(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 338: Lý tiểu thư nhà gặp nạn?
Lý Cơ Thành cười nói: "Ha ha, Vương thự trưởng thông tin thật sự linh thông! Chúng tôi cũng có chút manh mối về Đại tiểu thư, nhưng hiện giờ vẫn chưa dám xác định! Mấy ngày nay, chúng tôi đang tranh thủ thời gian kiểm chứng. Lão Vương à, ông đúng là vô sự bất đăng Tam Bảo điện... Ông gọi điện thoại cho tôi không phải để tán gẫu chứ? Có chuyện gì cứ nói thẳng đi!"
Nghe giọng điệu của Lý Cơ Thành lúc này, ông ấy có vẻ tâm trạng không tệ! Như vậy, Vương An Sinh an tâm. Hắn không quanh co lòng vòng, nói thẳng: "Là như vậy Lý tiên sinh... tối nay ở hộp đêm Đế Vương có hai băng phái sống mái với nhau! Quy mô rất lớn, hai bên ít nhất đã điều động khoảng 800 người! Hai băng phái này, một cái nghe nói là Chính Hoa bang mới thành lập, các thành viên đều là người đến từ đại lục! Còn một băng phái khác là một tổ chức xã hội đen lâu đời ở Cảng đảo. Hiện tại cảnh sát chúng tôi đang mật thiết quan tâm động thái của hai băng phái này! Thế nhưng về mâu thuẫn và điểm nóng xung đột giữa hai băng phái này, chúng tôi vẫn chưa hoàn toàn nắm rõ..."
Lý Cơ Thành cau mày nói: "Chờ một chút! Ông nói là Chính Hoa bang? Toàn bộ là thành viên đại lục? Ông có để ý tới tên của bang phái này không? 'Chính Hoa bang'... Nhất định là một bang phái yêu quý dân tộc Trung Hoa, hy vọng tổ quốc thống nhất! Từ điểm này mà nhìn, tính chất của bang phái này không hề giống các bang phái xã hội đen khác! Còn nữa, băng nhóm đối địch cũng coi như không chuyện ác nào không làm! Sớm muộn gì cũng phải bị báo ứng! Bất quá, nghe ý của Vương thự trưởng, có phải Lý gia chúng tôi có thể cung cấp tình báo gì cho các ông không?"
Lý Cơ Thành lúc này đột nhiên bắt đầu căng thẳng! Chính Hoa bang đại lục? Chẳng phải con gái mình gần đây có liên hệ với người đại lục, người Đài Loan đó sao! Khu kinh tế Chính Hoa đại lục hẳn là có vô số liên hệ với con gái mình! Khu kinh tế Chính Hoa? Chính Hoa bang? Lẽ nào trong này có quan hệ gì? Nghĩ tới đây, Lý Cơ Thành đột nhiên có một dự cảm vô cùng bất an! Hắn bình tĩnh lại tâm thần, lắng nghe Vương thự trưởng bên kia đang nói gì.
Vương thự trưởng vô cùng bội phục khả năng nhìn xa trông rộng của Lý Cơ Thành, bản thân mình còn chưa mở lời, Lý Cơ Thành đã biết cảnh sát muốn nhận được tin tức từ chỗ ông ấy! Xem ra, Tập đoàn Lý thị có thể phát triển đến quy mô như vậy, không phải là tình cờ!
"Ôi chao, vậy thì cảm ơn Lý tiên sinh rồi! Tôi nghe nói hôm nay Hồng Hưng xã tham gia vây công phòng nghiên cứu Hồng Kông của Tập đoàn Chính Hoa, tôi muốn biết tại sao Hồng Hưng xã lại ngưng hẳn hành động rồi đột nhiên rút đi đây? Điểm này rất then chốt!" Vương An Sinh nhấn mạnh từ "rất then chốt"... Chính là hy vọng Lý Cơ Thành có thể nói rõ tường tận sự việc!
Lúc này Lý Cơ Thành không nghĩ ngợi gì nhiều! Nói thẳng: "À, tôi cũng không giấu giếm. Khi Hồng Hưng xã đang vây công phòng nghiên cứu Hồng Kông của Tập đoàn Chính Hoa, có một tờ giấy được đưa ra từ bên trong! Trên tờ giấy này có chữ ký song ngữ Trung-Anh của con gái tôi Lý Thi Thi! Nói cách khác, về cơ bản có thể xác định, lúc đó con g��i tôi Lý Thi Thi đang ở trong sở nghiên cứu đó! Về phần nàng tại sao lại ở đó... và tại sao phòng nghiên cứu đó lại chịu sự vây công của băng đảng thì tôi không được biết rồi! Tôi chỉ biết Hồng Hưng xã đã nhận được một khoản kinh phí lớn từ chính phủ mới điều động! Sau đó Hồng Hưng xã nhìn thấy chữ ký của con gái tôi, đương nhiên phải rời đi! Vương thự trưởng... tình huống chính là như vậy! Tại sao ông lại phải hỏi vấn đề này?"
Lý Cơ Thành cùng Vương thự trưởng đường đường chính chính bàn luận về các tổ chức xã hội đen, cảm giác có chút buồn cười! Thế nhưng, điều này ở Cảng đảo rất bình thường. Đã có một quãng thời gian, cảnh sát Cảng đảo thường ngồi xuống cùng tất cả các bang phái lớn thảo luận vấn đề phồn vinh ổn định của Cảng đảo. Hơn nữa, Hồng Hưng xã chịu sự chỉ huy của Lý gia, điểm này người Cảng đảo đều biết, Lý Cơ Thành tự nhiên cũng không cần lảng tránh gì.
Vương thự trưởng ở đầu dây bên kia điện thoại tự nhủ: "Đây mới là lạ! Đại tiểu thư Lý gia tại sao lại xuất hiện ở phòng nghiên cứu Hồng Kông của Tập đoàn Chính Hoa? Phòng nghiên cứu đó trên thực tế là do người đại lục kiểm soát! Mà sau khi Hồng Hưng xã rời đi, một băng nhóm khác lại thế chỗ tiến vào! Băng nhóm đó vây công phòng nghiên cứu do người đại lục kiểm soát... Lập tức Cảng đảo liền xuất hiện một Chính Hoa bang thần bí do người đại lục tạo thành? Trong chuyện này khẳng định có vấn đề! Đúng rồi Lý tiên sinh, con gái của ông về nhà chưa?"
Vương thự trưởng hỏi vài tiếng, đầu dây bên kia điện thoại đều không có phản ứng! Hắn còn tưởng là đường dây bị trục trặc! Đang chuẩn bị cúp điện thoại... Đột nhiên liền nghe thấy đầu dây bên kia điện thoại Lý Cơ Thành phát ra một tiếng kêu sợ hãi! Sau đó ông ấy quay về điện thoại hô lớn: "Hỏng rồi! Vương thự trưởng! Xin ông lập tức điều động cảnh lực! Đồng thời báo cáo lên cảng đốc! Bây giờ con gái tôi nhất định rất nguy hiểm! Nhờ ông... phải thật nhanh!"
Nghe ra, lúc này Lý Cơ Thành vô cùng căng thẳng! Mấy câu nói cuối cùng ông ấy thậm chí còn lắp bắp! Đây là chuyện xưa nay chưa từng có! Vương thự trưởng lập tức hỏi: "Đừng vội vàng Lý tiên sinh! Ông có thể nói rõ chi tiết tình huống cụ thể một chút không! Tôi sẽ thật sự báo cáo lên cảng đốc!"
Lý Cơ Thành lúc này đang cố gắng ổn định lại tâm tình... nói liền một mạch: "Con gái tôi chưa về nhà! Con bé hẳn là đang ở trong phòng nghiên cứu Hồng Kông của Tập đoàn Chính Hoa... một khi phòng nghiên cứu này do người đại lục kiểm soát, thì tôi nghĩ Chính Hoa bang cũng nhất định là do người đại lục kiểm soát! Tối nay bọn họ hẳn là đi tìm băng nhóm đối địch b��o thù! Dựa theo phân tích này, tôi dự đoán Lý Thi Thi hiện tại nhất định đang ở cùng với những người đại lục đó! Hơn nữa vô cùng có khả năng là ngay trong Chính Hoa bang! Vào lúc này, nếu hai bang phái xảy ra xung đột, con gái tôi chẳng phải rất nguy hiểm sao? Còn nữa đừng quên! Toàn bộ xã hội đen Cảng đảo là một thể thống nhất! Cho dù Chính Hoa bang rất lợi hại, đánh bại được băng nhóm đối địch, như vậy, sự việc lại càng tồi tệ hơn! Tất cả xã hội đen Cảng đảo đều sẽ ra mặt bảo vệ băng nhóm đối địch! Ông nghĩ xem Cảng đảo có bao nhiêu xã hội đen? Tối nay sẽ có bao nhiêu bang phái tham gia vào! Như vậy những người đại lục đó và con gái tôi sẽ chết không có chỗ chôn! E rằng bây giờ muốn ngăn cản Chính Hoa bang và băng nhóm đối địch sống mái với nhau thì không còn kịp rồi! Nhưng chúng ta nhất định phải nghĩ trăm phương ngàn kế để khống chế toàn bộ xã hội đen Cảng đảo, vì lẽ đó cảnh sát nhất định phải toàn thể điều động! Phía tôi bên này Hồng Hưng xã cũng phải toàn thể điều động! Chuyện lớn như vậy nhất định phải thông báo cảng đốc! Đừng nói tôi Lý Cơ Thành không nể mặt ông ấy, vì con gái tôi, tôi có thể sẽ làm ra những chuyện mà ông ấy không thể chấp nhận được! Tình huống chính là như vậy... Hiện giờ không còn thời gian để chần chừ nữa rồi, tôi lập tức để Hồng Hưng xã tổ chức người, chạy tới hộp đêm Đế Vương! Bên cảnh sát và bên cảng đốc ông phụ trách! Được rồi... Cứ như vậy! Chuyện này sau khi xong, Tập đoàn Lý thị sẽ hiến tặng đô la Hồng Kông cho cảnh sát Cảng đảo! Ông nghe rõ chưa?"
Lý Cơ Thành nói xong những lời trên với tốc độ cực nhanh... Vương thự trưởng đối diện mồ hôi đã chảy ròng ròng! Xong rồi! Động tĩnh quá lớn! Tối nay nếu con gái Lý Cơ Thành có chuyện bất trắc... Cảng đảo liền ngay lập tức sẽ biến thành địa ngục trần gian! Lý Cơ Thành tuyệt đối sẽ không để ý hậu quả mà đại khai sát giới để báo thù cho con gái mình! Cảnh tượng thê thảm hàng ngàn đầu người rơi xuống đất rất có khả năng sẽ xảy ra!
Nghĩ tới đây, Vương thự trưởng như lửa cháy đến nơi, vội vàng nói: "Rõ ràng! Tôi, tôi đã r��! Lý tiên sinh ngài... nhưng tuyệt đối đừng kích động! Vậy tôi liền để toàn bộ cảnh lực điều động! Sau đó kịp thời báo cáo lên cảng đốc! Tôi tắt điện thoại!"
Vương thự trưởng "đùng" một tiếng cúp điện thoại... Thất kinh, mồ hôi nhễ nhại nói: "Người đâu!"
Vừa mới nói nửa câu, chuông điện thoại vang lên! Vương thự trưởng theo bản năng nhấc điện thoại lên, lớn tiếng nói: "Này? Ai đó? Có chuyện gì thì nói nhanh đừng có dài dòng! Tôi bây giờ có việc cực kỳ khẩn cấp phải xử lý!"
Người gọi điện thoại là cục trưởng phân cục kia! Hắn chưa từng nghe thấy thự trưởng của mình thất kinh đến vậy! Sững sờ một chút, hắn nhanh chóng báo cáo: "Không xong rồi thự trưởng! Vừa nãy hai bên đã xảy ra sống mái với nhau! Thế nhưng tình hình vẫn còn có thể kiểm soát! Kết quả rất bất ngờ, 200 người của Chính Hoa bang đã đánh ngã toàn bộ hơn 600 người của băng nhóm đối địch! Thế nhưng, băng nhóm đối địch hiển nhiên còn có chiêu sau, hiện tại rất nhiều xã hội đen Cảng đảo đều đã phát động, hiện có chừng ngàn người ��ang kéo đến hộp đêm Đế Vương! Đây vẫn là đợt đầu tiên! Phía sau khả năng còn sẽ có rất nhiều! Chỉ cần nhìn thấy tính toán như vậy, đa số xã hội đen Cảng đảo điều động nhân số có thể lên đến mấy vạn người! Chuyện này... Chúng tôi đã rút lui về rồi! Không dám ở chỗ đó nữa!"
Vương thự trưởng nghe được tình huống này xong... liền cảm thấy trời đất quay cuồng!
Xong rồi! Thật sự xong rồi! Nếu như con gái Lý Cơ Thành thật sự ở bên hộp đêm Đế Vương, cùng với Chính Hoa bang, lần này là chạy trời không khỏi nắng rồi! Hơn vạn người đối phó 200 người, mỗi người một cú đá liền giẫm bẹp! Xem ra, tối nay Lý Cơ Thành nhất định sẽ đại khai sát giới! Trong tay ông ta nắm giữ nhân số không dưới 10 ngàn người! Hơn nữa bọn họ có rất nhiều súng ống vũ khí! Lẽ nào tối nay Cảng đảo liền muốn biến thành địa ngục giết chóc sao?
Trợ lý đặc biệt của Vương thự trưởng nhìn thấy Vương An Sinh vẻ mặt tái mét, nhanh chóng nhắc nhở: "Thự trưởng, ngài vừa nãy gọi người sao?"
Vương thự trưởng giật mình run lên! Trong đ��u ông hiện ra một từ ngữ: "Lấy ngựa chết làm ngựa sống!"
Liền hắn lớn tiếng quát với cục trưởng phân cục ở đầu dây bên kia: "Bà mẹ ngươi! Ai bảo rút lui? Ngươi lập tức sai tất cả nhân viên cho ta ra trận ngay! Tận lực kéo dài bước tiến của những kẻ xã hội đen kia! Ta bây giờ lập tức đi trợ giúp ngươi! Nghe rõ chưa? Nếu như ngươi dám bỏ rơi nhiệm vụ, lâm trận bỏ chạy... Ta liền lập tức cách chức của ngươi!"
Vương thự trưởng nói xong ném điện thoại, quay sang phụ tá của mình nói: "Nhanh! Ra lệnh khẩn cấp cho tất cả nhân viên cảnh sát lập tức đến hộp đêm Đế Vương bên kia ngăn cản xã hội đen! Phải bảo vệ bang phái tên là Chính Hoa bang! Nói cho tất cả mọi người, ai đến trong 15 phút sẽ được thêm 3 tháng tiền lương!"
"Vâng, vâng!" Trợ lý của Vương thự trưởng vừa nãy đại não có chút chập mạch! 5 phút bằng 3 tháng tiền lương? Phát tài rồi!
Nhìn thấy phụ tá của mình đi ra, Vương thự trưởng nhấc điện thoại lên gọi cho cảng đốc, rồi quát vào máy: "Cho ta đem Đản Định Khang gọi tới! Lập tức, lập tức! Cứ nói là một quân đội đại lục muốn đánh tới!"
"Cái gì? Á..." Đầu dây bên kia điện thoại, cảng đốc Đản Định Khang đã nghe được báo cáo hết sức khẩn cấp của Vương thự trưởng! Thân thể hắn ta lập tức nhảy dựng lên! Người trợ lý bên cạnh ông ta đột nhiên không kịp chuẩn bị, lập tức bị lật tung xuống sàn nhà! Phát ra một tiếng hét thảm!
Xem ra, sự việc nhất định rất lớn rồi.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tinh hoa từ công sức chuyển ngữ độc quyền.