(Đã dịch) Cực Phẩm Nhân Sinh Đoái Hoán Hệ Thống - Chương 450: Tìm lý do
***
Tuy biết, đám tiểu tử đó đều lắc đầu nguầy nguậy, nói chưa từng nghe đến, không quen biết, căn bản không biết vị đạo trưởng kia là ai. Chỉ có một tiểu đệ chăm chú suy nghĩ, rồi vỗ ót một cái: “À, nghĩ ra rồi, là cái cô bé "dung nhan hài đồng sóng bá" mới vào năm nhất ấy mà!”
Đám tiểu tử kia vội vàng che mặt. Cái tên này lại gọi thẳng biệt hiệu của người ta ra, đúng là đang tự tìm đường chết mà. Cuối cùng hắn còn huých huých người huynh đệ bên cạnh, hỏi: “Này Đại Ngưu, không phải ngươi kể cho ta nghe sao? Sao chính ngươi lại không nhớ gì thế?”
Đại Ngưu cười khổ nhìn hắn, thầm nghĩ: "Ca, ngươi là cố ý đúng không? Bình thường trí nhớ kém như vậy, sao ta uống say nói vu vơ một câu mà ngươi lại nhớ rõ mồn một như vậy chứ?"
Cái tiểu tử đã gọi to biệt hiệu của Hoắc Tuyết Diễm này, Vương Bách từng gặp qua. Lần đó cùng Lệ Lệ đi dạo trung tâm thương mại, ở cửa phòng giải trí, hắn đã thay một tiểu tử họ Diêu giải vây, và cũng từng đối mặt với tiểu tử này, hình như hắn tên là La Quang.
Tiểu tử này là một người thành thật, Vương Bách vui vẻ nói: “Nhận ra là tốt rồi, lát nữa ngươi giúp ta chỉ cho nhé. Nói thật, ta cũng ngưỡng mộ danh tiếng mà đến, vẫn chưa quen biết nàng.”
Mọi người cười ồ lên, tiểu tử kia nhất thời xua tay: “Ta cũng không quen biết đâu, nghe Đại Ngưu nói thôi, vẫn nên để Đại Ngưu chỉ cho.”
Đại Ngưu thầm nhủ: "Ta đúng là gặp người không quen, sao lại gặp phải loại huynh đệ như ngươi thế này." Bất quá chuyện đến nước này, hắn không còn lựa chọn nào khác, đành nhắm mắt nói: “Nàng học cùng lớp với em gái ta, ta có gặp một lần, chắc là có thể nhận ra…”
Vương Bách cười nói: “Vậy thì nhờ cả vào ngươi đó Đại Ngưu, cứ quyết vậy đi nhé. Ta mà cua nhầm người, lỡ truyền ra ngoài thì mất mặt lắm.”
Mọi người lại cười lớn.
Thế là, một nhóm người lần đầu tiên tập trung đứng thành một đống ngoài cổng trường học của mình, chờ để bảo vệ Tiểu Tứ ca chờ cô nàng kia ra. Trận thế đó trông hệt như muốn gây chuyện với ai đó vậy, khiến đám học sinh ra vào trường không ngừng liếc nhìn, bàn tán xôn xao.
“Đây là làm gì thế?” “Sao Đông ca lại khách khí với người kia vậy?” “Kia chính là Tiểu Tứ ca!” “À? Đây là muốn đối phó ai vậy?”
Trữ Nhân Vân tiết cuối cùng đã trốn học, về nhà nấu cơm cho em trai rồi, vì thế bỏ lỡ cảnh tượng này. Một lát sau, học sinh năm nhất bắt đầu lục tục ra khỏi trường. Hoắc Tuyết Diễm mặt mày ủ dột cũng ở trong số đó.
Đại Ngưu nhìn thấy từ xa. Liền đưa tay chỉ và xác nhận: “Tiểu Tứ ca, chính là cô bé kia, mặc áo sọc ngang trắng đen, dáng người nhỏ nhắn…”
Trong số mấy học sinh đang đi tới, chỉ có Hoắc Tuyết Diễm mặc một bộ áo cổ bướm sọc ngang trắng đen tay ngắn, phía dưới là quần jean màu xanh lam dài vừa phải, vì thế rất dễ nhận ra.
Vương Bách kỹ lưỡng quan sát tướng mạo nàng, chỉ thấy nàng búi tóc tết đuôi ngựa. Nhưng trên trán mềm mại buông xuống một hàng tóc mái gọn gàng, từng sợi đều cong cong, rất đẹp. Vừa nhìn đã cảm thấy cô nữ sinh này rất ngoan ngoãn. Nàng có khuôn mặt nhỏ nhắn tròn trịa, hai má phúng phính chút vẻ trẻ con, mũi thẳng, môi đỏ. Đôi mắt đen láy như mực, vẻ đẹp pha lẫn nét thơ ngây, tuổi tuy rằng không lớn, nhưng quả thật rất xinh đẹp.
Bất quá, biệt hiệu của nha đầu này cũng thật chuẩn xác. Khuôn mặt non nớt, dáng người không cao, nhưng lại có vòng một đầy đặn đáng tự hào. Đích thị là “dung nhan hài đồng sóng bá” (vẻ mặt trẻ thơ, thân hình bốc lửa), chẳng trách lại khiến bao kẻ thèm muốn.
Mà mới năm nhất, còn nhỏ hơn mình hai tuổi mà đã phát triển tốt như vậy, lớn lên còn thế nào nữa?
Vương Bách nhận định cẩn thận xong, gật gật đầu ra hiệu đã rõ, liền dặn dò bọn họ nói: “Được rồi, vậy các ngươi đi đi, kẻo lát nữa làm người ta sợ.”
“Yes Sir!” “Vậy chúng ta đi thôi!” “Chúc Tứ gia mã đáo công thành!” Đám tiểu đệ kia lập tức ùa đi tản ra.
Khi Hoắc Tuyết Diễm từ lớp học đi ra, nàng đã chú ý tới cổng trường học tập trung một đám học sinh trông không giống người lương thiện. Nàng không muốn dây dưa thị phi, nên chỉ cúi đầu, vội vàng bước nhanh đi.
Ai ngờ, vừa ra khỏi cổng trường, nàng liền nghe có người gọi tên nàng.
“Ha, Hoắc Tuyết Diễm!”
Nàng theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một thanh niên mặc áo sơ mi trắng quần jean, có dáng người hơi cao, tướng mạo bình thường, mỉm cười chào nàng.
"Ta không quen biết hắn, hắn làm sao biết tên ta?"
Trong lúc nàng sững sờ, vừa vặn có mấy bạn học từ bên cạnh nàng đi qua. Thấp giọng khẽ nói: “Chà, Tiểu Tứ ca là đến tìm Hoắc Tuyết Diễm! Con bé này gặp may rồi!”
Trong lòng nàng nhất thời lóe lên mấy dấu chấm than: "Hắn chính là Tiểu Tứ ca?!"
“Lại đây một chút, tìm cô có việc.” Vương Bách vẫy vẫy tay với nàng. Hoắc Tuyết Diễm chỉ hơi sửng sốt một chút, liền đoán đối phương nhất định có ý định giúp đỡ, nên mới đặc biệt đến một chuyến, vội vàng bước lên.
“Xin chào, Hoắc Tuyết Diễm đúng không? Chuyện của cô, tôi đã nghe người ta kể qua rồi…”
Nàng lắp bắp chào hỏi: “Tiểu, tiểu, tiểu… Tiểu Tứ… ca! Ngươi, ngươi… Chào ngươi!”
Vương Bách gãi gãi sau gáy, thầm nhủ: "Sao lại sợ đến thế này, danh tiếng của mình cũng đâu đến nỗi nào."
Quả thực, nếu là bất kỳ nữ sinh nào khác, có lẽ sẽ phấn khích, nhưng tuyệt không đến mức hoảng loạn như vậy. Nhưng Hoắc Tuyết Diễm thì khác. Nàng cảm thấy lần này mình không thể thoát được, tất cả đều nằm trong tay người trước mặt này, đương nhiên phải thất kinh, căng thẳng không ngớt, chỉ sợ mình lỡ lời đắc tội đối phương.
“Đừng căng thẳng, cô nên biết rõ, tôi đến tìm cô là để giúp cô.” Vương Bách ôn hòa nói, “Tôi có thể giúp cô giải quyết phiền phức kia, nhưng trước đó, cô phải phối hợp tôi đã.”
“Sao, làm sao… Phối hợp?” Hoắc Tuyết Diễm trong lòng thình thịch không ngừng đập, thầm nghĩ sẽ không phải là muốn mình làm chuyện gì đó với hắn chứ?
“Cô lên xe trước đi, tôi đưa cô đ���n khu chợ quần áo, đến cửa hàng của nhà cô, dẫn tôi vào trong, để tôi gặp cha cô.” Vương Bách nói xong, liền xoay người đi lái xe. Quay đầu lại thấy nàng vẫn còn đứng đó ngần ngại, cười nói: “Lên đi.”
“Ồ!” Nàng lúc này mới hoàn hồn, vội chạy đến, hai bầu ngực trước ngực khẽ rung lên theo từng bước.
Thế là, không ít người trong trường học đều nhìn thấy Hoắc Tuyết Diễm ngồi lên xe của Tiểu Tứ ca, chẳng biết đi đâu.
Trên xe, Vương Bách giải thích với nàng: “Trong giang hồ, cũng phải có quy củ. Chu Cường này không thù không oán gì với tôi, tôi tùy tiện động đến hắn thì có chút không phải phép, nên tôi phải tìm một lý do chính đáng.”
“Khu vực trường học tuy là địa bàn của tôi, nhưng cô chỉ là một học sinh phổ thông. Nếu vì lý do này mà tôi ra mặt giúp cô, thì tay tôi cũng quá dài rồi. Nên cô phối hợp một chút, mấy ngày tới tan học, tôi sẽ đến trường đón cô, đưa cô về nhà. Nếu có người khác hỏi, cô cứ nói tôi để mắt đến cô, muốn kết giao bạn bè với cô.”
Hoắc Tuyết Diễm đầu óc không ngu ngốc, nghe rõ ngay lập tức. Tiểu Tứ ca là muốn tìm lý do để đối phó Chu Cường. Nếu nàng trở thành người hắn để mắt đến, thì Chu Cường vẫn cứ nhắm vào nàng, chính là không cho Tiểu Tứ ca mặt mũi, lúc đó Tiểu Tứ ca tự nhiên có thể thẳng tay xử lý hắn.
“Nhưng mà… Nếu Chu chủ nhiệm tha cho con, nhưng không tha cho cha con thì sao đây?” Dù sao cha nàng vẫn nợ người ta hơn sáu vạn tiền cờ bạc. Đây là điều không thể tránh khỏi. Nàng cũng có thể nhờ danh tiếng của Vương Bách mà thoát được một kiếp nạn. Nhưng những khoản nợ cờ bạc kia vẫn chưa được trả mà.
“Vì thế tôi mới muốn đi cùng cô đến cửa hàng của nhà cô đó.” Vương Bách khẽ cười một tiếng, nói: “Đây là hai việc khác nhau, không thể gộp lại làm một. Tôi giúp cô giải vây, là bởi vì cô là học sinh trong trường học. Nhưng còn việc thay cha cô trả nợ cờ bạc, tôi hình như không có nghĩa vụ đó? Nên chuyện này không thể nói chuyện với cô, tôi phải nói chuyện với cha cô.”
Rạch ròi rõ ràng từng chuyện một. Vương Bách phân chia rất rạch ròi. Hơn sáu vạn đồng tiền, tuy rằng đối với hắn mà nói không tính là gì, nhưng hắn không phải là kẻ đại ngốc để bị lợi dụng. Trong thế lực của hắn có nhiều người như vậy, nếu nhà ai cũng có chuyện đều cần hắn ra mặt giúp đỡ, vậy hắn làm sao có thể ứng phó nổi?
Hoắc Tuyết Diễm nghe vậy sắc mặt hơi cứng lại, thầm nghĩ, mình tìm phải một kẻ còn tàn nhẫn hơn Chu Cường đến, liệu có phải rước họa vào thân không đây?
Hai người tới khu chợ quần áo. Nhân viên quản lý ở cửa nhìn thấy cô nàng Hoắc Tuyết Diễm này mang theo một tiểu tử khỏe mạnh đến, lập tức để ý ghi nhớ, thấy rảnh rỗi liền đến chỗ ủy ban quản lý báo cáo tình hình.
Chu Cường sau khi nghe xong căn bản không để tâm lắm. Chỉ là một thằng ranh con mới lớn, thì có thể gây ra sóng gió gì lớn lao chứ? Chắc hẳn chỉ là kẻ theo đuổi con bé đó thôi. Nếu như hắn biết cha Hoắc Tuyết Diễm đã gây ra phiền phức như vậy, e rằng chạy còn không kịp.
Vương Bách theo Hoắc Tuyết Diễm đi tới cửa hàng của nhà nàng, nhìn thấy cha nàng là Hoắc Lỗi.
“Chào chàng trai, muốn mua quần áo gì không? Chỗ tôi ��ủ loại mặt hàng, cứ thoải mái chọn.” Hoắc Lỗi vốn cho rằng hắn là khách hàng, liền nhiệt tình tiếp đón.
“Cha, hắn không phải đến mua quần áo, hắn… hắn tìm cha có việc…” Hoắc Tuyết Diễm kéo kéo vạt áo của cha nàng, nhỏ giọng nói.
"Có việc ư? Ta không quen biết thằng nhóc này mà. Con gái mình không phải bị người ta lừa gạt chứ?"
Hoắc Lỗi nhất thời cau mày nói: “Ngươi tìm ta có chuyện gì?”
Vì lo lắng cho con gái, ngữ khí của ông ta trở nên lạnh nhạt chút. Vương Bách cũng không khách khí với ông. Đi vào trong tiệm tùy ý nhìn một chút, cũng không thèm để mắt đến ông ta, hờ hững hỏi: “Ông nợ Chu Cường bao nhiêu tiền?”
Hoắc Lỗi hai mắt mở to, quay đầu lại nhìn con gái, ý hỏi, sao hắn biết chuyện này? Hoắc Tuyết Diễm khép nép cúi đầu, không dám nói lời nói thật. Nếu để cha biết nàng đi ra ngoài tìm giang hồ giải quyết chuyện này, chắc chắn sẽ không tránh khỏi một trận mắng. Đây rõ ràng là tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa, nhưng nàng vì tự vệ, chỉ đành dùng hạ sách này, bởi vì nàng thật sự không muốn dây dưa với bất kỳ cái gọi là “đại nhân vật” nào, nghĩ đến đã thấy ghê tởm.
“Ngươi hỏi lời này, là có ý gì?” Hoắc Lỗi thận trọng cất giọng trầm hỏi. Ông ta hoài nghi thằng nhóc này là bên cho vay nặng lãi phái tới đòi nợ. Loại người như thế không dễ chọc, dù không muốn vay tiền, ông ta cũng không dám đắc tội.
“Không có ý gì khác, thấy con gái ông đáng thương, muốn giúp đỡ người cha vô dụng như ông.” Vương Bách ngữ khí lạnh lẽo nói.
Hoắc Tuyết Diễm bỗng nhiên giận dữ nói: “Không cho ngươi nói như vậy cha ta!”
"Nha đầu bị người cha mê cờ bạc làm hại đến vậy, lại còn che chở hắn, hiếu thảo thật đáng khen." Vương Bách liếc nàng một cái, cũng không trách nàng lỡ lời.
Hoắc Lỗi bị hắn nói như thế, cũng hơi đỏ mặt, nhưng cơn giận lại lấn át sự xấu hổ, lạnh lùng nói: “Đây là chuyện riêng của nhà ta, không dùng đến ngươi quản!”
“Ồ?” Vương Bách khá bất ngờ cười cười, “Ông đã tìm được cách trả tiền rồi à? Hay là ông định bán đi con gái, làm một người cha tồi tệ ư?”
Ngực Hoắc Lỗi phập phồng lên xuống, ��ưa tay ngăn cản con gái mình nói: “Ta chắc chắn sẽ không bán đi con gái ta! Ngươi nói muốn giúp ta, nói rất êm tai, kỳ thực cũng chỉ là để mắt đến Tuyết Diễm thôi phải không?! Đừng có ở đó giả nhân giả nghĩa! Có vài đồng tiền bẩn thỉu, liền tự cho mình là ghê gớm lắm à!”
Cha che chở mình mà nói ra những lời ấy, khiến Hoắc Tuyết Diễm trong lòng nhất thời dâng lên một dòng nước ấm áp, không nhịn được muốn khóc. Cha tuy là một tay cờ bạc nát, nhưng vẫn có lương tâm với nàng. Nếu không thì, tối ngày hôm qua đã sẽ không rưng rưng nước mắt thổ lộ tâm tình với nàng, mà trực tiếp đem nàng đưa đi gán nợ chẳng phải mọi chuyện đã xong xuôi rồi sao?
Cho nên nàng ngay cả khi phải liều mạng, cũng phải giúp cha vượt qua cửa ải khó khăn này. Nàng kéo tay cha nói: “Cha, hắn không phải loại người cha tưởng tượng đâu, hắn thật sự có thể giúp cha. Hắn, hắn là… là người trong giang hồ, Chu chủ nhiệm thấy hắn cũng phải cúi đầu.”
Không phải là cho vay tiền, cũng không phải con nhà giàu đến thừa nước đục thả câu, mà lại là một đại ca giang hồ sao? Trông không giống chút nào…
Mọi nỗ lực biên dịch để mang đến cho bạn tác phẩm này đều thuộc về Truyen.Free, xin đừng sao chép.