(Đã dịch) Cực Phẩm Sát Thủ Phòng Đông - Chương 359: Đại danh đỉnh đỉnh
Tại một địa bàn của bang Cổ Hỏa.
Đây là nơi giam giữ Thiếu gia Trong Núi và Cao Kiều Phong.
Tần Phong ra lệnh cho Xà Ca cùng nhóm người lui ra ngoài, rồi một mình bước vào căn nhà kho tối tăm. Lúc này, Thiếu gia Trong Núi và Cao Kiều Phong vẫn còn thảm hại không tả xiết. Kẻ trước bị Trương Hoa Xương dùng một ngọn thương đâm thủng vai, còn kẻ sau thì phải trải qua những ngày đáng sợ nhất đời cùng bầy chó hoang, trên người sớm đã rách nát tả tơi. Sau khi Tần Phong bước vào, hắn bật đèn trong kho hàng.
Hai kẻ yếu ớt vốn đang nằm rạp dưới đất miễn cưỡng ngẩng đầu lên, thấy Tần Phong đặt một chiếc ghế ngồi xuống trước mặt, liền sợ hãi bò lùi mấy bước.
Cả hai đều hận Tần Phong thấu xương, nhưng dưới sự căm hờn ngút trời là nỗi sợ hãi vô tận.
Chính ác ma trước mắt này đã hành hạ hai kẻ từng là đại ca xã hội đen quyền uy tột đỉnh phải ra nông nỗi thảm hại này.
Tần Phong nhìn hai kẻ yếu ớt không tả xiết, từ sau lưng lấy ra một hộp thức ăn đặt trước mặt hai người. Những món ngon hấp dẫn trong hộp cơm khiến người ta động lòng thèm ăn. Vốn dĩ cả hai đều bị thương, cộng thêm mấy ngày nay ngay cả nước uống cũng chẳng đủ để lấp đầy bụng. Giờ đây, ngửi thấy mùi thức ăn thơm lừng, bọn họ không kìm được nuốt nước miếng ừng ực. Thế nhưng, nghĩ đến sự tàn nhẫn cố hữu của Tần Phong, bọn họ lại ngần ngừ, không dám manh động.
"Ăn đi, cứ ăn thỏa thích." Tần Phong cười híp mắt nói: "Dù sao thì chừng này chỉ đủ để một người ăn no ba bữa thôi."
Cả hai lập tức ngẩn ra, liếc nhìn nhau.
Số thức ăn Tần Phong ném vào hiển nhiên quá ít. Mặc dù trông rất ngon miệng nhưng lượng lại quá ít. Với hai kẻ đáng thương đói khát mấy ngày như bọn họ, Tần Phong nói là ba bữa no, nhưng đối với cả hai mà nói, ăn được hai bữa no đã là rất khá rồi.
Ai sẽ được ăn, ai sẽ phải nhịn đói? Hay là cả hai cùng chia một bữa no?
Hiển nhiên, cả hai đều không muốn nhường phần thức ăn trước mắt cho đối phương. Cao Kiều Phong là cán bộ cấp cao của Sơn Khẩu Tổ, cũng là ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí thủ lĩnh khóa tiếp theo. Còn Thiếu gia Trong Núi là con trai của đại gia tộc Hoàng Ảnh. Nói trắng ra, Cao Kiều Phong chẳng qua chỉ là một người phát ngôn có quyền lực lớn, được Hoàng Ảnh đưa ra làm bình phong thôi.
Thế nhưng, vấn đề là lúc này Cao Kiều Phong tạm thời vẫn chưa phải thủ lĩnh Sơn Khẩu Tổ, nhất định phải có sự ủng hộ từ gia tộc của Thiếu gia Trong Núi mới được.
Giờ này là lúc đói bụng sao? Hay là nên lấp đầy bụng trước?
Tần Phong nào phải kẻ hiền lành gì. Lúc này đã tóm được cả hai, xét thái độ tàn nhẫn của hắn thì khả năng thả hổ về rừng là vô cùng nhỏ. Nhưng vạn nhất thì sao? Vạn nhất có thể thoát ra được thì sao? Cao Kiều Phong vẫn còn ôm hy vọng thoát ra ngoài. Sau khi thấy ánh mắt âm trầm u ám của Tần Phong, hắn biết đây tuyệt đối là Tần Phong đang đùa giỡn hai người. Khi nhìn thấy Thiếu gia Trong Núi dõi mắt nhìn thức ăn với vẻ tham lam chưa từng có, Cao Kiều Phong kết luận đây là âm mưu của Tần Phong.
Ngẩng đầu nhìn Tần Phong một thoáng, hắn lại bắt gặp trong đôi mắt kia vẻ tàn nhẫn, sát ý và sự cợt nhả tàn bạo. Cao Kiều Phong lập tức rùng mình.
"Ăn nhanh lên đi, nếu không lát nữa sẽ chẳng còn gì đâu." Tần Phong cười híp mắt nói.
Đúng lúc này, hai người nghe thấy bên ngoài cửa truyền đến tiếng gầm gừ như dã thú. Cả hai lập tức run rẩy toàn thân vì sợ hãi, đặc biệt là Cao Kiều Phong còn run lẩy bẩy như thấy quỷ. Nỗi sợ hãi trong mắt hắn không ngừng lan rộng khi nhìn thấy Trương Hoa Xương dắt ba con chó hoang đang đứng ở cửa, suýt nữa khiến hắn hồn vía lên mây.
Tần Phong cười híp mắt nhìn Cao Kiều Phong.
Nhưng đối với Cao Kiều Phong mà nói, hắn chỉ cảm thấy từng đợt tử khí không ngừng tuôn ra từ đôi mắt của Tần Phong.
Hắn bỗng nảy ra một suy nghĩ. Tử kỳ của mình đã cận kề.
Một khi ý nghĩ ấy hình thành, nó cứ như virus không ngừng lan tràn trong đầu hắn. Cộng thêm tiếng gầm gừ của ba con chó hoang, chẳng mấy chốc Cao Kiều Phong đã kết luận mình sẽ chết thảm không lối thoát.
Đến nước này, hắn thật sự không còn tâm trí nào để giữ thể diện cho Thiếu gia Trong Núi nữa. Nhìn phần thức ăn tinh mỹ trước mắt, hắn vồ tới như chó hoang, định nhét vào miệng. Đúng lúc đó, Thiếu gia Trong Núi đứng sau lưng Cao Kiều Phong lập tức bực tức: "Baka yaro!" Chửi xong, Thiếu gia Trong Núi liền xông lên, đẩy Cao Kiều Phong ra.
Thế nhưng, Cao Kiều Phong đã kết luận mình phải chết, nào dễ dàng chịu thua? Nhìn Thiếu gia Trong Núi cướp thức ăn của mình, cơn giận trong lòng hắn cũng bùng lên. Hắn vồ tới, một tay đè lên vai bị thương của Thiếu gia Trong Núi, tay còn lại không ngừng nhét thức ăn vào miệng. Tần Phong nhìn hai kẻ đó giành giật không ngừng, khóe môi khẽ nhếch một nụ cười mỉa mai.
Tần Phong đứng dậy rời khỏi căn phòng, Trương Hoa Xương cũng dắt chó đóng cửa lại. Nghe tiếng ồn ào bên trong, Trương Hoa Xương nói: "Không ngờ Cao Kiều Phong thật đúng là dễ lừa gạt."
"Cao Kiều Phong là kẻ từng bước bò lên, trên con đường ấy ngay cả tôn nghiêm cũng mất sạch. Hắn bò đến địa vị này, sự tự ti đã bị dồn nén đến mức không thể tưởng tượng nổi, chỉ cần thêm chút lợi dụng tự nhiên sẽ hành động theo ý tôi. Thiếu gia Trong Núi thì khác, phế vật này chẳng có tâm cơ lẫn tài cán gì, nhưng xuất thân lại khiến hắn tự cho mình siêu phàm, tuyệt đối sẽ không tin mình sẽ chết ở đây. Để hắn tin rằng mình sẽ chết là rất khó."
"Hai người này giờ đã kết oán sâu rồi." Trương Hoa Xương nhìn hai kẻ như hận không thể ăn tươi nuốt sống đối phương, cười lạnh một tiếng, nhưng sau đó hắn lo lắng hỏi: "Thế nhưng, tiếp theo anh định làm gì?"
Tần Phong định nói gì đó. Điện thoại di động bỗng vang lên. Hắn bấm nút nghe điện thoại.
Một giọng nói khàn khàn, chói tai truyền vào tai hắn. Tần Phong khinh thường cười một tiếng, nói: "Ta tưởng là ai chứ, hóa ra là ngươi, Dạ Linh. Xem ra cổ ngươi còn cần bổ sung ba nhát đao."
Bị đâm trúng chỗ đau, giọng Dạ Linh càng thêm phần âm trầm và sát ý: "Tần Phong, xem ra bài học Hoàng Ảnh ban cho ngươi, ngươi đã quên rồi?"
"Bớt nói nhảm đi, có yêu cầu gì cứ nói thẳng."
"Mang theo Trương Hoa Xương, Thiếu gia Trong Núi và Cao Kiều Phong." Dạ Linh cười âm trầm u ám: "Hai người phụ nữ của ngươi thật là xinh đẹp, ngươi biết không, ta đã không thể chờ đợi được để ném các nàng lên giường rồi."
"Hừ, ngươi biết hậu quả của việc đó mà."
"Ha ha ha, nếu có thể khiến Tần Phong ngươi thống khổ cả đời, ta chết cũng đáng giá." Dạ Linh cười âm trầm u ám đắc ý nói.
"Thời gian, địa điểm."
Tần Phong nói với vẻ âm trầm u ám: "Nếu để ta biết hai người bọn họ thiếu một sợi tóc gáy, ta lập tức sao chép toàn bộ tài liệu nghiên cứu của Dương Duyệt, đưa cho người của Vinh Quang Hội. Ta muốn xem các ngươi, người của Hoàng Ảnh, có thể chơi nổi hay không!"
"Bốn giờ chiều, địa điểm ta sẽ gửi cho ngươi một tọa độ. Ta đợi ngươi đến tìm cái chết."
Dạ Linh lạnh lùng nói.
Tần Phong khinh thường hừ một tiếng.
Còn Trương Hoa Xương thì cau mày đứng ở một bên.
Sở Sở và Kinh Vũ Dao bị người của Hoàng Ảnh ép buộc, Tần Phong hiện tại có thể nói là đang trong trạng thái hoàn toàn bị động. Hoàng Ảnh vẫn chưa phát ra tin tức gì, e rằng Tần Phong vốn nóng nảy sẽ khó mà đợi chờ lâu. Đến lúc đó, mạng của mình cũng sẽ chẳng còn dài nữa. Trong lúc Trương Hoa Xương còn đang suy nghĩ có nên mặt dày mày dạn nhờ cậy ông nội giúp đỡ hay không, Tần Phong đã gọi điện thoại xong.
"Ngươi biết nói tiếng Nhật không?" Tần Phong liếc nhìn Trương Hoa Xương, hỏi.
"Biết chứ." Trương Hoa Xương gật đầu, nói: "Học được khi chạy trốn ở Nhật Bản, những câu cao siêu thì không hiểu, nhưng giao tiếp bình thường thì không vấn đề gì."
"Vậy thì tốt. Tuy nhiên, cổ họng ngươi còn cần phải thêm thứ này nữa." Tần Phong gật đầu.
"Ý gì?" Trương Hoa Xương khó hiểu hỏi.
"Giả giọng." Tần Phong cười híp mắt nói: "Giả mạo Cao Kiều Phong, ta cần một nội ứng."
"Này, Thiếu gia Trong Núi sẽ giết tôi mất!" Trương Hoa Xương bất mãn nói: "Kẻ đó bây giờ chắc chắn hận Cao Kiều Phong thấu xương rồi."
"Thiếu gia Trong Núi dù có ngu ngốc đến mấy cũng sẽ không dám giết Cao Kiều Phong ngay trước mặt tôi." Tần Phong cười híp mắt nói: "Đoán chừng với cái đức hạnh của hắn, khả năng lớn nhất là hắn sẽ giết chết Cao Kiều Phong rồi tìm cách đổ tội cho Trương Hoa Xương."
"Anh cũng chỉ là đoán chừng thôi!"
"Chỉ cần tôi còn sống, tôi sẽ có thể kiểm soát tốt cục diện. Một khi tôi chết, cho dù không có chuyện này, anh cũng không sống nổi đâu." Tần Phong cũng lười biếng nói: "Nếu cục diện nằm ngoài dự liệu của tôi, Thiếu gia Trong Núi không giết Cao Kiều Phong, thì cho dù họ có mang về được, phát hiện đó chỉ là Cao Kiều Phong, thì với tình trạng hiện tại của cả hai, mọi chuyện cũng sẽ không tốt đẹp gì."
"Đây sẽ là kế hoạch của anh?" Trương Hoa Xương hỏi.
"Chỉ là một phần thôi."
Tần Phong nói: "Được rồi, tiếp theo anh không cần hỏi nhiều. Tôi thích tùy cơ ứng biến. Tôi sẽ hóa trang cho anh, anh chỉ cần nghĩ mọi cách trong vòng ba tiếng học cách điều khiển thanh quản để đạt được giọng nói của Cao Kiều Phong."
"Còn Cao Kiều Phong thì sao?"
"Tôi sẽ khiến lưỡi hắn tê liệt đến mức không nói được một lời nào." Tần Phong lạnh lùng nói.
Việc đã đến nước này, Trương Hoa Xương cũng không còn dây dưa gì nữa. Dù sao lần này liên quan đến tính mạng của mình, hắn cũng không dám quá kiêu ngạo. Khi mọi chuyện đã quyết định xong xuôi, Tần Phong phủi tay. Rất nhanh, Xà Ca chạy vội tới, thấp giọng nói: "Tần tiên sinh, hai gã kia đã ngất hết rồi, tiếp theo phải làm sao?"
"Ném cả hai lên xe, tôi muốn mang đi." Tần Phong phân phó nói.
"Vâng."
Thấy Trương Hoa Xương và Xà Ca đều đi chuẩn bị, Tần Phong hít sâu một hơi, rồi sau đó móc điện thoại di động, bấm số của Bao Thuốc Lá: "Tiểu Khói, lão Nhị đến rồi sao?"
"Trước sáu giờ hắn đã gửi một tin nhắn cuối cùng, hẳn là đã hoàn toàn đi vào trạng thái ẩn mình sâu sắc." Bao Thuốc Lá trầm giọng nói: "Người của Vạn Hiểu Dương đã chuẩn bị thỏa đáng, đang lên đường đi ngăn chặn đội lính đánh thuê của Hoàng Ảnh."
"Tốt. Bảo vệ Chu Nhã Phỉ thật tốt." Tần Phong phân phó nói.
Cúp điện thoại.
Tần Phong bước ra ngoài, chiếc điện thoại di động lật qua lật lại trong tay. Sau đó, hắn bấm một số điện thoại. Rất nhanh, giọng Mã Thiên Phát vang lên từ đầu dây bên kia: "Phong gia."
"Ta đã bảo ngươi chuẩn bị, mọi chuyện thế nào rồi?"
"Mọi việc đều ổn thỏa. Chỉ cần đám nhóc con đó dám động đến Dương Duyệt, tôi tuyệt đối sẽ không để chúng sống sót trở về." Mã Thiên Phát tràn đầy tự tin nói.
"Lúc cần thiết có thể vận dụng mọi tài nguyên, người của Hoàng Ảnh tuyệt đối không thể coi thường." Tần Phong trầm giọng nói: "Ngoài ra, thông báo Ác Sát, bảo hắn ra tay tiêu diệt toàn bộ những kẻ đã lẻn vào SH, không chừa một tên nào. Coi như Tần Phong ta nợ hắn một ân tình."
"Phong gia, ân tình của Nhị gia không dễ trả đâu." Mã Thiên Phát vội vàng nói: "Tôi biết Thiên Vương lúc này đang ở Hồng Kông, trong vòng một tiếng nhất định có thể chạy đến SH..."
"Không, chuyện này vẫn phải giao cho Ác Sát." Tần Phong cười nói: "Ai bảo hắn là Ác Sát lừng danh thiên hạ cơ chứ."
***
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được hồi sinh.