nghìn Báo Doanh, bảy nghìn Vũ Doanh, bảy nghìn Mạch Đao Doanh!
Sau đó, toàn bộ quân doanh ăn mừng cho đến tận khuya.
Trưa hôm sau, Chu Vũ, Lữ Phương và Quách Thịnh liền dẫn tử sĩ đoàn hộ tống người nhà họ Trương quay về.
Tây Môn Khánh và Trương Thanh vội vã ra doanh đón tiếp.
Nhìn Trương Viễn với vẻ ngoài tinh thần quắc thước, Trương Thanh kích động, vội vã chạy đến, quỳ trước ngựa, nói: “Bất hiếu hài nhi Trương Thanh, kính chào phụ thân đại nhân!”
“Ha ha, Thanh nhi à, mau đứng dậy đi con!” Trương Viễn cười ha hả nhảy xuống ngựa, rồi liền đỡ Trương Thanh đứng dậy.
Lúc này, Tây Môn Khánh cũng tiến lên đón, chắp tay nói: “Trương thúc thúc!”
Trương Viễn vuốt râu, khẽ gật đầu nhìn Tây Môn Khánh, rồi vỗ vỗ vai Tây Môn Khánh, nói: “Sau này Thanh nhi sẽ đi theo con. Con phải hứa với ta, nhất định phải chiêu an! Bằng không, ta sẽ không ngóc đầu lên được với liệt tổ liệt tông họ Trương!”
Tây Môn Khánh đáp: “Trương thúc yên tâm, chất nhi chắc chắn sẽ hoàn thành!”
“Có lời này của con ta liền yên tâm!” Trương Viễn cười nói. Rồi ông chỉ tay về phía xe ngựa phía sau, nói: “Đi xem Thiến Du!”
“À!” Tây Môn Khánh liền cười tươi, rồi bước nhanh về phía sau xe ngựa.
Đứng trước xe ngựa, Tây Môn Khánh ho khan một tiếng, rồi cười nói: “Thiến Du, đã đến nơi rồi, sao còn chưa xuống xe? Không lẽ mập quá không xuống được sao?”
“Hì hì, không thèm xuống đâu! Có mập thì mập, kệ người ta!” Trong xe ngựa vang lên tiếng Trương Thiến Du nói nhỏ nhẹ, ôn nhu. Có thể nghe ra, lời nàng ngập tràn niềm vui và sự hân hoan.
Tây Môn Khánh ngồi lên thành xe, tựa lưng vào hòm, không vén rèm, mà hơi nghiêng đầu, nói: “Ai dám không thèm quan tâm đến đại tiểu thư Thiến Du của ta chứ! Đừng nói mập, dù gầy đi nữa, ta cũng chẳng chê!”
“Để xem ngươi có dám ghét bỏ ta không! Hừ!” Thiến Du hừ một tiếng, lập tức vén rèm lên.
Nhìn Thiến Du sắc mặt ửng đỏ, vẻ hơi xấu hổ, nhưng ánh mắt ngập tình, lòng Tây Môn Khánh không khỏi xao động.
Mẹ kiếp, xa nhà đã nhiều ngày, cấm dục quá lâu, hắn thấy có chút không chịu nổi rồi.
Nghĩ vậy, Tây Môn Khánh thò tay ôm lấy Thiến Du, ôm nàng ra khỏi xe ngay lập tức.
Thiến Du càng thêm ngượng ngùng, cái tính ngang tàng bướng bỉnh vừa rồi cũng biến mất sạch, mặc cho Tây Môn Khánh cứ thế ôm, lòng cứ muốn được ái lang ôm mãi không thôi.
Bất quá miệng nàng vẫn nói: “Đừng, đừng mà, cha và nhị ca còn ở đây? Để họ nhìn thấy thì ngại chết!”
Tây Môn Khánh sững sờ, lập tức hỏi: “Vậy những chỗ vắng người, có thể ôm thoải mái được không?”
“Ngươi nghĩ gì thế? Đồ xấu xa! Nhanh lên thả ta xuống, mẹ ta đang nhìn chúng ta kìa!” Thiến Du đỏ mặt, thấp giọng nói ra.
“Haha…” Tây Môn Khánh cười một tiếng, rồi mới đặt Thiến Du xuống.
Thiến Du ngượng ngùng chạy nhanh đến bên cạnh Trương phu nhân, lập tức liếc qua Tây Môn Khánh, rồi dìu Trương phu nhân tiến vào đại doanh.
Sau đó Tây Môn Khánh cùng Trương Viễn, Trương Thanh, và đại ca của Trương Thanh tiến vào quân doanh, và cùng vào ngồi trong doanh trướng.
Nghe Trương Thanh kể lại tình hình đại chiến, Trương Viễn vuốt râu cười ha ha, nói: “Quả là ác giả ác báo! Dương Bất Phong làm nhiều việc ác, hôm nay bị Thanh nhi giết, coi như đã trừ được một mối họa lớn cho Đông Xương phủ! Chỉ có điều Khánh nhi con cũng biết rằng, các con lần này gây ra động tĩnh quá lớn! Nào là cướp đi năm mươi chiến thuyền của triều đình, sau đó lại giết Dương Bất Phong cùng cả tộc nhân của hắn, hơn nữa năm vạn đại quân hoặc bị bắt, hoặc bị thu phục, hoặc bị tiêu diệt, động tĩnh lớn như vậy, nhất định sẽ khiến triều đình cử binh đến tiêu diệt! Đại quân triều đình đâu phải quân phủ Đông Xương! Đó mới thực sự là đội quân thiết huyết, huống hồ còn có rất nhiều dũng tướng mạnh mẽ!”
Tây M��n Khánh khẽ gật đầu, nói: “Lời Trương thúc nói, con đều hiểu. Con cũng biết, lần này động tĩnh xác thực rất lớn, triều đình chắc chắn phái binh tới tiêu diệt. Nhưng Trương thúc yên tâm, Lương Sơn tuyệt đối không phải quả hồng mềm, không phải triều đình muốn bóp thì bóp được. Huống chi Lương Sơn muốn được chiêu an, phải gây ra vài trận đại chiến oanh liệt, sau đó để Hoàng đế biết rõ uy danh Lương Sơn. Như vậy, chúng ta mới có thể có cái giá để đàm phán!”
“Lời con nói không phải không có lý! Ai, lão phu đã già rồi, mọi việc từ nay về sau, cứ để bọn trẻ các con làm! Ha ha, sau này đến Lương Sơn, ta liền cùng cha con đánh cờ, câu cá, sống những ngày tháng an nhàn là được!” Trương Viễn đứng lên, vừa cười vừa nói, rồi chắp tay sau lưng rời khỏi doanh trướng.
Sáng sớm hôm sau, Tây Môn Khánh liền hạ lệnh đại quân chỉnh đốn quân ngũ, sau đó rút quân trở về Lương Sơn. Chờ trở lại Lương Sơn thì đã là ba ngày sau đó.
Ngồi trang trọng vào ghế chủ tọa ở đại sảnh Tụ Nghĩa Đường, Tây Môn Khánh cười quét mắt nhìn những người bên dưới, cười nói: “Ha ha, đúng là ghế nhà mình ngồi vẫn thoải mái nhất, chứ đánh trận bên ngoài thì mệt phờ!”
Bên cạnh Triều Cái cười nói: “Vậy lần sau ta mang binh đi ra ngoài, ngươi ở lại nơi này!”
“Không không không…” Tây Môn Khánh vội vàng lắc đầu, cười nói: “Ngươi chính là Lương Sơn Đại Tổng Quản, muốn quản lý mọi công việc lớn nhỏ của Lương Sơn, nên ngươi phải tọa trấn Lương Sơn!”
“Xạo!” Triều Cái bực bội khẽ nói.
Tây Môn Khánh cười cười, sau đó nhìn về phía Lý Tuấn và những người khác, lập tức nói: “Tám vị đầu lĩnh thủy quân xuất hàng!”
Ngay lập tức, Lý Tuấn, Trương Hoành, Trương Thuận và các vị khác, tám người đứng dậy, mặt đầy tươi cười, vẻ xuân phong đắc ý, rồi lùi lại đứng phía dưới.
Tây Môn Khánh nói một cách sống động: “Ta vừa về tới Lương Sơn Thủy Bạc, nhìn từ xa đã thấy trên mặt nước đậu năm mươi chiến thuyền, chà chà, thật là đồ sộ! Đã có những chiếc thuyền khổng lồ này, Lương Sơn chúng ta sau này còn sợ ai nữa? Nếu không phải có bốn nghìn huynh đệ thủy quân, Lương Sơn chúng ta căn bản là ăn không hết miếng mồi ngon này! Vì thế, thủy quân phải được thưởng! Các ngươi, tám vị đầu lĩnh thủy quân, có yêu cầu gì cứ nói!”
Lý Tuấn và những người khác nhất thời nở nụ cười, liếc mắt nhìn những người khác đang đầy vẻ hâm mộ, lập tức nhao nhao nói:
“Thống lĩnh, thủy quân Lương Sơn chúng tôi chính là vì Lương Sơn dốc sức, không cầu phong thưởng!”
“Đúng vậy, đó là điều chúng ta nên làm!”
…
Nghe những lời chối từ giả bộ của tám người, Tây Môn Khánh vung tay lên, nói: “Thật không muốn khen thưởng, vậy thì coi như xong!”
Nghe Tây Môn Khánh nói như thế, Lý Tuấn vội khoát tay, nói: “Đừng, đừng mà, nếu như thống lĩnh cứ nhất quyết không thưởng, thì thủy quân chúng tôi đành không từ chối nữa!”
Một bên Lý Quỳ đang cắn miếng thịt, tức tối mắng: “Vô sỉ!”
Lỗ Trí Thâm, Hoa Vinh và những người khác cũng gật đầu, phụ họa nói: “Hạ lưu, hèn hạ!”
Tây Môn Khánh liếc trừng Lý Quỳ và những người khác, lập tức hỏi: “Nói đi, muốn ban thưởng gì?”
… Bản văn này đã được truyen.free biên tập lại bằng tất cả tâm huyết, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.