(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 237: Làm áp lực
Được rồi, hôm nay nghe lời ngươi vậy.
Trước lời khuyên nhủ dịu dàng của nàng, Hạ Vũ quay đầu lại, đôi mắt sáng lên, nở một nụ cười chân thành.
Ánh mắt hắn đầy vẻ khinh thường và lạnh lùng, Hạ Vũ vứt Hác Nhân, kẻ đang không ngừng gào thét trong tay mình, xuống đất như vứt một món rác rưởi.
Hạ Vũ quát lạnh: "Cút! Một phút nữa mà ta còn thấy ngươi ở đây, ta bảo đảm sẽ khiến ngươi thống khổ gấp mười lần bây giờ!"
Hác Nhân nghe vậy thì toàn thân rùng mình dữ dội, tứ chi đều đang co giật.
Bởi vì lúc này thân thể hắn đang rất đau, như thể gân cốt đều trật khớp, rồi dần dần đông cứng và vỡ vụn, khiến hắn đau đớn muốn chết.
Nhưng sự thống khổ tột cùng ấy đã xâm chiếm lý trí của hắn!
Hác Nhân hai mắt đỏ ngầu, quát chói tai: "Đừng tưởng ngươi là cổ võ giả thì có thể kiêu ngạo, ngang ngược tùy ý! Khi về tỉnh thành, ta tuyệt đối sẽ báo cáo ngươi với tổ hành động. Ngươi tổn thương những người thường như chúng ta, đã phạm phải đại kỵ, tổ hành động nhất định sẽ bắt ngươi!"
"Nói xạo! Ngươi định dọa ai thế? Tổ hành động, đội chấp pháp, đã mấy lần đến bắt tiểu ca nhưng đều phải trắng tay quay về. Ngươi còn dám lấy tổ hành động ra hù dọa chúng ta, e rằng ngươi không biết thân phận của tiểu ca ta đâu nhỉ?"
Khương Phàm ở bên cạnh cười lạnh một tiếng, ánh mắt tràn đầy vẻ hài hước.
Hạ Lợi và những người khác cũng vậy, ánh mắt nghi��n ngẫm, khóe miệng không kìm được nhếch lên một nụ cười quỷ dị đầy ẩn ý.
Điều này khiến Hác Nhân mí mắt giật liên hồi, trong lòng run lên, bản năng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Hạ Vũ hơi giơ tay lên, ra hiệu Khương Phàm và những người khác im lặng, sau đó rút ra một cuốn sổ màu đỏ, đi đến trước mặt Hác Nhân, mở tấm thẻ chứng nhận ra và áp lên mũi hắn.
Hạ Vũ cười híp mắt nói: "Nhìn cho rõ đây! Thành viên tổ hành động đặc biệt Hạ Vũ, chính là ta đây. Ta đánh ngươi, ngươi cứ việc đến tổ hành động ở tỉnh thành mà tố cáo ta. Để xem ngươi có gan đó không."
"Không, không thể nào! Ngươi sao có thể là thành viên tổ hành động đặc biệt chứ!"
Hác Nhân nhìn tấm ảnh của Hạ Vũ trên chứng nhận, đồng tử co rút lại, gần như gào thét lên.
Vốn dĩ, khi đối phó với cổ võ giả ngông cuồng coi trời bằng vung, hắn định lôi tổ hành động đặc biệt ra làm lá bài tẩy cuối cùng.
Điều trớ trêu là, Hạ Vũ lại chính là thành viên tổ hành động đặc biệt.
Càng khó chấp nhận hơn là, tên thành viên tổ hành động đặc bi���t này, lại có thể cư trú trong một ngôi làng nhỏ hẻo lánh, lạc hậu trong núi, điều này bất cứ ai cũng không ngờ tới.
Phải biết rằng, gia nhập tổ hành động đặc biệt, sẽ được hưởng đãi ngộ cực kỳ tốt.
Dù sao, mỗi lần thi hành nhiệm vụ đều là cửu tử nhất sinh, thậm chí là mười phần chết chắc, hệ số nguy hiểm rất cao.
Bất cứ đ��i ngộ nào trên thế gian này, tổ hành động cũng sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn các thành viên dưới quyền mình, để họ được hưởng đãi ngộ xứng đáng, cực kỳ xa hoa.
Nhưng đến lúc làm nhiệm vụ thì cũng phải lấy tính mạng ra mà liều, bởi công sức bỏ ra và thành quả đạt được luôn có một tỷ lệ cân bằng nhất định.
Lập tức, sắc mặt Hác Nhân xám như tro tàn, tròng mắt như mất hết sức sống. Hắn "tuyệt đối không ngờ tới" Hạ Vũ lại có thân phận này.
Hôm nay, dù Hạ Vũ có giết hắn, hắn cũng chết uổng mạng.
Mà những tên công tử nhà giàu xung quanh thì sợ hãi không thôi, giờ đã biết thân phận của Hạ Vũ, không ngờ lai lịch của người ta lại lớn đến vậy.
Ngay cả những ông bố giàu có đứng sau bọn công tử này, ai nấy cũng sở hữu tài sản ít nhất trăm triệu.
Nhưng so với tổ hành động đặc biệt, thì căn bản không cùng đẳng cấp; nói cách khác, đó là hai chiều không gian hoàn toàn khác biệt.
Về phần Hạ Vũ, hắn lướt mắt qua những tên công tử nhà giàu xung quanh, thấy ai nấy đều câm như hến, biết rằng mục đích "giết gà dọa khỉ" của mình đã đạt được.
Như vậy, tiếp theo, lúc Chu Băng Băng rời đi, sẽ không có ai có thể làm phiền nàng nữa.
Nàng có thể yên tâm ngồi xe rời đi, dù sao càng nhiều người sẽ càng dễ gây ra hỗn loạn, dẫn đến chuyện không hay, đây là điều Hạ Vũ không muốn thấy.
Tuy nhiên, ở cuối đám đông, một chiếc xe nhỏ màu đen trông tầm thường nhất đột nhiên mở cửa. Từ vị trí tài xế bước xuống một người đàn ông vạm vỡ mặc đồ đen, trông đầy sức lực. Hắn ta sau đó mở cửa ghế sau, cung kính mời xuống một chàng trai hơn hai mươi tuổi.
Mái tóc đen nhánh của chàng trai dựng ngược, bay lượn theo gió, để lộ đôi mắt đen láy. Thỉnh thoảng, ánh mắt ấy lóe lên tinh quang, rồi lại toát ra sát khí, khiến người ta khiếp sợ. Chắc hẳn đây là một kẻ tay nhuốm không ít máu.
Tuy nhiên, sự xuất hiện đột ngột của thanh niên khiến khuôn mặt xinh đẹp của Chu Băng Băng hiện lên vẻ ngạc nhiên mừng rỡ. Nàng không kìm được lòng mà thốt lên: "Ca ca!"
"Ừm, muội muội ngoan của ta, một năm không gặp, gầy đi rồi, lại còn đen s���m nữa!"
Khuôn mặt với ngũ quan rõ nét của chàng trai tràn đầy vẻ cưng chiều, ôm chầm lấy Chu Băng Băng đang vọt tới.
Điều này khiến Khương Phàm hơi bất mãn, nói: "Vũ ca, người này là ai thế? Ngay cả tẩu tử cũng dám ôm? Có cần ta và Hạ Lợi đi đánh hắn một trận không?"
"Đánh cái gì mà đánh! Đừng nói bậy nữa, không thấy cô Chu gọi người ta là ca ca à? Chốc nữa nhớ giữ lễ nghĩa một chút, kẻo lại để nhà mẹ vợ coi thường chúng ta."
Hạ Vũ liếc mắt, vẻ mặt khá nghiêm túc, nhưng nửa câu sau đã lộ rõ vẻ gian xảo.
Trước điều này, khóe miệng Khương Phàm và những người khác giật giật, cười khan đứng phía sau. Hai huynh đệ này lại bắt đầu đùa giỡn rồi.
Nhưng đồng thời, Hạ Vũ cũng cảm thấy, kể từ khi chàng trai này xuất hiện, bầu không khí vốn đã nặng nề lại càng thêm ngột ngạt đáng sợ.
Những tên công tử nhà giàu kia nhìn thanh niên bằng ánh mắt sợ hãi hơn cả khi nhìn thấy mình.
Xem ra thanh niên này hẳn là một nhân vật có tiếng ở tỉnh thành, vậy thì bối cảnh của cô Chu cũng không hề đơn giản chút nào.
Hạ Vũ trong lòng thầm nghĩ, ánh mắt hắn nheo lại, ánh sáng suy tư lóe lên liên tục, lúc sáng lúc tối.
Về phần Chu Băng Băng, nàng nắm tay anh trai mình, đi đến bên cạnh Hạ Vũ, cao hứng nói: "Ngốc ạ, đây là đại ca ruột của ta, tên là Chu Bình, cũng là thành viên tổ hành động đặc biệt như các anh đấy!"
"À, anh vợ tương lai! Chúng ta lại còn là đồng nghiệp nữa chứ! Tôi tên Hạ Vũ!"
Hạ Vũ bắt đầu nói năng ba hoa, đưa bàn tay trắng nõn của mình ra, chuẩn bị bắt tay với hắn để bày tỏ thiện ý muốn kết bạn.
Chu Băng Băng thì sắc mặt đỏ bừng vì ngượng, nàng liếc xéo hắn một cái, quay đầu lại giải thích: "Đại ca, tính hắn vốn dĩ là như vậy, cả ngày lười biếng, cà rỡn. Đều là do ở trên núi làm đạo sĩ mà dưỡng thành tính tình lười biếng, khiến miệng lúc nào cũng ba hoa chích chòe."
"Ha ha, không sao cả. Ta phải cảm ơn hắn đã chăm sóc muội nhiều ngày như vậy mới đúng."
Khóe miệng Chu Bình hơi giật giật. Đối với việc Hạ Vũ vừa mở miệng đã gọi mình là anh vợ, trong lòng hắn dấy lên vẻ khinh bỉ, trực tiếp phớt lờ bàn tay phải hắn đưa tới.
Đáy mắt Hạ Vũ lóe lên tia sáng lạnh lẽo. Thấy đối phương chẳng thèm để ý đến mình, hắn rụt tay về, cũng không nói thêm gì nhiều.
Hạ Vũ chỉ lạnh nhạt nói: "Nếu cô Chu đã giao cho ngươi, vậy ta sẽ không tiễn nữa. Chỗ ta nghèo, chẳng có gì tốt để chiêu đãi các ngươi, cút đi!"
Nói xong, Hạ Vũ xoay người đi vào trong nhà, thông báo Bách Linh chuẩn bị đi.
Mệnh lệnh đuổi khách không chút khách khí đó khiến Chu Bình khẽ nhíu mày, nhưng sắc mặt hắn vẫn không tức giận, mà khóe miệng lại khẽ mỉm cười.
Hắn lại thong thả bước theo Hạ Vũ, đi vào trong căn phòng nhỏ, để em gái mình ở bên ngoài chờ.
Vừa bước vào trong nhà, Chu Bình đã giành nói trước: "Biên ngoại thành viên – Hạ Vũ?!"
"Ừm, có gì thì nói mau!" Hạ Vũ quay đầu lại, không khách khí nói.
Chu Bình không hề tỏ ra xấu hổ chút nào, đưa ngón tay thon dài, nhẹ nhàng gõ mặt bàn. Tiếng "cốc cốc" có nhịp điệu vang lên, khiến bầu không khí trong chốc lát trở nên ngưng trọng, tựa hồ đang tạo áp lực cho Hạ Vũ.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả đón đọc.