(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 79: Sùng bái kẻ lỗ mãng
Trong phòng riêng, một người đàn ông trung niên gầy gò xa lạ, toàn thân gầy như bộ xương khô, nhưng hôm nay, nụ cười của hắn lại chất chứa sự cung kính và khao khát.
Hắn cẩn thận hỏi: "Tiểu ca, thuốc rượu của người đã pha chế xong chưa? Nếu cần dược liệu quý hiếm gì, cứ việc nói với ta. Tiểu nhân tuy bất tài, nhưng có mở một công ty thuốc Đông y ở huyện thành, nhất định sẽ có những dược liệu ngài cần."
"Được rồi, Ma Can Tử, ngươi đừng có mà đắc ý. Khoe khoang cái rắm gì chứ, bố đây cũng có ba quán karaoke ở huyện thành đấy! Chỉ cần tiểu ca đồng ý, thứ thuốc rượu này bất cứ lúc nào cũng có thể treo biển bán ở chỗ ta, đảm bảo phí phục vụ không lấy một đồng nào."
"Nói xạo, không lấy một đồng nào mới là lạ! Ta xem ngươi đem đi bán ở đâu, rồi cũng chỉ biết một mình ngươi uống hết mà thôi."
...
Trong chốc lát, mọi người lại tranh nhau chế nhạo, hướng mũi dùi về phía gã đại hán đầu trọc, người đeo sợi dây chuyền vàng to bằng ngón cái trên cổ. Giọng hắn vang vọng, sắc mặt đỏ bừng, khi cười trán nổi gân xanh, trông có chút dữ tợn.
Thêm vào đó, cơ bắp trước ngực hắn nổi lên cuồn cuộn, tràn đầy sức mạnh. Chẳng trách hắn có thể điều hành được ba quán karaoke; chỉ cần cái thân hình này đứng một bên, cũng đủ dọa người thường đến mức lạnh cả gáy, không dám gây chuyện.
Những người này trước đây cũng từng giúp đỡ mình, nên hôm nay Hạ Vũ cất cao giọng nói: "Chư vị, rượu thuốc hôm nay ta mang tới là mười hai thùng, tổng cộng một trăm tám mươi chai, đủ cho mọi người chia nhau. Đồng thời cũng là trả nợ ân tình ta còn thiếu mọi người lúc trước. Mọi người thấy thế nào?"
"Phải, ân tình này tốt thật! Mà này, cái lão Vương béo lần trước ngươi đã kể cho ta nghe, là hắn khoác lác về thứ thuốc rượu thần kỳ của tiểu ca, hay công hiệu thật sự lợi hại đến vậy?"
Gã đại hán đầu trọc Triệu Biển Khơi, người vừa nói chuyện, cố làm ra vẻ không biết, lớn tiếng hô lên.
Chỉ thấy Vương béo mặt mày đỏ bừng, khi bị nghi ngờ, đột nhiên vỗ bàn đứng phắt dậy.
Hắn gầm nhẹ nói: "Ngươi hiểu cái quái gì chứ! Chưa từng uống qua thần rượu thì làm sao biết được chỗ lợi hại của nó? Đêm qua, ta ở chỗ bụi gai nọ, vớ được một cô gái đẹp, sức lực dồi dào, nhưng suýt chút nữa đã bị bố dày vò đến chết. Cuối cùng khiến nàng ta trực tiếp ngất xỉu vì kiệt sức, ba giờ liền không ngơi nghỉ."
"Mẹ kiếp, làm cho hôn mê luôn à?"
Triệu Biển Khơi với vẻ mặt thô kệch, trợn mắt há hốc mồm nói.
Sau đó, ánh mắt hắn có chút quái dị, khóe miệng giật giật, nghĩ: khiến người ta hôn mê chỉ bằng sức lực như vậy, gã này cũng đúng là của hiếm có một không hai.
Hạ Vũ cũng nhất thời không nói nên lời, Vương béo này đúng là cái miệng không có cửa khóa, ngay cả chuyện như thế này, cũng có thể buột miệng nói ra trước mặt mọi người.
Ngay sau đó, không khí trong nhà trở nên sôi động hẳn lên, vô cùng nhiệt tình, mọi người uống đến mức kinh người.
Hạ Vũ bị chuốc mấy ly rượu, sắc mặt hơi lộ vẻ say, nhưng vẫn tỏ ra như không có gì. Sau khi ăn uống no nê, hắn mượn cớ đi nhà xí, lau miệng, rồi vội vã chạy ra ngoài trước. Đan Hương Hương cũng theo sát phía sau, bởi nàng không muốn nghe đám đàn ông thô tục trước mặt cứ buông lời tục tĩu và những câu chuyện dâm ô.
Ngoài cửa, Hạ Vũ quay đầu lại nhìn Đan Hương Hương đang theo sát phía sau, dang hai tay ra nói: "Đưa tiền đây!"
"Tiền gì?" Đan Hương Hương nghe vậy ngơ ngác hỏi.
Hạ Vũ liếc nàng một cái, nói: "Ngươi còn hỏi tiền gì à? Tiền rượu của ta đó! Cả một phòng lớn người bên trong, sau khi ăn uống no nê nhất định sẽ ra mua thuốc rượu. Một chai mười nghìn đồng, ta đã mang tới một trăm tám mươi chai, vậy là một triệu tám trăm nghìn đồng. Mau đưa tiền đây."
"Còn ba mươi phần trăm của ta nữa chứ! Mà nói sau, giờ ta làm gì có nhiều tiền mặt đến thế? Lấy đâu ra mà đưa cho ngươi đây?"
Đan Hương Hương liếc hắn một cái, ánh mắt u oán, thật giống như một oán phụ thâm khuê.
Điều này khiến Hạ Vũ cảm thấy không chịu nổi, chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Được được, có bao nhiêu tiền mặt thì cứ đưa trước cho ta, bên ta đang cần dùng gấp đây."
Đan Hương Hương trong lòng tò mò, nhẹ giọng dò hỏi: "Tiền gấp này của ngươi, muốn làm gì à?"
"Ta đi chơi gái ở huyện thành à, cần tiền gấp, lý do này được không?"
Đối với sự tò mò của nàng, Hạ Vũ lười giải thích, nếu nói không chừng sẽ chọc cho nàng giáng một trận nắm đấm. Hắn ngay tức thì nắm lấy cổ tay mảnh khảnh của nàng, kéo nàng vào sát trước ngực mình, để quan sát kỹ càng vưu vật trước mắt ở khoảng cách gần.
Thân thể mềm mại của nàng tỏa ra mùi hương hoa hồng thoang thoảng, điều này càng kích thích Hạ Vũ, kẻ đã uống không ít rượu.
Hạ Vũ thở hổn hển, nhưng chưa kịp có động tác kế tiếp.
Đan Hương Hương lại vùng thoát được, liếc hắn một cái, cáu giận nói: "Ngươi dám làm bậy, ta sẽ báo cảnh sát bắt ngươi ngay."
Hạ Vũ khinh thường cười khẩy một tiếng, ánh mắt dần lấy lại vẻ trấn tĩnh. Hắn có chút nghĩ mà sợ, liền lùi về sau một bước, giữ khoảng cách với người phụ nữ toàn thân toát ra sức cám dỗ tột đỉnh này.
Tiên thiên đồng tử công của hắn còn chưa luyện đến đại thành, hắn cũng không muốn tự tìm đường chết, vì một phút thống khoái mà đổ sông đổ biển bao nhiêu năm khổ luyện của mình.
Đan Hương Hương thấy hắn lại có thể lùi về sau một bước, ánh mắt mang theo nụ cười đầy trêu chọc, nói: "Hừm, sao lại lùi về sau? Sợ rồi à?"
"Sợ cái quái gì! Cảnh cáo ngươi, tránh xa ta ra một chút, nếu không ta mà phát điên lên, ai ta cũng cắn, ngay cả chính ta cũng phải sợ, ta hỏi ngươi có sợ không!"
"Ha ha, dọa chết ta rồi!"
Đan Hương Hương không nhịn được bật cười, tiếng cười như chuông bạc của nàng vang vọng khắp nơi. Với cái eo thon thả, nàng uyển chuyển rời đi, phân phó người thủ hạ đưa cho Hạ Vũ một ít tiền mặt.
Hạ Vũ ngây người đứng ở cửa, thở ra một hơi dài.
Quay đầu lại, hắn thấy Vương béo từ trong phòng riêng lén lén lút lút chạy ra, tr��n mặt mang theo nụ cười cung kính, đi tới bên cạnh hắn.
Hắn nói: "Tiểu ca, bên siêu thị của ta đã dọn dẹp sạch sẽ rác rưởi, lớp đất thối bên trên cũng đã được đào đi rồi, ngài xem thử?"
"Ừ, đợi ta một lát, chị Hương Hương đi lấy tiền cho ta. Lát nữa chúng ta sẽ qua bên đó của ngươi xem sao."
Hạ Vũ thuận miệng đáp ứng, nhìn về phía Đan Hương Hương, tay trắng nõn nà đang xách một chiếc túi đen nhỏ, với cái eo mềm mại uyển chuyển khiến lòng người xao xuyến, nàng đang khoan thai bước đến chỗ hắn.
Hắn đưa tay đón lấy, chỉ thấy nàng yêu kiều cười nói: "Chỉ có năm mươi nghìn đồng tiền mặt thôi, nếu không đủ, tối nay cứ đến chỗ ta, ta lại chuẩn bị thêm cho ngươi một ít."
Lời nói nhẹ nhàng, mang theo một tia vẻ trêu chọc. Hạ Vũ ánh mắt quét qua thân thể yểu điệu đầy sức sống của nàng, khẽ nuốt nước miếng.
Hắn thầm nghĩ: Tối nay mà mình đến, với cái vẻ quyến rũ thế này của ngươi, chẳng phải sẽ ăn thịt ta sao? Ta mới không ngu đến thế!
Thế là, hắn vẫn từ chối nói: "Ngày mai rồi hãy nói, số tiền này chắc đã đủ dùng một thời gian rồi."
Đan Hương Hương nhẹ nhàng gật đầu, cũng không giữ lại quá nhiều. Trong lòng nàng đại khái cũng đã nhìn ra Hạ Vũ là kẻ không biết trời cao đất rộng, có lẽ cũng có chút kiêng kỵ, sợ tên này mà phát điên lên, lỡ làm gì mình thì chẳng phải sẽ chịu thiệt lớn sao.
Về phần Hạ Vũ, hắn cũng bắt đầu giữ thái độ kính sợ mà xa lánh nàng, không còn dám trêu đùa bằng lời nói nữa.
Chỉ vì người phụ nữ này, từ đầu đến chân đều toát ra vẻ phong tình và mị hoặc. Một cái nhíu mày hay một nụ cười thôi cũng có thể khiến đa số đàn ông cam tâm tình nguyện trở thành thần phục dưới chân nàng.
Hai người cũng lẫn nhau kiêng dè, bắt đầu giữ một chút khoảng cách.
Hạ Vũ cũng mang theo kẻ lỗ mãng rời đi, vừa mới ra khỏi cửa Thanh Vân Cư, thì thấy kẻ lỗ mãng đang ngồi xổm ở cửa, há hốc mồm nuốt nước bọt. Trên đất, hắn đang đếm tiền, với vẻ mặt trung thực đến ngây ngô.
Nhưng khi thấy Hạ Vũ bước ra, hắn ta lập tức mừng rỡ ngạc nhiên, ánh mắt đầy sùng bái nói: "Tiểu Vũ, sao ngươi lại quen ông chủ tiệm này vậy? Giá thu mua ở đây sao lại cao quá vậy, cao hơn gấp năm lần giá thị trường lận đấy!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.