Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bản Nương - Chương 103: Biện pháp duy nhất

May mắn thay, vẫn còn Nam Nam là một nhân chứng nhí. Nam Nam lại nói cô bé chỉ nhớ rõ tướng mạo của một trong hai tên cướp còn lại, và đã phối hợp với cảnh sát phác họa được chân dung ban đầu của tên cướp đó. Điều này khiến Phương Trung Tuyết vô cùng phiền muộn, luôn cảm thấy Nam Nam, cái cô bé tinh quái này, đang giấu giếm điều gì đó, nhưng rồi lại chẳng thể làm gì được.

Vì vậy, biện pháp duy nhất hiện tại, chính là nhanh chóng bắt được tên cướp thứ tư, hơn nữa còn phải bắt sống, hy vọng có thể từ miệng tên cướp thứ tư dò la ra tung tích của tên cướp thứ năm, hoặc ít nhất là đặc điểm nhận dạng của hắn.

Sau khi phác họa được chân dung tên cướp này, Phương Trung Tuyết lập tức xin chỉ thị cục trưởng, hạ lệnh truy nã, đồng thời đề nghị cấp trên treo giải thưởng.

Tiếp đó, Phương Trung Tuyết liền liên hệ với Vũ Quân Nghi, cùng nhau bàn bạc về việc tang lễ của Dương Diệp Thịnh nên được tiến hành ra sao.

Sau một buổi sáng thương lượng, cộng thêm sự giúp sức của Hắc Tử và vài người khác, những vật dụng cần thiết cơ bản đã được sắp xếp ổn thỏa, chỉ có điều vẫn chưa tìm được địa điểm phúng viếng.

Khu dân cư Dương Quang là nơi Dương Diệp Thịnh thuê trọ, chủ nhà trọ chắc chắn sẽ không đồng ý tổ chức tang sự ở đó, còn Hạ Đức Xương có lẽ sẽ đồng ��, nhưng Vũ Quân Nghi không dám báo tin "qua đời" của Dương Diệp Thịnh cho ông ấy, mà ngoài hai nơi này ra, thì không còn tìm được chỗ nào khác nữa.

Trong lúc bất đắc dĩ, sau khi Lý Thiết Khánh, Vũ Quân Nghi và Phương Trung Tuyết ba người thương nghị, lại thông qua mối quan hệ của Phương Trung Tuyết, đã đàm phán với nhà hỏa táng, quyết định đặt địa điểm phúng viếng ở nhà hỏa táng. Ban đầu, lãnh đạo nhà hỏa táng không đồng ý, thế nhưng khi nghe nói người đã khuất là người anh hùng thị dân cách đây không lâu, và nguyên nhân cái chết lần này cũng là vì truy bắt tội phạm, liền đặc biệt phê chuẩn, nhưng vì công việc ở nhà hỏa táng thực sự quá bận rộn, thời gian chỉ có thể là nửa ngày vào sáng mai.

Vì vậy, tin tức Dương Diệp Thịnh qua đời, trước mắt vẫn chưa báo cho Hoàng Phủ Thanh Ảnh, chuẩn bị tối nay sẽ thông báo, dù sao không thể để mọi người ở quán Mĩ Vị Xào Rau đến nhà xác phúng viếng được. Đương nhiên, người biết Dương Diệp Thịnh đã rời quán Mĩ Vị Xào Rau chỉ có Diệp Hiểu Á, thế nhưng Vũ Quân Nghi lại không quá quen với Diệp Hiểu Á, nên tạm thời cũng chưa thông báo cho cô.

Sáng nay, Diêm Ngọc Nhàn đã gọi điện cho Phương Trung Tuyết, nói rằng Nam Nam bị sốt cao, cô ấy đang ở bệnh viện cùng Nam Nam truyền nước biển, không thể đến giúp đỡ được nữa, và cũng biết sơ qua tình hình. Đối với chuyện này, Diêm Ngọc Nhàn cũng không có cách nào tốt hơn, ai bảo Dương Diệp Thịnh ở Tiêu Thành Thị lại không có căn nhà nào của riêng mình chứ, cách giải quyết mà ba người Phương Trung Tuyết bàn bạc ra cũng là biện pháp duy nhất rồi.

Dương Diệp Thịnh không quên chuyện ngày hôm qua nhìn thấy Liễu Lan Trinh nói đùa với một người đàn ông, trước khi ký hợp đồng, anh đã gọi cho Liễu Lan Trinh mấy cuộc điện thoại. Bởi vì điện thoại di động của Dương Diệp Thịnh không biết đang nằm trong tay ai, nên anh đã dùng điện thoại bàn ở bưu điện gọi cho Liễu Lan Trinh, cuộc điện thoại đầu tiên Liễu Lan Trinh đã nghe máy, nhưng khi nghe thấy giọng Dương Diệp Thịnh, Liễu Lan Trinh liền trực tiếp dập máy, sau đó cô ấy cũng không nhận thêm bất kỳ cuộc nào nữa.

Cuối cùng, trong lúc bất đắc dĩ, Dương Diệp Thịnh đã mượn điện thoại di động của chủ bưu điện để gửi một tin nhắn cho Liễu Lan Trinh, nói rằng nếu Liễu Lan Trinh không nghe điện thoại, anh sẽ trực tiếp đến nhà cô ấy.

Bất đắc dĩ, Liễu Lan Trinh gọi lại cho Dương Diệp Thịnh, nhưng chỉ nói một câu, hẹn Dương Diệp Thịnh mười hai giờ rưỡi gặp mặt tại một quán cà phê.

Lúc này Dương Diệp Thịnh mới thở phào nhẹ nhõm, nhìn đồng hồ thấy còn sớm, liền cầm chìa khóa khách sạn Phúc Thụy, lên lầu ngó nghiêng xung quanh, mãi đến gần mười hai giờ mới xuống lầu.

Khi Dương Diệp Thịnh gọi một chiếc taxi đến quán cà phê đó, mới chỉ khoảng mười hai giờ hai mươi phút, nhưng Liễu Lan Trinh đã đến sớm, đang đầy tâm sự, nhấp từng ngụm cà phê nhỏ, chờ Dương Diệp Thịnh đến.

Dương Diệp Thịnh bước đến, người phục vụ tự nhiên cũng theo vào, Dương Diệp Thịnh tùy tiện gọi một ly cà phê, rồi bảo người phục vụ rời đi.

Người phục vụ vừa rời đi, Dương Diệp Thịnh còn chưa kịp mở lời, Liễu Lan Trinh đã nói trước một câu, khiến Dương Diệp Thịnh lập tức kinh ngạc, hai mắt trừng trừng nhìn Liễu Lan Trinh, miệng há hốc không nói nên lời, trong lòng càng dấy lên một trận sóng lớn.

Thế nhưng, Dương Diệp Thịnh lập tức tỉnh ngộ lại, vội vàng nói: "Trinh tỷ, chị với người đàn ông đó chỉ là lần đầu gặp mặt, hắn không phải bạn trai của chị, chị cố ý trốn tránh em phải không?"

Liễu Lan Trinh trong lòng chấn động, vội vàng lắc đầu nói: "Không phải, anh ấy đã theo đuổi em rất lâu rồi, trước đây em vẫn chưa đồng ý, nhưng mới mấy ngày trước, em đã chấp nhận lời theo đuổi của anh ấy, chính thức thiết lập quan hệ yêu đương với anh ấy."

"Chị... chị lại tự hủy hoại bản thân như vậy, cũng chỉ vì em sao?" Dương Diệp Thịnh tức giận đến run cả người, hai tay nắm chặt, gương mặt lộ vẻ dữ tợn.

Liễu Lan Trinh thở dài nói: "Tùy em nghĩ sao thì nghĩ, chị đã ba mươi lăm tuổi rồi, mười năm tươi đẹp nhất của người phụ nữ chị đã trải qua, chị không muốn lãng phí thời gian nữa, Diệp Thịnh, chị hiểu rõ tâm tư của em, thế nhưng chị không thể nào làm tình nhân của người khác được, em vẫn nên từ bỏ ý nghĩ này đi."

"Chị..." Đúng lúc này, người phục vụ mang cà phê đến, nhưng phát hiện bầu không khí không được ổn, liền đặt cà phê xuống rồi vội vã rời đi.

Cứ như vậy chưa đến mười giây, Dương Diệp Thịnh cũng đã bình tĩnh hơn nhiều, hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Trinh tỷ, em biết người chị thích là em, chị không hề thích người đàn ông đeo kính kia. Trinh tỷ, em đã từng nói, em có thể cưới chị, em không bận tâm việc chị hơn em chín tuổi."

Liễu Lan Trinh kinh ngạc nói: "Em... em sao lại gặp anh ta? Em với anh ta mới chỉ hẹn hò một lần thôi mà." Lời vừa thốt ra khỏi miệng, Liễu Lan Trinh liền biết mình đã lỡ lời, nhưng lại không cách nào thu hồi.

Dương Diệp Thịnh trong lòng an tâm hơn, than thở: "Trinh tỷ, một đời người, có rất nhiều cách sống, thế nhưng vui vẻ nhất chính là được sống cùng người mình yêu thương nhất. Người trong lòng chị không phải hắn, hà cớ gì phải miễn cưỡng bản thân chứ?"

Liễu Lan Trinh lắc đầu nói: "Diệp Thịnh, em quá tự phụ rồi, người chị thích không phải em, em đừng quấn quýt chị nữa."

"Không, Trinh tỷ, em biết người chị thích là em, nếu không chị đã chẳng tránh né em làm gì."

"Em..." Liễu Lan Trinh thở dài một tiếng sâu thẳm, nói, "Diệp Thịnh, chị thừa nhận em đã cứu chị, chị cảm kích em, cũng có chút ngưỡng mộ em, thế nhưng, cảm kích và ngưỡng mộ không phải tình yêu. Em và chị mới quen biết hơn nửa tháng, nếu nói chị đã yêu em rồi, thì điều đó tuyệt đối không thể nào."

Dương Diệp Thịnh gật đầu nói: "Em hiểu rồi, Trinh tỷ, em không ép chị phải lập tức thích em, lập tức yêu em, nhưng em hy vọng chị có thể cho em một cơ hội, em cam đoan, nếu trong ba tháng, em không thể khiến chị yêu em, em sẽ không dây dưa chị nữa, chỉ có thể lặng lẽ chúc phúc chị."

"Không." Liễu Lan Trinh đau khổ lắc đầu, "Diệp Thịnh, em đừng ép chị, đừng ép chị nữa!"

"Trinh tỷ, không phải em ép chị, em là không muốn nhìn thấy chị vì nhất thời bốc đồng mà bỏ lỡ hạnh phúc cả đời của mình, mặc dù em không hiểu rõ chị tường tận, nhưng em biết, chị đối với người đàn ông đầu tiên chiếm hữu thân thể mình sẽ có một loại tình cảm đặc biệt, huống hồ chị vốn dĩ đã rất ngưỡng mộ em rồi. Vì vậy, Trinh tỷ, em tin rằng, chỉ cần cho em một khoảng thời gian, chị sẽ yêu em. Em là tự tin, không phải tự phụ."

Liễu Lan Trinh thở dài nói: "Diệp Thịnh, chị thừa nhận em nói đúng, em đã chiếm lấy thân thể chị, chị đối với em có một loại tình cảm đặc biệt, thêm vào đó chị ngưỡng mộ em, cảm kích em, em đáng lẽ phải là người bạn đời tốt nhất của chị. Thế nhưng, còn Vũ Quân Nghi thì sao? Em định đặt cô ấy ở vị trí nào đây?"

"Vũ Quân Nghi là một cô gái tốt, chị có thể thấy, em dành cho cô ấy tình cảm rất sâu đậm, cô ấy đối với em cũng như vậy. Hai người chỉ là tạm thời chưa thể kết hợp mà thôi, Nếu như em vì chị mà phụ bạc cô ấy, cho dù chị miễn cưỡng ở bên em, cả đời này cũng chỉ sống trong thống khổ và áy náy, còn có hạnh phúc nào đáng nói đây?"

"Em..." Không thể nghi ngờ, trước mặt Liễu Lan Trinh, Vũ Quân Nghi đã trở thành một trở ngại đối với anh, chỉ riêng điểm này thôi, Dương Diệp Thịnh liền không cách nào đưa ra đủ lý do để Liễu Lan Trinh tin phục.

Liễu Lan Trinh nói: "Diệp Thịnh, sau này có thể có một người phụ nữ xinh đẹp và dịu dàng như Vũ Quân Nghi làm vợ, em nên biết đủ rồi. Hãy quay đầu lại đi, cố gắng đối xử tốt với cô ấy, chị tin rằng hai người sẽ rất hạnh phúc, còn chị và em, chỉ xem như một đoạn nhạc đệm nhỏ trên con đường dài đằng đẵng của đời em mà thôi. Nhạc đệm qua đi, em nên trở lại với cốt truyện chính."

"Không..." Dương Diệp Thịnh gần như gầm lên, "Trinh tỷ, chị và em không phải nhạc đệm! Đêm hôm đó, trong lòng chị có em, trong lòng em cũng có chị. Thứ tình cảm này căn bản không phải một câu nhạc đệm là có thể giải thích được."

"Trinh tỷ, em thừa nhận, em là người rất đào hoa, ngoài Vũ Quân Nghi ra, còn có Hiểu Á, cô ấy cũng đã đồng ý làm tình nhân của em rồi, hiện tại em lại đã yêu chị. Có lẽ chị sẽ nói, nếu em đồng thời yêu ba người phụ nữ, thì không thể nào cho bất kỳ ai trong các chị một tình yêu trọn vẹn được, thế nhưng, Trinh tỷ, xin hãy tin tưởng, em sẽ mang đến cho các chị niềm vui sướng chân chính, để các chị trở thành những người phụ nữ hạnh phúc nhất."

Liễu Lan Trinh cười khổ một tiếng nói: "Một người đàn ông phải mang đến hạnh phúc cho ba người phụ nữ cùng một lúc, em thấy điều đó có thực tế không? Tình nhân, sẽ không có ai là vui vẻ cả."

"Sai rồi." Dương Diệp Thịnh quát lớn một tiếng, "Chỉ cần có tình yêu, bất kể là mối quan hệ nào, đều sẽ có hạnh phúc. Chị cũng đã từng nói với em, em và Nghiêm Trung Đào khác nhau ở chỗ, hắn với những người phụ nữ kia chỉ là giao dịch tiền bạc và thân thể, còn em đối với mỗi người phụ nữ đều là chân ái. Chỉ cần có tình yêu chân thành, đó chính là hạnh phúc."

"Chị đã từng nói với em, trước mặt em có ba con đường, và em đã quyết định chọn con đường thứ ba rồi, một mặt chấp nhận Hiểu Á, một mặt chờ đợi Quân Nghi. Tương tự, con đường này cũng áp dụng cho chị, em cũng có thể chờ chị, Trinh tỷ. Em biết bây giờ chị rất khó chấp nhận, thế nhưng em có thể chờ đợi, cho dù là đợi đến khi dung nhan chị già yếu, trái tim em dành cho chị cũng sẽ không thay đổi."

Liễu Lan Trinh ngẩn người, cô không ngờ câu nói mà mình đã từng khuyên Dương Diệp Thịnh, bây giờ lại bị Dương Diệp Thịnh dùng để khuyên ngược lại mình, nhất thời không biết nên nói gì, trong lòng rối như tơ vò.

Dương Diệp Thịnh thấy vậy, vội vàng tiếp lời khuyên nhủ: "Trinh tỷ, em là người đàn ông đầu tiên của chị, tương tự, chị cũng là người phụ nữ đầu tiên của em, chỉ riêng điểm này thôi, chị trong lòng em đã không ai sánh bằng rồi. Em nói em muốn cưới chị, chị không đồng ý, em biết chị là vì muốn tốt cho em, thế nhưng em van cầu chị hãy cho em một cơ hội, em sẽ chứng minh cho chị thấy, tuy em chưa chắc sẽ là người đàn ông duy nhất của chị, nhưng sẽ là người đàn ông yêu chị nhất."

"Em..." Liễu Lan Trinh thực sự không biết phải cự tuyệt Dương Diệp Thịnh như thế nào nữa, những lời lẽ đã chuẩn bị kỹ lưỡng cả buổi sáng, vào lúc này bỗng nhiên đều không dùng được nữa, Liễu Lan Trinh đau khổ ôm đầu lắc lắc, "Diệp Thịnh, đừng ép chị, đừng ép chị nữa! Trong lòng chị rất thống khổ."

"Không, Trinh tỷ, kỳ thực không phải em ép chị, mà là chính chị đang tự ép mình." Dương Diệp Thịnh làm sao có thể từ bỏ cơ hội tốt như vậy, vội vàng thừa thắng xông lên nói: "Trinh tỷ, chị có từng nghĩ tới không, dù người đàn ông kia đã theo đuổi chị rất lâu rồi, tại sao chị vẫn chưa chấp nhận, mà ngược lại là sau khi hai chúng ta xảy ra loại quan hệ kia, chị mới đi chấp nhận hắn? Chị đang tự ép mình, ép mình nhanh chóng tìm một người đàn ông để kết hôn, để trốn tránh em, để tìm sự giải thoát."

"Thế nhưng, chị thật sự đã giải thoát rồi sao?" Dương Diệp Thịnh từng bước ép sát, lại nói: "Không hề, chị không hề giải thoát, ngược lại còn khiến bản thân càng thêm thống khổ. Cứ cho là, cứ cho là hai người thật sự kết hôn, nhưng người đàn ông chị yêu nhất trong lòng lại là em, chị có thể có được hạnh phúc chân chính sao? Cũng không có, ngược lại còn hại chính chị, cũng hại người đàn ông kia, bởi vì căn bản chị không yêu hắn."

Nội dung chương truyện này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free