(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 203 : Dịch Phỉ ra thương !
"Giúp người thành đạt?"
Trương Thuần Minh và Tôn Lệ Hồng không khỏi cảm thán. Điều này cố nhiên là một trong những lý do Lưu Dật Hoa giúp đỡ họ, nhưng đây căn bản không phải lý do chính yếu. Đúng là ai cũng có lòng giúp đỡ người khác thành công, nhưng tại sao những người khác không đứng ra cứu Trương Thuần Minh mà Lưu Dật Hoa lại làm vậy? Đó chính là tình huynh đệ!
Lưu Dật Hoa thấy Trương Thuần Minh và Tôn Lệ Hồng đang cảm thán, vội vàng chuyển chủ đề: "Nước sôi rồi, phải cho dầu, cho muối thôi, haha."
Trương Thuần Minh ngừng cảm thán, cầm lấy muối ăn bỏ vào một ít rồi cười nói: "Thư ký như muối vậy, ăn thì hơi mặn, trong đơn vị không thể thiếu, nhưng lại chẳng đáng giá bao nhiêu. Đó là câu nói đùa dành cho thư ký cấp huyện của chúng ta. Cũng may, chúng ta có một vị lãnh đạo thật tốt!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Rất đúng! Thư ký cấp huyện lại như tiểu thiếp vậy, không có danh phận, hơn nữa công việc ở huyện lại rất mệt mỏi, bởi vậy tự nhiên là cực khổ. Bất quá đây cũng là cơ hội tốt để học hỏi và rèn luyện! Nếu muốn tương lai được người khác hầu hạ, hiện tại liền phải học cách hầu hạ người khác! Đây chính là trước gian nan, sau hưởng ngọt bùi!"
Tôn Lệ Hồng cười nói: "Dật Hoa nói rất có lý. Về nghề thư ký này, giờ ta mới có chút hiểu biết, chính ta ở ban thư ký đã nghe được một vài câu chuyện hài hước, dí dỏm về thư ký."
Lưu Dật Hoa ăn một miếng thức ăn rồi nói: "Vậy cô nói thử xem, xem có buồn cười đến mức nào."
Tôn Lệ Hồng cười nói: "Nói một cách mỹ miều thì là thế này: Dấn thân làm thư ký, dũng cảm không sợ hãi; bên cạnh lãnh đạo, nhìn như cao quý; kỳ thực cuộc sống cực kỳ vụn vặt; vì sinh tồn mà chịu khổ chịu khó; đi theo làm tùy tùng, suốt ngày uể oải."
"Dật Hoa, ta là nói về cái hiện tượng thư ký này thôi, không phải nói bản thân cô đâu nhé. Cậu đừng có mách mẹ cậu đấy!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Làm sao có khả năng! Chị thấy em giống người hay mách lẻo sao? Chị Hồng, những điều chị vừa nói đã lưu truyền từ lâu rồi. Chị có thể không biết đoạn sau, để em bổ sung thêm một chút nhé!"
Lưu Dật Hoa tiếp tục nói: "Những điều chị Hồng vừa nói vẫn còn là khách khí đấy! Làm thư ký đâu có dễ dàng gì!
Lãnh đạo chất vấn thì phải cúi đầu nhận lỗi; khom lưng cúi đầu, còn kém quỳ xuống thôi; ngày không nghỉ, đêm không chợp mắt; lãnh đạo vừa gọi là lập tức có mặt; quanh năm suốt tháng chịu khổ chịu cực; các quy định luật lao động đều hết hiệu lực; cả người tiều tụy, âm thầm rơi lệ; việc nhỏ nhặt cũng họp lên họp xuống nhiều lần; các loại tài liệu khiến người ta tan nát cõi lòng; lương không cao lại còn phải đút lót; đi thăm thân bạn bè cũng tự bỏ tiền túi; bỏ bê gia đình, sự nghiệp, hổ thẹn với trưởng bối; ở trong hoàn cảnh đó mới thấu hiểu được hết mùi vị của nó; công việc thư ký này nào có địa vị gì? Chỉ biết tự mình an ủi, tự mình vui vẻ mà thôi..."
Tôn Lệ Hồng cười nói: "Được! Dật Hoa, phiên bản này của cậu càng sâu sắc hơn! Về cơ bản đã nói hết được đắng cay ngọt bùi của nghề thư ký rồi. Nên đóng dấu rồi dán ở ban thư ký! Haha, vậy thì thú vị lắm. Bất quá, cái luật lao động này giờ mọi người không ai nói đến sao? Còn việc đút lót này có hơi quá khoa trương không?"
Lưu Dật Hoa cười khổ một tiếng, thầm nghĩ, thời điểm hiện tại, không khí quan trường vẫn còn tương đối tốt! Lúc này, ít người chú ý đến việc quà cáp, biếu xén; tăng ca cũng là điều khó tránh khỏi, coi như cống hiến, ai còn tính toán so sánh cái gì luật lao động nữa? Còn về việc đút lót, lúc này tuy rằng không ít, nhưng không thể so với sau này đâu.
Về sau trong lịch sử, ai mà không muốn có thời gian nghỉ ngơi? Ai cũng không muốn tăng ca! Hơn nữa, ngày lễ ngày tết đến nhà lãnh đạo ngồi chơi một lát là điều tất yếu! Lẽ nào cậu còn có thể tay không sao? Ít nhất cũng phải có một chai rượu ngoại, một cân trà ngon, một bao thuốc lá xịn. Chút lễ vật ấy mà không có thì không được đâu!
Trương Thuần Minh thấy sắc mặt Lưu Dật Hoa hơi khó coi, liền trừng mắt nhìn Tôn Lệ Hồng nói: "Lệ Hồng, Dật Hoa đang nói đùa đấy! Cô còn tưởng thật sao? Đừng có hỏi lung tung."
Tôn Lệ Hồng vừa nãy cũng nhận ra mình lỡ lời, giờ nàng vội nói: "Dùng bữa đi! Dật Hoa, hôm nay ăn nhiều một chút nhé! Uống rượu không? Cậu và anh Trương uống vài chai bia đi!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Em chỉ uống hai chén thôi! Uống nhiều rồi mẹ em sẽ mắng! Anh Trương có thể uống nhiều một chút!"
Trương Thuần Minh nói: "Được! Anh đi ra ngoài mua rượu! Anh biết cậu thích uống bia Cầm Đảo nắp bật, ở đây không có, anh sẽ đến tiệm tạp hóa mua cho cậu!"
Lưu Dật Hoa vội vàng ngăn lại, nhưng Trương Thuần Minh đã chạy ra ngoài rồi. Hôm đó ở nhà Lưu Dật Hoa, cậu ấy uống đúng là bia Cầm Đảo nắp bật.
Cười khổ một tiếng, Lưu Dật Hoa lại lần nữa ngồi xuống! Bữa cơm này xem ra không phải là chuyện nhỏ đâu! Xem ra phải tìm cách đền đáp họ rồi.
Đúng lúc này, nghe thấy vách bên cạnh có người đi vào, bởi vì vách tường gỗ có hiệu quả cách âm không tốt... Bởi vậy, tiếng nói chuyện ồn ào của mấy người đàn ông đối diện bên này nghe được rõ mồn một!
Liền nghe một người đàn ông chửi: "Tiên sư cha nó, gần đây lão tử thật là xui xẻo! Thật là quái gở, không ngờ lại đắc tội con trai Khúc Văn Phương! Chắc là con mụ Tôn Lệ Hồng kia đi mách lẻo! Khúc Văn Phương cho nó làm thư ký thị ủy! Để Lý Huệ Mẫn kiêm nhiệm vị trí của tao! Lão tử giờ bị bu���c phải nghỉ dưỡng, tạm thời không làm việc... Mày nói có làm người ta tức không chứ?" Nghe được âm thanh này, sắc mặt Tôn Lệ Hồng tối sầm... Lưu Dật Hoa cũng đã hiểu, vách bên cạnh chính là cái tên trưởng khoa đáng ghét đó!
Lưu Dật Hoa nhỏ giọng nói: "Chị Hồng, người vừa nói chuyện kia có phải là Trưởng khoa Ngưu không?"
Tôn Lệ Hồng nghiến răng ken két nói: "Đúng là hắn! Cái tên khốn này lại dám mắng ta! Giờ ta thật muốn sang đó chửi lại!"
Lưu Dật Hoa lắc đầu nói: "Trước tiên chờ một chút đã, nghe xem bọn họ nói gì đã!"
Lúc này, một giọng đàn ông thô lỗ khàn khàn nói: "Lão Ngưu, không phải chứ? Sao ta lại không nghe nói việc này? Lý Huệ Mẫn tham gia công tác chưa đầy một năm? Làm sao có khả năng?"
Trưởng khoa Ngưu tức giận nói: "Đúng thế! Mới đến hơn một năm một chút mà Lý Huệ Mẫn đã leo lên làm trưởng khoa! Thật là quá bất công! Chuyện này còn chưa tính, ngay cả con bé ranh con Tôn Lệ Hồng kia cũng đã là phó khoa trưởng rồi, nó mới đến được bao lâu chứ! Tức chết ta rồi!"
Trưởng khoa Ngưu vỗ bàn một cái, tiếp tục nói: "Ngươi nói xem, con nhỏ Tôn Lệ Hồng kia dựa vào cái gì mà nhanh như vậy đã lên làm thư ký thị ủy? Ta thấy trong này khẳng định có bí mật không thể cho ai biết! Ta nghe nói con nhỏ Tôn Lệ Hồng kia cùng con trai Khúc Văn Phương có tư tình gì đó sao?"
Tôn Lệ Hồng nghe đến đó đứng phắt dậy, định xông sang vách bên cạnh để phân xử, thì bị Lưu Dật Hoa kéo lại và nói: "Chị Hồng, người trong sạch tự khắc trong sạch, chị vội vàng làm gì? Hơn nữa chị sang đó cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì. Không sao đâu, em sẽ nghĩ cách trừng trị bọn họ để chị hả giận."
Lưu Dật Hoa cũng đổ mồ hôi. "Bà mẹ nó, trí tưởng tượng của các người thật là kinh thiên động địa, làm sao có thể nghĩ đến ta cùng Tôn Lệ Hồng có tư tình chứ? Đại ca, em phục các người luôn."
Tôn Lệ Hồng uất ức nói: "Nhưng mà bọn hắn nói lung tung về mối quan hệ của tôi và cậu, đây không phải là bịa đặt gây chuyện sao?" Tôn Lệ Hồng bây giờ thật sự vẫn rất sợ những lời đồn thổi này! Trong những năm đó, con gái vẫn xem sự trong trắng và danh tiếng là cực kỳ quan trọng!
Lúc này, vách bên cạnh, một giọng đàn ông the thé, dâm đãng nói: "Lão Ngưu, tin tức này của ngươi đáng tin cậy! Nhất định là con nhỏ Tôn Lệ Hồng kia cùng con trai Khúc Văn Phương có tư tình! Bằng không thì Khúc Văn Phương làm sao có thể chăm sóc nó? Mấy cô vợ trẻ sảng khoái như vậy thì đương nhiên phải được chăm sóc rồi! Ha ha, lần này ngươi sẽ phải bỏ ý định! Ta đã giúp ngươi nghĩ kế điều Trương Thuần Minh đi, sau đó nhân cơ hội bắt lấy con đàn bà kia, vậy mà ngươi lại không hoàn thành!"
"Ôi, tiếc mất cơ hội tốt quá! Nếu như ta đã sớm đè con nhỏ Tôn Lệ Hồng kia xuống thân thể mà chà đạp nó đến chết! ... Ừm, thằng nhóc ngươi đi ra nhà xí cũng không đóng cửa à? Ta cũng đi ra ngoài đi tiểu!"
Nghe đến đó, Lưu Dật Hoa rốt cục bùng nổ! Hắn và Tôn Lệ Hồng bật phắt dậy liền đi ra ngoài cửa!
Lúc này đột nhiên nghe được vách bên cạnh có tiếng "rầm" rồi sau đó truyền đến tiếng gầm giận dữ của Trương Thuần Minh: "Dám động đến bạn gái lão tử à? Hôm nay tao đánh chết mày!"
Sau đó bên kia liền kịch chiến nổi lên! Một trận những tiếng "bùm bùm!"
Lưu Dật Hoa vội vàng hô lớn: "Chị Hồng, chị đừng có làm bậy! Em đi giúp anh Trương đánh nhau!"
Lúc này chiến trường đã chuyển ra ngoài sảnh, Lưu Dật Hoa đi ra hô vang: "Dừng tay! Đánh nữa thì gọi công an đấy!"
Lưu Dật Hoa miệng nói dừng tay, nhưng động tác lại không ngừng, hai chân tung ra, khiến hai người đang quấn lấy Trương Thuần Minh liền bay ra ngoài. Lưu Dật Hoa có thể không quan tâm những chuyện đó, tự vệ mà, phải không?
Trưởng khoa Ngưu lúc đầu sững sờ khi thấy Lưu Dật Hoa, rồi lại nhìn sang Tôn Lệ Hồng bên cạnh, sau đó cười lạnh một tiếng, thầm nghĩ, nhân lúc hỗn loạn hiện tại, để con nhỏ này chịu chút đau khổ! Ha ha, như vậy liền hả giận rồi! Cho dù tương lai có truy cứu cũng không cách nào thu thập được chứng cứ!
Trưởng khoa Ngưu lẳng lặng cầm một chai bia tiến lại gần Tôn Lệ Hồng rồi tàn nhẫn ném thẳng vào đầu nàng! "Toàn bộ là do con tiện nhân đáng chết này hại hắn thê thảm như vậy!"
"Ầm" một tiếng... Chai bia vỡ tan tành! Máu bắn tung tóe!
Lưu Dật Hoa đặc biệt mẫn cảm với tiếng súng, hắn quay đầu lại nhìn những mảnh kính vỡ trên đất cạnh Tôn Lệ Hồng cùng máu tươi trên tay Trưởng khoa Ngưu liền biết chuyện gì đã xảy ra.
Lúc này Trưởng khoa Ngưu đang theo bản năng che bàn tay còn đang chảy máu, vừa lúc hắn giơ cao chai rượu, một viên đạn bay tới với tốc độ cao, đánh trúng chai rượu khiến nó vỡ tan tành! Những mảnh thủy tinh vỡ đâm rách tay phải của Trưởng khoa Ngưu, máu tươi bắn tung tóe!
Tiếng súng này cũng khiến những người đang dùng cơm rúng động! Trong đại sảnh, tất cả mọi ng��ời ngơ ngác nhìn Trưởng khoa Ngưu đang chảy máu, đương nhiên cả Lưu Dật Hoa, Trương Thuần Minh, Tôn Lệ Hồng nữa. Ánh mắt của họ cuối cùng vẫn tập trung vào một cái lỗ nhỏ đen ngòm phía trên cánh cửa gỗ phòng khách! Đây là nơi bị viên đạn xuyên thủng!
Trong sự yên tĩnh quái dị này, một nữ quân nhân sĩ quan xinh đẹp bước tới, tay phải nàng cầm súng, tay trái rút ra thẻ căn cước lớn tiếng nói: "Xin mọi người đừng kinh hoảng! Tôi là quân nhân! Đang thi hành nhiệm vụ!"
Lưu Dật Hoa vừa nhìn liền cười khổ. Ai thế này? Chính là bạn học Lưu Dịch Phỉ!
Lưu Dịch Phỉ nói xong, liếc Lưu Dật Hoa một cái sắc bén, sau đó không chút do dự dùng súng chỉ vào Trưởng khoa Ngưu cùng hai đồng bạn của hắn, lạnh lùng nói: "Các ngươi lập tức dừng chống cự! Dựa vào góc tường đứng yên! Chờ đợi công an đến xử lý!"
Lúc này, Lưu Dật Hoa đã hiểu, dì nhỏ của Lưu Dịch Phỉ đã gọi điện thoại cho cục công an! Đùa giỡn ư, đây là trung tâm thành phố Lai Tây, ban ngày ban mặt mà đánh nhau sao?
Trưởng khoa Ngưu ôm tay hoảng sợ nói: "Cô... cô đang làm gì vậy? Chúng tôi đâu có xâm phạm quân đội gì đâu?" Lúc này, quân nhân là vô cùng được người ta sùng bái! Người bình thường nào dám đối đầu với quân đội?
Lưu Dịch Phỉ hừ lạnh nói: "Chỉ ngươi ư? Ngươi còn có cơ hội làm tổn hại lợi ích của quân đội sao? Tội danh của ngươi là cố ý làm tổn thương mục tiêu mà tôi bảo vệ! Ít nói nhảm đi! Đứng thẳng cho tôi! Ai dám chạy trốn thì đạn không có mắt đâu!"
Ba người Trưởng khoa Ngưu lập tức cúi đầu ủ rũ, ngoan ngoãn đứng ở góc tường.
Lưu Dật Hoa cười khổ nói: "Chị Lưu Dịch Phỉ? Chị làm sao mà bay đến đây vậy?"
Lưu Dịch Phỉ hừ nói: "Sao hả, không hoan nghênh sao?"
"Lưu Dịch Phỉ? Cô... cô tại sao lại ở chỗ này?" Tôn Lệ Hồng chỉ vào Lưu Dịch Phỉ, rồi lại nhìn Lưu Dật Hoa, bị choáng váng! Lưu Dịch Phỉ vậy mà là công chúa hàng đầu ở kinh thành, nàng làm sao lại đến nơi này? Nàng tại sao lại biết Lưu Dật Hoa? Còn dường như có quan hệ rất mờ ám với Lưu Dật Hoa nữa?
Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.