(Đã dịch) Cực Phẩm Nhân Sinh Đoái Hoán Hệ Thống - Chương 173: Bị tự sát
Vương Hùng thấy vẻ mặt hắn hình như có tâm sự, liền hỏi: "Tiểu Tứ ca đi làm việc à? Có cần giúp một tay không?"
Vương Bách giật mình. Hắn và ba huynh đệ kia đã đến lúc nên nói rõ ngọn ngành với nhau. Nếu bọn họ đã dùng ba tên con buôn kia nhập đội, vậy hắn cũng nên triệt đ�� xóa bỏ sự cảnh giác của bọn họ.
"Thuận Tử, ngươi lái xe," Vương Bách ném chìa khóa xe rồi nói, "Đi cùng ta đến khu Hướng Dương."
Đặng Như Ý đáp một tiếng, sau đó cùng Vương Bách đi tới cửa sau. Lý Uy tiến lên hỏi: "Hùng ca, là có ý gì vậy? Có cần đi theo không?"
"Không cần," Vương Hùng chậm rãi lắc đầu, "Tiểu Tứ ca tám chín phần mười là muốn nói rõ ngọn ngành cho chúng ta. Chỉ cần Thuận Tử đi theo là đủ rồi, đi thêm người lại có vẻ không tin tưởng hắn."
Dù là xe cũ, nhưng tình trạng xe vẫn được Đặng Như Ý chăm sóc khá tốt, xăng cũng đầy đủ. Xe chạy như bay một mạch đến một khu chung cư cao tầng nào đó trong khu Hướng Dương, rồi dừng lại dưới một tòa nhà. Vương Bách nói: "Ta đi làm việc, ngươi cứ ở trong xe. Nếu có động tĩnh gì, lập tức liên lạc ta."
Nhiệm vụ của Đặng Như Ý là canh chừng. Hắn ngầm hiểu ý gật đầu. Vương Bách lần này đi làm việc, chắc hẳn cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì, rất có thể là đi làm vụ án gì đó, chứ không phải nửa đêm khuya khoắt đặc biệt gọi hắn lái xe đưa đi để làm chuyện riêng tư.
Lập tức, hắn nhìn thấy Vương Bách lấy ra một đôi găng tay sạch sẽ từ hộc đựng đồ, cẩn thận đeo vào, không khỏi khiến sắc mặt hắn căng thẳng.
Địa chỉ của Hoàng Quan Bối là phòng 1602 ở tầng mười sáu. Vương Bách không đi thang máy mà đi thẳng bằng thang bộ.
Hắn gõ cửa phòng 1602. Hoàng Quan Bối liếc nhìn qua mắt mèo, thấy là một khuôn mặt có vẻ quen thuộc nhưng nhất thời không nhớ ra được, liền hỏi vọng qua cánh cửa: "Ngươi là ai? Tìm ai?"
"Thầy Từ bảo ta đến lấy ít đồ."
Lời đáp của Vương Bách khiến hắn lập tức nhớ ra người bên ngoài cửa là học sinh của vợ hắn, Từ Vô Song. Hắn cười khinh thường rồi mở cửa, đánh giá Vương Bách một lượt rồi nói: "Cô ta lại còn mặt mũi sai ngươi tới lấy thứ gì? Trong phòng này đã chẳng còn thứ gì thuộc về cô ta nữa rồi, cút ngay đi."
"Rầm" một tiếng, bàn tay Vương Bách đã ấn lên cánh cửa ngay trước khoảnh khắc hắn đóng lại. Lực lớn đến mức tay Hoàng Quan Bối cũng run lên. Hắn sau đó nhìn thấy Vương Bách trên tay đeo găng, cùng nụ cười gằn nhạt nhẽo nơi khóe miệng hắn, không khỏi rùng mình trong lòng, run rẩy nói: "Ngươi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
Vương Bách không trả lời câu hỏi của hắn, đột nhiên ra tay, một quyền giáng vào giữa trán, lực quyền vừa vặn khiến hắn chấn động rồi ngất đi. Sau đó, hắn khẽ đỡ Hoàng Quan Bối một cái, lách người vào nhà.
Vương Bách khiêng Hoàng Quan Bối đang hôn mê vào phòng trong, ném hắn lên giường, tiếp đó liền bắt đầu tìm kiếm khắp nơi. Hắn rất nhanh đã tìm thấy camera, tùy tiện xem lướt qua một lượt, quả nhiên tìm thấy toàn bộ ảnh chụp quá trình sự kiện ẩu đả ở trường thể thao Nam Loan.
Hắn lại nhìn thấy máy tính xách tay của Hoàng Quan Bối đang đăng nhập vào diễn đàn nổi tiếng kia, dùng đúng ID mà hắn đã dùng để đăng chủ đề. Khóe miệng hắn nhất thời hiện lên một nụ cười trào phúng nhàn nhạt.
Hắn tải những bức ảnh đó vào máy tính, sau đó lại đăng một bài viết hoàn toàn mới, tiêu đề là: Ha ha, các ngươi đều bị ta chơi xỏ, đây mới là sự thật.
Lập tức, hắn tóm tắt lại chân tướng vụ ẩu đả. Kèm theo đó là ảnh thật của kẻ chủ mưu, bao gồm cả cảnh dùng bóng rổ nện Lư Quảng Hà, rồi những bức ảnh đạp lên người đàn em, cùng cảnh tượng nhóm người kia quyền đấm cước đá, tất cả đều được đăng lên.
Sau khi bài viết được đăng tải, hắn liền lật xem nội dung trong máy tính của Hoàng Quan Bối, muốn xem hắn còn nắm giữ nhược điểm của ai trong tay. Nào ngờ, sau khi xem xét, hắn lại kinh hãi không thôi. Trong máy tính có một thư mục ẩn, bên trong lại chứa hơn chục đoạn video ghi lại cảnh Hoàng Quan Bối cùng nhiều loại phụ nữ lên giường.
Điều càng khiến Vương Bách kinh ngạc hơn là hắn nhìn thấy có một thư mục ghi tên Từ Vô Song! Khi hắn mở thư mục đó ra, vội vàng xem qua, mới phát hiện đó chỉ là đoạn video Từ Vô Song đang tắm vòi sen trong nhà tắm.
Dù là như vậy, hắn cũng khó mà ngăn được lửa giận trong lòng. Thì ra, hậu chiêu của tên Hoàng Quan Bối đê tiện vô sỉ này lại là loại vật bẩn thỉu đó, hắn đã nắm giữ nhược điểm của Từ Vô Song trong tay, chỉ để nếu không đạt được mục đích thì sẽ khiến nàng thân bại danh liệt!
Ban đầu h��n còn chút do dự không muốn tiêu diệt Hoàng Quan Bối, nhưng giờ đây hắn đã triệt để nổi sát tâm. Loại cặn bã như Hoàng Quan Bối, đê tiện vô liêm sỉ, thủ đoạn hạ lưu như vậy, không thể giữ lại được.
Từ những video đó có thể thấy, tên khốn ghê tởm Hoàng Quan Bối này lại lắp đặt camera theo dõi ngay trong nhà mình. Phòng ngủ chính, phòng khách đều có một cái, còn một cái trong phòng tắm.
Khi hắn dẫn phụ nữ về quan hệ bừa bãi, liền có thể ghi lại những cảnh tượng đặc sắc đó. Những hình ảnh hắn thu thập được đều là của những tiểu minh tinh có tướng mạo khá nhưng chưa có tiếng tăm. Phỏng chừng hắn lưu lại một chiêu này, rất có thể là để sau này, khi những tiểu minh tinh đó thành danh, sẽ mang ra uy hiếp.
Vương Bách theo góc độ quay chụp của video, rất dễ dàng tìm thấy vị trí đặt mấy cái camera đó. Theo đường dây, hắn tìm thấy thiết bị lưu trữ ẩn giấu trong vách ngăn tủ kép. Sau đó, hắn liền tháo dỡ từng thiết bị này, cho tất cả vào túi.
Hắn lại cẩn thận tìm kiếm khắp phòng một lần nữa, xác nhận không bỏ sót thứ gì. Trong quá trình tìm kiếm, hắn bất ngờ tìm thấy trong ngăn kéo một bản thỏa thuận ly hôn, bao gồm cả phần thỏa thuận bổ sung mà Từ Vô Song đã ký sau đó. Điều này khiến hắn vô cùng nghi hoặc.
Thì ra Hoàng Quan Bối vẫn chưa nộp đơn ly hôn lên tòa án sao? Nói như vậy, Từ Vô Song vẫn là vợ của hắn sao? Rốt cuộc là tại sao?
Ngay sau đó, hắn nghĩ ra một điều, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười. Hắn cảm thấy Hoàng Quan Bối này quả thực không chết không được, hơn nữa hắn chết đi còn có thể làm lợi cho thầy Từ, thật sự là nhất cử lưỡng tiện.
Vương Bách cẩn thận xem lại nội dung trong máy tính xách tay, xác nhận video liên quan đến Từ Vô Song chỉ có một đoạn đó, liền quả quyết xóa bỏ nó.
Sau đó hắn chú ý thấy bài viết hắn vừa mới đăng trên diễn đàn đã gây ra một làn sóng tranh cãi, đang không ngừng được đẩy lên cao trào.
Mà vào lúc này, điện thoại di động của Hoàng Quan Bối rung lên bần bật. Điện thoại hắn đặt trên bàn, đang ở chế độ im lặng. Vương Bách tùy ý nhìn thoáng qua, phát hiện người gọi đến là Tiết Bảo Tài, liền lưu ý ghi nhớ.
Hắn phỏng chừng Tiết Bảo Tài này rất có thể là kẻ sai khiến Hoàng Quan Bối chụp ảnh, đăng bài viết. Giờ gọi điện thoại đến chắc là để chất vấn hắn về ý đồ khi đăng lại bài viết làm sáng tỏ kia.
Vương Bách lại tạo một bài viết mới, tên là: Ta là kẻ cặn bã, ta đáng chết.
Nội dung là: Ta có lỗi với tất cả mọi người, xin lỗi. Ta chỉ có thể dùng tính mạng của mình để tạ tội, xin lỗi cô A, cô B... rồi một loạt tên, đều là tên các nữ chính trong những video đó.
Đăng bài viết xong, Vương Bách liền khiêng Hoàng Quan Bối ra ban công, mở cửa sổ ra rồi ném hắn ra ngoài.
Gió mạnh lướt qua mặt, ở khoảnh khắc cuối cùng khi sinh mệnh sắp sửa kết thúc, Hoàng Quan Bối khôi phục một chút ý thức, sau đó mơ hồ thấy mình cách một thảm cỏ gần đến thế.
Chưa kịp có phản ứng gì, hắn đã nghe thấy một tiếng "bịch" nặng nề, đầu hắn và mặt đất có một lần tiếp xúc thân mật. Hoàng Quan Bối chưa kịp kêu lên một tiếng đã chết ngay tại chỗ.
Nói về cái chết của Hoàng Quan Bối thì hắn đúng là không oan chút nào. Chuyện bôi nhọ trường Trung học Quảng Lâm thà nói là do Tiết Bảo Tài sai khiến, không bằng nói là hắn một tay bày ra, xúi giục Tiết Bảo Tài bỏ tiền ra làm.
Thì ra Tiết Bảo Tài này là ông chủ của một rạp chiếu phim. Con trai hắn học ở trường Trung học Phúc Thủy, là thành viên đội bóng đá của trường, chính là cậu nhóc đã đụng bị thương thủ môn chính của đội Quảng Lâm trong trận đấu.
Cậu nhóc này trình độ đá bóng cũng không tệ, nhưng một lòng muốn đá bóng thành danh, nghĩ đến sắp phát điên rồi. Hắn vô cùng muốn tham gia Giải đấu Toàn Quốc, đối mặt với áp lực rất lớn trước trận đấu cuối cùng với trường Trung học Quảng Lâm, hầu như ăn không ngon ngủ không yên. Hoàng Quan Bối vô tình nghe Tiết Bảo Tài nói về chuyện này, liền cảm thấy là một cơ hội kiếm tiền béo bở.
Hoàng Quan Bối trước tiên tiêm nhiễm vào Tiết Bảo Tài một suy nghĩ: nếu như con trai hắn có thể đi Giải đấu Toàn Quốc, được toàn quốc chú ý và quan tâm, thì nhất định có thể có cơ hội một trận thành danh. Sau đó hắn lại định ra kế hoạch liên hoàn: đầu tiên xúi giục Tiết Bảo Tài mua chuộc trọng tài, cố gắng thao túng trận đấu. Vạn nhất trận đấu thua, lại lợi dụng một vài tên côn đồ nhỏ tạo thành sự kiện ẩu đả tập thể, bôi nhọ đội bóng và giáo viên trường Trung học Quảng Lâm.
Còn Hoàng Quan Bối thì mình phụ trách chụp ảnh và tìm những tay chân trên mạng để tạo ra dư luận. Tiết Bảo Tài đồng ý sau khi chuyện thành c��ng s��� cho hắn 80 ngàn đồng, trước đó đã có 20 ngàn tiền đặt cọc đã chuyển vào tài khoản của hắn.
Đáng tiếc Hoàng Quan Bối không có số để thu số tiền còn lại, hơn nữa chuyện do hắn một tay bày kế này cũng đã hỏng bét rồi.
Bởi vì là đêm khuya thanh vắng, dưới lầu căn bản không có ai đi qua. Nghe thấy tiếng động lạ đó chỉ có Đặng Như Ý đang canh gác trong xe. Hắn tập trung nhìn vào trong sân cỏ, mới kinh ngạc phát hiện đó là một người. Trong lòng hắn không khỏi chấn động, lập tức liên tưởng đến Vương Bách.
Hắn tuyệt đối sẽ không tin rằng mình và Vương Bách ra ngoài làm việc, lại trùng hợp như vậy có người nhảy lầu tự sát. Mấy phút sau, Vương Bách mang theo một cái túi với vẻ mặt bình tĩnh bước ra khỏi tòa nhà. Đặng Như Ý lập tức khởi động xe, chờ hắn lên xe, không đợi hắn dặn dò đã phóng xe đi như bay.
Đến lúc đó, trong khu chung cư vẫn như cũ không ai phát hiện trong sân cỏ có người nằm.
Mà trong căn phòng 1602, một mùi khí gas nồng nặc đang chậm rãi tỏa ra từ trong bếp, còn điện thoại di động của Hoàng Quan Bối vẫn không ngừng rung lên.
Hơn một giờ sau, có một bảo vệ tuần tra đêm đi ngang qua dưới lầu, mới phát hiện sự dị thường trong sân cỏ. Đợi hắn thấy rõ hình dạng Hoàng Quan Bối úp mặt xuống đất, sợ đến suýt nữa tè ra quần.
Khi hắn đang chuẩn bị báo cảnh sát, bên tai lại truyền tới một tiếng "Ầm" như tiếng nổ long trời lở đất. Một ngọn lửa hung tợn từ một căn phòng ở tầng 16 vọt ra, vô số mảnh kính vỡ từ trên trời rơi xuống, sợ đến người bảo vệ kia ôm đầu kêu thảm.
Các gia đình trên dưới lầu nhất thời bị tiếng nổ long trời đó đánh thức. Mọi người nhao nhao náo động lên xem rõ sự tình. Cư dân các tòa nhà lân cận lập tức nhìn thấy một căn hộ ở tầng 16 bên này đang bốc cháy, vội vàng báo cháy.
Rất nhanh, xe cứu hỏa cùng xe cảnh sát đều đã tới hiện trường. Cư dân trong tòa nhà đó bị khẩn cấp sơ tán, hiện trường được phong tỏa.
Sự cố nổ tung cùng sự kiện nhảy lầu lập tức được cư dân phụ cận đăng tải lên mạng, nhất thời gây ra một làn sóng dư luận lớn. Theo sau là sự đưa tin của truyền thông, thân phận Hoàng Quan Bối bị vạch trần, càng nhiều thông tin bị một số "người trong cuộc" phơi bày ra, liên quan đến bài viết mà Vương Bách đã đăng tải kèm theo tên rất nhiều nữ nghệ sĩ.
Đêm nay đối với rất nhiều cư dân mạng mà nói, là một đêm kích thích không ngủ.
Mà lúc này, Vương Bách đã bình yên say giấc trên giường của chính mình.
Bản dịch này là công sức lao động tận tâm, được tạo ra riêng để phục vụ quý độc giả tại truyen.free.