Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 156: Cao lãnh Lâm Đình Hàm

Lâm Đình Hàm, đôi mắt sáng rực không hề xao động, đôi môi mỏng khẽ nhúc nhích, thốt ra lời nói trong trẻo lạnh lùng, giọng điệu rành rọt như muốn khước từ tất cả.

Hạ Đình Đình khẽ chu môi nhỏ, cô bé biết tiểu di của mình đối với người lạ luôn có vẻ mặt lạnh lùng này; đôi khi ngay cả cô bé làm nàng phật ý, nàng cũng đối xử với mình y hệt.

Hạ Vũ nheo mắt lại, ánh mắt không chút che giấu sự trần trụi, đầy vẻ dò xét. Hắn lướt nhìn thân hình uyển chuyển, vòng eo thon mềm mại, cùng đôi chân ngọc thon dài thẳng tắp của nàng, chúng phản chiếu ánh sáng lấp lánh, toát lên vẻ lạnh lùng khó gần.

Điều này khiến Lâm Đình Hàm quay đầu lại, ánh mắt lộ rõ vẻ chán ghét, cau mày quát lạnh: "Thu lại cái ánh mắt đáng ghét đó đi, nếu không ta sẽ đuổi ngươi ra ngoài!"

"E rằng ngươi không đuổi được ta đâu. Trời sinh hàn thể, mỗi đêm trăng rằm, âm khí lại càng thịnh, người mang thể chất này chắc hẳn sẽ vô cùng khó chịu, hay nói đúng hơn là toàn thân như rơi xuống hầm băng, phải không?"

Ánh sáng xanh biếc lóe lên trong mắt Hạ Vũ, hắn dường như nhìn thấy thân thể trắng như tuyết, hoàn mỹ không tì vết của nàng, tựa như tác phẩm đắc ý nhất của Thượng đế, đủ để khiến những người phụ nữ khác đến gần nàng phải cảm thấy tự ti.

Nhưng mà, đôi mắt trong trẻo lạnh lùng của Lâm Đình Hàm khẽ lay động, ngón tay ngọc xanh nhạt của nàng chỉ thẳng vào Hạ Vũ.

Đôi môi mỏng của nàng khẽ nhúc nhích: "Lăn ra ngoài!"

"Này, ta nói ngươi có bị làm sao không vậy? Những gì ta nói đều là sự thật, sao lại muốn đuổi ta đi chứ!"

Sắc mặt Hạ Vũ tối sầm, trong lòng vừa tức vừa buồn bã. Cái cô nàng lạnh lùng này đúng là không chơi theo luật gì cả.

Mình đã nhìn ra bệnh tình của nàng rồi, sao còn bắt mình phải rời đi? Thế này thì coi thường người khác quá đáng!

Lâm Đình Hàm quay đầu lại, lạnh lùng nói: "Nhìn ra bệnh thì sao? Ghét ngươi, ta không cần ngươi chữa bệnh."

Hạ Vũ: ". . ."

Sau một hồi không biết nói gì, Hạ Vũ cũng đâm ra bế tắc. Cả đời này hắn chưa từng gặp cô nàng nào lạnh lùng đến thế. Hơn nữa, xem ra không biết nàng thật sự lạnh lùng hay là đầu óc có vấn đề.

Không thích mình, cũng không để cho chữa bệnh?

Cô nàng khó tính này còn non nớt hơn cả hắn, cứ như thể chính cơ thể nàng không thuộc về nàng vậy, dù có chữa hay không cũng tỏ vẻ thờ ơ. Có thể thấy, tính cách nàng quả nhiên là cao ngạo lạnh lùng không tầm thường.

Đối với điều này, Hạ Vũ liếc mắt một cái, rồi quay đầu bước đi, nói: "Không cho chữa thì thôi. Ngươi nghĩ bệnh của ngươi dễ chữa lắm sao? Ngay cả ta cũng không chắc chắn chữa khỏi hoàn toàn đâu. Ngươi đã muốn chịu đựng nỗi khổ hàn độc thì cứ chịu đi."

Thốt ra những lời đầy vẻ khiêu khích, Hạ Vũ sải bước rời khỏi nơi này.

Khuôn mặt xinh xắn của Hạ Đình Đình nóng bừng lên. Cô bé vô cùng rõ ràng, mỗi khi ti���u di phát bệnh, cái nỗi đau đớn cùng cực đó đến mức ngay cả cô bé cũng không đành lòng nhìn, thật quá đau khổ.

Mà Lâm Đình Hàm nhìn chằm chằm bóng lưng cao ngất của hắn khi rời đi, ánh mắt khẽ xao động, chứng tỏ trong lòng nàng cũng không hề bình tĩnh.

Nàng nói: "Chờ đã! Nếu ngươi có thể chữa trị cho ta, ngươi muốn gì?"

Nghe vậy, Hạ Vũ quay đầu lại, quan sát nàng một lượt, rồi chợt nhớ ra hôm nay mình phải đi kiếm tiền.

Lúc này, Hạ Vũ nói: "Một trăm nghìn. Đưa cho ta một trăm nghìn, ta sẽ giúp ngươi giải trừ nỗi đau bệnh tật."

"Nói vớ vẩn! Cái tiền khám bệnh của ngươi chẳng phải quá đắt sao!"

Ánh mắt Lâm Đình Hàm lộ rõ vẻ chán ghét, ấn tượng của nàng về Hạ Vũ hoàn toàn rơi xuống đáy vực, coi hắn là một kẻ chuyên lừa đảo.

Mà Hạ Đình Đình ở bên cạnh tức giận nói: "Hạ Vũ đồ chó chết kia! Dám lừa tiền của tiểu di ta ư? Ngươi không sợ trời phạt sao? Hôm nay ngươi không được lấy tiền, mà phải chữa bệnh!"

Hạ Vũ khẽ nhíu mày kiếm, sải bước đi đến bên cạnh Lâm Đình Hàm, ngang nhiên ngồi phịch xuống ghế sofa.

Mặc kệ ánh mắt chán ghét của nàng, Hạ Vũ quát lạnh: "Ân tình gì đó ta sẽ trả sau, nhưng sự kiên nhẫn của ta cũng có giới hạn. Đây là mười phút cuối cùng để cân nhắc, có muốn chữa hay không thì nói một lời. Thật sự nghĩ ta rảnh rỗi lắm sao? Ta không có thời gian rỗi để dây dưa với các ngươi đâu."

Hạ Vũ cũng không còn kiên nhẫn nữa, vẻ nóng nảy bắt đầu bộc lộ.

Điều này khiến Hạ Đình Đình giận run người, xắn tay áo, chuẩn bị cãi tay đôi với hắn.

Mà Lâm Đình Hàm lạnh lùng quát lên: "Chữa bệnh thì được, nhưng ngươi có bản lĩnh gì để chứng minh mình không phải là kẻ lừa gạt?"

"Còn cần chứng minh sao? Bệnh tình của ngươi, ta vừa nhìn đã biết!" Hạ Vũ hờ hững nói.

Lâm Đình Hàm cười lạnh nói: "Phải không? Tình trạng sức khỏe của ta, Tiểu Đình đều biết rất rõ. Ngươi có thể nói hết ra xem, rồi trở lại đây lừa gạt ta."

"Tiểu di, cháu không nói gì cho hắn biết cả, chỉ nói là dì bị bệnh, mời hắn tới đây xem thử thôi."

Hạ Đình Đình ở bên cạnh lo lắng, vội vàng giải thích.

Lâm Đình Hàm quay đầu lại nhìn dáng vẻ nghiêm túc của cô bé, trong lòng đã tin đến hơn nửa phần.

Tuy nhiên, khi quay đầu lại, nàng cảm nhận được ánh mắt dò xét của Hạ Vũ, đầy vẻ chiếm hữu, rõ ràng không khác gì những người đàn ông từng nhìn nàng trước đây, khiến trong lòng nàng dâng lên sự chán ghét và mâu thuẫn.

Nàng nói: "Dù cho những gì ngươi nói đều là thật, ta vẫn chưa tin ngươi."

"Nếu không tin, thì thôi vậy. Vốn dĩ đây là một cuộc mua bán lỗ vốn, không cho chữa, ngược lại ta còn bớt được một mối phiền phức."

Hạ Vũ liếc mắt nhìn về phía đôi gò bồng đảo kiêu hãnh của nàng, không nhịn được lẩm bẩm một tiếng: "Ngực to mà không có não, đáng đời phải chịu đựng thống khổ."

Mà Lâm Đình Hàm, mặc dù không rõ lai lịch của Hạ Vũ, cũng không hiểu rốt cuộc hắn có đang giở trò lừa bịp tinh vi hay không.

Nàng lạnh lùng khẽ quát: "Đợi một chút! Ta sẽ không lãng phí thời gian vô ích. Ta có thể để ngươi chữa trị, nhưng chỉ cho ngươi mười phút. Nếu ta không cảm nhận được hiệu quả điều trị, ngươi phải lập tức rời khỏi đây, và ta sẽ không trả cho ngươi bất kỳ đồng tiền khám bệnh nào."

"Ngươi đúng là bá đạo thật. Vậy cứ theo ý ngươi đi. Nằm xuống."

Hạ Vũ mày kiếm khẽ nhướn lên, rồi ra hiệu cho nàng nằm xuống ghế sofa. Hắn đặt ngón tay lên cổ tay trắng nõn của nàng, chạm vào làn da trơn nhẵn đó, khiến trong lòng không khỏi rung động, cứ như muốn nắm mãi không buông.

Lâm Đình Hàm tựa hồ đoán được suy nghĩ của hắn, lạnh lùng nói: "Ngươi còn có tám phút."

"Không cần ngươi nhắc nhở đâu! Nhưng ta thật sự rất tò mò, ngươi cao ngạo lạnh lùng như vậy, có bạn trai chưa?" Hạ Vũ hiếu kỳ nói.

Lâm Đình Hàm ngửa đầu nhìn hắn, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn, thanh tú cùng con ngươi đen láy của hắn, phát hiện ánh mắt hắn rất đẹp, như đá quý đen láy, tựa những vì sao dày đặc giữa đêm khuya, vô cùng chói mắt.

Quan trọng hơn là, nàng không hề phát hiện vẻ dâm tà trong mắt hắn.

Mặc dù từ vẻ bề ngoài mà nói, Hạ Vũ trông có vẻ không đáng tin cậy, toàn thân toát lên vẻ lười biếng, lại mang theo khí chất côn đồ nhàn nhạt, khiến nàng đặc biệt không thích loại người như hắn.

Khi quan sát ở khoảng cách gần như vậy, Lâm Đình Hàm phát hiện con ngươi hắn đặc biệt tinh khiết, chỉ có sự tò mò khi nhìn nàng.

Điều này khiến nàng khẽ lắc đầu, như bị ma xui quỷ khiến mà trả lời một câu: "Không có!"

"Vậy ngươi đã từng yêu ai chưa?" Hạ Vũ càng hiếu kỳ hơn.

Lâm Đình Hàm trợn mắt nhìn hắn: "Không có! Ngươi còn sáu phút!"

"Gấp gáp làm gì chứ? Ta cũng chưa từng yêu ai mà." Hạ Vũ lẩm bẩm.

Ánh mắt Lâm Đình Hàm hơi dịu lại, nhưng sau đó chợt nhận ra có điều không ổn, nói: "Ngươi muốn nói gì?"

"Không có gì cả, chỉ là thấy ngươi lạnh lùng như vậy, giống như một khối băng giá, ta liền đoán là ngươi chưa có bạn trai. Một cô gái xinh đẹp cấp nữ thần như ngươi, lại có thể chưa từng yêu ai, ta có chút không tin được."

Hạ Vũ khẽ cười lẩm bẩm, ngón tay hắn đặt lên cổ tay nàng, lướt qua làn da tinh tế bóng loáng, không ngừng xoa nhẹ. Ngón tay cứ thế lần mò lên phía trên, mơ hồ có dấu hiệu muốn sờ đến cổ nàng.

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free