(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 113 : Đến liều thuốc mạnh
Tây Môn Khánh sai tùy tùng đưa bái thiếp, sau đó cùng Chúc Phong ngồi đợi ngay trước cửa.
Chẳng mấy chốc, đại môn trang viện được mở ra, cầu treo cũng hạ xuống, một hán tử vội vã chạy ra. Chỉ thấy người đó mặt vuông tai lớn, dung mạo thô kệch nhưng lại toát lên vẻ tinh ranh, mặc áo lụa màu trà, đầu đội khăn hình chữ Vạn, cánh tay buộc dải lụa trắng, dưới chân đi đôi giày đế bệt.
Hán tử chạy nhanh đến trước ngựa của Tây Môn Khánh và Chúc Phong.
Y liếc nhìn Chúc Phong, trong mắt thoáng hiện vẻ thiếu kiên nhẫn cùng lạnh lùng, rồi sau đó mới quay sang Tây Môn Khánh, trên mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ, ánh mắt tràn đầy vẻ mừng rỡ, chắp tay cất giọng hô: "Chắc hẳn đây chính là Nghĩa Đế Tây Môn Khánh rồi!"
Tây Môn Khánh vội vàng xuống ngựa, cũng chắp tay đáp lễ, cười nói: "Đại ca hữu lễ, tiểu đệ chính là Tây Môn Khánh, hôm nay đến đây quấy rầy, thật thất lễ! Xin hỏi quý danh đại ca?"
Nhìn người đàn ông này tuy một thân phú quý, nhưng lại không giống chủ một nhà, trông cứ như một quản sự.
Lúc này, Chúc Phong đứng bên cạnh, cất giọng khó chịu nói: "Hắn tên là Đỗ Hưng, người ở trong núi, vì vẻ ngoài kỳ dị mà bị người ta gọi là 'Mặt Quỷ Nhi'. Hắn vì giết người mà mang tội bỏ trốn, được Lý Ứng cứu, hiện đang làm quản sự ở Lý gia trang, phụ trách công việc trong trang!"
Đỗ Hưng liếc nhìn Chúc Phong, xùy một tiếng rồi nói: "Đây chẳng phải là Chúc Phong của Chúc Gia Trang sao? Sao lại có tâm tư chạy tới Lý gia trang chúng ta thế? Hay là vì Chúc Gia Trang đang sa sút, không thể ở lại được nữa nên đến nương tựa Lý gia trang ta?"
"Nói bậy!" Chúc Phong bực tức nói: "Lý gia trang các ngươi có gì hay ho mà ta phải đến nương nhờ? Lần này nếu không phải đưa tiễn Nghĩa Đế, có cầu xin ta, ta cũng sẽ không đến!"
Đỗ Hưng "ồ" một tiếng, sau đó phất tay nói: "Đã vậy thì ngươi có thể đi rồi, ta sẽ chăm sóc Nghĩa Đế tử tế, không cần phiền đến ngươi quan tâm!"
"Hừ!" Chúc Phong không nói thêm gì nữa, chỉ hừ lạnh một tiếng rồi quay mặt đi chỗ khác. Hắn rất muốn rời đi ngay lập tức, không muốn chịu đựng sắc mặt của bất kỳ ai trong Lý gia trang. Nhưng việc Chúc Triều Phụng dặn dò hắn vẫn chưa làm xong, hắn còn phải vào Lý gia trang để quan sát kỹ lưỡng mới có thể rời đi!
Tây Môn Khánh cười xòa hòa giải, nói: "Đỗ đại ca, Chúc Phong huynh đệ đưa tiễn ta đến đây cũng vất vả một đường, kính xin Đỗ đại ca nể mặt tiểu đệ, cùng Chúc Phong huynh đệ kết duyên lành, đừng để mâu thuẫn làm sứt mẻ tình cảm huynh ��ệ!"
Đỗ Hưng gật đầu nói: "Được, nếu Nghĩa Đế đã nói vậy, ta Đỗ Hưng đây cũng không thể không nể tình. Nghĩa Đế mời vào trang, gia chủ nhà ta đang đợi ở chính sảnh! Chúc Phong, ngươi cũng xin mời!"
Tây Môn Khánh gật đầu, rồi đi theo Đỗ Hưng lên cầu treo, sau đó bước vào trong trang viện. Vừa bước vào, Tây Môn Khánh mới hiểu vì sao Chúc Phong lại nói Lý Ứng chơi trò mèo rồi!
Chỉ thấy vừa vào trong trang viện, đã có rất nhiều tá điền và hộ vệ đang luyện tập. Ai nấy đều mặc quân bào màu xanh, đầu đội khăn xanh, có người trên thân còn mặc giáp mềm... Đây quả thực chỉ là cửa trại đầu tiên mà thôi.
Theo Đỗ Hưng, mấy người lại xuyên qua hai cánh cửa trại, lại thấy không ít hộ vệ đang luyện tập, rồi mới đến trước đại sảnh trong trang viện.
Tây Môn Khánh không khỏi cảm thán trong lòng: "Chả trách ta nói Lý Ứng có ý đồ chiếm Lương Sơn, mà Chúc Triều Phụng lại tin tưởng tuyệt đối như vậy! Đâu phải không, ngươi Lý Ứng nuôi nhiều tá điền hộ vệ đến thế, lão tặc Chúc Triều Phụng sao lại không kiêng dè ngươi? Hắc hắc, những lời ta nói lúc trước, cũng không phải là vu oan giá họa hoàn toàn sao?"
Lúc này, trong đại sảnh một nam tử vội vã bước ra.
Chỉ thấy người đàn ông đó khung xương to lớn, mắt ưng mày rậm như hổ, vai rộng eo thon như sói. Một thân áo bào trắng tinh khôi như tuyết, sau lưng khoác tấm gương đồng sáng loáng.
Khi người đàn ông đó định tiến lên nắm tay Tây Môn Khánh để hỏi han, Tây Môn Khánh đã nhanh hơn một bước.
Tây Môn Khánh tiến lên một bước, nắm lấy tay người đàn ông, tỏ vẻ vô cùng kích động nói: "Lý trang chủ, lại được gặp ngài rồi, ngài vẫn khí thế oai hùng như vậy, ha ha! Cha ta muốn ta hỏi thăm ngài, nói sau này có cơ hội sẽ cùng ngài đánh vài ván cờ đấy!"
Tuyệt đối không thể để Lý Ứng mở miệng trước!
Nếu Lý Ứng mở miệng chắc chắn sẽ là: "Vị này nhất định là Nghĩa Đế thiếu hiệp phải không?". Vừa nói như vậy, vở kịch mà Tây Môn Khánh dựng cho Chúc Triều Phụng và những người khác sẽ đổ bể. Nhưng hiện tại Tây Môn Khánh đã mở miệng trước, giả vờ như rất thân thiết, rất quen biết, giống như bạn cũ lâu ngày không gặp, lại càng khiến Chúc Phong thêm tin tưởng không chút nghi ngờ vào dã tâm của Lý Ứng.
Bị Tây Môn Khánh cướp lời, Lý Ứng rõ ràng sững sờ, khẽ nhíu mày, trong lòng thầm nghĩ: Ta gặp ngươi bao giờ thế? Phụ thân ngươi có tiếp xúc với ta sao? Sao ta lại không nhớ rõ?
Mặc dù trong lòng nghi hoặc, nhưng Lý Ứng cũng sẽ không ngốc đến mức đi vạch trần. Thậm chí hắn còn nghĩ, liệu có phải mình từng gặp Tây Môn Khánh nhưng lại quên mất. Bởi vậy Lý Ứng cười ha hả nói: "Được gặp Nghĩa Đế thiếu hiệp cũng là vinh hạnh của ta! À đúng rồi, xin hãy giúp ta gửi lời hỏi thăm Tây Môn lão gia, có rảnh rỗi, ta nhất định sẽ đến bái phỏng ông ấy!"
Nói xong, hắn vươn tay mời: "Nghĩa Đế, mời, chúng ta vào sảnh nói chuyện!"
Sau đó, hắn nhìn về phía Đỗ Hưng, nói: "Đỗ Hưng, phân phó hạ nhân giết trâu mổ ngựa, hôm nay Lý gia trang chúng ta tổ chức yến tiệc, chiêu đãi khách quý từ phương xa là Nghĩa Đế!"
"Vâng, gia chủ!" Đỗ Hưng liên tục gật đầu.
Sau đó, Lý Ứng kéo Tây Môn Khánh tiến vào trong đại sảnh.
Lý Ứng ngồi ghế chủ, Tây Môn Khánh ngồi đối diện. Đỗ Hưng và Chúc Phong thì ngồi ghế dưới.
Vừa mới ngồi yên, không đợi Lý Ứng hỏi, Tây Môn Khánh lại cướp lời trước. Không còn cách nào khác, quyền chủ động này phải nằm trong tay Tây Môn Khánh, không thể để Lý Ứng hỏi trước. Nếu lỡ hỏi ra sơ hở, thì Chúc Phong ở bên dưới sẽ nhận ra s�� mờ ám ngay.
Tây Môn Khánh nói: "Lý Ứng đại ca, dạo này thế nào? Ta nghe nói kỹ thuật phi đao của huynh ngày càng lợi hại, bách phát bách trúng, quả thật thần sầu! Nếu có thời gian, ta nhất định phải thỉnh giáo thỉnh giáo!"
Lý Ứng đáp lời: "Nghĩa Đế khách khí quá, ta đây chẳng qua chỉ là tài mọn, làm sao dám nói là cao siêu? Nếu Nghĩa Đế muốn so tài, ta đây xin vâng mệnh! Nghĩa Đế không ngại ở lại trang ta thêm vài ngày, để ta được dịp chiêu đãi ngươi tử tế, được không?"
Tây Môn Khánh cười nói: "Ha ha, ta chỉ sợ làm phiền quý trang quá!"
"Nghĩa Đế nói gì vậy! Ta Lý Ứng há lại là loại tiểu nhân đó?" Lý Ứng rất hào sảng, ngữ khí rất thẳng thắn.
Sau đó hai người lại hàn huyên không ít chủ đề, nhưng đều xoay quanh võ nghệ, ám khí và các phương diện tương tự. Còn về những chuyện khác, Tây Môn Khánh đều né tránh, không hề đề cập tới.
Lý Ứng thực sự thấy khó chịu, hắn cảm thấy mình không phải là chủ nhân, ngược lại đã thành khách nhân, sao lúc nào cũng bị Tây Môn Khánh dẫn dắt câu chuyện?
Thấy thời cơ đã chín mu���i, Tây Môn Khánh uống một ngụm trà, sau đó liếc nhìn Chúc Phong, ra hiệu cho hắn, rồi mới nói với Lý Ứng: "Lý đại ca, có thể mượn bước nói chuyện riêng không, ta có một chuyện đại sự muốn nói cho huynh!"
Chúc Phong lập tức ngồi thẳng người, nhìn chằm chằm vào Lý Ứng.
Lý Ứng khẽ nhíu mày, trong lòng hiện lên một tia nghi hoặc, nhưng thấy Tây Môn Khánh trịnh trọng như vậy, liền gật đầu nói: "Được, vậy chúng ta vào thư phòng nói chuyện!" Sau đó hắn quay sang Đỗ Hưng nói: "Đỗ Hưng, ngươi hãy chiêu đãi tử tế người của Chúc Gia Trang, sau đó hối đầu bếp, bảo họ nhanh lên chút! Ta và Nghĩa Đế nói xong sẽ ra mở tiệc ngay!"
Tây Môn Khánh đi theo Lý Ứng vào hậu đường, đến thư phòng của hắn. Khi chỉ còn hai người, Lý Ứng mới hỏi: "Nghĩa Đế, không biết có đại sự gì muốn bàn với ta?"
Tây Môn Khánh thở dài một tiếng, chậm rãi nói: "Lý đại ca, Lý gia trang của các ngươi sắp gặp họa diệt môn!"
"Vô sỉ" Tây Môn Khánh vừa mở lời đã ném cho Lý Ứng một đòn chí mạng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.