Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Rác Rưới Bác Sĩ - Chương 94: Khang lão đầu

Điều mà Lý Hữu Tài không ngờ tới là, hôm nay ra ngoài thu lượm phế liệu, lại rõ ràng gặp phải chuyện kẻ trộm đột nhập nhà cướp bóc. Nhưng lại nhân cơ hội này mà đào được một món đồ thoạt nhìn rất đỗi bình thường, nhưng kỳ thực lại có giá trị phi phàm.

Sau khi Lý Hữu Tài có được khối ngọc liệu thô ráp kia, liền ôn hòa đứng dậy cáo từ, rồi vội vã rời đi.

Hắn thậm chí còn không dám thở mạnh, sợ Dịch Tân đổi ý, rồi lấy lại khối ngọc liệu này.

Mãi cho đến khi xuống lầu, đạp chiếc xe xích lô rời khỏi khu dân cư Vinh Dự, Lý Hữu Tài mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Nếu không phải vẫn còn trên đường cái, hắn thậm chí muốn hét lớn thành tiếng, để biểu đạt sự hưng phấn tột độ của mình.

Trước đây vẫn luôn muốn "đào bảo", nhưng phần lớn chỉ là một loại vọng tưởng, coi như một giấc mộng hão huyền mà thôi...

Thế nhưng, vừa rồi tại nhà Dịch Tân, khối đá kê chân bàn ăn này, lại khiến Lý Hữu Tài không khỏi hai mắt sáng rực, càng nhìn càng thấy thích. Không biết vì sao, Lý Hữu Tài có một loại trực giác rằng, khối ngọc liệu này bị coi là phế liệu, dùng để kê chân bàn, tuyệt đối là phí của trời.

Giá trị thực tế của nó, tuyệt đối phong phú hơn nhiều so với vẻ bề ngoài!

Lý Hữu Tài không vội vã về nhà, mà dừng xe bên đường. Cẩn thận từng li từng tí lấy khối ngọc liệu kia từ trong túi quần ra, đặt vào lòng bàn tay mình.

Khối ngọc liệu này ước chừng to bằng nửa bàn tay, bên ngoài có màu xanh sẫm. Tuy thể tích khá lớn, nhưng chất liệu lại tương đối mỏng, bề mặt đường vân cũng hơi thô ráp. Nếu đặt trong đống đá vụn, có lẽ mọi người đều sẽ chẳng thèm ngó tới, bởi vì thoạt nhìn rõ ràng chỉ là một cục đá bình thường không thể bình thường hơn.

Nhưng Lý Hữu Tài lại có thể thấy rất rõ ràng rằng, nếu lau sạch lớp bụi bẩn bên ngoài nó, rồi đặt dưới ánh mặt trời, có thể lờ mờ nhìn thấy, thông qua sự khúc xạ của ánh nắng mặt trời, khối ngọc liệu này sẽ có hình thái không giống lắm so với khi ở trong phòng. Nếu ở trong phòng, khối ngọc liệu này hoàn toàn có màu xanh sẫm, ảm đạm không chút ánh sáng, hệt như một cục đá bỏ đi.

Nhưng dưới ánh mặt trời, phần bên trong khối ngọc liệu này lại lóe lên ánh sáng trong suốt. Theo tay di chuyển, khúc xạ ra những tia sáng xanh nhạt, phảng phất như bên trong khối ngọc này còn ẩn chứa một thế giới hoàn toàn khác biệt...

"Đi tìm Khang lão đầu." Lý Hữu Tài đạp chiếc xe xích lô, không đi theo con đường lúc đến, mà đi theo hướng ngược lại.

Ước chừng mười phút sau.

Lý Hữu Tài đã đạp chiếc xe đạp, đi tới ngoài cửa một Tứ Hợp Viện.

Tứ Hợp Viện này được coi là khu nhà cũ kiểu cổ của Giang Vân Thành, ước chừng đã có từ bảy tám mươi năm trước, và vẫn được bảo tồn cho đến bây giờ. Nơi đây nằm sâu trong ngõ nhỏ, không có sự phồn hoa của trung tâm chợ cùng những tiếng ồn ào.

Tứ Hợp Viện này, lớp vôi trát bên ngoài đã bong tróc, để lộ những viên gạch màu hồng đỏ thẫm cùng lớp xi măng, một cảnh tượng lộn xộn, dường như đã không còn vẻ tráng lệ nhất từng nổi danh của nó nữa.

Nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến biểu tượng thân phận mà nó sở hữu.

Những Tứ Hợp Viện như thế này, trong toàn bộ Giang Vân Thành cũng không vượt quá hai mươi căn. Cho dù ngươi muốn mua, cũng thường là có chợ nhưng vô giá. Không có bốn năm trăm vạn, căn bản đừng mơ tưởng.

Người trẻ tuổi có lẽ đã khinh thường việc ở những nơi như thế này, một nơi hẻo lánh tiêu điều. Mà người Lý Hữu Tài h��m nay tới tìm, đương nhiên không phải là người trẻ tuổi, mà là một lão nhân chung tình với đủ loại đồ sưu tầm, Khang lão đầu.

"Khang lão đầu, mở cửa đi!" Lý Hữu Tài gõ mạnh tay nắm cửa.

Cứ như vậy, ngoài cửa, Lý Hữu Tài tổng cộng gõ cửa gần hai mươi lần, họng cũng muốn khản đặc rồi.

Mãi rồi cũng được, cánh cửa lớn đã nhuốm màu thời gian này, mới kẽo kẹt một tiếng, rồi từ bên trong hé mở ra.

"Thằng nhóc nhà ngươi à, cút vào đây đi." Từ bên trong truyền đến một giọng nói già nua và chán nản. Ông ta không có ý định mở rộng cửa ra để chào đón Lý Hữu Tài.

Lão nhân mở cửa, chỉ thấy ông ta tóc bạc trắng rối bời, ánh mắt trống rỗng, râu ria lởm chởm đã mọc đầy cằm. Cả người thoạt nhìn có chút chán nản, như không có chút tinh thần nào.

Ông ta cũng chẳng thèm liếc nhìn Lý Hữu Tài, rồi cứ thế quay người đi về căn phòng lúc trước, tựa hồ đối với Lý Hữu Tài, vị khách không mời mà đến này, ông ta không mấy hoan nghênh.

"Hắc, Khang lão đầu, bạn cũ đã đến rồi, ông cũng không thèm chào đón một tiếng, cứ thế lầm bầm rồi đi, chẳng suy nghĩ gì cả." Lý Hữu Tài ngược lại chẳng hề bất ngờ, mà còn trêu ghẹo nói.

Lý Hữu Tài đi dọc theo hành lang, thưởng thức cảnh trí trong sân.

"Không ngờ, Khang lão đầu này thật sự có gu thẩm mỹ đấy." Lý Hữu Tài nghĩ thầm trong lòng.

Trong sân, có thể dễ dàng nhìn thấy những loài hoa cỏ do Khang lão đầu trồng trọt và chăm sóc. Tulip tươi đẹp, hồng, lục thấp thoáng, có thể mang lại sự mãn nhãn rất lớn cho người xem.

Có năm loại màu sắc hoa Tulip. Ai cũng biết, Tulip có nhiều loại, vẻ đẹp cũng khác nhau.

Để mà nói, có thể trồng tốt một loại Tulip đã là không tệ rồi.

Thế nhưng trong sân của Khang lão đầu này, lại có đủ cả màu vàng, hồng nhạt, trắng, tím, đen. Hơn nữa, đúng vào lúc hoa nở rộ, đủ mọi màu sắc, ẩn chứa vẻ đẹp kinh diễm, phồn vinh mạnh mẽ và đầy sức sống.

Những loài hoa khác như thủy tiên, quế hoa, hoa bìm bìm, hoa quỳnh, hoa hồng đỏ... đủ loại hoa cỏ đều có đủ cả, biến cả sân thành một biển màu sắc.

Ở phía đông sân, còn có một cây nhãn hương to lớn. Tuy hiện tại lá vàng rụng đầy đất, tàn úa và lạnh lẽo, nhưng lại chẳng hề ảnh hưởng đến việc nó tạo nên một vẻ đẹp khác.

Lý Hữu Tài chắp tay sau lưng, dạo bước trong sân, thưởng thức vẻ đẹp tự nhiên thuần túy này.

Dọc theo con đường lát đá xanh trên mặt đất, Lý Hữu Tài đi vào đại sảnh đối diện cổng lớn.

Nếu nói những hoa cỏ bên ngoài vẫn chỉ là để làm đẹp mà thôi.

Thì những món đồ cổ chồng chất trong nhà, cùng các vật phẩm sưu tầm, mới thực sự khiến người ta phải mở rộng tầm mắt.

Lớn thì có chiếc xe đạp nhãn hiệu "Diều Hâu" đời đầu, nhỏ thì có bình thuốc hít khắc cảnh đẹp tinh xảo. Rất nhiều đồ cổ xưa, có lẽ ngươi chỉ mới nghe qua chứ chưa từng được chiêm ngưỡng, thì tại chỗ Khang lão đầu hầu như đều có.

Lúc này, Khang lão đầu đang ngồi ngay ngắn trước một chiếc bàn gỗ đàn hương cũ kỹ. Ông ta nheo mắt, vô cùng chuyên chú, trên tay quấn một mảnh vải tơ tựa như khăn gấm, cẩn thận lau chùi một khối ngọc trắng trong tay.

Lý Hữu Tài biết rõ, đó là Dương Chi Bạch Ngọc (bạch ngọc mỡ dê) mà Khang lão đầu yêu thích nhất, ôn nhuận và xa hoa, có thể nói là cực phẩm ngọc liệu hạng nhất, đương nhiên cũng là vật giá trên trời.

"Khang lão đầu, đừng suốt ngày ở nhà vuốt ve mấy món đồ cổ này nữa. Có thời gian thì cũng nên ra ngoài đi dạo một chút chứ." Lý Hữu Tài cười nói.

"Hừ, bên ngoài phồn hoa có gì đáng xem đâu. Ta thà cứ ở trong phòng bầu bạn cùng những món đồ cổ này, tự tại, tùy tâm hơn!" Khang lão đầu ngẩng đầu liếc một cái, rồi trả lời một cách dứt khoát và đầy khí phách, ngay lập tức lại cúi đầu xuống, nhẹ nhàng lau chùi khối Dương Chi Bạch Ngọc của mình.

Khang lão đầu tính tình vốn là vậy, coi bảo vật như mạng sống. Sở dĩ vừa rồi Lý Hữu Tài gõ cửa bên ngoài nhiều lần như vậy cửa mới mở, một phần là do Khang lão đầu tai không tốt lắm, hơi lãng tai.

Mặt khác cũng là vì, ông ta không muốn người khác quấy rầy lúc ông ta đang vuốt ve những bảo bối của mình...

Lý Hữu Tài thấy lời mình khơi mào, Khang lão đầu hoàn toàn không có hứng thú, cũng không tức giận, mà chỉ sờ mũi cười ngượng ngùng: "Thật là không kh��o, hôm nay tôi ra ngoài đi dạo một vòng, hình như thật sự đã đào được một khối ngọc, cũng không biết tốt hay không tốt, ai, thật là khiến người ta băn khoăn." Lý Hữu Tài nói như thể tùy ý, đồng thời ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn học, bắt chéo hai chân, ra dáng một kẻ du thủ du thực.

"Ngọc ư? Ngươi mà cũng đào được ngọc à. Ngọc là gì mà ngươi biết để đào chứ."

"Hì hì, tôi thấy việc nghĩa hăng hái làm, làm người tốt việc tốt, người khác tặng cho đấy." Lý Hữu Tài dang tay ra, vẻ mặt rất bất đắc dĩ, ý như đang muốn nói: "Hết cách rồi, nhân phẩm của tôi tốt như vậy đấy, muốn ngăn cũng không ngăn nổi!"

"Tặng ngọc ư, vậy thì có thể là ngọc tốt gì chứ?!" Khang lão đầu vốn dĩ đã bị khơi gợi hứng thú, cũng đã chẳng còn gì.

Hai người là bạn vong niên, Khang lão đầu từng có một lần cao hứng nhất thời, đã dạy Lý Hữu Tài vài chiêu, bí quyết để phân biệt một khối ngọc là ngọc tốt hay ngọc phế liệu.

Khang lão đầu còn tưởng Lý Hữu Tài đào được bảo bối gì đó, nghe xong hóa ra là ngọc phế liệu do người khác tặng, lúc này liền chẳng còn hứng thú, lại nhẹ nhàng lau chùi Dương Chi Bạch Ngọc một lát, trái phải vuốt ve, trong lòng vui sướng khôn nguôi, hệt như người trẻ tuổi nhìn thấy bộ phim mình cuồng nhiệt yêu thích...

"Thôi được, nếu Khang lão đầu không để vào mắt, vậy tôi đi tìm người khác giám định vậy." Lý Hữu Tài giả vờ rất tiếc nuối, đứng dậy định rời đi, lúc rời đi, hắn còn ném ra một câu làm mồi nhử: "Mà tôi nhìn thấy khối ngọc đó, hình như có một chút màu xanh hồ điệp đấy..."

"Ừm... Ngươi đi nhanh lên đi, sau này không có việc gì thì đừng làm phiền ta nữa!... Ặc... Ngươi chờ một chút, ngươi vừa rồi nói cái gì... Xanh hồ điệp!?"

Vốn dĩ sắc mặt Khang lão đầu vẫn còn ủ rũ, ngẫu nhiên vuốt ve Dương Chi Bạch Ngọc mới có thể miễn cưỡng vực dậy một chút tinh thần, nhưng sau khi nghe thấy từ "xanh hồ điệp" này, ông ta bỗng nhiên như nhận phải kích thích lớn, ngẩng phắt đầu lên, nhìn chằm chằm Lý Hữu Tài, không thể tin được mà hỏi!

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free