Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Sát Thủ Phòng Đông - Chương 112: Một lưới bắt hết

Sát thủ cực phẩm làm chủ cho thuê nhà

Tác giả: Tinh Thần lông Thời gian cập nhật: 2014-09-27 09:01 Số lượng từ: 2248

"Tối qua anh đã làm gì vậy?"

Sáng sớm hôm sau, Tần Phong vừa đi xuống lầu đã thấy Mạnh Chiêu Quân đang chuẩn bị bữa sáng trong bếp, liền không kìm được hỏi: "Nửa đêm mới về mà em không biết mệt sao?"

"Đi làm." Mạnh Chiêu Quân đáp gọn lỏn.

"Nhanh cái gì, buổi tối cũng đi làm à?" Tần Phong cười hì hì ngồi xuống một bên, cầm một cái nem rán lên cắn: "Lo mà giữ sức đó."

"Tần Phong!"

Mạnh Chiêu Quân trừng mắt nhìn anh, trong lòng nàng cũng thấy phiền muộn. Nàng biết Tần Phong cơ bản đã đoán ra thân phận của mình, thế nhưng dù nàng có điều tra thế nào thì những gì biết được về Tần Phong vẫn rất ít, điều này khiến Mạnh Chiêu Quân cảm thấy hơi bị đả kích. Nghe Tần Phong trêu ghẹo nói, nàng lập tức có chút bất mãn: "Anh có thể nghiêm túc một chút được không? Suốt ngày la cà bên ngoài rồi chỉ biết bắt nạt em và Sở Sở thôi à?"

"Tôi dựa vào..." Chiếc nem rán trong tay Tần Phong suýt chút nữa rơi xuống, anh bất đắc dĩ đáp: "Tôi là lo vết thương của em lại nứt ra, khí huyết cơ thể không đủ dễ dẫn đến suy kiệt nội tạng. Chính em tự nghĩ sai chứ còn trách ai?"

Đối mặt với lời nói dối tỉnh bơ của Tần Phong, Mạnh Chiêu Quân chỉ đành chọn cách im lặng.

"Tôi nói thật đấy, vết thương của em là do đạn xuyên qua, dù cơ thể em có tốt đến mấy cũng cần phải chú ý tĩnh dưỡng, nếu không vết thương bất cứ lúc nào cũng có thể gây ra biến chứng." Tần Phong nói: "Tôi là lo cho em đấy, khó khăn lắm mới cứu được em một lần. Tôi thấy em cứ thành thật ở nhà nghỉ ngơi vài ngày thì tốt hơn."

"Em sẽ lo liệu." Mạnh Chiêu Quân cũng biết mức độ nghiêm trọng của vết thương trên cơ thể mình.

Dù sao viên đạn đã xuyên qua vai, đó là một gánh nặng lớn đối với cánh tay phải của nàng, mà đối với một siêu trộm, đây là một áp lực vô cùng nặng nề.

"Được rồi, sao hôm nay anh dậy sớm thế?" Mạnh Chiêu Quân tò mò hỏi: "Bình thường không có việc gì anh không phải đều ru rú trong phòng sao?"

"Một lát nữa sẽ có cảnh sát đến mời tôi về cục cảnh sát 'uống trà', tôi ăn không quen cơm hộp của cảnh cục nên ăn no trước đã." Tần Phong lười biếng đáp lời, đồng thời lấy một tờ báo ra đọc. Trên đó có tin tức tiếp theo về vụ Nivola dùng chất cấm, và cả vụ ám sát Âu Thiểu Minh ở Thủy Tinh Cung đêm qua.

Tần Phong thầm nghĩ: Diệp Phong và những kẻ đó chắc chắn đang tìm cách lấy đoạn băng ghi hình. Việc mình cứu Khôn Xà Tử đêm qua nhất định sẽ khiến bọn họ chú ý tới, dù bản thân mình đã nhiều lần khẳng định không phải cố ý, nhưng với cái tâm tính không biết xấu hổ của bọn họ, e rằng sẽ không bỏ qua cơ hội này. Mạnh Chiêu Quân thấy anh khí định thần nhàn, không chút lo lắng nên cũng không hỏi nhiều. Người này làm việc luôn có chừng mực, Mạnh Chiêu Quân thầm nghĩ.

Và đúng như Tần Phong nói.

Khi anh vừa ăn no một lúc, tiếng gõ cửa vang lên ngoài phòng. Mở cửa ra liền thấy Diệp Mộng Kỳ dẫn theo một đội cảnh sát. Ánh mắt Diệp Mộng Kỳ vẫn lạnh như băng, còn mấy người hình cảnh phía sau thì vừa có vẻ phẫn nộ, vừa mơ hồ lo lắng khi nhìn Tần Phong.

"Không cần nói nhiều, tôi sẽ đi cùng các anh."

Thái độ dứt khoát của Tần Phong khiến Diệp Mộng Kỳ và đội hình cảnh hơi kinh ngạc và lúng túng. Bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng để khẩu chiến một trận với Tần Phong, không ngờ Tần Phong lại không nói hai lời mà chấp nhận đi theo.

Diệp Mộng Kỳ cũng là người sảng khoái, không khách khí gì, trực tiếp phân phó thuộc hạ đưa Tần Phong về cục cảnh sát.

Đến cục công an, Tần Phong bị nhốt vào một phòng thẩm vấn. Vẫn là đãi ngộ cũ: ghế gông người, tay bị còng.

"Đêm qua Âu Thiểu Minh bị sát thủ lạ mặt ám sát, tại sao anh lại cứu tên sát thủ đó?" Diệp Mộng Kỳ hỏi thẳng.

"Tôi không cứu hắn ta."

Tần Phong nhún vai, nói: "Đừng nói tôi có tật giật mình, tôi biết các cô nhất định sẽ gây sự với tôi vì chuyện hỏng bét này, tôi chỉ là không muốn tranh cãi vô ích với các cô mà thôi."

"Hừ, anh nói anh không cứu, vậy tại sao vệ sĩ của Âu Thiểu Minh lại chỉ đích danh anh đã cứu tên sát thủ kia? Anh có phải đồng bọn của hắn ta không?"

"Không phải."

"Tôi xem đoạn băng ghi hình đêm qua, thời điểm và tốc độ anh ra tay vừa kịp ngăn cản nhát dao đó. Anh nói anh không phải cố ý? Ai tin?"

"Tôi nào biết bọn họ có tin hay không, tôi cũng đâu phải Quỷ."

Diệp Mộng Kỳ cười lạnh nói: "Vậy Tần Phong, anh có biết là Nivola đã chỉ đích danh anh hãm hại hắn không? Giờ anh đang mang tội danh tàng trữ chất cấm và hãm hại người khác đấy."

"Có chứng cứ không?" Tần Phong hỏi ngược lại: "Nếu không thì tôi sẽ kiện hắn tội vu khống."

"Mặc kệ có chứng cứ hay không, chúng tôi đều có quyền giam giữ anh 48 giờ để phục vụ điều tra." Diệp Mộng Kỳ đứng dậy nói: "Tần Phong, tốt nhất anh nên suy nghĩ kỹ đi, nếu không, khi chúng tôi tìm được chứng cứ, hình phạt anh phải chịu sẽ càng nghiêm trọng hơn."

"Tùy tiện."

Tần Phong không muốn nói nhảm với cô ta nữa, chỉ nhíu mày. Anh cảm thấy thái độ của Diệp Mộng Kỳ có gì đó không ổn. Dù sao cô nàng này đối với anh cũng chẳng có sắc mặt tốt đẹp gì, trong lòng cô ta anh luôn là một phần tử tội phạm. Theo lý mà nói, cô ta đáng lẽ phải đổ ập xuống nói rằng "chúng tôi xác nhận anh đêm qua đã giúp sát thủ bỏ trốn, sau đó sẽ xử lý đủ kiểu". Thế nhưng hôm nay thái độ lại không phải như vậy. Nếu vì đoạn băng ghi hình đó, Tần Phong cũng không quá tin tưởng, nếu là Diệp Phong có lẽ sẽ nói thế, nhưng đây rõ ràng không phải phong cách của Diệp Mộng Kỳ.

Diệp Mộng Kỳ nhìn anh nhíu mày, hừ lạnh một tiếng rồi rời đi, phân phó hai cảnh sát trông coi.

Mới vừa trở về phòng làm việc của mình, Diệp Phong và Williams đã nhanh chóng bước vào. Không nói nhiều lời thừa thãi, đóng kỹ cửa phòng lại rồi trầm gi���ng nói: "Yến Tiểu Mộng mất tích rồi."

"Ừm? Có phải tay chân của Lun Siting ra tay không?" Diệp Mộng Kỳ không quá kinh ngạc, mà hỏi.

"Chắc là vậy."

Diệp Phong gật đầu, nói: "Theo thông tin từ đội theo dõi Yến Tiểu Mộng, nàng ấy đã bị vài người đàn ông ngoại quốc bắt đi trên đường đi làm sáng nay. Đến giờ đã 37 phút rồi."

"Người nhà của Yến Tiểu Mộng có biết không?"

"Không biết." Diệp Phong lắc đầu, nói: "Nếu Lun Siting bắt cóc Yến Tiểu Mộng vì bức họa kia, thì Tần Phong, người nắm giữ chìa khóa của bức họa đó, sẽ là người đầu tiên nhận được tin tức. Anh đã đưa Tần Phong về đây rồi à?"

"Hắn rất hợp tác."

"Cũng may hắn đã gây náo loạn ở cửa hàng như thế, chứ nếu chỉ dựa vào lời tố cáo của Nivola thì hắn sẽ chẳng thèm đếm xỉa tới đâu." Trong mắt Williams lóe lên một tia thù hận, nhớ lại sự sỉ nhục ngày hôm qua, vẻ mặt hắn càng thêm u ám không gì sánh được.

Lúc này, một cảnh sát bên ngoài gõ cửa, đưa vào một chiếc điện thoại di động. Đó chính là điện thoại của Tần Phong, và chuông đang reo, là một số lạ gọi đến.

Diệp Phong ra hiệu mọi người im lặng, rồi nghe điện thoại.

"Này?" Diệp Phong trầm giọng nói: "Ngươi là ai?"

"Tần Phong, tôi là ai không quan trọng." Giọng nói âm trầm quỷ dị của Lun Siting vang lên trong điện thoại: "Thế nhưng tôi có thể nói cho anh biết, bạn gái anh, Yến Tiểu Mộng, đang trong tay tôi."

"Ngươi muốn làm gì?" Diệp Phong lạnh lùng hỏi.

Lun Siting cười u ám: "Rất đơn giản, hãy để Herault Wells hoàn thành bức họa kia. Ngoài ra, có người nói cho tôi biết giữa anh và Long Đạo dường như có chút bí ẩn. Nếu đã như vậy, thì nhờ anh lấy trộm chiếc Vương Miện Mã Khắc Hi Mã. Sau khi anh có được hai món đồ này, tôi sẽ liên lạc lại với anh."

Nói xong, điện thoại đã bị cúp.

Diệp Mộng Kỳ nhíu mày: "Nếu đã định lừa Tần Phong, liệu hắn có chịu vẽ bức họa đó không?"

"Hừ, ai nói phải lừa hắn?" Williams cười âm hiểm: "Chỉ cần hé lộ một chút tin tức, rồi chúng ta tiếp tục giam giữ hắn. Với tính cách của hắn, e rằng hắn sẽ ra tay tấn công cảnh sát. Đến lúc đó, khi Tần Phong buộc Long Đạo phải lấy trộm chiếc vương miện kia, tội danh của Tần Phong sẽ hoàn toàn được xác thực. Lúc đó, Tần Phong, Long Đạo và nhóm lính đánh thuê Hỏa mới, chúng ta có thể một lưới bắt hết!"

Thủ đoạn này thật đê tiện, nhưng lại hoàn toàn phù hợp với bản tính nhất quán của Williams và Nivola.

Dịch phẩm này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free