(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 63: 45 ức đầu tư?
Tiếp theo!
Sau Tết ở phương Bắc, theo truyền thống cũ, con cái phải dập đầu bái lạy trưởng bối. Vốn dĩ cha mẹ Lưu Dật Hoa nói bây giờ là thời đại mới rồi, ��ừng nên làm vậy nữa, thế nhưng Lưu Dật Hoa lại vô cùng kiên trì.
Nền văn hóa truyền thống cổ xưa của dân tộc Trung Hoa đã bị tàn phá đến mức chẳng còn lại bao nhiêu. Trong mắt Lưu Dật Hoa, dập đầu bái lạy cha mẹ thì tính là gì? Phục sát đất cũng chẳng là gì, cha mẹ dưỡng dục ngươi, sinh mệnh của ngươi chính là do cha mẹ ban cho, dập đầu kính bái đương nhiên là việc nên làm.
Đương nhiên có một số người cực lực cổ súy việc phải bài trừ mê tín, phản đối dập đầu hay đại loại thế, nói rằng những hủ tục mê tín này sẽ cản trở sự phát triển kinh tế của quốc gia chúng ta. Đối với quan điểm này, Lưu Dật Hoa chỉ cảm thấy khịt mũi coi thường! Cái đảo quốc nhỏ phương Đông kia, trình độ hiện đại và thực lực kinh tế của họ có kém hơn quốc gia chúng ta sao? Nhưng người ta vẫn cố ý trải thảm Tatami, nam nữ già trẻ mỗi ngày đều quỳ gối cúc cung dập đầu, có thấy ảnh hưởng gì đến sự phát triển kinh tế của họ đâu. Còn những quốc gia sản dầu lớn ở Trung Đông, còn có Hoàng thất và Vương tử đó thôi, việc dập đầu chẳng phải là chuyện thường ngày như cơm bữa sao? Chẳng lẽ họ lại nghèo rớt mồng tơi ư?
Lại có người nói về việc chúc Tết ôm quyền các kiểu, Lưu Dật Hoa cảm thấy có chút dở khóc dở cười, ngươi có thể đối với trưởng bối của mình mà ôm quyền sao? Gặp cha mình, ngươi liền ôm quyền nói: "A, anh em, chú ăn cơm chưa?"
Theo quan điểm của Lưu Dật Hoa, vào dịp Tết Nguyên đán, việc vãn bối chúc Tết, dập đầu bái lạy trưởng bối là phương thức chính thống duy nhất. Tất cả những thứ khác đều chỉ là phù vân.
Sau khi ăn xong bánh sủi cảo, theo trình tự, tiếp đó Lưu Dật Hoa cùng các vãn bối khác phải dập đầu bái niên Lưu Chấn Thiên và Khúc Văn Phương.
Chỉ có điều vấn đề đã đến, ai sẽ dập đầu trước? Lưu Dật Hoa có mấy người bạn gái kia, chẳng lẽ muốn phân biệt ai hơn ai kém sao?
Vào thời khắc mấu chốt, vẫn là Thái Tố Nhan thấu tình đạt lý, cười nói: "Đồng thời được không?"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Đương nhiên được, cứ đồng thời đi."
Sau đó, Lưu Dật Hoa cùng Lưu Hiểu Phân trước tiên dập đầu cho cha mẹ, rồi sau đó Thái Tố Nhan, Lưu Dịch Phỉ, Chu Tuệ Kiệt, Lý San San, Tống Sở Hoa dập đầu chúc Tết cha mẹ Lưu Dật Hoa.
Thấy một đám con cái nghiêm túc dập đầu lạy ba cái, Lưu Chấn Thiên và Khúc Văn Phương vui vẻ nói: "Được! Các con mau đứng dậy đi! Tiền mừng tuổi mỗi người ba trăm tệ!"
Lưu Dật Hoa cùng các cô gái cười tủm tỉm nhận lấy tiền mừng tuổi. Tiền không nhiều, nhưng đó là tâm ý của trưởng bối. Tống Sở Hoa cầm ba tờ tiền một trăm tệ mà có chút yêu thích không nỡ rời tay, tiền bạc đối với nàng mà nói không có bất kỳ ý nghĩa gì, thế nhưng ba trăm tệ bây giờ lại mang ý nghĩa khác biệt.
Chu Tuệ Kiệt và Lý San San cũng cảm thấy bùi ngùi, các nàng là tiểu thư danh giá của Hong Kong, sao có thể thiếu tiền được chứ? Nhưng số tiền này là do cha mẹ Lưu Dật Hoa cho, vừa rồi chính thức dập đầu, đây chính là đường đường chính chính bước vào cửa nhà họ Lưu.
Thái Tố Nhan và Lưu Dịch Phỉ thì bình tĩnh hơn một chút, dù sao các nàng là người đại lục, Nhân Dân tệ nhìn quen rồi, thế nhưng ba trăm tệ tiền mừng tuổi này các nàng vẫn không nỡ tiêu, định cất giữ làm kỷ niệm.
Lưu Dật Hoa vẫy vẫy ba trăm tệ trong tay, lắc đầu nói: "Cha, mẹ, hai người thế này... quá keo kiệt rồi đó nha? Mỗi người chỉ có ba trăm? Không đủ tiền mua quần áo cho các con dâu đâu đó?"
Khúc Văn Phương cười mắng: "Mua quần áo cho vợ đương nhiên là con phải bỏ tiền? Ai, ta và cha con mỗi tháng lương công chức cũng chỉ mấy ngàn, con nghĩ chúng ta là nhà tư bản lớn chắc?"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Mẹ, con chỉ đùa thôi, số tiền này mang ý nghĩa khác biệt mà! Kỳ thực, chúng con cầm ba trăm tệ của mẹ, nói không chừng sẽ trả lại mẹ ba mươi triệu hoặc ba trăm triệu đó! Mẹ chắc chắn sẽ không chịu thiệt đâu!"
Khúc Văn Phương sững sờ, hỏi: "Nói sao?"
Lưu Dật Hoa đảo mắt, với vẻ mặt không có ý tốt nhìn Tống Sở Hoa nói: "Tiểu thư Tống Sở Hoa, nghe nói cô là phú bà số một Đài Loan đó nha! Giá trị tài sản luôn có đến mấy chục tỷ chứ? Vậy, bây giờ mẹ của tôi... ừm, cô vừa rồi cũng mặt dày gọi mẹ theo tôi rồi... Dù sao, mẹ tôi bây giờ là Bí thư huyện ủy một huyện dưới thành phố Hoàng Hải. Ai nha, quê chúng tôi nghèo lắm à, cô xem tiểu thư Tống có thể nào..."
Tống Sở Hoa lườm một cái, trực tiếp ngắt lời nói: "Được rồi được rồi, bạn học Lưu Dật Hoa. Không phải là đầu tư sao? Còn đem mấy chục tỷ giá trị tài sản ra trêu chọc tôi... Mấy chục tỷ đó là tiền tiêu vặt mỗi ngày của tôi được không? Mẹ à, thế này nhé, năm nay mẹ cần bao nhiêu vốn cứ nói thẳng với con. Hay là con đầu tư trước một tỷ rưỡi tệ tượng trưng được không? Cứ quyết định như vậy nhé!"
Ách! Lưu Dật Hoa choáng váng!
Chính xác mà nói. Ngoại trừ Th��i Tố Nhan, Chu Tuệ Kiệt và Lý San San, những người khác đều choáng váng. Một tỷ rưỡi tệ mà lại nói "tượng trưng trước một chút"? Mọi người không nghi ngờ Tống Sở Hoa có tiền hay không, mà là kinh ngạc trước đại bút tích của nàng! Một huyện dưới thành phố Hoàng Hải mỗi năm thu nhập kinh tế được bao nhiêu? Một tỷ rưỡi tệ, ném vào một huyện thành nhỏ, sẽ mang lại sự thay đổi long trời lở đất đến mức nào cho huyện thành đó?
Lưu Chấn Thiên dù sao cũng là một quân nhân quyết đoán mạnh mẽ, rất nhanh lấy lại tinh thần nhắc nhở Khúc Văn Phương.
Khúc Văn Phương còn đang choáng váng nói: "A, Sở Hoa, con không cần nghe Dật Hoa chọc ghẹo, kích động con... Thành tích chính trị của mẹ cần phải do chính mẹ làm ra, sao có thể để các con phải khó xử chứ?"
Tống Sở Hoa mỉm cười nói: "Mẹ, vốn con định mai sẽ nói chuyện này với mẹ, nhưng hôm nay Dật Hoa lại gợi ý, vậy thì chúng ta nói chuyện thẳng thắn nhé. Tập đoàn Hoa Hạ của con ở Đài Loan đầu tư vào đại lục cũng không ít, dù sao cũng là đầu tư, có lý do gì lại không ủng hộ mẹ chứ? Sau khi con về, sẽ lập một kế hoạch, trước tiên chi ra một tỷ rưỡi tệ để cải thiện môi trường đầu tư của huyện Lai Tây, chí ít cơ sở hạ tầng phải làm tốt đã, sau đó mới bàn đến kế hoạch đầu tư tiếp theo."
Khúc Văn Phương lúc này mới biết Tống Sở Hoa là chân tâm thật ý, liền cảm khái nói: "Được rồi, Sở Hoa, có sự ủng hộ của con, mẹ có thể coi như là thăng quan phát tài rồi!"
Tống Sở Hoa cười nói: "Mẹ, không riêng con một mình ủng hộ mẹ đâu, Chu Tuệ Kiệt và Lý San San đã và đang ủng hộ mẹ rồi đó. Mẹ xem, lần này tiệc liên hoan Tết Nguyên đán, các cô ấy vừa ra tay đã ủng hộ năm trăm triệu tệ, ân tình này xét cho cùng vẫn sẽ tính lên đầu nhà họ Lưu thôi."
Tống Sở Hoa lợi hại đến mức nào? Chu Tuệ Kiệt và Lý San San chi một số tiền lớn như vậy tài trợ vô điều kiện cho CCTV, nhất định sẽ gây sự chú ý của cấp trên. Cấp trên điều tra, nhất định sẽ phát hiện Chu Tuệ Kiệt và Lý San San kỳ thực là để hỗ trợ người nhà Lưu Dật Hoa. Chẳng phải điều này tương đương với công lao của Lưu Chấn Thiên và Khúc Văn Phương sao?
Khúc Văn Phương trước đây quả thực chưa từng nghĩ đến điều này, trải qua lời nhắc nhở của Tống Sở Hoa, nàng mới cười nói với Chu Tuệ Kiệt và Lý San San: "Ừm, Tuệ Kiệt, San San, lần này thật sự đã làm phiền các con rồi."
Chu Tuệ Kiệt lập tức bày tỏ thái độ nói: "Mẹ, chúng con cũng như Sở Hoa, năm nay cũng sẽ đến thành phố Hoàng Hải đầu tư. Chúng con cũng giống Sở Hoa nhé, mỗi người trước tiên chi ra một tỷ rưỡi tệ được không?" Chu Tuệ Kiệt và Lý San San đương nhiên sẽ không so sánh hơn thua với Tống Sở Hoa, nếu làm vậy, chính là vô cùng ngu xuẩn.
"Cái này... sao có thể không tốt được chứ?" Khúc Văn Phương hiện tại có chút dở khóc dở cười, những năm trước, Cục Chiêu Thương của huyện đã liều sống liều chết cả năm trời cũng không thu hút được mấy trăm triệu tệ đầu tư, phần lớn thời gian ngay cả mấy chục triệu tệ cũng không có. Bây giờ thì hay rồi, ba cô con dâu "tặng" thẳng tổng cộng bốn tỷ rưỡi tệ sao? Điều này thật sự quá điên rồ.
Tiểu Nhan và Lưu Dịch Phỉ liếc mắt nhìn nhau, vẻ mặt có chút phức tạp.
Lưu Dịch Phỉ nhỏ giọng nói: "Chị ơi, chúng ta không cần phải so sánh với các cô ấy đâu. Chị xem, Chu Tuệ Kiệt là người đứng đầu tập đoàn Chính Hoa và tập đoàn Chu thị ở Hong Kong. Theo em được biết, tập đoàn Chính Hoa vừa mới thành lập, đúng như tên gọi, tập đoàn Chính Hoa chính là do Chu Tuệ Kiệt cố ý thành lập vì Dật Hoa, có thể thấy sức ảnh hưởng của Chu Tuệ Kiệt ở Hong Kong lớn đến mức nào.
Người nhà Lý San San nghe nói ở Singapore cũng rất lợi hại, việc kinh doanh trải rộng khắp thế giới. Hơn nữa, Lý San San còn là người dẫn chương trình nổi tiếng của CNN Mỹ, rất nổi tiếng trên toàn thế giới, không biết đã phỏng vấn bao nhiêu nhà lãnh đạo và nguyên thủ quốc gia rồi.
Căn cứ theo tài liệu cho thấy, bối cảnh của Tống Sở Hoa này càng thần bí hơn, tập đoàn Hoa Hạ ở Đài Loan chính là của nàng. Đồng thời, trong gia tộc nàng còn có rất nhiều tập đoàn khác nữa.
Chị à, chị nghĩ đến việc mình là "đại quản gia" của Dật Hoa, em tuy không có tiền, thế nhưng về mặt quyền lực thì các cô ấy cũng căn bản không có cách nào sánh bằng em. Dù sao thì chúng ta cứ yên tâm, chỉ cần Dật Hoa coi trọng chúng ta, mọi chuyện đều không thành vấn đề."
Mặc dù Chu Tuệ Kiệt, Lý San San, Tống Sở Hoa đã cẩn thận phô bày "tài sản" của mình, chỉ sợ gây hiểu lầm cho Thái Tố Nhan và Lưu Dịch Phỉ, thế nhưng Lưu Dịch Phỉ và Thái Tố Nhan vẫn có chút căng thẳng, điều này là không thể tránh khỏi.
Khúc Văn Phương lúc này nói: "Các con đều là trợ thủ đắc lực của Tiểu Hoa, có tiền thì ra tiền, có sức thì ra sức, dù sao trong mắt mẹ, các con đều là con ngoan." Khúc Văn Phương đây chính là lời tuyên bố dứt khoát. Biểu thị, trong mắt nhà họ Lưu, năm cô gái xinh đẹp đều giống nhau, lúc này tâm trạng Thái Tố Nhan và Lưu Dịch Phỉ liền tốt hơn rất nhiều.
Vào lúc này Lưu Chấn Thiên nói: "Dân giàu nước mạnh là tâm nguyện của dân tộc Trung Hoa chúng ta! Để thực hiện mục tiêu này chúng ta vẫn luôn nỗ lực! Sở Hoa thân là người Đài Loan, có thể quan tâm đến công cuộc xây dựng đại lục tổ quốc như vậy, điểm này thật không đơn giản!"
Tống Sở Hoa nghe đư��c lời khích lệ của Lưu Chấn Thiên, đắc ý liếc nhìn Lưu Dật Hoa.
Lưu Dật Hoa nheo mắt lẩm bẩm: "Để cho cô được đắc ý trước đã, đợi có cơ hội lại trừng trị cô! Ừm, nằm đè lên một siêu sao quốc tế là cảm giác thế nào nhỉ?"
. . . . . . . . . . .
PS: Hôm nay Tận Hoan xem bình luận sách, có chút dở khóc dở cười.
Có bạn đọc nói, dựa vào cậu còn viết hai cuốn sách... Ý tứ châm chọc, khó nghe. Kỳ thực tôi viết ba cuốn rồi được không? (Đại Lộ), (Sư Phụ Của Ta Là Vương Ngữ Yên), (Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử)... Thì sao, chẳng lẽ vị bạn đọc kia giờ đây không còn gì để nói nữa? Tại sao tôi lại không thể viết hai cuốn? Chẳng phải điều này thật nực cười sao?
Lại có người nói không hay, không đọc nổi, hay có chút trùng lặp với sách cũ... Mồ hôi! Nói những lời đó có ý nghĩa gì? Chẳng có tính xây dựng chút nào! Mọi người có thể đưa ra ý kiến, nhưng phải mang tính xây dựng! Ví dụ như bạn nói: Chỉ viết tán gái thế này không được, còn phải viết đánh đánh giết giết mới hay... Nếu bạn đưa ra rõ ràng, Tận Hoan nhất định sẽ cân nhắc. Nhưng những lời vô nghĩa không có tính xây dựng đó thì có ích gì?
Một cuốn sách cũng như một món ăn, bạn thích ăn thì cứ tiếp tục thưởng thức! Không thích thì có thể bỏ qua! Thế nhưng, Tận Hoan khinh thường những kẻ ăn xong thịt lại chê ôi! Tôi nghĩ, mọi người đều ghét điều đó đúng không?
Tóm lại, cuốn (Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử) này Tận Hoan sẽ cố gắng viết thật tốt, một số tình tiết trước đó cũng sẽ sửa chữa và tăng cường, hy vọng mọi người hài hòa hơn, ủng hộ nhiều hơn nhé?
Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao, độc quyền chỉ có tại truyen.free.