Trần Thần cuộn tròn như kén trong chăn, lăn lộn trên giường, đồng thời lớn tiếng thét chói tai, lấy đó để trút bỏ những uất ức tích tụ bấy lâu trong lòng, cốt để bản thân thoải mái hơn, dễ chịu hơn một chút. Bởi vì lúc này đầu óc nàng căng lên, nóng ran, chẳng chứa thêm được gì, như thể sắp nổ tung, phải có một lối thoát để trút bỏ mới được. Trước kia nàng chưa từng gặp phải chuyện như vậy, cho dù buồn bực cũng sẽ ra trung tâm thương mại điên cuồng mua sắm. Nhưng lần này tình huống khác hẳn, nàng còn muốn ở lại trong nhà tiếp tục giám thị Ngô Thiên.

Cho đến khi kêu mệt lả, cổ họng cũng khản đặc, Trần Thần mới dừng lại, sau đó đầu chui ra khỏi chăn, thở hổn hển từng ngụm, trên người đã vã mồ hôi, có lẽ vì mệt, cũng có thể vì nóng.

Mãi lâu sau, lồng ngực phập phồng dữ dội mới bắt đầu chậm rãi bình phục, hơi thở cũng trở nên đều đặn. Khi nàng bình tâm lại, những cơn đau mà lúc nãy nàng đã quên, giờ lại ập tới. Cú đập trán vào bàn trà, cùng với cổ tay, cánh tay và đầu gối bị ngã khi vấp phải bàn trà, tất cả đều bắt đầu đau nhức.

Nàng thẳng lưng, ngồi dậy từ trên giường, kiểm tra vết thương trên người. Cổ tay và cánh tay không nhìn ra gì, chỉ hơi sưng đỏ, nhưng đầu gối thì bị trầy da. Đột nhiên, nàng đứng dậy đi đến bàn trang điểm, soi gương nhìn trán mình. Cổ tay, cánh tay, đầu gối những chỗ này cho dù bị th��ơng cũng không sao, dù sao khi mặc quần áo đều có thể che đi. Nhưng nếu mặt bị thương, vậy thì phiền phức lớn. Dung nhan bị tổn hại, đối với phụ nữ mà nói, là một chuyện cực kỳ lớn, cũng cực kỳ khủng khiếp. Đặc biệt là những người phụ nữ xinh đẹp, bình thường đều rất chú trọng dung nhan của mình. Người xấu xí bị thương trên mặt thì gọi là chỉnh dung, người đẹp đẽ mà bị thương trên mặt thì gọi là hủy dung. Dù chỉ là một vết xước nhỏ, cũng sẽ khiến họ đau khổ không thôi.

Chỉ thấy trán nàng, gần đường chân tóc, đỏ ửng một mảng lớn, tuy không bị rách da, nhưng lại sưng một cục. Phải biết rằng trán nàng đập vào góc bàn trà. Đó là điểm chịu lực mạnh, mức độ tổn thương cao gấp ba lần trở lên so với mặt phẳng. May mắn là trán nàng đủ cứng rắn, hơn nữa vận khí cũng không tệ, nếu vị trí dịch xuống một chút thôi, thì sẽ đập thẳng vào tròng mắt. Đến lúc đó không chỉ hủy dung, mà còn có thể biến thành độc nhãn long.

Trần Thần đưa tay nhẹ nhàng sờ vào cục u đỏ, cơn đau ập đến khiến nàng không khỏi hít một hơi khí lạnh, ngón tay vừa chạm vào đã rụt lại, nước mắt sắp trào ra. Đây là lần đầu tiên nàng bị thương nặng như vậy kể từ khi lớn lên. Mà tất cả những điều này, đều là do Ngô Thiên mà ra.

Hắn sao mà đáng ghét đến thế!

Vừa nghĩ đến chuyện xảy ra trong phòng khách lúc nãy, Trần Thần vừa xấu hổ, vừa nghiến răng nghiến lợi đối với Ngô Thiên. Nàng đổ hết mọi chuyện lên đầu Ngô Thiên. Nếu không phải Ngô Thiên nhắm mắt giả vờ ngủ, nàng đã chẳng có nhiều ý nghĩ đến vậy, càng chẳng nằm cạnh hắn, toan trộm hôn hắn. Kết quả trộm hôn không thành công, còn liên tục ngã hai lần, trước mặt Ngô Thiên đúng là mất mặt ê chề. Sau này còn mặt mũi nào đi gặp hắn nữa chứ?

Hắn rõ ràng có thể tỉnh dậy khi nàng dùng ngón tay chọc vào mặt hắn, nhưng hắn lại không mở mắt, tiếp tục giả vờ ngủ. Cái gì mà ‘Tưởng rằng đang được mát xa mặt’. Hoàn toàn chỉ là cái cớ, lừa người mà thôi. Nếu là vì ‘tưởng đang được mát xa mặt’, vậy tại sao lại đúng lúc nàng quyết định trộm hôn thì hắn mới mở mắt ra? Chắc chắn là hắn đã lén lút nhìn nàng lúc nàng không chú ý. Nói cách khác, mọi hành động của nàng, Ngô Thiên đều biết cả.

Đêm nay, liên tục bị Ngô Thiên trêu đùa hai lần. Lần đầu là ở quán bar, bị Ngô Thiên phũ. Lần này chính là lần thứ hai, còn mất mặt và xấu hổ hơn nhiều so với lần trước. Trần Thần trong lòng sao có thể không buồn bực? Sao có thể không tức giận?

Chẳng lẽ hắn không thể nhường một chút sao? Dù sao cũng là đàn ông mà. Sao có thể đối xử với một thiếu nữ yếu đuối như vậy chứ?

Nhìn mình trong gương, có lẽ vì lúc nãy lăn lộn trên giường, tóc nàng đã rối bù không ra hình dáng, quần áo trên người cũng nhàu nhĩ, lộn xộn, trông y hệt một kẻ điên.

Trần Thần đột nhiên đi đến cạnh cửa, áp sát lỗ tai vào cửa phòng, lắng nghe động tĩnh bên ngoài. Không biết là do hiệu quả cách âm rất tốt, hay vì nguyên nhân gì khác, nàng thế mà không nghe thấy một chút âm thanh nào từ bên ngoài, ngay cả tiếng TV cũng không có. Trần Thần mở chốt khóa, ấn nhẹ tay nắm cửa, chậm rãi mở hé cửa, chỉ hé ra một khe hở nhỏ vừa đủ lọt ngón tay, quan sát tình hình bên ngoài.

Với trạng thái hiện tại của nàng, không thích hợp để đối mặt với Ngô Thiên. Chủ yếu là về mặt tâm lý, vì lúc nãy nàng đã làm chuyện mà chỉ có nữ lưu manh mới làm, vệt hồng trên mặt còn chưa tan, sự ngượng ngùng và xấu hổ trong lòng vẫn còn đó. Nếu bây giờ bắt nàng đối mặt Ngô Thiên, còn khó chịu hơn giết nàng, nói không chừng lại sẽ ngã thêm hai lần nữa.

Sau khi xác nhận bên ngoài không có âm thanh, phòng khách cũng không có người, Trần Thần dần trở nên bạo dạn hơn, cửa cũng mở ngày càng rộng. Để tránh việc lại bị Ngô Thiên trêu đùa, lần này nàng thò đầu ra ngoài trước, quan sát xung quanh một lượt, phát hiện hai bên cửa phòng đều không có ai, lại nhìn thấy cửa phòng ngủ của Ngô Thiên đóng chặt, nàng mới thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Để tránh Ngô Thiên đột nhiên bước ra khỏi phòng, Trần Thần hướng về phía bếp, nhấc chân phóng đi.

"Rầm!"

Vừa bước ra một bước, chân nàng liền đá trúng vật gì đó. Trần Thần hoảng sợ, giống như chim sợ cành cong, nhanh chóng rụt chân lại, cơ thể rụt vào trong phòng, "Phanh" một tiếng, đóng sập cửa phòng.

Trần Thần dựa vào cửa, thở hổn hển từng ngụm, tim đập kịch liệt, như thể muốn nhảy ra khỏi cổ họng. Ít nhất nàng cảm giác như có thứ gì đó đang nhảy nhót trong cổ họng mình.

‘Chuyện gì đang xảy ra vậy? Vừa rồi mình đá phải cái gì?’ Trần Thần tự hỏi trong lòng, rõ ràng vừa rồi đã nhìn qua, bên ngoài đâu có ai. Bởi vì lúc nãy lực chú ý của nàng vẫn tập trung vào việc tìm Ngô Thiên, nên nàng căn bản không chú ý tới dưới đất bên ngoài cửa đang bày cái gì. Nếu đã thấy, nàng đã chẳng đi đá rồi.

A! Ngón chân của tôi! Đau chết đi được! Trần Thần nhấc cái chân vừa đá trúng vật kia lên, không ngừng chà xát vào chân kia, cốt để giảm bớt cơn đau. Hôm nay là ngày gì vậy? Thật là xui xẻo đủ đường.

Mãi lâu không nghe thấy động tĩnh gì bên ngoài, Trần Thần không nhịn được lại mở cửa phòng. Lần này nàng nhìn xuống đất trước, xem rốt cuộc vừa rồi mình đã đá phải cái gì.

Ơ? Hộp thuốc?

Chỉ thấy trên sàn nhà ngoài cửa phòng, hộp thuốc nằm lặng lẽ ở đó, xung quanh không có gì khác. Hơn nữa hộp thuốc còn bị lật nghiêng, rõ ràng là bị cái chân vừa rồi của nàng đá ngã.

Trần Thần nhìn thấy thì ngẩn ra. Sở dĩ nàng muốn vào bếp là để lấy hộp thuốc, lấy dầu gió, để thoa một chút lên cổ tay, cánh tay, chân, và cả trán nữa, cho vết thương mau lành hơn. Nào ngờ, hộp thuốc chẳng những không ở trong bếp, mà lại xuất hiện ngay bên ngoài cửa phòng nàng.

Chẳng lẽ hộp thuốc biết nàng bị thương, nên tự mình mọc chân chạy đến sao?

Không thể nào!

Trong nhà ngoài nàng ra, chỉ có Ngô Thiên. Đáp án đã quá rõ ràng. Là Ngô Thiên đã giúp nàng mang hộp thuốc tới.

Trần Thần trong lòng không khỏi ấm lòng, nhìn hộp thuốc, dường như thấy được gương mặt Ngô Thiên. Nếu nói hắn là người tốt, biết quan tâm, thì trước đó nàng đã bị hắn trêu chọc hai lần, vết thương trên người nàng cũng là do hắn gây ra. Nếu nói hắn là kẻ xấu, nhân phẩm cực tệ, thì hắn lại hiểu ý nàng, cho nàng thứ nàng cần, biết nàng muốn gì, hơn nữa còn đặt hộp thuốc ở ngoài cửa, còn tự mình trốn vào phòng ngủ, chỉ vì lo nàng ngượng ngùng không dám ra lấy.

Vừa có mặt ác ma, lại có mặt thiên sứ, quả là một người phức tạp.

Bất quá, đây có tính là "đánh rồi lại xoa" không?

Trần Thần bất đắc dĩ lắc đầu. Vươn tay nhặt hộp thuốc lên, sau đó liếc nhìn về phía phòng Ngô Thiên, tiếp theo trở về phòng mình, đóng cửa lại. Bất quá lần này, nàng không khóa trái.

......

Ngày hôm sau, Ngô Thiên dậy rất sớm. Trần Thần vẫn còn chưa rời giường. Hắn thay bộ đồ thể thao rồi rời nhà, ra ngoài rèn luyện thân thể.

Tuy là kỳ nghỉ Quốc Khánh, nhưng người dậy sớm tập thể dục không hề thuyên giảm. Ngoài những người già ra, còn có thêm một số gương mặt trẻ tuổi. Chắc hẳn là bình thường đi làm không có thời gian tập luyện, nhân dịp nghỉ lễ ra ngoài vận động một chút, giống như Ngô Thiên. Huống chi thời tiết hôm nay cũng rất đẹp, trời tuy không xanh ngắt, nhưng không có sương mù. Ở nơi này, không có sương mù thì chính là thời tiết tốt. Còn việc nắng có đủ hay không, mây có nhiều hay không, trời có xanh không, đó là chuyện của thế kỷ trước, thế kỷ này đã chẳng còn yêu cầu gì về những điều đó nữa. Nếu có, thì chỉ là hy vọng xa vời, hãy ước khi sinh nhật hoặc nhìn thấy sao băng, biết đâu có thể thành hiện thực được một hai ngày.

Ngô Thiên đầu tiên chạy chậm nửa tiếng, sau đó ở khu dụng cụ công viên hít một trăm cái xà đơn, một trăm cái gập bụng, rồi lại chạy chậm nửa tiếng về nhà.

Vừa vào cửa, liền thấy Trần Thần. Nàng đứng ở cửa, chuẩn b�� thay giày, trên tủ giày là áo khoác và túi xách của cô.

Ngô Thiên nhìn thấy thì ngẩn người. Nhìn bộ đồ và tư thế này của đối phương, hẳn là có dấu hiệu muốn đi ra ngoài.

“Cô đi đâu đấy?” Ngô Thiên nhìn đối phương hỏi, nói xong liền lập tức đi về phía phòng ngủ. Hắn cũng không quan tâm việc Trần Thần đi đâu. Đi khỏi thì tốt, đừng làm chậm trễ cuộc hẹn của hắn với Tĩnh Vân.

“Em......!” Trần Thần ngơ ngẩn nhìn Ngô Thiên, không biết nên nói gì cho phải. Nàng quả thật là muốn đi ra ngoài, bất quá cũng là vì đi ra ngoài tìm Ngô Thiên. Sáng sớm nàng tỉnh dậy, liền thấy cửa phòng ngủ Ngô Thiên mở ra, chăn màn gấp gọn gàng, nhưng không có bóng dáng Ngô Thiên. Nàng tìm khắp nơi trong nhà, phòng bếp, phòng vệ sinh, nhưng đều không phát hiện tung tích của Ngô Thiên. Nàng không khỏi trở nên sốt ruột, nghĩ rằng Ngô Thiên lại chơi trò mất tích với mình, coi nơi đây như khách sạn, nên liền thay quần áo chuẩn bị ra ngoài tìm. Ai ngờ ngay sau đó, Ngô Thiên đã trở về. Nhìn Ngô Thiên một thân đồ thể thao, hai má ửng đỏ, toàn thân toát ra mùi m�� hôi, hẳn là đi ra ngoài rèn luyện. Nhìn thấy Ngô Thiên xuất hiện, Trần Thần tự nhiên vô cùng kinh hỉ, nhưng giờ Ngô Thiên hỏi, nàng nên trả lời thế nào đây? Chẳng lẽ muốn nàng ăn ngay nói thật? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! May mà đầu óc Trần Thần phản ứng rất nhanh, nếu Ngô Thiên có thể trở về, tức là hôm nay đối phương không định biến mất. Cho nên Trần Thần liền tương kế tựu kế, nói với Ngô Thiên: “Trong nhà chưa có gì ăn, em đi ra ngoài mua chút đồ ăn sẵn, rồi mua thêm chút thức ăn để trưa với tối ăn. Anh có đi không?”

“Anh không đi, vừa về, mệt chết anh.” Ngô Thiên vừa cởi quần áo trong phòng vừa nói, “Em cứ đi đi, vừa lúc anh muốn tắm rửa.”

“Ồ!” Trần Thần đáp một tiếng, xách túi, xỏ giày, rồi đi ra ngoài.

Trần Thần cũng không đi xa, ngay tại quán cháo ngoài cổng tiểu khu mua hai suất cháo, vài cái bánh nhân, vài món điểm tâm sáng, sau đó đóng gói rồi xách về. Trước sau không đến hai mươi phút, hơn nữa tầm mắt nàng vẫn không rời khỏi cổng tiểu khu, chỉ cần Ngô Thiên đi ra là nàng có thể nhìn thấy.

Khi nàng về nhà, Ngô Thiên vẫn còn trong phòng vệ sinh, vừa ngâm mình vừa hát bài "Ta yêu tắm rửa, làn da thật đẹp", chẳng qua hát hơi chệch tông, khác xa so với bài hát gốc. Thuộc loại phiên bản Rock and Roll. Ngô Thiên rất ít khi hát, bình thường nhiều nhất cũng chỉ huýt sáo, cho nên có thể tưởng tượng được, hôm nay tâm trạng hắn thật sự rất tốt.

Trần Thần dọn bữa sáng ra bàn ăn, chẳng bao lâu sau, Ngô Thiên liền bước ra từ phòng vệ sinh.

Ngô Thiên cũng không thay quần áo, mặc áo choàng tắm ngồi bên bàn ăn bắt đầu ăn.

“Hôm nay anh có dự định gì không?” Trần Thần vừa uống cháo vừa hỏi Ngô Thiên. Từ rất sớm, nàng đã lên kế hoạch cho kỳ nghỉ Quốc Khánh này, nội dung kế hoạch đều là về nàng và Ngô Thiên. Nàng đã biến kỳ nghỉ này thành thế giới riêng của hai người họ. Nhưng cho đến bây giờ, kế hoạch chẳng theo kịp biến hóa, nhưng nàng vẫn đang tìm kiếm cơ hội, hy vọng có thể dựa theo kế hoạch ban đầu mà trải qua kỳ nghỉ tuyệt đẹp trong tưởng tượng của nàng.

“Khi ăn cơm đừng nói chuyện.” Ngô Thiên nghe xong nói, sau đó vẫn hát lẩm bẩm trong miệng.

“Không thể nói chuyện, nhưng có thể ca hát sao?” Trần Thần hỏi. Nàng thấy Ngô Thiên hôm nay tâm trạng vô cùng tốt. Nhưng nàng lại không biết nguyên nhân của tâm trạng tốt đó là gì. Là vì cảm giác thành tựu mà hắn có được sau hai lần trêu đùa nàng tối qua? Hay là tinh thần sảng khoái sau khi rèn luyện sáng sớm? Hay là hôm nay có chuyện gì tốt đang chờ hắn? Trần Thần rất muốn biết.

“Ca hát? Anh hát sao?” Ngô Thiên ngẩng đầu kỳ quái liếc nhìn Trần Thần, sau đó tiếp tục ăn cơm, nụ cười mỉm vẫn không dứt, vẫn hát lẩm bẩm.

Đáng nghi, rất đáng nghi!

Đôi lông mày thanh tú cong cong của Trần Thần hơi nhíu lại, đôi đũa trong tay cũng dừng lại. Ngô Thiên hôm nay trông có vẻ quá hưng phấn, không cho người khác nói chuyện, hắn lại hát. Hơn nữa chính hắn còn không ý thức được. Ngoài ra, cơ thể hắn còn lắc lư nhẹ nhàng theo điệu hát lẩm bẩm trong miệng, trông còn trầm trọng hơn cả việc hát khi ăn cơm.

Rốt cuộc hắn vì sao lại vui vẻ đến thế?

Trần Thần nghĩ nát óc cũng không ra. Cuối cùng chỉ có thể cúi đầu ăn cơm, nàng gọi đây là tích trữ năng lượng, chỉ có ăn no, cơ thể có sức lực, mới có năng lượng tiếp tục dây dưa với Ngô Thiên. Giảm béo ư? Đó là chuyện sau Quốc Khánh.

Sau khi Ngô Thiên ăn xong, Trần Thần cũng bắt đầu ăn cơm. Nàng quăng bát đũa trên bàn vào bồn, chẳng thèm quan tâm nữa. Trước kia nàng, mỗi lần đều phải dọn dẹp sạch sẽ bếp mới xong, nàng là người có yêu cầu rất cao về chất lượng cuộc sống, không cho phép sự trì hoãn tồn tại. Nhưng lần này, để có thể moi được điều gì đó từ miệng Ngô Thiên, nàng ngay cả phòng bếp cũng không dọn dẹp.

“Hôm nay anh có dự định gì không?” Trần Thần hỏi Ngô Thiên đang ngồi trên sô pha trong phòng khách xem tin tức.

“Anh chẳng phải đã nói với em rồi sao? Ngủ.” Ngô Thiên nói.

“Ngủ? Anh chẳng phải vừa mới dậy sao?” Trần Thần nghi hoặc hỏi.

“Chẳng lẽ em không biết anh là giáo chủ của hội ngủ nướng sao?” Ngô Thiên nói xong ngẩng đầu liếc nhìn Trần Thần đang đứng ở cửa phòng bếp, hỏi: “Em làm gì vậy? Còn giám thị nhất cử nhất động của anh nữa à?”

“Đừng nói khó nghe như vậy được không? Em thật sự không giám thị anh, em chỉ muốn tâm sự với anh thôi mà, chúng ta là vợ chồng mà.” Trần Thần đơn giản đi đến bên cạnh Ngô Thiên ngồi xuống, nàng dường như đã quên chuyện xấu hổ và ngượng ngùng đêm qua, tiếp tục tiếp cận Ngô Thiên.

“Tâm sự? Nhưng ánh mắt của em lại nói cho anh biết, em chính là đang giám thị anh.” Ngô Thiên nghe xong cười nói, nhưng mắt hắn căn bản không rời khỏi TV. Chương trình "Hướng nghe thấy thiên hạ" cũng là một trong những tiết mục hắn thích nhất, chủ yếu là nữ MC rất được lòng người.

“Đừng nói khó nghe như vậy được không? Em thật sự không giám thị anh, em chỉ muốn hiểu biết anh nhiều hơn thôi.” Trần Thần nói. Giám thị, hiểu biết, bề ngoài thì ý nghĩa khác nhau, nhưng ngẫm kỹ, kỳ thật ý nghĩa của hai từ này là giống nhau, đặc biệt trong một số hoàn cảnh đặc thù, giám thị để hiểu biết, hiểu biết rồi sẽ giám thị.

Ngô Thiên cười cười, Trần Thần đây là đang đánh tráo khái niệm với hắn mà. Bất quá hắn cũng không dây dưa vấn đề này, mà là tiếp tục xem TV.

Nhìn thấy Ngô Thiên mỉm cười, Trần Thần trong lòng cũng nóng như lửa đốt, nàng đã hỏi hai lần rồi, tuy Ngô Thiên cũng nói chuyện với nàng, nhưng lời đối phương nói lại không phải là đáp án nàng muốn. Hơn nữa hỏi đi hỏi lại, cuối cùng vẫn chẳng moi được gì. Nhìn Ngô Thiên chăm chú xem TV như vậy, Trần Thần hận không thể dùng cái tô vít cạy đầu hắn ra, xem bên trong rốt cuộc chứa cái gì, nghĩ cái gì. Tuy rằng có vẻ đẫm máu, bạo lực, nhưng cũng chỉ có cách này, nàng mới có thể hiểu Ngô Thiên. Trông cậy Ngô Thiên chủ động khai báo với nàng ư? Đừng mơ tưởng, chi bằng đi nghiên cứu hòa bình thế giới thì hơn. Nàng hiện tại duy nhất có thể làm, chính là cùng Ngô Thiên xem tin tức.

Sau khi chương trình "Hướng nghe thấy thiên hạ" kết thúc, Ngô Thiên trở lại phòng, kéo rèm cửa, rồi chui tọt vào trong chăn, nhắm mắt lại ngủ.

Trần Thần đang ngồi trong phòng khách nhìn thấy thì lập tức ngây người. Ngủ? Hắn thật sự đi ngủ nướng sao?

Trần Thần vẫn luôn cảm thấy đó là lý do Ngô Thiên dùng để đối phó nàng, nhưng không ngờ đối phư��ng thế mà thật sự làm như vậy. Điều này khiến Trần Thần ít nhiều có chút bối rối. Bát đũa nàng chưa rửa, phòng bếp chưa dọn dẹp, chỉ để chờ đợi động tác tiếp theo của Ngô Thiên. Nhưng hiện tại, Ngô Thiên không có động tác tiếp theo, hoặc nói, hành động tiếp theo của hắn chính là an ổn ở nhà ngủ ngon, khiến việc giám thị của nàng bỗng chốc mất phương hướng.

Việc giám thị thật là uất ức!

Chẳng lẽ mình thật sự phải ở đây ngắm đối phương ngủ sao?

Trần Thần không muốn phủ định phỏng đoán trước đó của mình, bởi vì một lần phủ định, có thể sẽ khiến nàng tương lai đối với mỗi ý nghĩ và quyết định của mình đều sinh ra nghi ngờ.

Trần Thần nghĩ nghĩ, đứng dậy đi vào phòng bếp, vừa rửa chén, vừa chú ý phòng ngủ của Ngô Thiên, tuyệt đối không thể để đối phương lại biến mất trước mặt nàng.

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng.