(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 4: Người đẹp thôn quan
"Phải phải..." Gã đầu trọc mặt mày ủ rũ bò dậy từ dưới đất, lòng vẫn còn hoảng sợ khôn nguôi. Trước mắt hắn tối sầm, người lảo đảo rồi ngã văng ra ngoài.
Hạ Vũ vội quay người lại đỡ gia gia, dìu ông vào trong nhà, để ông nằm nghỉ trên giường. Đặt tay lên cổ tay gia gia bắt mạch nhẹ một cái, sắc mặt hắn dịu đi nhiều, thân thể ông không có gì đáng ngại.
Hạ Trung Nghĩa trên giường khẽ vẫy tay, cầm cốc trà uống một ngụm, vui mừng nói: "Ha ha, Vũ nhi có tiền đồ, không uổng công năm đó ta đưa con đến núi Long Hổ học nghệ, nay học được cả một thân bản lĩnh trở về rồi!"
"Núi Long Hổ, chính là ngọn núi Long Hổ phía sau thôn chúng ta đó sao?!"
Cô gái xinh đẹp, nho nhã đứng một bên kinh ngạc hỏi, quay đầu nhìn Hạ Vũ, ánh mắt có phần quái lạ.
Hạ Trung Nghĩa khẽ gật đầu: "Đúng, chính là ngọn núi Long Hổ đó, trên núi còn có tiên nhân lợi hại lắm."
"À, trước đây tôi đã leo lên đó nhiều lần, mà cũng chẳng thấy ai, các ngài sống ở đâu vậy?"
Cô gái xinh đẹp, nho nhã như một đứa trẻ tò mò, vui vẻ hỏi.
Hạ Vũ khẽ nhíu mày kiếm, chẳng thèm để ý đến cô gái lạ mặt, mà quay sang nhìn gia gia, ân cần hỏi: "Gia gia, cô ấy là ai ạ?"
"Ai, con xem cái lão già hồ đồ này, sắp quên mất rồi. Đây là Băng Băng, họ Chu, là sinh viên đại học. Hình như quốc gia có chính sách gì đó, Băng Băng, con nói nghe một chút, ta nói không rõ ràng."
Hạ Trung Nghĩa ở bên cạnh cười ha hả nói.
Cô gái xinh đẹp, nho nhã Chu Băng Băng mắt trong suốt, môi mỏng khẽ nhúc nhích: "Dạ, chính là quốc gia tổ chức hoạt động, trên cả nước, tại hàng trăm trường đại học nổi tiếng, tuyển chọn ra ba nghìn tình nguyện viên, về nông thôn giúp đỡ xóa đói giảm nghèo, giúp các thôn khó khăn thoát khỏi cuộc sống nghèo khổ, làm giàu. Cháu chính là một thành viên trong nhóm tình nguyện viên đó ạ."
"Cái quái gì thế? Tình nguyện viên à, đầu óc có bị bệnh không, sinh viên tử tế không làm, chạy đến cái thôn nghèo rớt này thì làm được cái trò trống gì!"
Hạ Vũ khẽ bĩu môi, cực kỳ khinh thường nói.
Chu Băng Băng nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo ngay lập tức tối sầm lại. Lời nói này của Hạ Vũ rõ ràng là không biết phải trái gì. Cô ấy ở cái nơi nghèo khổ này, mỗi ngày dãi nắng dầm mưa, chịu bao nhiêu cay đắng, chỉ mong dẫn mọi người làm giàu, vậy mà không ngờ người này lại còn nói mình có bệnh. Thật là chú có thể nhịn, nhưng thím không thể nhịn!
Lập tức, Chu Băng Băng chống nạnh, hậm hực quát lên: "Cái Hạ Vũ kia, ngươi là người của thôn H��� Gia đúng không?"
"Đúng vậy, thì sao?"
Hạ Vũ quay đầu nhìn cô gái, ánh mắt lại lướt xuống vòng ngực đầy đặn, cong vút của nàng, thầm than rằng còn lớn hơn Dương Thiền một vòng. Hơn nữa, vòng eo lại vô cùng thon gọn, cũng chẳng kém Dương Thiền là bao. Bất quá, đôi chân ngọc của cô nàng này còn thon dài hơn Dương Thiền rất nhiều. Mặc quần thể thao màu xanh da trời, nàng càng toát lên khí chất thanh xuân.
Chu Băng Băng thấy ánh mắt Hạ Vũ đầy vẻ trêu chọc, nhất thời ưỡn ngực về phía trước, kiêu ngạo nói: "Nếu ngươi là người của thôn Hạ Gia, thì phải nghe lời ta!"
"Cô nương, cô uống nhiều quá rồi đấy. Ta là người của thôn Hạ Gia, tại sao phải nghe lời cô chứ? Hai chúng ta có quan hệ gì đâu?"
Hạ Vũ bực bội lầm bầm.
Nhưng mà, Chu Băng Băng khẽ nhíu mũi ngọc, nhìn về phía Hạ Trung Nghĩa, vô cùng phấn khích nói: "Hạ gia gia, gia gia nói xem, Hạ Vũ có nên nghe lời cháu không? Một tháng trước, trấn trưởng Dương đã nói thế nào?"
Hạ Trung Nghĩa hòa ái trả lời: "Ho khan, trấn trưởng Dương trong cuộc họp đã nói, toàn thôn già trẻ, b���t kể chuyện lớn nhỏ, nhất định phải phối hợp với Băng Băng, như vậy mới có thể dẫn mọi người cùng nhau làm giàu."
Hạ Vũ nhưng lại nhỏ giọng thầm thì: "Cái thôn này nhìn như vẫn chẳng có gì thay đổi so với trước kia nhỉ. Chưa làm được thành tích gì đã vội ra oai rồi."
"Ngươi nói gì?" Chu Băng Băng cau mày quát lạnh, sắc mặt khó coi.
Người ta nói đánh người không đánh mặt, thằng nhóc này nói chuyện toàn đâm vào chỗ đau của cô, Chu Băng Băng mà cho hắn sắc mặt tốt thì mới là lạ đó chứ.
Nhưng Hạ Vũ chỉ đành buông tay bất lực, nói: "Ta nói gì mà cô cứ không chịu hiểu, cứ thích đôi co với ta làm gì chứ?"
"Ta làm gì không đúng sao? Ngươi đi hỏi gia gia ngươi xem, những ngày qua ta đã làm những gì!"
Chu Băng Băng nhất thời giận không thể trút bỏ, khuôn mặt tức giận, cô vén tay áo lên, để lộ cánh tay nhỏ nhắn trắng như ngó sen. Trông có vẻ nàng muốn động thủ, dạy dỗ cái tên tiểu tử dám nói oan mình ngay trước mặt.
Hạ Trung Nghĩa sắc mặt cũng hơi đổi, ông quở trách cháu mình: "Vũ nhi, mau xin lỗi Băng Băng đi. Những ngày qua, trong đàn cừu của ta, mấy con dê ăn cỏ khô, đều là Băng Băng giúp ta làm đó, giúp ta tiết kiệm được rất nhiều công sức. Nếu không thì ta đã mệt đến ngất xỉu rồi."
"Ừ?!" Hạ Vũ ngẩng đầu liếc nhìn Chu Băng Băng, phát hiện đôi mắt to tròn của nàng tràn đầy một tia ủy khuất, nhưng vẫn kiên cường ngẩng cao chiếc cằm tinh xảo, để lộ cái cổ trắng muốt sáng bóng, giống như một nàng thiên nga trắng đầy kiêu hãnh, không chịu thua.
Bất quá, Hạ Vũ khẽ chép miệng, trong lòng hơi cảm động. Với cô gái bề ngoài có vẻ bướng bỉnh nhưng nội tâm hiền lành này, hắn có chút cảm kích nhỏ, ấn tượng lập tức tốt hơn nhiều.
Nhất thời, Hạ Vũ bịt mũi nói giọng ồm ồm: "À, Băng Băng tỷ, cảm ơn tỷ. Vừa nãy ta đã oan uổng tỷ, ta xin lỗi tỷ."
"Không cần!" Chu Băng Băng hứ một tiếng, quát lên.
Thông qua mấy phút nói chuyện với Hạ Vũ, cô biết thằng nhóc này đúng là kiểu không ăn mềm, không nghe lời, càng đánh càng quật. Mà cái bộ dáng của cô ấy, ngược lại khiến Hạ Vũ có chút ngượng ngùng. Bất quá, nhìn thấy hai con thỏ hoang hắn vừa mang về trong sân, ánh mắt hắn lập tức sáng bừng.
"Băng Băng tỷ, nếu không tối nay tỷ đừng đi, ta..."
Lời Hạ Vũ còn chưa nói xong, đã khiến Chu Băng Băng giật mình. Nàng vội ôm lấy ngực, ánh mắt phòng bị nhìn hắn, khẽ kêu lên: "Ngươi muốn làm gì? Ta nói cho ngươi biết, chớ có làm loạn đó!"
"Làm bậy cái gì chứ? Cô nghĩ đi đâu v���y? Ta chỉ muốn giữ tỷ lại ăn cơm tối thôi mà. Tỷ xem, hai con thỏ hoang kia chính là bữa tối của chúng ta đó."
Hạ Vũ đảo mắt, thể hiện rõ sự khinh thường. Trong lòng hắn đã rõ nỗi lo âu của Chu Băng Băng, chẳng phải là sợ hắn cưỡng hiếp nàng hay sao. Bất quá, gia gia còn ở bên cạnh đấy thôi, hắn dám làm bậy, gia gia sẽ quất chết hắn mất.
Lập tức, Hạ Vũ với ánh mắt khinh thường, quay người vào trong sân bắt đầu xử lý thỏ rừng.
Khuôn mặt xinh đẹp của Chu Băng Băng đỏ bừng không dứt, hận không thể chui xuống đất. Cô đã bắt đầu hoài nghi mị lực của bản thân, tại sao ngay cả một đứa trẻ thôn quê cũng không hấp dẫn được? Hay là gần đây quá mệt mỏi, khiến da mình đen sạm đi rồi không?
Rồi sau đó, nàng vừa nghiến răng nghiến lợi vì giận, ánh mắt nhìn chằm chằm Hạ Vũ, cái tên đáng ghét này, thầm hậm hực nói: "Hừ, Hạ Vũ ngươi cứ chờ đó, dám đùa bỡn ta, chúng ta hãy chờ xem!"
Khi Hạ Vũ chuẩn bị cơm tối trong bếp, tài nấu nướng của hắn tựa hồ không được tốt cho lắm. Hắn luống cuống tay chân, ngay cả nước tương và giấm cũng không phân biệt được. Hơn nữa, tay cầm cái muỗng lớn, hắn dùng sức đập vào nồi sắt, vang lên những tiếng "đinh tưng tưng đông" inh tai nhức óc.
Chu Băng Băng ở bên cạnh ôm mặt, thay hắn mà cảm thấy xấu hổ.
Sau đó, Chu Băng Băng quả nhiên không thể chịu đựng nổi, trực tiếp đẩy hắn ra khỏi bếp, liếc hắn một cái. Nàng dứt khoát ra lệnh: "Ngươi đi ra ngoài đi, nấu ăn mà cứ như đánh trận vậy. Ta chưa từng thấy ai như ngươi cả, đi ra ngoài nghỉ ngơi đi, chờ ăn là được rồi."
Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung biên tập này, mong bạn đọc không phát tán nếu chưa có sự đồng ý.