Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 332: Phân không ra luyến tiếc

Bảy ngày nghỉ ngơi nhanh chóng trôi qua. Trong suốt bảy ngày ấy, Ngô Thiên trải qua trong sự giày vò của Trần Thần và niềm mong đợi dành cho Trác Văn Quân.

Sự giày vò, tự nhiên không cần phải nói. Trong bảy ngày nghỉ, trừ những lúc Trần Thần ngoan ngoãn như nàng dâu hiền trước mặt cha mẹ Ngô Thiên, còn lại, nàng c��� như một bóng ma, âm hồn bất tán đeo bám lấy Ngô Thiên. Nàng muốn Ngô Thiên cùng mình dùng bữa, muốn Ngô Thiên cùng mình đi dạo phố, muốn Ngô Thiên cùng mình xem phim. Nếu Ngô Thiên không đáp ứng, nàng liền quấy phá chàng, trực tiếp phá hỏng mọi kế hoạch nghỉ ngơi của Ngô Thiên.

Về phần mong đợi, Ngô Thiên từ khi biết liên minh các công ty dược phẩm bắt đầu chế tài Trác Văn Quân và Đông Hoa Dược Nghiệp của nàng, chàng đã luôn chờ đợi sự đáp trả của Trác Văn Quân. Chàng vô cùng mong mỏi xem Trác Văn Quân sau khi tự đưa mình vào đường cùng, sẽ dùng cách nào để khởi tử hồi sinh, chống lại sự chế tài của liên minh. Nhưng bảy ngày trôi qua, tình cảnh của Đông Hoa Dược Nghiệp ngày càng tồi tệ, hiện tại có thể nói là bước đi gian nan, thế nhưng Trác Văn Quân vẫn chẳng có phản ứng gì. Chẳng lẽ trong mắt Trác Văn Quân, hoàn cảnh của Đông Hoa Dược Nghiệp vẫn chưa đủ tuyệt vọng, vẫn chưa chết hẳn, nên chưa thể dùng đại chiêu khởi tử hồi sinh? Chẳng đợi được điều gì, điều này khiến Ngô Thiên vô cùng thất vọng. Chàng cũng không biết Trác Văn Quân, người đã ở lì trong văn phòng suốt bảy ngày không ra ngoài, rốt cuộc đang nghĩ gì, mà vẫn có thể an ổn ngồi yên tại chỗ. Nếu không phải liên tục nhận được tin tức từ Lưu Mẫn, Ngô Thiên có lẽ đã nghĩ Trác Văn Quân đã chết rồi.

Sáng sớm ngày thứ tám, Ngô Thiên ngồi trong nhà ăn dùng bữa sáng, trong đầu vẫn còn nghĩ đến chuyện của Trác Văn Quân. Trần Thần ngồi đối diện chàng, ánh mắt không chớp nhìn Ngô Thiên, trên mặt lộ ra vẻ như muốn nói lại thôi, đầy phức tạp. So với sự hoạt bát mấy ngày trước, hôm nay nàng trở nên trầm lặng, cứ như vậy từ khi vừa thức giấc sáng sớm.

Thấy Ngô Thiên sắp dùng bữa xong, Trần Thần nhịn không được mở lời: "Hôm nay chàng phải đi làm rồi sao?"

"Ừm!" Ngô Thiên vừa ăn vừa gật đầu.

"Buổi tối không trở về ư?" Trần Thần lại hỏi. Mấy ngày nay quan hệ vừa mới thân mật hơn một chút, phát triển theo hướng có lợi cho nàng, vậy mà kỳ nghỉ đã kết thúc. Thật cứ như đang thưởng thức món ngon, vừa mới nếm được chút hương vị thì đã bị người ta bưng đi mất, điều đó chẳng phải quá tàn nhẫn sao? Trần Thần tuy không phải một kẻ ham ăn, nhưng sự nhiệt tình nàng dành cho Ngô Thiên chẳng hề thua kém kẻ ham ăn đối với món ngon.

"Nàng nói xem." Ngô Thiên ngẩng đầu nhìn Trần Thần đối diện, hỏi ngược lại.

"Ồ. Vậy là không trở về rồi." Trần Thần nghe xong, vẻ mặt tràn đầy sự mất mát. Nàng cúi đầu nhìn bát cơm sắp vơi của Ngô Thiên, rồi lại ngẩng đầu nhìn chàng, ngập tràn mong đợi hỏi: "Lần tới khi nào chàng mới có thể trở về?"

"Chẳng phải đã nói rồi sao? Nếu không có gì bất trắc, lần này sẽ bận rộn đến tận cuối năm."

"Chuyện bất trắc nào có thể khiến chàng trở về?"

"Bất trắc ư? Nàng chết rồi, ta sẽ về dự tang lễ của nàng."

"……"

Trần Thần bị lời nói của Ngô Thiên làm cho lặng thinh. Nàng vốn còn định nhằm vào cái gọi là "chuyện bất trắc" mà Ngô Thiên nói, cố tình tạo ra vài chuyện bất trắc, khiến Ngô Thiên có thể trở về. Nhưng cái sự bất trắc mà Ngô Thiên nói thì nàng thực sự bất lực, chẳng lẽ vì muốn Ngô Thiên trở về mà nàng cố tình tìm chết ư? Khi đó, dù Ngô Thiên có trở về, nàng cũng chẳng thể nhìn thấy, chết cũng uổng mạng. Vả lại, cuộc sống tốt đẹp sau này còn dài, nàng muốn cùng Ngô Thiên trải qua cả đời. Sao có thể nhanh chóng chết đi như vậy được?

Ngô Thiên dùng bữa xong, đứng dậy trở về phòng thay quần áo. Đối với căn nhà này, Ngô Thiên cũng chẳng có gì lưu luyến. Mấy ngày qua, vì bị Trần Thần kéo đi khắp nơi mà dưới chân chàng đã phồng rộp mấy vết, giờ vẫn chưa lành hẳn. May mắn là kỳ nghỉ đã kết thúc, nếu không chẳng biết những vết phồng rộp dưới chân này bao giờ mới khỏi. Nếu bắt buộc phải tìm một điều gì đó khiến chàng lưu luyến, thì đó chỉ có thể là món ăn của Trần Thần. Mấy ngày nay, hai bộ phận bận rộn nhất của Ngô Thiên là chân và miệng. Tuy nhiên, khác với sự vất vả của đôi chân, cái miệng thì lại đang hưởng thụ, coi như là chút bù đắp nhỏ nhoi vậy. Người ta thường nói muốn giữ được trái tim đàn ông, trước hết phải giữ được vị giác của đàn ông. Trần Thần đã làm rất tốt, sắp thành công rồi.

Trần Thần không vội dọn bàn ăn, mà đi theo Ngô Thiên vào phòng chàng. Nàng đứng ở cửa, lặng lẽ nhìn Ngô Thiên đang mặc quần áo, trong mắt tràn đầy sự lưu luyến không rời.

"Chẳng lẽ chàng không thể ở nhà thêm vài ngày nữa sao?" Trần Thần hỏi, trông nàng như một oán phụ phòng khuê, vừa mong đợi, lại vừa chất chứa oán niệm.

Hiện tại, nàng có thể chẳng chút che giấu nào mà biểu đạt tình cảm của mình trước mặt Ngô Thiên, không còn ngụy trang nữa. Nàng hy vọng Ngô Thiên có thể dụng tâm cảm nhận nội tâm nàng, chứ không chỉ đơn thuần dùng mắt nhìn, dùng tai nghe. Nếu là nửa năm trước, nàng tuyệt nhiên sẽ không biểu lộ cảm tính như vậy trước mặt một người đàn ông, thậm chí trở nên có chút hỉ nộ vô thường, phơi bày cả những điểm yếu của mình. Đây tuyệt nhiên không phải vị tổng giám đốc mặt lạnh "Mẫu Dạ Xoa Băng Sơn" từng được xưng tụng ở công ty Thịnh Thiên.

"Nàng thấy ta có giống kẻ rảnh rỗi ư?" Ngô Thiên vừa thay quần áo vừa nói với Trần Thần. Có lẽ là mấy ngày nay trêu chọc nhau quen rồi, ngay cả việc thay quần áo cũng chẳng kiêng dè nàng nữa. "Thật lòng mà nói, nếu không phải vì sắp tới sẽ bận rộn đến cuối năm, ta thậm chí chẳng muốn nghỉ bảy ngày này. Nàng biết không? Dự án A hiện đang bước vào giai đoạn vô cùng then chốt, ta chẳng muốn nghỉ ngơi dù chỉ một ngày."

Lý do Ngô Thiên nghỉ dài ngày lần này không phải vì Quốc Khánh, mà là để gạt bỏ những tạp niệm của khoảng thời gian trước, tiến hành nghiên cứu bước tiếp theo còn quan trọng hơn. Đặc biệt sau khi có chú Vương Quang Triệu, tin rằng sau bảy ngày này, chú ấy đã có sự hiểu biết trọn vẹn về dự án A, và cũng đã lấy lại được những gì đã bỏ lỡ trong mấy năm qua. Vì vậy, đối với nghiên cứu tiếp theo của dự án A, Ngô Thiên vô cùng hưng phấn, bởi vì cánh cửa của những thế giới bí ẩn hơn đang chờ chàng mở ra. Người không làm nghiên cứu sẽ vĩnh viễn không thể trải nghiệm được cảm giác này.

"Từ giờ đến cuối năm, ba tháng trời, gần một trăm ngày, làm việc với cường độ cao như vậy, chàng chẳng sợ thân mình kiệt sức sao? Dù sao cũng phải dành thời gian nghỉ ngơi cho thật tốt chứ?" Trần Thần quan tâm nói. Nghĩ đến việc mình có thể sẽ không được gặp Ngô Thiên trong vòng ba tháng, tâm trạng nàng khỏi phải nói khó chịu biết bao.

"Ai nói không nghỉ ngơi? Ta đâu phải người máy, đương nhiên cũng cần nghỉ chứ. Nhưng mà, nghỉ ngơi ngay tại công ty thì tốt rồi." Ngô Thiên nói. Trong công ty chẳng thiếu thứ gì, có phòng nghỉ ngơi, có phòng tập thể thao. Hơn nữa, đối với Ngô Thiên, nghỉ ngơi ở công ty còn tốt hơn ở nhà, bởi vì có Tĩnh Vân và Phương Hoa. Các nàng vừa có thể cùng Ngô Thiên 'rèn luyện', lại không bắt chàng đi mua sắm cùng, so với Trần Thần còn ngoan ngoãn hơn nhiều.

"Ở công ty làm sao có thể nghỉ ngơi tốt được?" Trần Thần phản bác, "Người ở công ty, vì lý do môi trường, trong lòng sẽ luôn nghĩ đến công việc, không thể thực sự để đầu óc mình hoàn toàn tĩnh lặng. Chỉ khi rời công ty, thay đổi một môi trường khác, tinh thần mới có thể thư thái."

"Nàng nói vậy là do khả năng điều tiết bản thân của người đó không tốt. Với ta mà nói, căn bản sẽ không tồn tại vấn đề này. Nếu không, ta đã bất ngờ bỏ mạng ở công ty từ khoảng thời gian trước rồi." Ngô Thiên cười nói. Thực ra Trần Thần đã nghĩ quá nhiều rồi. Mặc dù chàng nói sẽ bận ba tháng, nhưng điều đó không có nghĩa là chàng sẽ ở lì trong phòng thí nghiệm hay công ty suốt ba tháng không ra ngoài. Ngoài những chuyện liên quan đến dự án A, vẫn còn rất nhiều việc có thể khiến chàng rời khỏi phòng thí nghiệm, rời khỏi công ty. Chẳng hạn như khoảng thời gian trước, tuy bận rộn với dự án A, nhưng giữa chàng và Trác Văn Quân cũng đã vướng mắc suốt một thời gian dài. Vả lại, xét tình hình hiện tại, nhiều việc ở công ty Thiên Chính vẫn cần chàng quyết định. Dù là Tĩnh Vân, Phương Hoa hay Lưu Mẫn, đều không thể tự mình quyết định. Bởi vì các nàng chỉ phụ trách tình báo, không rõ ràng về hướng đi sau này của Thiên Chính. Còn Ngô Thiên, chàng vẫn chưa nói ra những ý tưởng trong lòng, thời cơ vẫn chưa chín muồi.

Thay xong quần áo, Ngô Thiên mang theo chiếc cặp chuẩn bị ra ngoài thì Trần Thần đứng chắn cửa, không nhúc nhích.

"Tránh ra đi." Ngô Thiên nhìn nàng nói, sau đó nâng cổ tay, đưa đồng hồ qua lại trước mặt nàng. "Giờ cũng không còn sớm nữa, nàng không cần đi làm sao?"

Trần Thần nghe xong lắc đầu. Hiện tại nàng làm sao còn muốn đi làm? Thực sự mong Quốc Khánh được nghỉ bảy mươi ngày, chứ không phải chỉ bảy ngày. Trước kia nàng thích đi làm, nhưng hiện tại, nàng lại vô cùng chán ghét việc đi làm.

Thấy Trần Thần không động đậy, Ngô Thiên bèn nghiêng người, lách qua bên cạnh. Nhưng chàng vừa động, Trần Thần cũng động, thân mình dựa vào hướng Ngô Thiên, chặn đường chàng. Ngô Thiên lách sang bên nào, nàng cũng lách sang bên đó, y như vừa rồi. Sau vài lần như vậy, Ngô Thiên dừng lại, bất đắc dĩ nhìn nàng hỏi: "Nàng muốn làm gì đây? Đánh cướp ta sao?"

Trần Thần chẳng nói gì, chỉ lắc đầu.

Ngô Thiên nhìn đồng hồ, đã tám giờ rồi, việc đi làm đúng giờ đã trở nên bất khả thi. May mắn là chàng hiện tại là ông chủ, chứ không phải nhân viên, nếu không lại bị trừ lương vì đi muộn. Dù hiện tại chàng là ông chủ nhưng lại chẳng có lấy một đồng lương nào.

Hai người cứ thế giằng co hồi lâu, cuối cùng Trần Thần là người mất kiên nhẫn trước, hỏi Ngô Thiên: "Ta có thể đến công ty thăm chàng được không?"

"Chân mọc trên người nàng, nàng muốn đi thì đi, muốn không đi thì không đi, ta làm sao có thể quản được nàng? Nàng có nghe lời ta nói bao giờ đâu? Vả lại, trước kia nàng cũng đâu phải chưa từng đến." Ngô Thiên nghe xong liền nói.

Trần Thần nhìn Ngô Thiên suy nghĩ một lát, cuối cùng chậm rãi nghiêng người, nhường đường.

Ngô Thiên nhanh chóng ra ngoài. Hôm nay là ngày làm việc đầu tiên sau kỳ nghỉ, bên công ty còn rất nhiều việc chờ chàng giải quyết. Đặc biệt là bên phòng thí nghiệm, chàng muốn kết hợp kết quả nghiên cứu của khoảng thời gian trước cùng với biểu hiện của các thành viên trong bảy ngày nghỉ này, để phân công lại nhiệm vụ cho nhóm.

Ngô Thiên vừa bước qua Trần Thần, đã bị nàng ôm chầm lấy. Thân thể Ngô Thiên cứng đờ, nhìn Trần Thần đang ôm mình, nhất thời không biết nên nói gì cho phải. Chẳng lẽ bảy ngày có thể thực sự thay đổi một con người sao?

Trước đó, Trần Thần tuy theo đuổi chàng, nhưng chưa từng đạt đến mức độ thân mật không rời như thế này. Cùng lắm thì chỉ là sự lưu luyến không nỡ, nhưng lại giấu kín trong lòng. Nhưng Trần Thần hiện tại hoàn toàn khác với khi chia tay trước kia. Hơn nữa, cách nàng thể hiện tình cảm hôm nay cũng không giống với cách nàng thể hiện tình cảm khi ở cùng chàng trong mấy ngày trước. Trong bảy ngày trước đó, cách nàng thể hiện tình cảm vô cùng mãnh liệt, rất hay làm phiền người khác. Nhưng hôm nay, lại quá n���ng nề, quá thâm trầm.

Mỗi nét chữ tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free