(Đã dịch) Cực Phẩm Sát Thủ Phòng Đông - Chương 145: Càn quấy
Đã hơn một giờ chiều khi Tần Phong rời khỏi biệt thự của Cao Kiều Anh Tử. Tần Phong cảm thấy bước đi cứ là là, còn Cao Kiều Anh Tử thì sao? Cô ta vẫn đang nằm trên giường, không nhúc nhích nổi. Dù sao Tần Phong cũng tin rằng chỉ có trâu chết chứ không có ruộng xấu, nhưng ít nhất từ giờ cho đến khi hắn muốn "thúc ngựa giơ roi" thêm một lần nữa trên người Cao Kiều Anh Tử, cô ta cũng phải nghỉ ngơi vài tiếng đồng hồ đã. Ra khỏi biệt thự không bao lâu, Tần Phong đã thấy mấy người bảo an đang xì xào bàn tán, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn hắn đầy vẻ ngưỡng mộ pha lẫn ghen tị. Tần Phong không khỏi đắc ý, dù sao việc khiến một người đàn bà Nhật Bản đến mức không đứng dậy nổi cũng coi như là một chiến tích đáng kể.
Ra khỏi tiểu khu không xa, Tần Phong lục lọi túi quần, chỉ còn vài viên kẹo bạc hà và một cái bật lửa, không một xu dính túi. Hắn không khỏi hối hận vì vừa nãy không lấy ít tiền ở chỗ Cao Kiều Anh Tử, giờ biết về bằng cách nào? Tối qua hắn bị dẫn tới đây, đi bộ về chắc phải mất hơn tiếng đồng hồ. Đang đưa mắt nhìn quanh, định gọi một chiếc taxi về rồi trả tiền sau, thì mấy chiếc xe đột ngột dừng lại trước mặt. Cửa kính chiếc Lincoln ở giữa hạ xuống, Lôi Thiên Hào nghi hoặc nhìn Tần Phong, thấy sắc mặt hắn tái nhợt, có vẻ mệt mỏi rã rời, bèn hỏi: "Cậu làm gì mà ra nông nỗi này?"
Tần Phong chẳng buồn nói nhiều, mở cửa xe rồi trực tiếp chui vào. Bên trong xe không gian rộng rãi, ngoài Lôi Thiên Hào còn có ba người khác: Sở Dương, Lưu Linh và Chu Nhã Phỉ. Cả ba người nhìn thấy Tần Phong đều với những biểu cảm khác nhau. Sở Dương khẽ mỉm cười gật đầu chào. Lưu Linh liếc nhìn hắn, khẽ nhíu mày, tự hỏi chuyện tối qua giữa Tần Phong và Cao Kiều Anh Tử liệu có ảnh hưởng gì đến kế hoạch của mình không. Còn Chu Nhã Phỉ thì khẽ hừ một tiếng đầy ẩn ý. Tần Phong thính tai còn nghe được chút u oán, thế là chàng ta thản nhiên ngồi phịch xuống bên cạnh nàng.
"Này, mấy người đang làm gì thế?" Tần Phong đương nhiên chẳng buồn khách khí với Lôi Thiên Hào. Hắn giật lấy chén nước từ tay Chu Nhã Phỉ, mặc kệ ánh mắt u oán và giận dữ của cô, uống một ngụm rồi xoa xoa cổ, nói: "Tối qua tôi bị cướp hết sạch, chẳng có tiền đi taxi. Mẹ kiếp, cứ thế lang thang cả buổi rồi, may mà ông đến kịp, Lôi già, đúng là anh em có khác!"
Lôi Thiên Hào cười khan hai tiếng. Những lời này có đánh chết hắn cũng không tin. Sở Dương tò m�� hỏi: "Chuyện gì vậy? Tần tiên sinh thân thủ tốt như thế mà cũng bị cướp à?"
"Haizz, dạo này an ninh kém quá. Bọn cướp bây giờ còn mang cả súng ống, dù giỏi đến mấy cũng phải sợ đạn chứ!" Tần Phong nhích người. Chu Nhã Phỉ liếc xéo hắn nhưng không hề nhúc nhích, vì bên cạnh cô là Lưu Linh, nên chỉ đành bất lực nhìn tên khốn Tần Phong được voi đòi tiên.
Lưu Linh vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, chỉ liếc nhìn Tần Phong một cái rồi thôi, chẳng nói năng gì.
Lôi Thiên Hào cười nói: "Vừa hay chúng tôi đang đi qua đây, cậu muốn đi đâu? Chúng tôi đưa cậu về."
Tần Phong ngáp một cái, nói: "Về nhà. Nếu không tiện thì đưa tôi đến Đại học Đông Thiên cũng được. Có gì ăn không? Đói chết tôi rồi."
Lôi Thiên Hào đang phân phó lộ trình cho tài xế, nghe Tần Phong nói vậy liền đổi giọng khinh bỉ, khó chịu nói: "Không có! Cậu nói xem cậu suốt ngày có thể nghiêm chỉnh chút được không? Đã có bạn gái rồi mà cứ suốt ngày lêu lổng!"
"Đừng có bày cái trò đó với tôi, cái vụ ở Dubai ông quên rồi à?" Tần Phong làu bàu.
Lôi Thiên Hào nhất thời tắt tịt, cái lần đi dạo kỹ viện đó quả thực là vết nhơ không thể nào ngẩng mặt lên được trong đời hắn. Một bên, Sở Dương cười tít mắt nhìn Tần Phong, vốn đã cảm thấy tên này không đơn giản, giờ xem ra đúng là không đơn giản thật. Tần Phong chẳng buồn để ý tới mấy người đàn ông, cứ thế dán sát vào Chu Nhã Phỉ, hít hà mùi hương thoang thoảng trên người nàng, cảm thấy vô cùng khoan khoái. Chu Nhã Phỉ có vẻ như đã quen với những hành động khác người của hắn nên chẳng thèm đếm xỉa. Tần Phong thấy không thú vị, vừa nhìn thấy ngoài cửa sổ có một quán bánh rán vỉa hè thì vội vàng kêu: "Dừng xe!"
Tài xế vội vàng đạp phanh. Tần Phong hạ cửa kính, vội vàng gọi người chủ quán bánh rán đang định dọn hàng: "Ông chủ, đừng vội dọn hàng, cho hai cái bánh rán, thêm ớt nhé!"
Mấy người còn lại trong xe nhất thời đen mặt. Ông chủ quán vốn không định bán nữa, nhưng nhìn đoàn xe của Tần Phong có vẻ "có máu mặt" – đi đầu là Mercedes, giữa là Lincoln, phía sau là Land Rover và BMW – hiển nhiên là của giới nhà giàu. Người bán hàng rong nhỏ bé không dám trêu chọc, đành phải vội vàng làm thêm hai chiếc. Đến khi Tần Phong cầm lấy, mới nhớ ra mình không có tiền, ngượng nghịu nhìn mọi người: "Ai có 10 đồng tiền không?"
Sở Dương là người đầu tiên lên tiếng, cười khổ nói: "Đừng nhìn tôi, sáng nay Sở Sở vừa đến chỗ tôi tống tiền, tiền mặt trong túi tôi đều bị cô ấy lấy mất rồi."
Chu Nhã Phỉ còn thẳng thắn hơn, trực tiếp mở túi xách ra. Ừm, ngoài mấy món đồ trang điểm cần thiết, Tần Phong chẳng thấy bóng dáng đồng tiền nào. Lôi Thiên Hào đen mặt. Tần Phong nghĩ cả hắn và tài xế của hắn dường như cũng không mang tiền mặt. Chàng ta đành nhìn sang Lưu Linh, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng. Khóe miệng Lưu Linh khẽ giật giật. Tần Phong nhất thời lúng túng, cầm chiếc bánh rán trên tay mà không biết phải nói sao với ông chủ.
Giờ ra ngoài không mang tiền mặt là sao? Tần Phong muốn mắng mấy người họ, nhưng lại thấy không có mặt mũi, dù sao bản thân hắn cũng chẳng có một xu nào.
Ông chủ quán là người thật thà, biết họ không phải là chê bánh rán của mình. Có lẽ giới nhà giàu bây giờ ra ngoài không mang tiền mặt là mốt chăng? Ông ta vội vàng xua tay nói: "Thôi bỏ đi, hai chiếc bánh rán thì đáng là bao."
"Sao lại thế được." Tần Phong vỗ cửa xe, chỉ ra phía sau, nghĩ thầm dù sao cũng không phải tiền của mình nên hào phóng lắm, nói: "Mấy chiếc xe đằng sau, ông ưng chiếc nào? BMW? Land Rover hay Mercedes? Tôi để lại cho ông luôn."
Đám đông vốn đang định mua bánh rán nghe Tần Phong nói những lời ngông cuồng thì giật mình. Trong xe, Chu Nhã Phỉ che miệng cười trộm, nhìn Tần Phong và ông chủ quán vỉa hè mà thấy buồn cười vì cái vẻ nghiêm túc của hắn. Nhìn Lôi Thiên Hào lắc đầu cười khổ, cô nghĩ thầm: Quan hệ giữa tên này và Lôi Thiên Hào tốt đến mức nào vậy? Lần trước ở quán ăn còn không trả tiền, bây giờ lại định lấy xe người ta gán nợ mười đồng bạc, đúng là tiền chùa không phải của mình thì xài chẳng tiếc!
Sở Dương suýt nữa bật cười, nhưng vì giữ thể diện nên đành nín nhịn. Trong lòng, anh ta lại càng đánh giá Tần Phong cao hơn một bậc: Thằng nhóc này cố ý à? Ngược lại, Lưu Linh cực kỳ bình tĩnh, dường như đã quá quen với những lời nói chẳng đáng tin cậy của tên khốn Tần Phong này rồi.
"Thật sự không cần đâu." Ông chủ vội vàng xua tay, nói: "Có mấy đồng bạc thôi, đâu phải số tiền lớn."
"Tần Phong này không thích mắc nợ ai đâu." Tần Phong cũng nghiêm túc đáp lại. Khiến Lôi Thiên Hào tức đến muốn tát chết hắn.
Ông chủ thì dở khóc dở cười. Đám đông hiếu kỳ vây quanh cũng không nhịn được cười thầm. Tần Phong thấy ông chủ vẫn còn lưỡng lự, bất mãn quát về phía sau: "Thằng BMW kia, nhìn gì mà nhìn? Mày muốn gì?"
Tài xế chiếc BMW thấy đại lão gia trong xe quát, vội vàng lái xe lên, xuống xe đi đến gần. Vừa nhìn thấy Tần Phong liền tỉnh cả người, nhưng cũng biết Tần Phong có quan hệ không tồi với Lôi Thiên Hào, liền vội nói: "Tần tiên sinh, có gì dặn dò ạ?"
"Có tiền không? Không có thì để xe lại cho ông chủ này, có thì đưa ông ấy." Tần Phong vừa gặm chiếc bánh rán vừa oang oang nói.
Tài xế nhất thời sửng sốt, vội vàng móc ví ra mấy nghìn đồng. Tần Phong rút một tờ đưa cho ông chủ. Ông chủ trả lại 90 đồng tiền thừa. Tần Phong nhét số tiền lẻ vào túi tài xế rồi nói: "10 đồng này tôi sẽ trả lại cho cậu."
"Không cần đâu ạ, không cần đâu." Tài xế dở khóc dở cười, vội vàng xua tay nói.
"Đã nói trả lại là trả lại!" Tần Phong bất mãn trợn mắt nhìn, nói: "Lái xe đi!"
Chờ người tài xế bất đắc dĩ đó lái xe đi, Tần Phong ăn chiếc bánh rán một cách ngon lành, khiến cả khoang xe đều nồng nặc mùi bánh rán. Bốn người trong xe cũng chẳng buồn phá hỏng hứng thú của hắn. Sau khi ăn xong một chiếc, hắn mới hạ cửa kính bên kia xuống, thỉnh thoảng liếc nhìn ra ngoài, rồi cuối cùng khẽ liếc nhìn về phía xa mà không chút biểu cảm.
Lôi Thiên Hào như hiểu ra điều gì đó. Bình thường Tần Phong tuy bất cần, nhưng hiếm khi càn quấy đến vậy. Thấy Tần Phong lơ đãng liếc nhìn, hắn khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã nắm được ý.
"Công ty bảo an của tôi gần đây có tuyển thêm một số người, đều là thành viên đội đặc nhiệm Lăng Nha xuất ngũ, đạt tiêu chuẩn quốc tế hàng đầu. Cậu có hứng thú không?" Tần Phong cười híp mắt hỏi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, cam kết mang đến những giờ phút giải trí bất tận.