(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 341: Người trẻ tuổi a
“Ngô Thiên, cậu không thật sự đi trộm đó chứ?” Vương Quang Triệu kinh ngạc nhìn Ngô Thiên hỏi. Ngô Thiên từng nói với ông ấy rằng cuốn nhật ký của Giáo sư Hoắc Chấn Lâm đang ở trong tay người khác, mà muốn lấy lại cũng chẳng phải chuyện dễ dàng. Tuy rằng ông ấy từng nhờ vả Ngô Thiên đi trộm, nhưng đó chỉ là nhất thời tình thế cấp bách thôi, chuyện phạm pháp, ông ấy tuyệt đối sẽ không để Ngô Thiên làm. Nhưng khi câu nói vừa thốt ra, Vương Quang Triệu đột nhiên nghĩ đến Ngô Thiên vẫn ở trong văn phòng ông ấy xem ghi chép thực nghiệm, mặc dù vừa rời đi nửa giờ, nhưng là vì có người tìm cậu ấy, hơn nữa ban ngày ban mặt thế này, không thể nào đi trộm đồ được. Vương Quang Triệu lại hỏi tiếp, “Là cậu phái người đi trộm sao? Không có vấn đề gì chứ? Có gây ra phiền toái gì cho cậu không?”
“Đại thúc, thúc cứ yên tâm đi.” Ngô Thiên cười nói với Vương Quang Triệu, “Lúc tôi nói với thúc hôm qua, chuyện này quả thật rất khó làm. Nhưng bây giờ thì khác, người đang giữ cuốn nhật ký vừa vặn có chuyện muốn nhờ tôi, mà tôi lại có khả năng giúp được, thế là tôi đã trao đổi với cô ấy và lấy được cuốn nhật ký. Thúc hãy giữ nó cho cẩn thận.”
Vương Quang Triệu sau khi nghe thấy ngẩn người, trên đời này lại có chuyện trùng hợp đến vậy sao? Vương Quang Triệu không thể tin được nhìn Ngô Thiên hỏi, “Thật sao?”
“Thiên chân vạn xác, tôi có thể lừa đại thúc sao?”
Vương Quang Triệu nghĩ nghĩ, cũng phải, Ngô Thiên không có lý do gì để lừa ông ấy. Đây là Ngô Thiên có được cuốn nhật ký rồi đưa cho ông ấy, cho dù Ngô Thiên có được cuốn nhật ký mà không đưa cho ông ấy, thì ông ấy vẫn chẳng phải phải ở lại đây làm việc sao? Không biết người đang giữ cuốn nhật ký nhờ Ngô Thiên việc gì, chắc chắn sẽ không đơn giản, nếu không làm sao lại giao ra thứ quý giá như vậy?
“Ngô Thiên, cảm ơn cậu.” Vương Quang Triệu vẻ mặt cảm kích nhìn Ngô Thiên nói, đến mức giọng nói cũng trở nên nghẹn ngào vì xúc động. Với ông ấy mà nói, cuốn nhật ký này thật sự quá đỗi quan trọng, đây chính là di vật của ân sư.
“Đại thúc, thúc đừng khách sáo như vậy.” Ngô Thiên thấy vậy vội nói. “Thúc đã đem những ghi chép thực nghiệm quý giá về Kế hoạch X ra chia sẻ với tôi, huống chi là một cuốn nhật ký, dù có là lên núi đao xuống biển lửa, tôi cũng phải giúp thúc làm cho bằng được. Giờ cuốn nhật ký của Giáo sư Hoắc đã về tay thúc, coi như vật quy nguyên chủ, thúc hãy bảo quản thật tốt nhé.” Nói xong, Ngô Thiên liền rời khỏi văn phòng của Vương Quang Triệu.
Phụ nữ khóc, h���n không chịu nổi. Giờ phát hiện, đàn ông khóc, hắn cũng không chịu nổi. Tuy là được cảm kích, nhưng bị một ông lão đã ngoài ngũ tuần làm cho vậy, hắn luôn cảm thấy không khí có gì đó không ổn, sao cứ thấy hơi giống cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh thế này? Thế là Ngô Thiên nhanh chóng chuồn khỏi phòng của đại thúc, đại thúc muốn khóc thì cứ để ông ấy khóc một mình đi.
Ngô Thiên đi vào nhà ăn, ăn đại vài miếng cho qua bữa, sau đó trở lại văn phòng nghỉ ngơi, trưa nay còn có chuyện quan trọng phải làm cơ mà.
Mười giờ bốn mươi, đồng hồ báo thức trong di động vang lên. Ngô Thiên tỉnh lại, vào phòng vệ sinh rửa mặt, cả người tỉnh táo hơn hẳn. Vừa rồi chỉ ngủ một giờ, nhưng đối với người đã một ngày một đêm không chợp mắt mà nói, một giờ nghỉ ngơi cũng đủ để giải tỏa mệt mỏi.
Sau khi thu xếp xong xuôi, Ngô Thiên lái xe rời khỏi tòa nhà Thiên Chính, hướng đến khách sạn Vương Phủ, nơi đã hẹn với Khương Bằng.
Tình hình giao thông tốt hơn Ngô Thiên tưởng tượng, khi hắn lái xe đến bên ngoài khách sạn Vương Phủ, vẫn còn vài phút nữa mới đến giờ hẹn mười một giờ. Bất quá, từ xa đã thấy hai người trẻ tuổi đứng ở ngoài cửa lớn khách sạn Vương Phủ. Trong đó có một người hắn nhận ra, chính là Khương Bằng, con trai của Bộ trưởng Bộ Vệ sinh Khương Đại Vũ. Bởi vậy suy đoán, người còn lại hẳn là Trương Tự Cường, kẻ đứng sau chống lưng cho Lưu Dũng kia.
Xe dừng lại, Ngô Thiên mở cửa bước xuống xe. Khương Bằng vẫn luôn đứng ngoài cửa khách sạn nhìn quanh, vừa nhìn thấy Ngô Thiên, lập tức chạy đến đón, còn người trẻ tuổi phía sau hắn cũng lẽo đẽo theo sát Khương Bằng.
“Ngô thiếu, cậu đã đến rồi.” Khương Bằng chào hỏi Ngô Thiên, từ xa đã vươn hai tay ra.
“Khương Bằng, chúng ta đã lâu không gặp rồi nhỉ.” Ngô Thiên cười nói, vươn tay nắm chặt tay Khương Bằng, “Gần đây làm gì thế? Nghe nói đều đã làm ăn ra tận nước ngoài rồi cơ à? Làm cũng không tệ nhỉ.”
“Ngô thiếu đùa rồi, tôi làm những thứ này đều là tiểu sinh ý, chỉ là làm ăn nhỏ lẻ thôi. Ngô thiếu mới là người làm chuyện đại sự. Nghe nói Ngô thiếu mấy năm gần đây vẫn luôn cống hiến cho sự nghiệp khoa học, sau này thành nhà phát minh vĩ đại, nhà khoa học vĩ đại, nhất định phải dìu dắt anh em một tay nhé.”
“Đâu có đâu có.” Ngô Thiên cười cười. Việc hắn muốn nghiên cứu dược phẩm, trong giới cũng không phải bí mật gì, cũng không ai chê cười hắn. Tuy rằng đều ở trong giới này, nhưng mỗi người đều có cuộc sống riêng, mỗi người đều có sở thích riêng, cũng không nhất thiết ai cũng phải làm quan hoặc kinh doanh. Có người cầm máy ảnh muốn làm nhiếp ảnh gia, có người làm lái xe chuyên nghiệp, chuyện này không liên quan đến gia đình hay bối cảnh, chẳng qua chỉ là sở thích cá nhân, hoặc có thể hiểu là lý tưởng thời thơ ấu.
Lý tưởng thuở nhỏ của Ngô Thiên chính là nghiên cứu ra loại dược phẩm mạnh nhất, ví dụ như Hoàn hồn đan, Trường sinh bất lão dược và các loại dược phẩm nghịch thiên khác. Sau này tiếp xúc với dược phẩm hóa học, hắn biết đó là giấc mơ hão huyền, thế là liền chọn một con đường khó khăn nhất, đó là nghiên cứu dược phẩm chống ung thư. Bởi vì trên thế giới còn chưa có dược phẩm ức chế tế bào ung thư hiệu quả, thế nên theo Ngô Thiên thấy, nếu có thể nghiên cứu ra loại dược này, thì cũng chẳng khác gì Hoàn hồn đan cả.
Chào hỏi Khương Bằng xong, Ngô Thiên hướng ánh mắt về phía người trẻ tuổi đang đứng sau lưng Khương Bằng. Đối phương trông cũng không lớn lắm, chắc chỉ mới ngoài hai mươi tuổi, còn mang theo vẻ ngây ngô và non nớt trên mặt, có lẽ là thực sự đang căng thẳng, cả người trông có vẻ gò bó, không được tự nhiên.
Nhìn thấy Ngô Thiên nhìn về phía người đứng sau lưng mình, Khương Bằng vội vàng xoay người lại, nói với người phía sau, “Trương Tự Cường, còn không mau chào Ngô thiếu?”
Trương Tự Cường nghe thấy vậy, vội vàng tiến lên, vừa cúi người vừa hành lễ, trong miệng lẩm bẩm nói, “Ngô...... Ngô thiếu, ngài khỏe, tôi là Trương Tự Cường. Đã sớm nghe người ta nhắc đến ngài, hôm nay có thể nhìn thấy ngài, thật sự rất vui mừng.” Trương Tự Cường giơ hai tay lên, chuẩn bị bắt tay Ngô Thiên, nhưng lại phát hiện Ngô Thiên không có ý định giơ tay lên, kết quả hai tay hắn cứ thế giơ lơ lửng giữa không trung, đơ cứng lại.
Ngô Thiên không để ý đến Trương Tự Cường, nói với Khương Bằng bên cạnh, “Đi, vào trong nói chuyện sau.” Nói xong, hắn đi về phía khách sạn.
Khương Bằng nghe thấy vậy, liếc xéo Trương Tự Cường một cái, sau đó bước nhanh đuổi theo Ngô Thiên. Từ cuộc điện thoại sáng nay, hắn đã nghe ra rằng thằng nhóc Trương Tự Cường này đã chọc giận Ngô thiếu, bữa cơm hôm nay hẳn là để vấn tội, cho thằng nhóc họ Trương này một bài học. Thế nên, dù người là do hắn dẫn đến, nhưng hắn cũng không để ý đến Trương Tự Cường, cũng không cho Trương Tự Cường một bậc thang để xuống.
Trương Tự Cường ngơ ngác nhìn bóng lưng Ngô Thiên và Khương Bằng, hắn vẫn chưa biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, càng không biết mình đã đắc tội vị Ngô đại thiếu này bằng cách nào. Hắn nhớ rõ mình cùng vị Ngô thiếu này là lần đầu tiên gặp mặt. Trước kia chưa từng thấy qua, càng đừng nói đến chuyện đắc tội đối phương. Sao vị Ngô thiếu này trông có vẻ rất không muốn gặp mình vậy? Sáng nay hắn đang ở trong trường học tán gái, thì nhận được điện thoại của Khương ca, nói là sẽ giới thiệu cho hắn một người cực kỳ lợi hại, cực kỳ có máu mặt. Điều này khiến hắn ngay cả cô gái mới quen cũng chưa kịp ve vãn, liền lái xe thẳng đến khách sạn Vương Phủ chờ. Người như hắn trong giới cũng không có tiếng tăm gì, muốn sống tốt, cũng chỉ có thể tìm một chỗ dựa vững chắc. Nhưng là hiện tại xem ra, tình hình có vẻ không đúng chút nào.
Trong phòng riêng, ba người ngồi xuống.
“Ngô thiếu. Khương ca, hai vị muốn ăn gì uống gì, cứ tự nhiên gọi món, coi như tiểu đệ hiếu kính hai vị.” Trương Tự Cường vẻ mặt nịnh nọt nhìn Ngô Thiên và Khương Bằng nói. Tuy rằng không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng mời khách lấy lòng thì sẽ không bao giờ sai cả.
Ngô Thiên thậm chí không thèm liếc Trương Tự Cường lấy một cái. Hắn gọi vài món ăn, một chai rượu, rồi cùng Khương Bằng vừa ăn vừa trò chuyện về những chuyện mới mẻ gần đây trong giới, để Trương Tự Cường ngồi trơ một bên. Bữa cơm này tuy rằng là Trương Tự Cường mời khách, nhưng hắn lại chẳng có vẻ gì là chủ nhân cả, ngồi một mình ở một góc. Ngây ngốc nhìn Ngô Thiên và Khương Bằng nói chuyện, không hé răng nửa lời, giống như người câm. Mặc dù có khi hắn có thể cười hòa hoãn vài tiếng, nhưng lại không có ai để ý đến hắn. Thế nên với hắn mà nói, bữa cơm này ăn thật là vô cùng nhàm chán, cũng vô cùng khó chịu. Muốn nịnh nọt, lại không biết mở lời từ đâu. Muốn rời đi, lại không dám nhấc mông bỏ chạy. Thế nên, hắn chỉ có thể giả câm giả điếc.
Nửa giờ sau, cơm đã ăn gần hết. Nhưng chai rượu vẫn không hề động đến. Bởi vì là Ngô Thiên gọi, Ngô Thiên không đụng vào, thì người khác lại càng không dám động. Lúc này, Ngô Thiên cuối cùng cũng chuyển ánh mắt sang Trương Tự Cường, có thể thấy đối phương rất khó chịu. Hắn đứng không xong, ngồi không yên, cười không được, không cười cũng không phải. Bất quá, đây đúng là kết quả Ngô Thiên muốn. Đối phương làm cho Trác Văn Quân khó chịu, khiến Đông Hoa Chế Dược khó chịu, thì hắn nhất định phải khiến đối phương khó chịu. Đối với loại người trợ Trụ làm ác này, mỗi người đều nên khiến hắn khó chịu!
“Ngươi nhận thức một người tên là Lưu Dũng sao?” Ngô Thiên mặt không đổi sắc nhìn đối phương thản nhiên hỏi. Đây là từ khi gặp mặt tới nay, hắn nói với Trương Tự Cường câu đầu tiên, nhưng vẫn mang vẻ lạnh nhạt, xa cách.
Trương Tự Cường sau khi nghe thấy ngẩn người, lúc đầu còn tưởng Ngô thiếu không phải đang nói chuyện với mình, nhưng thấy Ngô Thiên và Khương Bằng đều đang nhìn mình, lúc này mới ý thức được người từ lúc gặp mặt đến giờ vẫn chưa nói với mình câu nào, là thật sự đang nói chuyện với mình. Trương Tự Cường hoàn hồn lại, vội vàng nói, “Nhận thức, nhận thức, là chủ một công ty sản phẩm bảo vệ sức khỏe.”
“Ta nghe nói, Lưu Dũng này muốn phong sát một công ty dược phẩm, đã mời rất nhiều người từ bệnh viện và một số công ty dược phẩm khác cùng nhau ăn cơm, ngươi cũng có mặt ở đó, đúng không?” Ngô Thiên lại hỏi.
“Đúng vậy.” Trương Tự Cường sau khi nghe thấy gật gật đầu, sau đó khó hiểu nhìn Ngô Thiên và Khương Bằng, không biết Ngô thiếu hỏi chuyện này là có ý gì.
“Nghe nói ngươi trong buổi yến tiệc còn giúp Lưu Dũng nói đỡ?”
“Là, đúng vậy. Làm sao vậy?” Trương Tự Cường lắp bắp hỏi.
“Vậy ngươi có biết chủ công ty dược phẩm này là ai không?”
“Không, không biết.” Trương Tự Cường nói, “Bất quá Lưu Dũng nói qua, tổng giám đốc công ty đó là một phụ nữ, lại còn có cục trưởng Cục Dược giám chống lưng nữa.”
“Ngươi có biết Lưu Dũng vì sao muốn phong sát công ty dược phẩm này không?”
“Biết. Nói là người phụ nữ này, ỷ vào có Cục Dược giám chống lưng, trong ngành hoành hành ngang ngược, còn chèn ép đồng nghiệp.” Trương Tự Cường nói, sau đó lại bổ sung thêm một câu cuối, “Là Lưu Dũng nói với tôi như vậy đó.”
“Ngươi trong tình huống chẳng biết gì cả, chỉ dựa vào vài lời của Lưu Dũng mà đã đi phong sát một công ty dược phẩm sao? Ngươi thấy làm như vậy là đúng sao?”
“Này......!” Trương Tự Cường do dự, thái độ lạnh lùng của Ngô Thiên khiến hắn không biết nên trả lời thế nào cho phải. Là đúng hay không đây? Trương Tự Cường lén lút quan sát Ngô thiếu, nhưng khi chạm phải ánh mắt sắc bén của Ngô thiếu, Trương Tự Cường lập tức cúi đầu, tim lại đập thình thịch loạn xạ. Cảm giác, cảm giác thật giống như bị kim châm vậy. Rốt cuộc là sao đây?
Kỳ thật rốt cuộc chuyện này làm có đúng hay không, Trương Tự Cư���ng cũng không biết, hắn chỉ biết rõ Lưu Dũng này là người không tệ, đối với hắn cũng rất hào phóng, lại còn đưa xe thể thao, đưa mỹ nữ đến tận tay hắn, mặc hắn chơi đùa, không giúp thì thật sự không nói nổi. Huống chi, nào có chuyện nhận đồ mà không làm việc? Dù sao đối phương cũng là lần đầu tiên nhờ hắn.
“Ha ha, tốt lắm.” Ngô Thiên nhìn Trương Tự Cường đang cúi đầu, đột nhiên nở nụ cười.
Nghe được tiếng cười của Ngô Thiên, Trương Tự Cường đang chột dạ lập tức tỉnh táo lại, trước đó hắn không đoán ra được. Nhưng là hiện tại, Ngô thiếu đã cười, cười lên liền cho thấy hắn đã làm đúng. Đặc biệt hai chữ “Tốt lắm” này, chẳng lẽ không phải là lời khen ngợi dành cho hắn sao? Thế nên, Trương Tự Cường lập tức ngẩng đầu, cười nói, “Đâu có đâu có, đây đều là chuyện tôi nên làm. Khi nghe Lưu Dũng nói, tôi liền vô cùng tức giận. Đối với loại người độc quyền thị trường, ỷ thế hiếp người như vậy trong ngành, đáng lẽ nên trừng phạt thật nặng nàng ta. Chỉ có như vậy nàng ta mới có thể nhận được giáo huấn, biết đây là chốn kinh thành, không phải nơi nàng ta muốn làm càn là có thể làm càn. Ngô thiếu, kỳ thật chuyện này cũng chẳng có gì, tôi cũng chỉ là hành hiệp trượng nghĩa, vì dân trừ hại mà thôi.”
“Hừ!” Ngô Thiên hừ lạnh một tiếng, nụ cười cũng biến thành nụ cười lạnh, “Vậy ngươi biết, công ty dược phẩm này, là của một người bạn của ta sao?”
“Biết...... A?” Trương Tự Cường vẫn còn đang hớn hở đắc ý, khi nghe Ngô Thiên nói xong. Nhất thời ngây dại, cả người trông thật giống như bị điểm huyệt vậy, vẫn không nhúc nhích. Qua một lúc lâu, hắn mới phản ứng lại. Sắc mặt tái nhợt đi trông thấy, tiếp đó chật vật đứng bật dậy khỏi ghế, đầu lắc lư như gà mổ thóc. Vừa lắc đầu vừa nói, “Không biết, tôi không biết công ty đó là của bạn Ngô thiếu, nếu tôi mà biết, có đánh chết tôi cũng không dám làm như vậy.”
Trương Tự Cường cả người run lẩy bẩy, suýt nữa thì khóc òa lên. Đừng nhìn hắn ở bên ngoài hét năm gọi sáu, nhưng trong giới này, hắn chỉ là một thằng lính quèn, không đáng mặt. Lúc mới vào giới này, hắn tham gia một vài yến tiệc, ở bên cạnh nghe người khác nói về vài nhân vật cộm cán trong giới, cái tên Ngô thiếu, quả thật như sấm bên tai. Nịnh nọt còn không kịp, giờ lại dám đắc tội, đây chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
“Ngô thiếu, tôi thật sự không biết. Tất cả là do Lưu Dũng kia.” Trương Tự Cường đột nhiên nói, đến lúc này, hắn không bán đứng Lưu Dũng cũng không được, đừng nói là xe thể thao cùng mỹ nữ, cho dù là đưa cả một tòa Kim Sơn, thì hắn cũng phải có mạng để hưởng chứ? Huống chi, hắn hiện tại đã hận Lưu Dũng thấu xương, đây chẳng phải là đào hố cho hắn nhảy xuống sao?
“Chuyện đó không vội.” Ngô Thiên thản nhiên nói, “Công ty của bạn ta hiện tại đang bị phong tỏa, ngươi xem giờ phải làm sao đây? Ta đã hỏi rồi, người ta nói, nếu không có Trương thiếu ngươi lên tiếng, bọn họ tuyệt đối sẽ không dừng lại.”
Trương Tự Cường suýt nữa thì tức đến ngất đi, vội vàng giải thích, “Ngô thiếu, kỳ thật hôm đó trong buổi yến tiệc, tôi cũng chưa nói gì cả. Nhất định là Lưu Dũng kia, sau lưng tôi, lấy danh nghĩa của tôi đi làm chuyện xấu. Ngô thiếu, chuyện này thật sự không liên quan gì đến tôi cả. Tôi bây giờ sẽ gọi điện thoại cho bọn họ, bảo bọn họ không được phong sát công ty đó nữa.” Nói xong, Trương Tự Cường lấy ra điện thoại di động, vừa định bấm số, lại phát hiện nhưng đối với những vị viện trưởng này, chính mình lại không biết một số nào cả. Lúc ấy buổi yến tiệc kia, là Lưu Dũng tổ chức, người cũng đều là Lưu Dũng mời, trong số những người có mặt, trừ Lưu Dũng ra, hắn không quen biết một ai, lại càng đừng nói đến số điện thoại? Trương Tự Cường ngây người đứng tại chỗ, lúc này thật sự muốn khóc òa lên.
Ngô Thiên vẫn quan sát Trương Tự Cường, nhìn theo biểu cảm của đối phương, thằng nhóc này xem ra là thật sự bị Lưu Dũng kia lừa gạt.
“Sao rồi, không làm được à?” Ngô Thiên nhìn Trương Tự Cường cầm điện thoại ngây người đứng đó hỏi.
Trương Tự Cường sau khi nghe thấy cả người run rẩy, sau đó hoàn hồn lại, vội vàng nói, “Không, không, tôi có thể làm được, tôi có thể làm được.” Tiếp theo, hắn quay số một dãy số, sau đó khóc nức nở nói, “Triệu thúc thúc, cháu là Trương Tự Cường đây, cháu có một việc muốn nhờ thúc giúp đỡ. Có thể hay không liên lạc với những người phụ trách các bệnh viện trong thành phố, nói rằng cháu bị cái tên khốn Lưu Dũng kia lừa gạt, cái vụ phong sát trước đó trở thành vô hiệu...... Triệu thúc thúc, thúc cũng đừng hỏi, coi như cháu cầu xin thúc được không? Được, được, cháu chờ điện thoại của thúc.” Nói xong, cúp điện thoại, sau đó nhìn Ngô Thiên nói, “Ngô thiếu, tôi đã bảo một thủ hạ của cha tôi đi thông báo cho những người phụ trách bệnh viện đó rồi, hôm nay nhất định có thể thông báo đến tất cả bọn họ.”
“Lưu Dũng kia, ngươi định xử lý thế nào?” Ngô Thiên hỏi.
“Tên khốn kiếp đó, tôi không chỉnh đốn hắn, khiến hắn phải đóng cửa ngừng kinh doanh thì không xong!” Trương Tự Cường nghiến răng nghiến lợi nói. Những lời này tuyệt đối là phát ra từ tận đáy lòng.
Ngô Thiên gật đầu, sau đó đứng lên, đi đến bên cạnh Trương Tự Cường, vươn tay vỗ vỗ vai đối phương, hỏi, “Vẫn còn là học sinh đúng không? Học năm mấy rồi?”
“Đại, đại học năm ba.” Trương Tự Cường giọng run run nói, tuy rằng Ngô Thiên vỗ rất nhẹ, nhưng thân mình hắn lại lảo đảo mấy cái, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.
“Trách nhiệm của học sinh chính là học tập. Bên ngoài xã hội phức tạp lắm, tốt nhất là nên ít tiếp xúc thôi.” Ngô Thiên thản nhiên nói, “Về nhà rồi, hãy học tập thật tốt, mỗi ngày tiến bộ, ngươi hiểu chưa?”
“Biết, tôi biết rồi.” Trương Tự Cường vội vàng gật đầu nói, hắn hiện tại hận không thể lập tức ôm sách vở vào phòng học mà chăm chú học hành nghe giảng.
Ngô Thiên lập tức bước ra khỏi phòng.
Khương Bằng đi ngang qua Trương Tự Cường, chỉ vào chai rượu trên bàn, nói, “Đó là Ngô thiếu mời ngươi, nhớ là phải uống hết đấy nhé.” Nói xong, cười rồi bước ra khỏi phòng riêng.
Trương Tự Cường hơi sửng sốt, nhìn nguyên một chai rượu thuốc trên bàn cơm, vừa nãy hắn còn thắc mắc vì sao Ngô thiếu lại gọi một chai rượu thuốc mà không uống, thì ra là chuẩn bị cho hắn. Mời ư? Hay là phạt đây? Bất quá nếu Ngô thiếu có thể tha thứ cho hắn, đừng n��i là một chai, cho dù là thêm một chai nữa, hắn cũng phải uống.
Trương Tự Cường đi tới, cầm lấy chai, mở nắp, ngửa cổ uống cạn!
Vài phút sau......! “Phù phù” Trương Tự Cường té xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Bản dịch này là thành quả riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.