(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 162: Lý Diễm phát uy !
Lưu Dật Hoa cười nói: "Ngươi nói gì vậy, người ta hai mươi người vây công ta, ngươi nói xem ai đánh ai?" Thái Tố Nhan mỉm cười, không nói gì. Lời Lưu Dật Hoa nói đương nhiên là để dành lát nữa kể cho nhân viên bảo an nghe.
Lúc này, Lý Diễm vội vàng bước tới kéo Lưu Dật Hoa, hỏi: "Dật Hoa, huynh làm sao vậy? Có chuyện gì không?" Lý Diễm không lo ngại việc phải giữ vẻ căng thẳng trước mặt mọi người, dù sao bạn bè quan tâm lẫn nhau cũng là lẽ thường tình mà?
Thấy Lý Diễm quan tâm mình như vậy, Lưu Dật Hoa trong lòng vô cùng cảm động. Đúng là bạn học tốt, thanh mai trúc mã có khác. Hắn cười nói: "Lý Diễm, ta không sao. Không phải chỉ là một đám côn đồ vặt sao? Chuyện nhỏ như con thỏ!" Lúc này Lý Diễm mới thở phào nhẹ nhõm. Khi phát hiện mình vẫn đang nắm tay Lưu Dật Hoa mà không để ý, nàng liền đỏ mặt vội vàng buông ra.
"Các ngươi làm cái gì vậy? Sao lại đánh nhau! Gan lớn thật!" Lúc này, bảo an trường học đã chạy tới. Phía sau họ còn có mấy cảnh sát.
Lưu Dật Hoa chỉ vào đám côn đồ kia nói với bảo an: "Đồng chí bảo vệ An, vừa nãy các vị cũng thấy rồi, bọn họ đông người như vậy vây đánh một mình tôi, chẳng lẽ không phải bắt nạt người sao? Trường học các vị phải làm chủ cho tôi!" Bảo an trường học nhìn Lưu Dật Hoa rồi nói: "Khoảng cách xa quá, chúng tôi cũng không nhìn rõ lắm! Nhưng sao tôi lại thấy hình như một mình cậu đang đánh đập cả đám học sinh này vậy?" Đồng chí bảo vệ An nói đúng sự thật! Chẳng qua họ cảm thấy sự thật này khó mà tin nổi, Lưu Dật Hoa có thể lợi hại đến mức đó sao?
Đúng lúc này, anh trai của Sợ Long muội muội bước ra nói với bảo an: "Đúng vậy, anh bảo vệ này nói không sai! Chính là một mình hắn bắt nạt chúng tôi. Xin anh bảo vệ xử lý chuyện này công bằng!" Anh trai Sợ Long nói xong, liền nháy mắt ra hiệu với một cảnh sát phía sau. Rõ ràng là hai người quen biết.
Bảo an trường học cười khổ một tiếng, liếc nhìn người cảnh sát đằng sau, nhỏ giọng nói: "Giám đốc Ngô, tôi thấy chuyện này bỏ qua đi? Triển lãm thư họa sắp khai mạc, lát nữa sẽ có lãnh đạo thành phố đến chủ trì..." Đương nhiên bảo an trong trường biết anh trai Sợ Long và em gái Sợ Long đều có thế lực, nhưng để họ nói rằng Lưu Dật Hoa một mình đánh đập hơn hai mươi học sinh thì người bảo an này thực sự không thể nói ra được.
"Cậu nói đúng, hôm nay có lãnh đạo thành phố đến, cho nên hiện tượng đánh nhau ẩu đả như thế này là tuyệt đối không thể chấp nhận được. Cả hai bên đánh nhau đều phải dẫn về! Về sở xử lý."
Giám đốc Ngô biết ý của anh trai Sợ Long, chẳng phải là muốn ông ta xử lý Lưu Dật Hoa sao? Đây đúng là chuyện nhỏ như con thỏ. Cứ tùy tiện tìm cớ để Lưu Dật Hoa ở lại sở một hai ngày, sau đó "quên" đưa cơm cho hắn... Thế này không tính là chỉnh người chứ?
"Hay lắm, cảnh sát 'chú' thi hành công lý!" Từ "chú" cuối cùng của Lưu Dật Hoa được nhấn rất rõ ràng. Lưu Dật Hoa hiện tại đang nghĩ gì? Chỉ cần bắt được khoảnh khắc anh trai Sợ Long và tên cảnh sát kia nháy mắt với nhau, hắn đã biết chuyện hôm nay có vấn đề rồi. Tuy nhiên, Lưu Dật Hoa lúc này có chút cười trên nỗi đau của người khác. Trời ạ, một giám đốc nhỏ bé như ông mà muốn chỉnh một Thái tử Kinh thành sao? Lại còn có Lý Diễm, con gái của Đại ca Lãnh đạo Lý Đức Nham nữa? Ông đúng là tự tìm đường chết mà.
Giám đốc Ngô cau mày nói: "Vị bạn học này, cậu có ý gì? Sao lại nói chuyện âm dương quái khí như vậy? Lát nữa lãnh đạo thành phố sắp đến, tôi đang gánh vác nhiệm vụ bảo vệ hiện trường, cậu nói xem tôi phải làm gì? Mặc kệ cho các cậu tiếp tục đánh nhau sao? Hay là để các cậu về sở tĩnh tâm một chút?" Vốn dĩ giám đốc Ngô không muốn phí lời, nhưng xung quanh có rất nhiều người vây xem, ông ta cũng cần phải thi hành pháp luật văn minh chứ?
Lưu Dật Hoa cười lạnh nói: "Sao vậy? Lại muốn nâng cao quan điểm? Lấy danh nghĩa lãnh đạo thành phố sắp đến để tăng cường xử lý chúng tôi sao? Sao ông không nói lãnh đạo tỉnh, lãnh đạo trung ương cũng sắp đến đây luôn?"
"Cậu... Cố tình gây sự phải không? Gọi người đến, đưa đám người này đi hết!" Giám đốc Ngô rất có khí thế vung tay gọi người. Bị người khác nhìn thấu thủ đoạn, ông ta có chút thẹn quá hóa giận.
"Dật Hoa, đừng gây sự nữa. Để ta đứng ra giải thích một chút. Nếu thật có lãnh đạo thị ủy đến thì chuyện này sẽ ảnh hưởng lớn. Lạ thật, không phải đang họp Thường ủy hội sao?" Lý Huệ Mẫn dù sao còn trẻ, giờ lại hoảng hốt, một số chuyện vốn có thể nghĩ rõ ràng lại bị lãng quên hết.
Lưu Dật Hoa hừ lạnh nói: "Huệ Mẫn, hắn đang giương oai giả! Lãnh đạo thành phố nào chứ? Hôm nay các lãnh đạo chủ chốt của thành phố Hoàng Hải đều đang họp, người đến đây chắc chắn chỉ là mấy vị Phó thị trưởng không phải Thường ủy thôi. Cô nghĩ xem, bên chủ trì sự kiện muốn làm giảm bớt ảnh hưởng chính trị thì mới không để các vị đứng đầu đến đây..."
"Cậu nói đúng, ta bị hồ đồ rồi! Được rồi, để ta xử lý!" Lý Huệ Mẫn như chợt tỉnh ngộ sau lời nói của Lưu Dật Hoa. Hôm nay các lãnh đạo chủ chốt trong thành phố tuyệt đối sẽ không đến. Cùng lắm thì chỉ có Bộ trưởng Bộ Thống chiến đến lướt qua một vòng thôi. Vấn đề này sao mình lại không nghĩ ra nhỉ? Ừm, không đúng, một học sinh như Lưu Dật Hoa làm sao có thể nghĩ đến những điều này?
Tình thế gấp gáp, Lý Huệ Mẫn không kịp nghĩ ngợi đến những điều kỳ lạ đó nữa, trực tiếp rút thẻ công tác của mình ra nói: "Xin chào, xin hỏi quý danh? Tôi là Phó chủ nhiệm Văn phòng Thành ủy Tây Lai..."
"Tôi họ Ngô." Giám đốc Ngô vừa nói vừa nhìn tấm thẻ của Lý Huệ Mẫn, xem ra không phải giả mạo.
Người phụ nữ trẻ đẹp trước mặt này lại chính là Phó chủ nhiệm Văn phòng Thành ủy Tây Lai ư? Đây ít nhất cũng là cấp phó khoa trở lên, thậm chí cao hơn cả cấp của Giám đ���c Ngô.
"À, ra là Giám đốc Ngô. Ông xem chuyện hôm nay, họ đều là bạn của tôi, nếu không nghiêm trọng thì bỏ qua đi." Lý Huệ Mẫn suy nghĩ một chút, vẫn không thể nói ra thân phận thật sự của Lưu Dật Hoa.
"Cái này... Được rồi. Để họ chú ý một chút nhé..." Giám đốc Ngô do dự một lát rồi cũng gật đầu. Ông ta không muốn đắc tội Lý Huệ Mẫn, bởi vì Bí thư Thành ủy Tây Lai Khúc Tẩu Phương là Thường ủy Thành ủy Hoàng Hải, mà Phó chủ nhiệm Văn phòng Thành ủy Tây Lai chắc chắn là thân tín của Khúc Tẩu Phương. Trong tình huống này, Giám đốc Ngô sẽ không dám đối đầu nữa.
"Này, cảnh sát chú, đây không phải là ông bao che người vi phạm pháp luật sao? À, đối phương có người đứng ra nói vài câu là ông thả người sao? Vậy tôi có cần gọi chú tôi đến không?" Anh trai Sợ Long nổi giận.
"Khụ khụ." Giám đốc Ngô nhìn vẻ mặt tức giận của anh trai Sợ Long, sau đó quay đầu cười khổ nói với Lý Huệ Mẫn: "Chủ nhiệm Lý à, tôi thấy tôi vẫn phải thi hành công lý thôi. Cô cũng thấy đấy, không phải tôi không muốn giúp..."
Không còn cách nào khác, bà con xa của anh trai Sợ Long là một Phó Bí thư Ủy ban Chính Pháp, nghe nói còn rất có cơ hội lên làm Bí thư Ủy ban Chính Pháp. Một nhân vật như vậy, một Giám đốc Ngô nhỏ bé làm sao dám đắc tội? Dù sao, Bí thư Thành ủy Tây Lai cho dù là Thường ủy Thành ủy Hoàng Hải thì cũng không có thẩm quyền quản lý Giám đốc Ngô. So sánh hai bên, Giám đốc Ngô sao có thể không biết mình nên làm gì?
Lý Huệ Mẫn sững sờ, biết đối phương – anh trai Sợ Long – e rằng có lai lịch không nhỏ, chuyện này xem ra khó rồi.
Thấy cảnh sát trừng mắt muốn dẫn người đi, sắc mặt Lưu Dật Hoa càng lúc càng âm trầm. Lý Huệ Mẫn cắn răng, rút điện thoại di động ra. Hết cách rồi, giờ chỉ có thể cầu cứu thôi!
Giám đốc Ngô thấy Lý Huệ Mẫn lấy điện thoại ra liền có chút choáng váng. Thời đại này, điện thoại di động ở thành phố Hoàng Hải vừa mới bắt đầu phổ biến, tín hiệu cũng chỉ vừa vặn phủ sóng toàn thành phố. Lý Huệ Mẫn có điện thoại di động chứng tỏ cô ta tuyệt đối là người có thế lực, phỏng chừng người cô ta gọi đến cầu cứu cũng rất "khủng"! Chắc là Bí thư Thành ủy Tây Lai Khúc Tẩu Phương chứ? Nhưng dù Lý Huệ Mẫn có gọi điện cho ai cầu cứu thì ông ta cũng không chọc nổi. Trong tình huống này, ông ta vẫn nên án binh bất động, chờ xem sao.
Lý Huệ Mẫn nhanh chóng gọi một cuộc điện thoại, sau đó nói: "Này, là Cục trưởng Lý sao? Cháu là Lý Huệ Mẫn. Ở đây có chút chuyện, là như thế này..." Nói xong, Lý Huệ Mẫn đưa điện thoại cho Lý Diễm nói: "Ba của con đó, con kể lại chuyện đã xảy ra đi." Lý Huệ Mẫn không hổ là thư ký xuất thân, biết rằng muốn Lý Đức Nham ra tay thì bản thân cô ta không đủ trọng lượng, cũng không danh chính ngôn thuận, chỉ có Lý Diễm mới được. Đương nhiên Lưu Dật Hoa cũng được, nhưng để bảo vệ Lưu Dật Hoa, Lý Huệ Mẫn vẫn đại diện cho hắn. Cô ta không muốn để Lưu Dật Hoa "dính líu" vào, mặc dù Lưu Dật Hoa chính là người trong cuộc.
Lý Diễm thì không giống Lý Huệ Mẫn, cô ta không kể sự thật một cách khách quan mà lại thêm mắm dặm muối, kể rằng mấy người bọn họ yếu ớt thế nào, đối phương bắt nạt người ra sao, rồi cái tên Giám đốc Ngô kia thông đồng với cảnh sát xấu để tiếp tục bắt nạt họ, còn muốn bắt giữ cả bọn cô... Những lời này kể ra, Lý Đức Nham dù là đất sét cũng phải bốc hỏa, lập tức gầm lên bảo Giám đ��c Ngô nghe điện thoại.
Giám đốc Ngô thấy Lý Diễm đang thêm mắm dặm muối nói xấu mình liền biết hỏng bét rồi! Nếu đối phương không phải người có lai lịch lớn, Lý Diễm đã không cần phải hãm hại ông ta như vậy. Đối phương là ai? Chắc hẳn là Thường ủy Thành ủy Khúc Tẩu Phương chứ?
Ngay khi Giám đốc Ngô đang đau khổ suy tư làm sao đối phó một Thường ủy Thành ủy, Lý Diễm đưa điện thoại cho ông ta nói: "Giám đốc Ngô, ba của cháu muốn nói chuyện với ông!" "Ba của cô là ai?" Giám đốc Ngô sững sờ, sau đó thở phào nhẹ nhõm. Là một người đàn ông, vậy chứng tỏ không phải Thường ủy Thành ủy Khúc Tẩu Phương. Chỉ có điều thấy Lý Diễm với vẻ vênh váo hung hăng, lòng Giám đốc Ngô lại thắt lại. Ông ta không kịp nghĩ nhiều, vội vàng nhận lấy điện thoại, "Alo" một tiếng. Mặc kệ đối phương là ai, mình cũng không chọc nổi, chi bằng ngoan ngoãn nghe điện thoại.
"Này, thằng Ngô béo đúng không? À, hay nhỉ? Học được cách thi hành pháp luật công bằng rồi sao? Câu kết với lũ lưu manh nhỏ để bắt nạt con gái tôi, muốn bắt con gái tôi phải không? Hay là muốn bắt cả tôi cùng lúc luôn?" Lý Đức Nham trong điện thoại gầm lên một tràng.
"A... Ngài... Ngài là Cục trưởng sao? Cục trưởng... Hiểu lầm, hiểu lầm ạ, tôi... tôi đâu có nói muốn bắt con gái ngài, là bắt người khác... À, cũng không có người khác... Chỉ là một chuyện hiểu lầm thôi mà..." Sau khi Giám đốc Ngô giải thích một hồi lắp bắp lo lắng, Lý Đức Nham mới hừ lạnh một tiếng cúp điện thoại.
Lúc này Giám đốc Ngô mới lau mồ hôi lạnh, run rẩy đưa điện thoại cho Lý Diễm, rồi nói: "Chủ nhiệm Lý, các bạn học... hiểu lầm, đều là hiểu lầm cả... Chúng tôi xin phép đi trước, thực sự xin lỗi, còn xin các vị giúp tôi giải thích một chút trước mặt Cục trưởng Lý." Giám đốc Ngô cúi đầu khom lưng rối rít với Lý Huệ Mẫn, Lý Diễm một hồi, sau đó không thèm để ý đến anh trai Sợ Long đang la hét om sòm phía sau, chật vật chạy trốn!
Trời ạ, suýt chút nữa bắt giữ bạn của con gái sếp mình? Giám đốc Ngô lúc này thậm chí có ý muốn chết. Mặc dù chú của anh trai Sợ Long cũng là Phó Bí thư Ủy ban Chính Pháp như Lý Đức Nham, nhưng Cục trưởng Công an Lý Đức Nham mới thực sự lợi hại! Giám đốc Ngô dù có bị nước vào đầu cũng không dám đắc tội Lý Đức Nham, đó chính là cấp trên trực tiếp của ông ta. Hơn nữa, trước đây Lý Đức Nham còn có ơn đề bạt đối với ông ta, Giám đốc Ngô sao có thể lấy oán báo ơn chứ? Còn về phía anh trai Sợ Long, Giám đốc Ngô hiện tại cũng chẳng bận tâm nữa. Dù sao đó cũng chỉ là bà con xa, không phải ruột thịt, phỏng chừng sẽ không thật sự vì anh trai Sợ Long mà ra tay với mình. Ai, đây đúng là tai bay vạ gió mà!
Lưu Dật Hoa quay đầu nói với Lý Diễm: "Ha ha, Lý đại tiểu thư ra oai à? Quả nhiên kinh thiên động địa thật!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của những người làm tại Truyen.free.