(Đã dịch) Cực Phẩm Sát Thủ Phòng Đông - Chương 131: Thuốc đến bệnh trừ
Xe đang chạy trên đường, Tần Phong lái xe vô cùng ổn định, lúc nhanh lúc chậm. Thế nhưng Hải Lăng Phỉ không nghĩ như vậy, mấy lần tưởng chừng đâm vào xe tải phía trước, Tần Phong lại khéo léo đánh lái né tránh, sau đó bất ngờ dừng lại. Dù xe rất ổn định, chén nước đặt trên xe cũng không hề sánh một giọt, nhưng nhìn cảnh tượng này thì ai nấy đều thót tim.
Điều này khiến Ngụy Thiểu Thiên ở phía sau suýt nữa nổi đóa. Người này bị bệnh thần kinh à?
Vì đang là dịp lễ, đường sá chật kín xe cộ, nào xe buýt, nào xe tải lớn. Chỉ một thoáng, chiếc xe của Tần Phong đã biến mất không dấu vết. Sau một lúc đi được một đoạn, nó lại đột ngột xuất hiện bên cạnh. Ngụy Thiểu Thiên muốn hạ cửa kính xuống mắng xối xả, nhưng nghĩ đến mối quan hệ thân mật giữa Tà Y và Tần Phong, hắn đành ấm ức nhịn. Hắn thầm nghĩ, dù sao thì chúng mày cũng phải đến bệnh viện, cứ việc đến đó mà đợi.
Chẳng bao lâu sau, xe của Tần Phong hoàn toàn biến mất, ít nhất Ngụy Thiểu Thiên không tài nào tìm thấy.
Còn chiếc BMW trắng bám theo sau cũng dần chậm lại, rõ ràng là đã từ bỏ ý định theo dõi.
Khi Ngụy Thiểu Thiên cùng hai người kia chạy đến bệnh viện thì thấy xe của Tần Phong đang đậu trong bãi. Xuống xe xong, họ vội vàng chạy đến phòng bệnh của cha Hải Lăng Phỉ, ông Hải Thụy Tường. Lúc này, Tần Phong đang ngồi một bên, còn Hải Lăng Phỉ thì lo lắng đi đi lại lại.
Thấy mấy người đến, Tần Phong bĩu môi, không thèm phản ứng. Trái lại, Ngụy Thiểu Thiên vội vã tiến lên quan tâm hỏi: "Thế nào rồi?"
Hải Lăng Phỉ lắc đầu: "Tần thầy thuốc nói là trúng độc, đang được chữa trị."
Vương thầy thuốc đứng một bên tự nhiên có chút khó xử. Trước đây, khi Tần Phong nói đến chuyện trúng độc thì bị hắn phủ nhận. Giờ đây, đệ tử của Tôn Kỷ Đạo đến, cũng nói là trúng độc, khiến Vương thầy thuốc không khỏi xấu hổ.
Sau khi gặng hỏi Hải Lăng Phỉ, Diệp Kiến Ngôn liếc nhìn Tần Phong một cái, rồi tiến lên, nở một nụ cười lấy lòng: "Tần tiên sinh."
"Chuyện gì?" Tần Phong hỏi.
Diệp Kiến Ngôn thầm mắng tên nhãi này rõ ràng còn hỏi, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười, nói: "Tần tiên sinh, liệu ngài có thể giúp gia đình chúng tôi nói tốt vài câu với Tần thầy thuốc được không? Nếu lão gia nhà chúng tôi qua khỏi, Diệp gia chắc chắn sẽ hậu tạ."
"Để rồi sau khi lão gia nhà các ông hết bệnh, các ông lại có chỗ dựa, rồi Ngụy Thiểu Dương cùng Diệp Mộng Kỳ, và cả Ngụy Thiểu Thiên đây, sẽ tiếp tục gây sự với tôi sao?" Tần Phong bĩu môi, thoáng chốc sắc mặt lại lạnh xuống: "Cút đi! Lão tử không có tâm trạng nói nhảm với các ngươi."
Diệp Kiến Ngôn sắc mặt trầm xuống, trong lòng có chút tức giận.
Lý lão đứng một bên thấy tình hình không ổn, vội vàng tiến lên, trước tiên nhỏ giọng bảo Diệp Kiến Ngôn lùi sang một bên, rồi quay sang Tần Phong nói: "Tiểu huynh đệ, nể mặt lão phu một chút được không?"
"Không được."
Tần Phong nhíu mày nói: "Diệp Mộng Kỳ hết lần này đến lần khác gây sự với tôi, Ngụy Thiểu Thiên thì ăn nói xấc xược, các ông nghĩ tôi là kẻ ngu sao mà lại đi nói tốt cho các ông? Hơn nữa, cô ấy đã nói không muốn cứu người nhà các ông rồi, một vấn đề đơn giản như vậy sao các ông không hiểu? Tôi với các ông có thù oán, dĩ nhiên tôi sẽ không nói tốt cho các ông."
Lý lão sửng sốt. Lúc này, Ngụy Thiểu Thiên lại tiến lên: "Tần Phong, lời tôi nói trước đây quả thực có hơi quá đáng, xin cậu đừng chấp nhặt."
Với bản tính của hắn, nói ra những lời đó quả thật rất ấm ức. Nhưng nhìn dáng vẻ toàn thân hắn vẫn tỏ ra không phục, Tần Phong lại càng thêm chán ghét.
Ngụy Thiểu Dương tự làm bậy, vậy mà cả nhà các ông chỉ biết bao che và tin lời một phía của hắn, hết lần này đến lần khác ăn nói xấc xược. Hơn nữa, Diệp Mộng Kỳ và Diệp Phong còn thông đồng làm hại Yến Tiểu Mộng suýt chết, giờ lại giả bộ xin lỗi ư? Nếu không phải Hải Lăng Phỉ có mặt ở đây, Tần Phong đã sớm tát cho một bạt tai rồi.
Tần Phong không nói một lời, nhìn chằm chằm Ngụy Thiểu Thiên, khiến hắn có chút chột dạ.
"Tần Phong, chuyện này liên quan đến tính mạng của ngoại công tôi, nếu như..."
"Các ông có thể đừng trơ trẽn đến thế không?" Tần Phong buồn cười nói: "Nguy hiểm tính mạng ư? Lúc cô em gái quý hóa Diệp Mộng Kỳ của ông thông đồng với cảnh sát quốc tế hại Yến Tiểu Mộng, sao lúc đó không thấy nói cô ta có nguy hiểm tính mạng? Lúc em trai ông là Ngụy Thiểu Dương hại Sở Sở, sao không thấy lo lắng Sở Sở có nguy hiểm đến tính mạng hay không?"
Ngụy Thiểu Thiên cau mày, trầm giọng nói: "Mộng Kỳ làm sai có lẽ đúng, nhưng cô ấy là bị ba người Nivola đầu độc. Thế nhưng ông cứ khăng khăng nói em trai tôi hại bạn của ông, ông có bằng chứng gì không?"
"Giờ tôi cần nói chứng cứ với ông sao? Tôi chỉ là không muốn dính dáng gì đến các ông mà thôi."
Tần Phong nhàn nhạt hỏi.
Ngụy Thiểu Thiên cứng họng. Đúng vậy, người ta có cần phải đưa ra chứng cứ gì đâu?
Tần Phong nói không muốn có bất kỳ dính dáng gì, ý tứ rất đơn giản, chính là rõ ràng không thèm quan tâm.
Diệp Kiến Ngôn bên cạnh đảo mắt một vòng, tiến lên phía trước nói: "Tần tiên sinh, nếu cháu trai tôi làm không đúng, tôi tự nhiên sẽ sắp xếp nó đến xin lỗi bạn của ngài, thế nào?"
"Không cần. Tôi đã đánh hắn tàn phế rồi, tôi lười nhận lời xin lỗi đó." Tần Phong lười biếng nói.
"Vậy Tần tiên sinh mới có thể đồng ý sao?"
Diệp Kiến Ngôn cố nén giận trong lòng, nhỏ nhẹ hỏi.
Tần Phong nhún vai: "Thứ nhất, tôi không muốn có bất kỳ dính dáng gì với các ông, nên đừng đến tìm tôi. Thứ hai, việc cứu người hay không là chuyện của Mộng Điệp, cô ấy không muốn cứu thì tôi cũng sẽ không ép buộc. Hiểu chưa?"
Diệp Kiến Ngôn và Ngụy Thiểu Thiên đều nhíu chặt mày.
Lý lão cũng âm thầm sốt ruột, bệnh của Diệp lão gia cứ kéo dài thêm một ngày là nặng thêm một ngày. Cứ thế này e rằng dù Tôn Kỷ Đạo đích thân đến cũng khó xoay chuyển tình thế.
Thế nhưng không ngờ cả gia đình Diệp gia lại gây mâu thuẫn lớn đến vậy với Tần Phong.
Hiện tại Tần Phong lại bày tỏ thái độ rõ ràng, mặc kệ không hỏi, thế nhưng ai cũng nhìn ra việc Tà Y có ra tay hay không, lời Tần Phong nói mang một trọng lượng rất lớn.
Lúc này, cửa phòng bệnh mở ra.
Tà Y với vẻ mặt lạnh lùng đi ra. Hải Lăng Phỉ vội vàng tiến lên: "Tần thầy thuốc, bệnh của ba tôi thế nào rồi?"
"Huyết dịch nội Hỏa độc trong cơ thể ông ấy tôi đã giúp dọn dẹp rồi." Tà Y lạnh lùng nói: "Phương thuốc tôi để trong phòng. Ba ngày đầu, mỗi ngày uống ba lần; sau đó thì mỗi ngày một lần."
Hải Lăng Phỉ thấy sắc mặt cha mình trên giường bệnh đã hồi phục gần như bình thường, dù vẫn còn chút tái nhợt, nhưng hơi thở đều đặn, cô biết lời Tà Y nói là sự thật. Cô cảm kích nói: "Cảm ơn, cảm ơn cô."
Tà Y chỉ gật đầu.
Tần Phong tiến lên nhìn thoáng qua Hải Thụy Tường, rồi quay sang Hải Lăng Phỉ nói: "Đừng mua đồ chiên rán hay thực phẩm nhiều dầu mỡ, cũng không cần dùng bất kỳ loại thuốc bổ nào. Cứ ăn uống thanh đạm là tốt nhất, nghỉ ngơi một thời gian sẽ không có gì đáng ngại."
"Vâng, vâng."
Hải Lăng Phỉ rõ ràng rất xúc động: "Cảm ơn anh, Tần Phong."
"Đừng khách khí, sau này nhớ mời tôi ăn sáng là được." Tần Phong cười híp mắt nói.
Hải Lăng Phỉ khuôn mặt đỏ ửng, kiều mị không gì sánh được.
Việc "ăn sáng" này đối với hai người họ mà nói, lại không hề đơn giản chút nào. Tà Y liếc nhìn Tần Phong một cái, ánh mắt có chút không thiện ý. Tần Phong vội vàng nói: "Cô chăm sóc ba cô thật tốt nhé, tôi đưa Mộng Điệp về nhà trước, chạy máy bay cả ngày, cô ấy cũng mệt rồi."
Hải Lăng Phỉ vội vàng gật đầu.
Tà Y đương nhiên không nói nhiều, không thèm liếc nhìn Diệp Kiến Ngôn và mấy người kia rồi rời đi. Tần Phong dặn dò Hải Lăng Phỉ thêm vài câu rồi cũng vội vã đi theo. Trái lại, Ngụy Thiểu Thiên cùng những người khác thì đứng lặng ở đó, trầm tư tìm cách để Tà Y ra tay.
"Hải tiểu thư, cô và Tần Phong rất thân sao?"
Diệp Kiến Ngôn hỏi.
Hải Lăng Phỉ đáp: "Anh ấy là bạn tôi."
"Vậy cô có thể..." Diệp Kiến Ngôn nói lấp lửng, ý đồ rất rõ ràng.
Hải Lăng Phỉ xin lỗi lắc đầu: "Tôi cũng không biết phải nói thế nào. Hơn nữa, mâu thuẫn giữa Tần Phong và Ngụy đại ca dường như rất sâu, Tần thầy thuốc vốn cũng không muốn ra tay."
Điều này khiến Diệp Kiến Ngôn vô cùng khổ não, còn Ngụy Thiểu Thiên bên cạnh cũng không khỏi bực dọc.
Lý lão thở dài: "Đang nghĩ cách đây. Bệnh của Diệp lão gia tuy khó chữa, nhưng trong giới y học vẫn có vài cao thủ. Tôi sẽ hỏi thăm mấy người bạn già của tôi, xem liệu có thể tìm được người nào cứu chữa được không."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.