Trăm ngàn mong đợi, phòng khám Hữu Tài cuối cùng cũng một lần nữa khai trương.

Tuy đã là lần thứ hai mở cửa, song lượng khách và việc kinh doanh lại tăng thêm một bậc.

Ngày đầu khai trương, Lý Hữu Tài tạm thời quyết định miễn phí khám bệnh. Dù chỉ là miễn phí chẩn đoán, nhưng cũng đủ sức thu hút người dân chen chúc chật kín, vây chặt phòng khám từ trong ra ngoài đến ba bốn tầng.

Khách khứa tấp nập, không ai sánh bằng.

Điều này khiến Vương Toàn Lâm ở đối diện tức đến bốc hỏa, hai mắt đỏ ngầu.

Trên con đường này, tổng cộng chỉ có hai phòng khám.

Bởi cái lẽ "có so sánh ắt có hơn kém", số người đến khám bệnh trên con đường này vốn là cố định, nên khi phòng khám của Lý Hữu Tài làm ăn phát đạt, thì phòng khám của Vương Toàn Lâm tất yếu sẽ ảm đạm.

Sự thật đã chứng minh, quả đúng là như vậy.

Vương Toàn Lâm xuyên qua cửa sổ, thấy phòng khám Hữu Tài từ trong ra ngoài đông nghịt người, tất thảy đều là khách đến khám bệnh; trái lại phòng khám của mình lại quạnh quẽ vô cùng, quăng lưới cũng có thể bắt được chim sẻ.

"Phòng khám này rõ ràng lại bị hắn mở cửa trở lại." Vương Toàn Lâm không ngừng gãi cái đầu trọc vừa sáng bóng vừa láng mượt của mình, lộ vẻ bực bội không thôi.

Vốn dĩ lần trước hắn đã tố cáo Lý Hữu Tài không có giấy phép kinh doanh, tưởng rằng có thể khiến Lý Hữu Tài phải đóng cửa vĩnh viễn. Không ngờ một tháng trôi qua, thế mà lại bị hắn trì hoãn giải quyết xong, phòng khám Hữu Tài lại một lần nữa khai trương, hơn nữa người đến ủng hộ không ít. Việc buôn bán của mình vừa mới có chút khởi sắc, nhìn bộ dạng này lại sắp phải chắp tay nhường cho Lý Hữu Tài rồi.

Vương Toàn Lâm vốn lòng dạ nhỏ nhen, mưu mô ti tiện, thấy phòng khám Hữu Tài làm ăn tốt như vậy, đố kỵ vô cùng. Đồng thời hắn hơi híp mắt lại, ý đồ xấu xa cũng tự nhiên nảy sinh.

...

Lý Hữu Tài ngồi khám bệnh cả một ngày, đến lúc tan việc thì đã đau lưng mỏi gối, tay cũng gần như không nhấc nổi nữa. Sau khi về nhà, hắn nằm bất động trên giường, xuyên qua cửa sổ, ngẩn người nhìn ngắm bầu trời đầy sao.

Trong một đêm yên bình tĩnh lặng, ký ức của hắn bỗng chốc trở về thời đại học. Khi ấy, hắn và Phạm Văn Huyên cũng từng trong những đêm đoàn tụ sum vầy như vậy, tựa lưng vào nhau, cùng ngẩng đầu ngắm nhìn những ánh sao sáng trên trời. Tĩnh lặng mà lại hơn cả âm thanh.

"Không biết, giờ nàng sống ra sao rồi?" Lý Hữu Tài hướng về phía tinh không, đột nhiên nở nụ cười ngây ngô, lẩm bẩm một câu không thành tiếng.

Gió đêm hiu h��t, luồn qua cửa sổ và mái hiên, bay vào căn phòng, cuốn theo những suy nghĩ của Lý Hữu Tài về phương xa.

Ngày hôm sau, Lý Hữu Tài sáng sớm thức dậy vẫn như thường lệ đến phòng khám.

Hắn đã nghĩ kỹ rồi, vì phòng khám vừa khai trương, để có thể kiếm thêm chút tiền, hắn quyết định nửa tháng này sẽ ở lì tại phòng khám. Trạm thu mua phế liệu sẽ do Lữ Phương quản lý, nếu thật sự có việc gì nàng không xử lý được, vậy hắn sẽ tới.

Trong lòng tính toán là vậy, nhưng vừa đến phòng khám, sắc mặt hắn đã tái mét.

Chỉ thấy, trên tường, trên cửa sổ phòng khám của hắn, đều bị đổ đầy phân heo. Từng mảng loang lổ, bốc mùi tanh tưởi khó ngửi.

Lý Hữu Tài ngửi thấy mùi tanh tưởi ấy, suýt nữa nôn ọe cả bữa sáng ra ngoài.

"Mẹ nó, là thằng khốn nào làm chuyện này? Có bản lĩnh thì đứng ra đây cho ta! Là lũ hèn nhát sao? Ai làm thì sao không dám nhận?" Lý Hữu Tài xé họng mắng vang cả phố.

Dù ngoài mặt hắn tỏ vẻ không biết ai làm, nhưng thực chất là đang mắng xỏ phòng khám lão Vương.

Lý Hữu Tài không ngốc, mối quan hệ của hắn với những người hàng xóm khác trong phố đều không tệ. Hơn nữa, từ khi hành nghề y đến nay, hắn vẫn luôn rất cẩn trọng, cũng không có mâu thuẫn gì với những bệnh nhân từng đến khám.

Loại trừ hai khả năng này, vậy đáp án duy nhất chỉ có thể là Vương Toàn Lâm làm.

Ngay cả chuyện tố cáo hắn Vương Toàn Lâm còn làm được, thì cớ gì việc đổ phân heo lại không thể làm?

Những người đi đường ngang qua, ngửi thấy mùi phân heo tanh tưởi, không ai có thì giờ dừng lại xem náo nhiệt hay lên tiếng ủng hộ Lý Hữu Tài, đều vội vàng bước nhanh rời đi.

Vương Toàn Lâm đã nghe thấy tiếng chửi bới của Lý Hữu Tài, nhưng vẫn điềm nhiên như không có việc gì mà bước ra.

"Ơ, đứa nào làm thế này? Rõ ràng lại đổ phân heo ngay cửa phòng khám Lý đại phu. Thiệt tình, phòng khám đó tuy hơi cũ, nhưng cũng đâu phải hố rác, sao lại có thể làm thế chứ?" Vương Toàn Lâm bước ra, chắp hai tay sau lưng, ngoài mặt làm ra vẻ bất bình thay Lý Hữu Tài, nhưng kỳ thực là đang cười cợt nói.

Lý Hữu Tài nheo mắt lại, lập tức nói: "Đúng vậy, cũng không biết là kẻ thiếu đạo đức nào làm chuyện này, chúc hắn sinh con không có lỗ đít, ngồi ghế thì loét cả đít!"

Sắc mặt Vương Toàn Lâm hơi đổi, ánh mắt gắt gao trừng Lý Hữu Tài rồi nói: "Hừ, ta thấy ngươi vẫn nên dọn dẹp sạch sẽ đi. Đừng để mùi phân heo bay sang chỗ ta, xúi quẩy!"

Lý Hữu Tài lạnh lùng nhìn Vương Toàn Lâm, cắn răng, cuối cùng vẫn kiềm chế xúc động trong lòng. Hắn xoay người, dùng ống dẫn nước nối vào vòi nước, bắt đầu rửa sạch phân heo trên mặt đất.

Trong lúc cầm ống nước cọ rửa, Lý Hữu Tài mấy lần đều muốn xông sang phòng khám đối diện, làm một trận với Vương Toàn Lâm, nhưng khổ nỗi không có chứng cứ, chỉ đành nén lại nỗi phẫn nộ trong lòng.

Hôm nay, Lý Hữu Tài ra quân bất lợi, buổi sáng thì lo quét dọn vệ sinh. Đến buổi chiều, những người muốn đến đây khám bệnh, đi từ rất xa đã ngửi thấy mùi phân heo bay ra từ phòng khám Hữu Tài. Dù mùi rất nhạt, nhưng vẫn khiến mọi người phải né tránh, những người ấy đành đổi hướng, chỉ có thể đến chỗ Vương Toàn Lâm khám bệnh.

Ngày hôm nay, Lý Hữu Tài rảnh rỗi không có việc gì, chỉ có thể đeo khẩu trang, buồn bực ngồi trong phòng khám nghịch đi���n thoại. Cuộc sống quả là bi đát. Thế nhưng phòng khám lão Vương đối diện lại làm ăn tốt, một bệnh nhân vừa đi thì người khác lại đến ngay, nối liền không dứt, tạo thành sự đối lập gay gắt với phòng khám của hắn.

Cảnh ngộ của phòng khám Hữu Tài và phòng khám lão Vương hôm qua và hôm nay thật sự một trời một vực.

Chính hắn ngày hôm qua còn miễn phí chẩn đoán bệnh cho nhiều người hàng xóm trong phố, vốn định tạo dựng chút tiếng tăm, nào ngờ hôm nay lại bị người ám toán, điều này khiến Lý Hữu Tài vô cùng khó chịu.

Cho đến khi Lý Hữu Tài tan việc, mùi phân heo bên ngoài phòng mới cuối cùng biến mất, nhưng hôm nay Lý Hữu Tài cũng không tiếp đãi được một bệnh nhân nào.

Lý Hữu Tài hậm hực rời phòng khám, về nhà, trong lòng nghĩ, ngày mai nhất định sẽ tốt hơn.

Ai ngờ ngày hôm sau, phòng khám lại tiếp tục bị đổ phân heo.

Lúc này Lý Hữu Tài không còn tức giận nữa, thậm chí không một lời chửi bới, chỉ im lặng quét dọn vệ sinh, cọ rửa vách tường và cửa sổ.

Dù ngoài mặt hắn tỏ ra bình thản, nhưng trong lòng đã nảy sinh kế hoạch.

Tối nay, tiết trời đặc biệt oi bức, muỗi hoành hành. Lý Hữu Tài ngồi xổm trong góc nhà xe, chỉ một lát sau trên người đã bị đốt mười mấy nốt sưng to, hắn vừa gãi những cục sưng vừa chú ý hướng phòng khám.

Thời gian trôi qua, nửa giờ đã điểm, nhưng xung quanh vẫn tĩnh lặng, không chút động tĩnh.

Lại một lát sau, từ đầu hẻm vang lên tiếng "cót két" của một chiếc xe xích lô thắng gấp trên mặt đất. Một bóng người có vóc dáng trung bình, khom lưng như mèo, xách theo một chiếc thùng đựng nước gạo rửa chén, đang rón rén tiến về phía phòng khám Hữu Tài.

Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch độc quyền này.