(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 633: Ba mươi bụi cây linh dược
Hạ Vũ khẽ khoát tay: "Không sao, không có thiệp mời thì vẫn có thể vào được chứ?"
Người quân nhân trẻ tuổi cảnh giác nhìn, ngón tay đặt lên cò súng, đề phòng Hạ Vũ và đồng đội có ý đồ xấu, muốn xông vào.
Nhưng Hạ Vũ khẽ nhíu mày kiếm, lật tay lấy ra một cuốn sổ nhỏ màu đỏ, chính là thẻ chứng nhận do Quốc An cấp cho hắn, đưa cho người quân nhân trẻ tuổi rồi hỏi: "Cái này được không? Theo quy trình, anh phải chào tôi đấy chứ, tiểu đội trưởng?"
Sau khi mở thẻ chứng nhận của Hạ Vũ, người quân nhân trẻ tuổi thấy những dòng chữ vàng in đậm và dấu chạm nổi rõ ràng không thể làm giả. Hắn thốt lên một tiếng kinh ngạc, rồi cung kính trả lại thẻ cho Hạ Vũ, đứng thẳng người ra hiệu cho phép đi qua, đồng thời sắp xếp xe của Hạ Vũ đỗ ở vị trí dễ ra vào.
Có thể thấy, danh tiếng của Quốc An quả thực rất hữu dụng. Dù sao, những người thuộc Quốc An hàng năm đóng quân ở chiến trường hải ngoại, đều là những người lập được chiến công hiển hách; trong nước, không có nơi nào họ không thể đến.
Vì vậy, dù không có thiệp mời, những quân nhân trẻ tuổi kia vẫn sẽ cho phép họ vào.
Dù sao, số người dám cản các thành viên của Quốc An và Tổ hành động đặc biệt – hai thế lực lớn này – thực sự chỉ đếm trên đầu ngón tay, huống chi Hạ Vũ còn có cấp bậc đãi ngộ không hề thấp.
Thế là, đoàn người Hạ Vũ tiến vào trong phường thị, phát hiện nơi đây có không ít công trình kiến trúc cổ kính. Trên đường phố người đông đúc, trang phục cũng rất kỳ lạ, nào là những ông lão quái gở mặc đồ thời Thanh, nào là những nam thanh nữ tú dân tộc thiểu số.
Điều đó khiến Hạ Vũ vừa quan sát vừa trầm ngâm: "Nơi này quả thật rất náo nhiệt!"
"Ừm, Vũ thiếu gia. Nơi này có một số lão yêu quái khá cổ quái, chúng ta cố gắng đừng trêu chọc họ, đặc biệt là những lão già mặc đồ phong cách cổ xưa kia, thực lực của họ rất khủng bố đấy," Lâm Sâm ở bên cạnh vừa nói vừa giảng giải quy củ nơi này.
Hạ Vũ không phải kẻ ngu, biết rằng võ tu sống càng lâu thì thực lực càng khủng bố.
Nghe vậy, Hạ Vũ lặng lẽ gật đầu: "Tôi biết. Nhưng đừng quên mục đích chúng ta đến đây, hãy chú ý quan sát, cố gắng chiêu mộ những võ tu cường đại nhất."
"Rõ."
Lăng Không và những người khác khẽ gật đầu, sau đó đi lang thang trong phường thị, dạo quanh xem xét.
Ngay cả Hạ Vũ cũng bị những sạp hàng đá xanh hai bên đường phố với đủ loại vật phẩm hấp dẫn. Đừng quên, Hạ Vũ là người tinh thông cả phù văn lẫn trận pháp.
Đang lúc dạo quanh, Hạ Vũ phát hiện thứ tốt ngay trước một gian hàng nọ.
Chủ sạp là một người đàn ông trung niên, râu ria lồm xồm, đội một chiếc nón cỏ lớn, tựa nghiêng vào một cột trụ bên cạnh, đang phơi nắng, mơ màng ngủ gật.
Hạ Vũ liền nhấc lên một bình ngọc xanh biếc kín mít trong gian hàng của lão, cao chừng một trượng, bên trong chứa đầy huyết dịch đỏ thẫm, tỏa ra khí tức hung sát nhàn nhạt.
Đúng lúc này, giọng nói lười nhác của người chủ sạp trung niên vang lên: "Thằng nhóc, đồ đã chạm vào thì phải mua. Không định mua thì đừng có động lung tung, làm hỏng thì sợ ngươi không đền nổi đâu đấy."
"Ồ, cách buôn bán của ông chú này thật độc đáo đấy. Sao ông biết tôi không trả nổi chai linh huyết này?"
Hạ Vũ cười tủm tỉm, tay cầm bình ngọc xanh biếc, một lời đã nhận ra đây là linh huyết mà chỉ linh thú mới có thể sản sinh.
Mà linh thú lại là những loài vật đã khai mở linh trí, có trí khôn như trẻ con, vô cùng đáng sợ.
Ngay cả cao thủ tuyệt đỉnh gặp phải một con thì chỉ có nước bỏ mạng. Qua đó có thể thấy linh thú đáng sợ đến mức nào, và linh huyết của chúng quý hiếm ra sao.
Hiện tại, Hạ Vũ chợt cảm thấy khó chịu. Lúc trước, hắn đã đánh cược mạng sống để cướp được hai quả trứng rắn, giao cho Ám Nhiên chăm sóc cẩn thận, cố gắng ấp nở.
Thế mà lâu như vậy, chẳng có chút động tĩnh nào, không khỏi khiến Hạ Vũ tự hỏi liệu quả trứng rắn kia có phải đã thành trứng chết hay không.
Tuy nhiên, lúc này, người chủ sạp trung niên lại ngẩng đầu lên, để lộ khuôn mặt đầy vẻ phong trần, mà một mắt lại bị mù, trông khá đáng sợ.
Hắn nói: "Này đứa nhỏ, kiến thức không tệ đấy, lại có thể nhận ra đây là linh huyết. Ngươi định trả giá bao nhiêu?"
"Ông chú, ông muốn bán giá bao nhiêu?" Hạ Vũ cười hỏi.
Người chủ sạp trung niên phóng khoáng cười lớn: "Ha ha, thằng nhóc ranh ma. Máu linh thú ở trong nước rất hiếm thấy, mười cây linh dược bình thường, ngươi cứ lấy đi!"
"E rằng hơi đắt nhỉ. Một chai linh huyết nếu rơi vào tay người biết dùng, có lẽ mới phát huy được tác dụng. Nhưng người có thể dùng thứ này lại còn hiếm gấp mười lần linh huyết, cái giá này có hơi cao quá không?" Hạ Vũ cân nhắc nói.
Điều đó khiến người chủ sạp trung niên đau đầu. Hắn chợt nhận ra thằng nhóc thanh tú này không như hắn nghĩ, không phải là một công tử bột nhà thế gia mới ra ngoài lịch luyện. Ngược lại, nó lại vô cùng tinh ranh, không dễ lừa chút nào!
Thấy vậy, người chủ sạp trung niên lười nói thêm: "Được rồi, nếu là người trong nghề thì một giá, năm cây linh dược, ngươi cứ lấy đi. Còn không thì cút đi, đừng làm phiền ta nữa."
"Không vấn đề!"
Hạ Vũ không khỏi nở nụ cười châm biếm, nhưng trong lòng thầm mắng: "Thằng chủ sạp lừa đảo này, thấy ta còn nhỏ tuổi liền muốn hố ta. Rõ ràng năm cây linh dược là có thể mua được, thoáng cái đã đòi mười cây, đồ lừa đảo!"
Sau đó, Hạ Vũ tạm thời chưa có ý định mua chai linh huyết này, mà nhìn sang những vật khác trong gian hàng. Một khối đá đen thui lớn bằng nắm tay trong số đó thu hút sự chú ý của hắn.
Thật ra, hắn không nhìn thấu khối đá đen như than củi này, nó giống hệt khối hắc thạch mà hắn đã lấy được từ tên đệ tử ngu ngốc kia trước đây.
Ngay cả khi hắn mở đồng thuật, vẫn không thể nhìn thấu bên trong có gì!
Lúc này, Hạ Vũ hơi suy nghĩ, chợt bừng tỉnh. Trong nhà hắn hiện giờ vẫn còn hai khối đá: một khối là đá đỏ hắn lấy được ban đầu, một khối chính là hắc thạch đã nhắc đến trước đó.
Mà khối đ�� đỏ thì có công dụng quan trọng đối với hắn. Những ngày qua bận rộn đến mức quay cuồng, hắn gần như quên mất chuyện về khối đá đỏ.
Vì vậy, Hạ Vũ thầm ghi nhớ, quyết định khi trở về sẽ dùng khối đá đỏ, vì nó có lợi ích rất lớn đối với thị lực của hắn.
Sau đó, Hạ Vũ chọn một khối đá màu đen, rồi ánh mắt cuối cùng dừng lại ở một bức họa đã tàn tạ. Bức họa ố vàng, tràn đầy hơi thở cổ xưa, nhưng điều thực sự thu hút ánh mắt của Hạ Vũ lại là hai thanh trục họa, hay còn gọi là trục đầu.
Dưới ánh mắt của hắn, trục tranh này lại rỗng ruột, bên trong ẩn chứa bí mật.
Thế là, Hạ Vũ vô tình cầm lên bức cổ họa này, thuận miệng hỏi: "Ông chú, bức tranh này bán thế nào?"
"Ngươi muốn sao? Một giá, ba mươi cây linh dược!" Người chủ sạp trung niên dửng dưng đáp.
Điều đó khiến mí mắt Hạ Vũ giật giật, cuối cùng hắn mặt đen lại nói: "Ông chú, ông đang đùa tôi đấy à? Một bức tranh tầm thường mà ông vừa mở miệng đã là ba mươi cây linh dược, làm ăn kiểu gì vậy?"
Người chủ sạp trung niên chép miệng nói: "Đứa nhỏ, đừng tưởng ta dọa ngươi. Ngươi có biết bức tranh này xuất xứ từ đâu không?"
Hạ Vũ lặng lẽ lắc đầu: "Tuy không rõ tranh này xuất xứ, nhưng giá ông đưa ra có hơi cao đấy."
"Bức tranh này lưu truyền ra từ một bảo địa trên chiến trường hải ngoại đấy. Ta đã đánh cược mạng sống để mang nó ra, đổi lấy năm mươi cây linh dược, ta thấy cái giá này chẳng hề đắt chút nào!"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là nỗ lực của truyen.free.