"Vương lão, bệnh của ông nội thế nào rồi?"

Trong đại viện Diệp gia, Diệp Mộng Kỳ có chút lo lắng nhìn một lão giả tóc bạc, cất tiếng hỏi.

Vương lão thở dài: "Những năm trước ông ấy đã chịu không ít thương tích, đáng tiếc năm đó không được chữa trị kịp thời. Cộng thêm những năm gần đây lao lực quá độ, lại có hàn khí xâm nhập cơ thể, khiến vết thương cũ tái phát..." Nói đến đây, Vương lão lại thở dài thườn thượt.

Diệp Mộng Kỳ nhìn người ông đang hôn mê bất tỉnh trên giường, với sắc mặt tái nhợt, trong lòng càng lo lắng khôn nguôi: "Chẳng lẽ thực sự không còn cách nào sao?"

"Với y thuật của ta, e rằng ta đành bó tay chịu trói." Vương lão lắc đầu, thấy Diệp Mộng Kỳ mặt xám như tro tàn. Hiện tại, Vương lão đã là thầy thuốc giỏi nhất trong nước, được mệnh danh là Hạnh Lâm thánh thủ, nếu ngay cả ông ấy cũng đành chịu, Diệp Mộng Kỳ quả thực không thể nghĩ ra ai có thể cứu được ông mình nữa. Vương lão nhìn thần thái Diệp Mộng Kỳ, vội nói: "Tuy nhiên, cháu cũng đừng nên gấp gáp. Ta thì không có cách nào, nhưng có một người thì có thể."

"Ai ạ?"

Diệp Mộng Kỳ phảng phất nhìn thấy một tia hy vọng, vội vã hỏi.

Vương lão nói: "Trong giới y học, các y thánh thủ của Trung Quốc cũng có vài vị. Tuy nhiên, theo ta được biết, để giải quyết tình hình phức tạp khó lường này, ngoài Tôn Kỷ Đạo ra, quả thật không có người thứ hai, chỉ là..."

"Chỉ là gì ạ?" Diệp Mộng Kỳ vội hỏi.

"Thôi, nói cho cháu cũng không sao." Vương lão lắc đầu, ngồi một bên nói: "Tôn Kỷ Đạo này vốn là truyền nhân độc nhất của thần y thế gia họ Tôn ở Thượng Hải. Tuổi còn trẻ đã thừa hưởng y thuật của Tôn gia, lại bái truyền nhân Dương thị Thái Cực làm thầy, học được một thân công phu tốt, trong giới trẻ hầu như không ai sánh kịp. Ông ấy vốn thích hành hiệp trượng nghĩa, lại hành y tế thế, nhưng về sau lại bị người ta cố tình vu hãm. Dưới cơn nóng giận, ông ấy đã đại náo Thanh bang, một mình đánh trọng thương 32 người, rồi rời khỏi đất nước."

"Thanh bang?"

Trong lòng Diệp Mộng Kỳ chợt giật thót. Thanh bang này ở hải ngoại có tiếng tăm lẫy lừng.

"Ta và Tôn tiên sinh cũng có chút giao tình. Những năm trước, khi ra nước ngoài ở Hà Lan, ta có vài lần trò chuyện với Tôn tiên sinh. Bây giờ ông ấy tính tình cổ quái." Vương lão có chút bất đắc dĩ nói: "Nếu ông ấy ra tay giúp một tay thì phải là người hợp ý, bằng không dù có giao tình sâu đậm cũng không thể nào cứu giúp."

"Làm thế nào mới có thể tìm được vị Tôn tiên sinh đó ạ?" Diệp Mộng Kỳ kiên quyết hỏi.

"Cháu đừng vội." Vương lão khoát tay, nhìn thoáng qua Diệp Mộng Kỳ, nói: "Cháu cũng không cần nghĩ đến chuyện nhờ Tôn Kỷ Đạo ra tay, điều đó là không thể nào. Tuy nhiên, những năm trước Tôn Kỷ Đạo có thu hai đồ đệ ở Hà Lan, một nam một nữ. Nghe Tôn Kỷ Đạo nói, đồ đệ nam kia của ông ấy chỉ học được vài thủ pháp, còn đồ đệ nữ thì thừa kế toàn bộ sở học cả đời của ông ấy. Chúng ta có thể nhờ đồ đệ của ông ấy ra tay cứu giúp."

"Vậy làm phiền Vương lão giúp liên lạc một chút." Diệp Mộng Kỳ nói với giọng kiên định.

Vương lão gật đầu: "Diệp lão tiên sinh có ơn với ta. Dù có phải mất mặt mũi này, ta cũng phải cầu cho bằng được ông ấy gật đầu."

"Phiền phức Vương lão." Diệp Mộng Kỳ cảm kích nói.

Vương lão đi liên lạc Tôn Kỷ Đạo. Diệp Mộng Kỳ ở nhà một lúc lâu, sau khi người thân đến, cô mới rời đi, đến cục công an. Diệp Mộng Kỳ đến tìm Tần Phong trước tiên, thấy Tần Phong đang ngồi nhắm mắt dưỡng thần ở đó, cô khẽ nhíu mày. Hai hình cảnh đang trông coi Tần Phong thấy Diệp Mộng Kỳ đi vào thì lùi ra ngoài canh giữ ở cửa.

"Diệp Đội Trưởng cũng tới cười nhạo tôi sao?" Tần Phong khẽ mở mắt, hỏi.

Diệp Mộng Kỳ hừ một tiếng, nói: "Anh là đáng đời."

"Tôi có thể hỏi một chuyện được không?" Tần Phong nghi hoặc nhìn Diệp Mộng Kỳ, nói: "Kể từ khi tôi về nước, cô luôn nói tôi có tội, nhưng từ đầu đến cuối, những việc tôi làm, dù có bị quy kết là có tội thì cũng đều do cô ép buộc. Tại sao cô cứ bám riết tôi không tha?"

"Tôi sẽ không bỏ qua bất kỳ tội phạm nào." Diệp Mộng Kỳ trầm giọng đáp.

Tần Phong khẽ gật đầu: "Tôi đã phạm pháp ở Hoa Hạ sao?"

Diệp Mộng Kỳ hơi sửng sốt.

"Tôi đang hỏi một vấn đề, bây giờ mấy giờ rồi?" Tần Phong hỏi.

Diệp Mộng Kỳ sửng sốt nói: "Một giờ bốn mươi ba phút."

"Xem ra khả năng tính giờ của tôi vẫn chưa sai lệch." Tần Phong hài lòng gật đầu, nhìn thoáng qua Diệp Mộng Kỳ nói: "Nếu Diệp Đội Trưởng có ý định đến thẩm vấn tôi, thì thật ngại quá, tôi chẳng có gì để nói. Ngoài ra, không biết sức khỏe ông cô thế nào rồi?"

"Hả?" Diệp Mộng Kỳ ngẩn ra, lạnh lùng nhìn Tần Phong.

"Đừng bận tâm. Lần trước bắt mạch cho ông cô, tôi thấy ông ấy có hàn khí trong người, e là bệnh cũ trong người có thể tái phát." Tần Phong nhún vai: "Tôi nói tôi cũng biết chút y thuật mà. Nếu ông cô không may qua đời, cô cứ báo cho tôi biết, tôi sẽ gửi vòng hoa đến viếng."

"Không cần anh lo chuyện bao đồng." Diệp Mộng Kỳ lạnh giọng nói xong liền xoay người rời đi.

Hai người cảnh sát giữ cửa lúc này một lần nữa đi đến, nhìn thoáng qua Tần Phong cũng không nói gì, trái lại cùng nhau đốt một điếu thuốc, rít lấy rít để.

"Cho tôi một điếu được không?" Tần Phong cười híp mắt hỏi.

Người hình cảnh kia khẽ nhíu mày, nhưng vẫn ném cho Tần Phong một điếu. Tần Phong đặt lên môi, hít một hơi. Một cảnh sát khác bước tới châm lửa cho hắn, một bên miệng còn châm chọc nói: "Bạn gái anh đều mất tích, còn có tâm trạng mà cười. Chẳng lẽ anh biết mình sắp chết rồi nên mới cười thế sao?"

"Tôi có sốt ruột cũng vô ích thôi phải không?" Tần Phong hít sâu một hơi, nhả ra một vòng khói, rồi lại một vòng khói. Người cảnh sát kia buồn cười nói: "Không ngờ loại thuốc lá rẻ tiền này anh cũng có thể nhả đư��c ba vòng khói."

"Nhìn kỹ một chút xem." Tần Phong cười híp mắt nói: "Vòng khói này rất kỳ lạ đấy."

"Hả?" Hai cảnh sát đều ghé lại gần xem xét. Đúng như Tần Phong nói, vòng khói quả thật có vẻ đặc biệt, nhưng kỳ lạ ở chỗ nào thì lại không nói rõ được. Chỉ là càng nhìn càng thấy mê mẩn. Sau đó, bên tai họ truyền đến từng đợt âm thanh rất nhỏ, tựa hồ không ngừng kích thích thần kinh buồn ngủ của họ. Họ chậm rãi ngồi sụp xuống ghế. Tần Phong trong miệng vẫn không ngừng nhả ra những vòng khói, khiến ánh mắt của hai người càng ngày càng mơ màng.

"Hãy chìm sâu vào giấc mộng của mình đi. Nếu không nghe được tín hiệu của ta, các ngươi sẽ vĩnh viễn không tỉnh lại đâu." Giọng nói của Tần Phong tựa hồ ẩn chứa một loại ma pháp cổ xưa, thần bí nào đó. Sức chống cự của hai người dần dần biến mất, âm thanh gieo vào lòng họ một thông điệp bí ẩn. Đợi đến khi họ chìm vào giấc ngủ sâu, Tần Phong đứng lên, điếu thuốc đang cháy xoay tròn giữa các ngón tay. Khi chiếc đồng hồ trong đầu hắn điểm đúng thời khắc định sẵn, cửa bỗng nhiên mở ra.

Đã thấy một người ăn mặc giống hệt hắn, ngay cả tướng mạo cũng y hệt, mang theo một chiếc túi xuất hiện ở cửa. Thân hình người này có hơi gầy gò một chút, nhưng nếu không cẩn thận quan sát thì cũng khó mà nhận ra điểm khác biệt nào.

"Tôi còn thật lo lắng cô không đến đấy chứ." Tần Phong bất đắc dĩ nói.

Người đến là Mạnh Chiêu Quân, với giọng nói có chút bất mãn: "Thấy anh để lại thiết bị dịch dung trong phòng, tôi liền chạy đến không được sao? Hệ thống giám sát của cục công an đâu phải để làm cảnh chứ? Tôi cũng không phải hacker chuyên nghiệp, muốn không để lại chứng cứ hay dấu vết đương nhiên phải tốn một khoảng thời gian."

"Tóc của cô?" Tần Phong nhìn thoáng qua mái tóc ngắn của Mạnh Chiêu Quân, ngượng ngùng cười cười.

"Tôi nợ anh một mạng, cắt tóc có là gì." Mạnh Chiêu Quân ngồi xuống chiếc ghế trước mặt Tần Phong, dáng ngồi vắt chéo chân rất giống Tần Phong.

"Dù sao đi nữa, cũng cảm ơn cô. Giọng nói không thành vấn đề chứ?"

"Anh cứ nói đi?" Lúc này, giọng Mạnh Chiêu Quân đột nhiên thay đổi, biến thành âm sắc giống hệt Tần Phong. Tần Phong cảm kích gật đầu, hắn biết một người phụ nữ phải cắt đi mái tóc dài đen nhánh của mình quả thực không dễ dàng. Cũng may là Tần Phong dạo này không cắt tóc, mà Mạnh Chiêu Quân vốn là mỹ nữ tóc ngắn, nên việc cải trang càng thuận lợi. Tần Phong cầm lấy chiếc túi trong tay Mạnh Chiêu Quân, sau khi mở ra bên trong là một bộ quần áo. Tần Phong trực tiếp mặc vào người, rồi đeo túi lên: "Lát nữa, tôi sẽ mời cô ăn bữa cơm để bù đắp cho mái tóc của cô."

"Hừ, cô không bắt nạt tôi là tôi đã đội ơn trời đất rồi." Mạnh Chiêu Quân hừ một tiếng, chỉ là giọng nói vẫn là giọng nam, khiến Tần Phong không khỏi rùng mình. Anh vội vàng chạy trốn: "Chỉ đành làm phiền cô một chút thôi. Sau khi cứu Tiểu Mộng ra, tôi sẽ đưa cô đi. À, hai người bọn họ bị thôi miên, tín hiệu giải trừ thôi miên là âm thanh."

Mạnh Chiêu Quân hừ một tiếng, ngay sau đó lại thở dài một tiếng, búng tay một cái: "Nghe được âm thanh của ta, các ngươi sẽ quên hết mọi thứ trong giấc mộng của các ngươi. Bây giờ, tỉnh lại!"

Hai cảnh sát giật mình sửng sốt, như vừa tỉnh khỏi cơn mê. Họ nhìn thoáng qua người Tần Phong giả mạo vẫn đang ngồi ngay ngắn ở đó, cũng không nghĩ ngợi nhiều, tiếp tục làm nhiệm vụ của mình.

Còn Tần Phong thật thì đội mũ rộng vành, cúi đầu bước nhanh ra khỏi cục công an. Anh đứng ở cửa đúng hai giờ, một chiếc Audi màu đen dừng lại bên cạnh anh.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.