(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 301: Thần Long đạo trưởng
Điều này khiến Hạ Vũ không khỏi chùng lòng, anh biết đồng thuật của mình có thể nhìn rõ cả kết cấu bên trong của đá, vậy mà lại không xuyên thấu được lớp khói mù này, chứng tỏ bên trong chắc chắn có điều bất thường.
Chính vì thế Hạ Vũ mới bảo Khương Phàm đưa Chu Băng Băng rời khỏi đây.
Nhưng Khương Phàm lại lắc đầu nói: "Cứ để Ngô Đại Đông v�� mấy người kia hộ tống chị Băng đi. Tôi muốn vào cùng cậu. Tôi có linh cảm chẳng lành, hai người vào động này tôi không an tâm."
Lời Khương Phàm nói mang theo chút cố chấp. Không phải không có lý do, bởi trong ba người, Khương Phàm lớn tuổi nhất, nhỉnh hơn Hạ Lợi hai tuổi, còn Hạ Vũ nhỏ nhất.
Tuy nhiên, tài năng của ba người lại là Hạ Vũ vượt trội nhất.
Hạ Lợi thì quyết đoán, sát phạt, phàm là chướng ngại vật cản đường, hắn đều dám ra tay trừ bỏ hoàn toàn. Tâm tính này khiến hắn trở thành người quả quyết và lạnh lùng nhất trong ba người.
Còn Khương Phàm nhìn có vẻ không nổi bật, nhưng lại là người chín chắn và cẩn trọng nhất trong ba.
Lúc này, hắn cũng đã nhận thấy hiểm nguy lớn đang rình rập bên trong, vậy nên những chuyện sắp tới chắc chắn sẽ không tầm thường.
Trước sự kiên quyết đó, Hạ Vũ khẽ gật đầu, sau đó theo bản năng vẫy tay gọi bốn người Ngô Đại Đông đang phòng bị xung quanh.
Ngô Đại Đông thấy Hạ Vũ ra hiệu, liền một mình chạy tới, nghiêm túc hỏi: "Vũ ca, xảy ra chuyện gì vậy? Có phải muốn đ��nh cái lão đạo sĩ ba trợn ba láng này không? Mặc đạo phục mà cứ lẩm bẩm mấy câu thần chú Phật giáo đau buồn, thật tưởng chúng ta không hiểu gì sao? Làm mất mặt tổ tông quá!"
Nghe thêm một người nữa muốn "xử" lão đạo sĩ Thần Long, khóe miệng Hạ Vũ giật giật. Anh nói: "Đừng vội, lát nữa sẽ "xử lý" hắn sau, giờ có chuyện này muốn giao cho cậu."
"Vũ ca cứ nói, em nghe lời anh!"
Ngô Đại Đông nghe có việc để làm, lập tức cười hì hì.
Hạ Vũ khẽ gật đầu, khẽ nhếch môi, ánh mắt dẫn Ngô Đại Đông về phía Chu Băng Băng, rồi nói: "Bốn người các cậu chăm sóc kỹ cô ấy, đừng để xảy ra chuyện gì, đưa cô ấy về nhà an toàn."
"Vâng, không thành vấn đề. Nhưng Vũ ca cứ giao chuyện này cho ba người kia là được rồi, em muốn đi cùng anh!"
Ngô Đại Đông cười ngây ngô một tiếng, chỉ tay vào cửa hang đang tỏa ra khí lạnh yếu ớt, nói.
Hạ Vũ ngẩn người, nhìn vẻ mặt nghiêm túc của cậu ta, bất lực nói: "Cậu có biết vào đây nghĩa là gì không? Rất có thể sẽ mất mạng. Chúng ta làm nhiệm vụ, lần nào cũng cửu tử nhất sinh, c���u nhất định phải làm vậy sao?"
"Vũ ca, em biết những chuyện đó. Nhưng em cũng thích được kề vai sát cánh chiến đấu cùng anh em. Anh mà để em rảnh rỗi cả ngày không có việc gì làm, đảm bảo em sẽ chọc ra chuyện lớn đấy."
Ngô Đại Đông bày tỏ hết ruột gan với Hạ Vũ, đồng thời cũng hé lộ mình chẳng phải loại người hiền lành gì.
Ý của cậu ta là, nếu anh không cho cậu ta đi theo, cậu ta sẽ dẫn ba người kia ra ngoài gây họa, lúc đó anh muốn ngăn cũng không được. Dù sao bây giờ, họ đều là người của Hạ Vũ anh.
Trước lời đó, Hạ Lợi khẽ nhếch khóe miệng nở nụ cười lạnh lùng, nói: "Vũ ca, hay là cứ để Đại Đông đi theo cho thêm kiến thức. Sau này biết đâu lại gặp chuyện gì, có thêm một huynh đệ có năng lực bên cạnh cũng có thể chia sẻ bớt áp lực cho anh."
"Ừ, được!"
Hạ Vũ hiểu rõ lời Hạ Lợi nói có ý ám chỉ gì.
Hạ Vũ cũng biết, thù oán trên người mình không hề nhỏ. Nếu muốn báo thù, tiến vào tỉnh thành tìm những con cháu đại thế gia kia, mà bên cạnh không có vài huynh đệ sống chết có nhau, thì tuyệt đối không được.
Hơn nữa, như lời sư phụ đã nói, cha mình năm đó cả đời không thua kém ai, kiêu ngạo ngất trời, nhưng vì không có vài huynh đệ sống chết bên cạnh, cuối cùng lại bị mấy đại thế gia liên thủ vây hãm mà bỏ mạng oan ức.
...
Ngay lập tức, Ngô Đại Đông mặt mày hưng phấn, định chuẩn bị gì đó cho Hạ Vũ và đồng bọn, nhưng rồi nhận ra chẳng có gì để chuẩn bị. Cuối cùng, cậu ta đành ngồi xuống nghỉ ngơi tại chỗ, lẳng lặng nhìn lão đạo sĩ Thần Long "nhảy múa phù phép".
Đúng lúc này, Hạ Lợi thấy Tối Tăm Như Vậy cách đó không xa, cả người đầy vẻ cao ngạo và u ám, không khỏi khẽ cau mày hỏi: "Vũ ca, cái tên này bị sao vậy?"
"Ai?"
Hạ Vũ nghe vậy, đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy Tối Tăm Như Vậy cả người tản ra khí tức "người sống chớ gần", nhất thời thấy đau đầu, có chút khó chịu.
Không vì điều gì khác, mà bởi tên này bị thương nặng, cần linh dược để chữa trị, điều này chẳng phải muốn mình tốn kém lắm sao?
Trước tình cảnh đó, Hạ Vũ chỉ đành bất lực nói: "Cứ để hắn nghỉ ngơi đi. Đừng thấy hắn đứng đó nhắm mắt, vẻ mặt lạnh lùng cao ngạo, nhưng bên trong cơ thể bị thương rất nặng, không chịu nổi sự dày vò kịch liệt. Nếu như đi cùng chúng ta vào đó, có khi còn gây thêm phiền phức lớn."
"Rõ!"
Hạ Lợi lặng lẽ gật đầu, trong lòng lại nảy sinh ý định gì đó với Tối Tăm Như Vậy.
Dù sao thì trước đây Tối Tăm Như Vậy rất lợi hại, Hạ Lợi cũng từng chứng kiến. Bởi vậy, hắn muốn đưa người này đi theo, nhỡ có chuyện gì thì cứ để hắn thu hút sự chú ý, còn mọi người có thể chạy thoát. Dù sao thì, mọi người cũng chẳng thân thiết gì nhau đến mức đó.
Hơn nữa, Tối Tăm Như Vậy vốn dĩ đã cao ngạo, bất cận nhân tình.
Hạ Lợi bản năng muốn biến tên này thành bia đỡ đạn, lôi vào trong đó nhỡ có chuyện gì mà bỏ mạng, thì coi như trước đó mình và mọi người đã cứu hắn một mạng, là đại ân rồi.
Ngay sau đó, lão đạo sĩ Thần Long dường như đã kết thúc màn tụng niệm "đau buồn nguyền rủa", đầu đầy mồ hôi, trông có vẻ đã tốn không ít công sức.
Trước đó, Ngô Cường vội vàng tiến lên hỏi: "Thần Long đạo trưởng, mọi chuyện thế nào rồi?"
"Ngô thí chủ cứ yên tâm, tà ma bên trong đã bị bần đạo dọa chạy rồi. Nhiệm vụ của bần đạo coi như hoàn thành viên mãn, xin cáo từ!"
Thần Long đạo trưởng nói xong, chắp tay chào, rồi quay người định bỏ đi.
Hạ Vũ không khỏi liếc mắt, quát khẽ: "Đi đâu đấy? Lẩm bẩm cái thứ 'đau buồn nguyền rủa' hành hạ lỗ tai chúng ta lâu vậy, giờ muốn đi là đi à!"
"Các người muốn gì?"
Thần Long đạo trưởng nghe vậy sắc mặt run lên, quay đầu lại làm bộ trách mắng, cứ như thể mình là bậc tiền bối đang dạy dỗ tiểu bối vậy.
Hạ Vũ khẽ khoát tay, trực tiếp ra hiệu Ngô Đại Đông xốc lão ta lên, rồi đi tới bên cạnh Ngô Cường, liếc mắt.
"Tôi nói Ngô cục à, xem ra mười vạn đồng của ông sắp trôi sông rồi. Cái lão này làm trò nửa ngày, ngay cả một tiếng động cũng chẳng nghe thấy, giờ ông còn định trông cậy vào hắn sao?"
Hạ Vũ đứng trước cửa hang, thò đầu vào nhìn một chút, rồi quay lại hỏi với nụ cười nhạt.
Ngay cả Ngô Cường cũng cảm thấy có gì đó không ổn, ông ta cảm giác mình dường như đã bị lão đạo sĩ Thần Long lừa gạt. Chẳng phải sao, bốn người vào hang vẫn bặt vô âm tín, hơn nữa cửa hang vẫn tỏa ra khí lạnh sâu thẳm, bên trong sương mù cuồn cuộn, căn bản không hề có chút biến hóa nào.
Trước sự thật đó, sắc mặt Ngô Cường tối sầm lại, quay đầu phẫn nộ quát Thần Long đạo trưởng: "Ngươi cái tên khốn kiếp này! Ta bảo ngươi đi tìm bốn người vào hang về, ngươi cứ lề mề ở cửa hang làm trò nửa ngày, mà chẳng có chút động tĩnh gì. Ngươi thật coi ta là thằng ngu sao?"
"Ối giời ơi, Ngô thí chủ à, ông thật sự hiểu lầm bần đạo rồi. Bần đạo nhận lời đến là để trừ tà, chứ có phải để đi tìm người đâu! Nếu không thì mười vạn đồng tiền kia để làm gì chứ!"
Thần Long đạo trưởng thấy Ngô Cường thật sự nổi giận, lập tức bắt đầu cãi chày cãi cối, khiến Ngô Cường càng thêm tức tối.
Ông ta coi như đã rõ, cái tên khốn kiếp chỉ có hư danh này, danh tiếng tuy lớn nhưng căn bản chẳng có bản lĩnh thật sự, chỉ biết một chút trò lừa bịp vặt để gạt người. Hôm nay lại còn dám giở trò trên đầu mình nữa chứ.
Đây quả thực là coi trời bằng vung!
Mình là ai chứ?
Mình đường đường là cục trưởng công an huyện, vậy mà lại có thể bị cái tên giang hồ thuật sĩ này đùa bỡn. Chuyện này mà đồn ra ngoài thì còn mặt mũi nào nữa!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tìm thấy niềm vui trong từng câu chữ.