Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 33 : Đêm thật đẹp

"Đây là phòng của ta, mời vào."

Ngô Thiên đứng ngoài cửa, chỉ tay vào căn phòng của mình, mỉm cười nhìn Tĩnh Vân đang ngồi trong phòng khách uống nước.

Nàng trông có vẻ rất bình tĩnh, nhưng Ngô Thiên lại không nghĩ vậy. Bởi vì nàng đã uống đến chén nước thứ hai rồi, trong lòng nàng chắc chắn đang rất căng thẳng, không biết 20 phút sắp tới khi hai người ở riêng, Ngô Thiên rốt cuộc sẽ có những hành động gì đối với nàng.

"Chẳng lẽ không thể nói ở đây sao?" Tĩnh Vân ngẩng đầu nhìn Ngô Thiên hỏi. Khi nói về chuyện này ở thương trường, nàng thật sự chẳng cảm thấy gì, nhưng khi khoảnh khắc này thực sự đến, trong lòng nàng bắt đầu có chút lo lắng. Cho nên, nàng do dự.

Hai mươi phút, nói dài thì không hẳn dài, nói ngắn thì cũng chẳng ngắn. Một nghìn hai trăm giây, nhưng có thể làm rất nhiều chuyện.

Ngô Thiên nghe xong không nói gì, chỉ liếc nhìn Trần Thần đang ngồi cạnh Tĩnh Vân, mỉm cười.

"Ta có thể về phòng của mình, và để lại cả phòng khách cho hai người." Trần Thần dùng ánh mắt long lanh như nước nhìn Ngô Thiên, cố tình ra vẻ chân thành, nói với Ngô Thiên, "Ta tuyệt đối sẽ không quấy rầy ngươi, ngươi phải tin tưởng ta."

"Ngươi tốt nhất là ngậm miệng lại đi." Ngô Thiên nói, "Nghe ngươi nói chuyện còn thống khổ hơn bị ngươi cưỡng bức." Ngô Thiên không thèm để ý đến Trần Thần nữa, mà nhìn về phía Tĩnh Vân nói, "Tĩnh Vân, nàng muốn đổi ý sao? Nếu nàng muốn đổi ý, ta cho nàng một cơ hội. Chỉ cần nàng nói lớn: 'Ta Tĩnh Vân là kẻ nhát gan, ta sợ chính mình yêu Ngô Thiên, ta muốn đổi ý', ta sẽ để nàng rời đi, và trả lại di động cho nàng."

Ngô Thiên vừa dứt lời, Tĩnh Vân liền đứng dậy từ ghế sô pha, mặt không chút thay đổi đi về phía phòng của Ngô Thiên. Khi đi ngang qua Ngô Thiên, bước chân nàng dừng lại, nhàn nhạt nhìn Ngô Thiên một cái rồi nói, "Tĩnh Vân không phải là kẻ nhát gan, nàng cũng sẽ không yêu Ngô Thiên." Nói xong, nàng đi vào căn phòng.

Trần Thần theo sát phía sau Tĩnh Vân, định đi theo Tĩnh Vân vào phòng của Ngô Thiên, nhưng Ngô Thiên xoay ngang người, trực tiếp chặn Trần Thần lại, chắn ngoài cửa phòng.

"Điều đó cũng chưa chắc đâu." Ngô Thiên cười híp mắt nhìn Tĩnh Vân bên trong phòng rồi nói, "Tình yêu, cũng đều bắt đầu từ khi chưa từng yêu. Hai mươi phút sắp tới, chính là khoảnh khắc chứng kiến tình yêu."

"Đó là khoảnh khắc chứng kiến kỳ tích thì có!" Trần Thần bĩu môi nói, đồng thời rướn dài cổ, nhìn ngó vào trong phòng ngủ của Ngô Thiên, dường như muốn kiểm tra xem bên trong có vũ khí sát thương quy mô lớn nào không.

"Ta s��� ngươi lắm, được chưa?" Ngô Thiên tức giận nói, "Ngươi là Mộc Quế Anh sao? Chẳng lẽ không ai địch lại nổi ngươi sao? Ngươi cứ đứng đần ra một bên đi."

"Có gì ghê gớm đâu? Đợi Tĩnh Vân ra ngoài, ta tự mình hỏi nàng." Trần Thần nghe xong tức giận nói.

Ngô Thiên cười, đột nhiên cúi đầu ghé sát vào tai Trần Thần, nhỏ giọng nói, "Ngươi cứ đứng ngây ngốc ở ngoài đó đi. Hai mươi phút, ta sẽ hoàn toàn chinh phục Tĩnh Vân, ngay cả ngươi, cũng tuyệt đối không thể hỏi ra được nửa lời từ miệng nàng. Hừ!"

"Bốc phét!"

Ngô Thiên không thèm để ý đến Trần Thần nữa, lùi chân về sau, vào phòng, chậm rãi đóng chặt cửa lại.

"Tĩnh Vân, nếu hắn dám ức hiếp ngươi, ngươi cứ kêu cứu, ta sẽ xông vào giúp ngươi."

Trần Thần hô lớn, hai tay hung hăng đẩy cửa, nhưng về mặt sức lực, làm sao có thể địch lại Ngô Thiên được chứ? Cuối cùng nàng chỉ có thể không cam lòng trơ mắt nhìn cửa phòng đóng lại. Bất quá, nàng cũng không có rời đi, mà nằm úp trên cửa, tai ghì chặt vào cửa phòng, hy vọng có thể nghe được cái gì.

"Nàng đang làm gì đó?" Ngô Thiên nhìn Tĩnh Vân đang đứng trước cửa sổ hỏi.

"Nhìn cảnh đêm." Tĩnh Vân đáp lại, bề ngoài mặt nàng trông rất bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại tràn đầy vẻ đề phòng.

Ngô Thiên cười cười, cửa sổ là nơi xa cửa nhất trong căn phòng, nàng đứng ở đó chỉ để nhìn cảnh đêm sao? Chuyện bịp bợm dối người như vậy, chỉ có thể lừa được trẻ con ba tuổi thôi.

"Cảnh đêm Bắc Kinh, quả thực đáng để thưởng thức trong tâm trạng tĩnh tại." Ngô Thiên mỉm cười đi về phía bệ cửa sổ.

Sau khi Tĩnh Vân nhìn thấy, lập tức nghiêng người, nhìn về phía Ngô Thiên. Những người có võ công quen thuộc Taekwondo, Tán Thủ, Thái Cực, **, Cửu Âm Bạch Cốt Trảo... đều nên biết, nghiêng người đối mặt với đối thủ có thể giảm bớt hiệu quả vùng tấn công của đối phương. Đối diện trực tiếp là cả một mặt, còn nghiêng người đối diện tức là một đường thẳng. Tĩnh Vân chính là đang dùng tư thế này để bảo vệ mình, đồng thời đề phòng Ngô Thiên.

Ngô Thiên bình thản, người tựa vào bệ cửa sổ, nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Đêm nay trăng sáng... Thật vàng a!" Ngô Thiên tán thán nói, "Có phải cũng giống như một số người, đang bốc hỏa rồi không?"

Tĩnh Vân thực sự đánh giá Ngô Thiên, thấy đối phương rất thoải mái, dường như cũng không có ý định làm gì nàng. Tĩnh Vân không kìm được khẽ thở phào nhẹ nhõm trong lòng, bất quá vẫn không dám khinh thường, vẫn chú ý nhất cử nhất động của Ngô Thiên. Bởi vì trong truyền thuyết, những cao thủ võ lâm ẩn mình không xuất thế, một quyền hay một chưởng tùy ý cũng có thể tạo ra hiệu quả trí mạng, đây cũng chính là cái gọi là nhất chiêu khắc địch!

"Ngươi không phải có rất nhiều lời muốn nói với ta sao?" Tĩnh Vân nhìn Ngô Thiên hỏi, "Bây giờ trong phòng, chỉ có hai người chúng ta, có thể nói chứ?"

"Suỵt ~~!" Ngô Thiên đột nhiên đặt ngón trỏ lên khóe miệng, ra dấu hiệu im lặng với Tĩnh Vân, tiếp đó dùng chất giọng trầm thấp, khàn khàn, ẩn chứa ý vị, nói, "Lúc này, không tiếng động còn hơn có tiếng, nàng có thể cùng ta lặng lẽ thưởng thức chút cảnh đêm tuyệt đẹp của Bắc Kinh không?" Nói xong, hắn quay đầu tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ.

...!

Tĩnh Vân hơi sững sờ, có chút im lặng không nói nên lời nhìn Ngô Thiên, đối phương đây là đang diễn trò gì vậy? Lúc trước trên đường trở về, vẫn cứ ồn ào, la hét rằng có bao nhiêu chuyện muốn nói với nàng. Nhưng bây giờ... Chuyện gì đã xảy ra? Tĩnh Vân lại một lần nữa tò mò đánh giá Ngô Thiên, cái thân thể thư thái, vẻ mặt thoải mái, ánh mắt say đắm kia, chẳng hề giống như đang chuẩn bị động tay động chân với nàng.

Ngô Thiên chẳng làm gì cả, chẳng nói gì cả, ngược lại khiến Tĩnh Vân trong lòng cảm thấy rất khó chịu.

'Đây không phải là điều mình mong đợi sao? Tại sao trong lòng lại cảm thấy không tự nhiên, còn có một nỗi thất vọng nhàn nhạt?'

Một phút, hai phút... Năm phút...!

Tĩnh Vân đợi rất lâu, cũng không thấy Ngô Thiên có bất kỳ động tác nào. Tinh thần vẫn căng thẳng của nàng, trong vô thức, cũng đã thả lỏng. Mà thân thể của nàng cũng theo tinh thần thả lỏng mà không còn căng thẳng nữa.

Nàng nhìn Ngô Thiên đang mỉm cười nhàn nhạt, ngắm nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng tràn đầy thắc mắc, hắn thật sự đang tận tâm thưởng thức cảnh đêm.

Chẳng lẽ đêm thật đẹp đến vậy sao?

Tĩnh Vân dần dần dịch người đến gần bệ cửa sổ, nhìn ra ngoài cửa sổ theo ánh mắt Ngô Thiên. Mặc dù đã là nửa đêm, nhưng bên ngoài vẫn là cảnh tượng đèn đóm sáng rực, muôn màu muôn vẻ.

Từ góc độ này, có thể vô cùng rõ ràng cảm nhận được hai thế giới khác biệt. Phía dưới là nhân thế xao động, phía trên là bầu trời đêm thăm thẳm. Sáng và tối tạo thành sự đối lập rõ nét, nhưng lại vô cùng hài hòa hòa quyện vào nhau, nhiệt liệt nhưng thần bí, tràn đầy vô tận hấp dẫn.

Đêm, thật đẹp, khiến người ta muốn dừng lại mà không được!

...

Không biết qua bao lâu, Ngô Thiên như một bức tượng điêu khắc, thân thể đột nhiên run lên, sau đó chậm rãi lùi về sau, rời đi bệ cửa sổ.

Nụ cười trên mặt Ngô Thiên vẫn như cũ, chẳng qua trở nên càng thêm đậm nét, còn mang theo chút gì đó gian xảo. Hắn nhìn Tĩnh Vân đang chống cằm, hoàn toàn đắm chìm trong bóng đêm, nếu như hắn hiện tại từ phía sau ra tay với Tĩnh Vân, nàng nhất định ngay cả cơ hội phản kháng cũng không có.

Nhưng, Ngô Thiên khinh thường làm loại chuyện đó.

Hắn tỉ mỉ kế hoạch, không chỉ đơn thuần vì chút hồi báo như vậy.

Ngô Thiên không có quấy rầy Tĩnh Vân, lặng lẽ rời khỏi phòng.

Ngoài cửa, Trần Thần lo lắng đi đi lại lại, vốn dĩ nàng còn đang nghe lén, nhưng nghe rất lâu cũng không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào, cửa lại không đẩy ra được, tràn đầy lo lắng, nàng chỉ có thể đi vòng quanh phòng. Bây giờ thấy Ngô Thiên bước ra khỏi cửa, lập tức muốn xông vào, nhưng lại bị Ngô Thiên ngăn lại.

"Đừng vào, vẫn còn hai phút nữa đấy." Ngô Thiên chặn ngang trước cửa, vừa sửa sang lại y phục trên người, vừa nói với Trần Thần.

Trần Thần nhìn y phục trên người Ngô Thiên có rất nhiều nếp nhăn, lúc vào thì không có. Thêm nữa, thấy vẻ mặt vừa đắc ý vừa thỏa mãn của Ngô Thiên, ánh mắt nàng lập tức trợn tròn.

"Ngươi đã làm gì Tĩnh Vân?"

"Hắc hắc, chẳng làm gì cả." Ngô Thiên cười nói, vẻ mặt rất gian manh.

Nhưng Ngô Thiên càng như thế, Trần Thần lại càng nghi ngờ.

"Tĩnh Vân đâu? Nàng ở một mình trong đó làm gì? Để ta đi vào."

"Đừng nóng vội, đợi nàng mặc xong quần áo, tự nhiên sẽ... Nga, không đúng, nàng đang thưởng thức cảnh đêm, thưởng thức xong sẽ ra ngoài."

...!

Trần Thần ánh mắt đỏ ngầu, mặt lúc xanh lúc tím, hai hàng lông mày tràn đầy tức giận sắp bùng nổ vẻ dữ tợn!

"Ngô Thiên, ngươi lừa ai đấy!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free