(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 572 : Cướp máy bay
"Cái gì?!"
Hạ Vũ đắc ý nói, đứng dậy vươn vai. Hành động đó khiến Chu Bất Hối trừng mắt kinh ngạc, nhìn chằm chằm kẻ yêu nghiệt trước mặt.
Mới có mấy ngày ngắn ngủi, tên khốn kiếp này đã từ 492 bước lực cơ bản, một mạch tiến thẳng tới ngưỡng Lực Cực Cảnh. Thiên phú yêu nghiệt này, ngay cả bảy công tử trẻ tuổi kia cũng kém xa thằng nhóc này!
Lúc này, Chu Bất Hối khóe miệng giật giật, cảm thấy bị đả kích nặng nề. Trong lòng thầm hối hận sao mình lại lắm mồm hỏi thiên phú của tên này làm gì, đúng là tự chuốc lấy phiền não. Thế là, hắn làm ngơ Hạ Vũ đang đắc ý trước mặt, quay người nằm vật xuống ghế, bộ dạng như vừa chịu đựng một cú sốc lớn.
Thế nhưng, Hạ Vũ đứng ngay trước mặt hắn, cười cợt nói: "Sao hả, đứng lên nói chuyện đi chứ? Sao không hỏi, không phải vừa nãy anh hỏi tôi thế nào sao? Hỏi đi!"
"Anh cách tôi xa một chút! Đừng có bận tâm đến tôi, không thì lão tử liều mạng với anh!"
Chu Bất Hối mặt tối sầm, phớt lờ Hạ Vũ đang cố ý chọc tức mình, chẳng thèm để tâm đến hắn nữa.
Đạt đến Lực Cực Cảnh từng là giấc mơ, là khao khát cháy bỏng của hắn, nhưng hiện thực tàn khốc, dù cố gắng bao năm vẫn không thể chạm tới. Hôm nay, Hạ Vũ – cái ví dụ sống sờ sờ này – lại bày ra trước mắt hắn, khiến hắn không khỏi thổn thức: khoảng cách giữa người với người, chẳng lẽ lại lớn đến vậy sao?
Thế nhưng, Hạ Vũ lắc lắc đầu, thấy hắn không phản ứng mình nữa thì mất hứng, bèn vặn mình một cái rồi định đi ra sau dạo chơi.
Không khỏi khiến Đan Vân mặt mày tối sầm, nhỏ giọng nói: "Ông chủ lớn của tôi ơi, anh lại muốn đi đâu nữa thế? Vết thương cũ cũng tái phát rồi, anh ở yên một chỗ tĩnh tâm dưỡng thương không được sao?"
"Đi hóng mát đi! Lần đầu ngồi máy bay, không cho tôi đi lòng vòng khám phá một chút sao? Quản chi li thế, coi chừng đột quỵ đó!"
Hạ Vũ quay sang Đan Vân đang đứng dậy đi theo mình, tức giận mắng một câu.
Điều này khiến Đan Vân gân xanh nổi đầy trán. Nếu không phải kiêng dè đây là trên máy bay, hắn đã chẳng thèm chấp Hạ Vũ nữa rồi – sĩ có thể bị giết chứ không thể bị làm nhục!
Thế nhưng, Hạ Vũ tỏ vẻ như không có chuyện gì, đứng dậy đi về phía khoang sau.
Nhưng lại có một nữ tiếp viên hàng không đi đến, lễ phép hỏi: "Thưa quý khách, ngài có cần phục vụ gì không ạ?"
"Không có gì, tôi chỉ đi dạo một chút thôi!" Hạ Vũ đáp một cách kỳ quặc, tùy tiện.
Khiến nữ tiếp viên hàng không khóe miệng giật giật, không biết phải khuyên nhủ thế nào: "Xin lỗi quý khách, trên máy bay không cho phép đi lại tự do. Ngài vui lòng trở về chỗ ngồi thì hơn."
"Biết rồi, tôi muốn đi nhà vệ sinh, được không?"
Trước lời nhắc nhở không ngừng của nữ tiếp viên, Hạ Vũ trong lòng vô cùng bất đắc dĩ, chỉ đành bất lực đáp lại như vậy. Dù sao cô ấy cũng có ý tốt, đã lên máy bay thì phải tuân thủ quy tắc.
Nữ tiếp viên hàng không có vẻ nóng tính nhưng lại rất tốt bụng, dẫn đường cho Hạ Vũ và nói: "Nhà vệ sinh ở lối này, tôi sẽ đưa ngài qua."
"Tôi lại không muốn đi nữa, tôi muốn ăn cơm, tôi đói rồi, cô đi lấy cho tôi chút đồ ăn."
Trước sự đeo bám của nữ tiếp viên, Hạ Vũ cũng đành bó tay. Hắn chỉ còn cách nghĩ kế để cô rời đi, hòng có thể tự do đi lại trên chiếc máy bay lớn này, giải sầu và giết thời gian một chút.
Thế nhưng, nữ tiếp viên hàng không với gương mặt xinh đẹp, tươi cười nói: "Vâng ạ, xin hỏi quý khách có phải là hành khách khoang hạng nhất không? Chúng tôi có chuẩn bị thức ăn phong phú cho ngài, hải sản, trái cây, hay là món khác ạ?"
"Ôi trời ơi, cô ơi cô phiền quá! Tôi chỉ muốn đi lòng vòng một chút thôi, cô để tôi đi vài bước có được không?"
Hạ Vũ dở khóc dở cười, thực sự bó tay với nữ tiếp viên cứ bám riết lấy mình. Hắn chỉ muốn đi dạo một vòng thôi mà, có làm gì nên tội đâu chứ.
Thế nhưng, nữ tiếp viên hàng không vẫn giữ nụ cười ấm áp trên môi nói: "Điều này không được phép ạ..."
"Được rồi, được rồi, tôi biết không được đi lung tung. Nghe kỹ đây, tôi muốn ăn món này trước: rau hẹ xào giá đỗ với mù tạt, có không?"
Hạ Vũ liếc xéo một cái đầy khinh bỉ, thấy cô tiếp viên này thật sự muốn đấu với mình, liền tức giận nói.
Nữ tiếp viên hàng không khóe miệng giật giật: "Cái này... xin lỗi quý khách, trên máy bay chúng tôi không có món đó, lần sau..."
"Không có hả? Đơn giản thôi. Vậy món này: đầu xe lửa xào, có không?" Hạ Vũ giận dỗi nói.
Lời vừa dứt, các hành khách xung quanh lập tức bật cười.
Nữ tiếp viên hàng không có chút bối rối lắc đầu: "Không có ạ!"
"Không có hả? Vậy món này: cánh máy bay chiên giòn, có không?" Hạ Vũ lại hỏi.
Điều này khiến nữ tiếp viên hàng không dở khóc dở cười, nói: "Không có ạ!"
"Sao lại không có? Trên máy bay này chẳng phải có hai cái cánh sao? Tháo xuống chiên cho tôi không được à?"
Hạ Vũ nhướn mày, vẻ mặt như thể mình hoàn toàn có lý khiến người ta không khỏi bật cười.
Không khỏi khiến nữ tiếp viên hàng không cười trừ nói: "Cái này... xin lỗi quý khách, chúng tôi..."
Ầm!
Lời cô chưa dứt, một tiếng động lớn vang lên, lập tức cắt ngang câu nói của cô.
Sắc mặt Đan Vân lập tức biến đổi, khẽ quát: "Tiếng súng! Nhanh nằm xuống!"
"Đừng có sợ sệt thế, chỉ là trò đùa thôi, có gì mà sợ!"
Hạ Vũ vẫn đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, ngược lại trong mắt còn lóe lên vẻ hưng phấn như sợ thiên hạ không đủ loạn.
Mặt Đan Vân lập tức tối sầm, kéo Hạ Vũ về khoang hạng nhất, khẽ quát: "Tiểu tổ tông ơi, anh đừng giằng co nữa! Gặp cướp máy bay đó! Anh nhìn trang bị của bọn chúng xem, toàn AK-47 cả. Khoang máy bay hẹp thế này, chúng ta dù là võ tu cũng không tránh khỏi đạn của bọn chúng đâu!"
"Đồ nhát gan! Khó khăn lắm mới gặp chuyện vui, sợ cái gì chứ? Xông vào với bọn chúng luôn đi!"
Hạ Vũ trừng mắt nhìn Đan Vân, bảo hắn đi chỗ khác nghỉ ngơi.
Ngay lúc này, sáu tên đàn ông v��m vỡ mặc đồ rằn ri, đầu đội khăn trùm đen, tay lăm lăm AK-47 xả súng càn quét một lượt, hô lớn: "Tất cả im lặng! Toàn bộ nằm xuống cho tao! Không thì một phát súng tiễn bọn mày về chầu trời!"
"Ai nha, đại ca ơi, cuối cùng thì em cũng tìm được anh, tìm được tổ chức rồi! Bao nhiêu năm nay bọn em khổ sở quá!"
Một giọng nói bất thường như thế, không ai khác chính là Hạ Vũ. Chỉ thấy hắn kêu lên bằng giọng lanh lảnh, sải bước chạy về phía tên cướp đang che mặt.
Khiến đám cướp này nhất thời ngớ người. Năm tên còn lại đồng loạt nhìn về phía tên cướp đeo kính râm, thắc mắc hỏi: "Tình huống gì đây? Đại ca, anh cài nội gián trên máy bay à? Là anh em của chúng ta sao?"
"Tao đếch biết! Đừng có nổ súng bắn nhầm anh em mình. Mau lôi nó đến đây, hỏi cho ra nhẽ!"
Tên cướp đeo kính râm thấy Hạ Vũ vẻ ngoài thanh tú, lập tức khoát tay, bảo thuộc hạ đi dẫn hắn đến.
Điều này khiến Đan Vân đang lén lút trở về khoang hạng nhất, mặt mày tối sầm, đành quay lại chỗ ngồi.
Trần lão đầu cùng mọi người đã sớm bị tiếng súng kinh động, hỏi với vẻ nghiêm trọng: "Tình hình thế nào? Ông chủ nhà cậu đâu rồi?"
"Chết dở!"
Đan Vân liếc mắt nhìn Hạ Vũ ở đằng xa đang khuấy động đám cướp, mà hắn thì lại trò chuyện với bọn chúng nhiệt tình như lửa, không khỏi khóe miệng giật giật nói.
Chu Bất Hối và Trần lão đầu nhìn theo ánh mắt hắn, cũng thấy Hạ Vũ đang quấn lấy đám cướp bên ngoài. Cả hai đều biến sắc mặt, ánh mắt tràn đầy vẻ bất lực.
Tuy nhiên, họ cũng không quá lo lắng, dù sao họ đã từng thấy thực lực của Hạ Vũ rồi. Hạ Vũ đang ở gần ngay bọn chúng, mấy tên cướp này hắn có thể giải quyết gọn gàng ngay lập tức, không cần phải bận tâm gì.
Thế là, lũ cướp ngu ngốc lại coi Hạ Vũ như anh em của mình, trò chuyện với hắn cực kỳ thân thiết.
Thế rồi, Hạ Vũ rút từ thắt lưng ra một khẩu súng lục quân dụng màu đen – chính là khẩu súng Ninh Duẫn Nhi đã cấp cho hắn – phấn khích nói: "Đại ca, sao chỉ có sáu người thôi vậy? Ông chủ nói với em là có tám người mà!"
Lúc này, mắt Hạ Vũ lóe lên ánh lam, trực tiếp nhìn xuyên thấu mọi ngóc ngách bên trong máy bay, tự nhiên đã thấy trong buồng lái có hai tên đại hán bịt mặt đang khống chế cơ trưởng. Vì thế hắn mới hỏi như vậy, lập tức xua tan sự nghi ngờ và phòng bị của tên đại hán đeo kính râm cùng đồng bọn.
Ngay lập tức, tên đại hán đeo kính râm mặt đầy nhiệt tình, tỏ vẻ như quen biết từ lâu. Hắn khoác vai Hạ Vũ, khoe khoang nói: "Không, là tám anh em tất cả. Ngoài ra còn hai người nữa đang ở trong buồng lái. Mà này, anh em bản lĩnh thật đấy, làm sao lại mang được súng lên máy bay vậy? Bọn tôi phải đợi đến tối qua vũ khí mới được đưa lên."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.