(Đã dịch) Cực Phẩm Diêm La Hệ Thống - Chương 955: Muôn đời mà quay về
Tiểu thư? Tiết Vô Toán mỉm cười, gật đầu tỏ ý đã hiểu. Sau đó Vương Ngữ Yên khom người lui ra, tựa hồ chỉ đợi để nói với Tiết Vô Toán vài câu đó.
Đây là việc riêng, việc riêng của Diêm Quân sao có thể tùy tiện để người ngoài biết được? Vương Ngữ Yên hiểu rõ đạo lý này, vì thế nàng vô cùng hiểu chuyện.
Vị tiểu thư cùng phu quân được Vương Ngữ Yên nhắc đến làm sao Tiết Vô Toán có thể quên được? Giờ đây Vương Ngữ Yên cố ý đến báo cáo, rõ ràng mang ý lấy lòng. Có lẽ là đang lo lắng làm thế nào để báo cáo về những mật thám đã cố ý lộ diện trong điện, nên mới có chuyến đi này.
Ở Vô Đạo Địa Phủ, người được Vương Ngữ Yên xưng là tiểu thư chính là nghĩa muội A Chu của Diêm Quân. Cặp vợ chồng được nhắc đến chính là A Chu và trượng phu nàng. Thuở trước, A Chu ở vị diện Thiên Long Bát Bộ có được một kết cục an lành, sau khi chết được Tiết Vô Toán đưa đến Vô Đạo Địa Phủ. Sau đó, vì tình yêu thương chưa vơi cạn, nàng không muốn làm Âm Thần mà vẫn muốn tiếp tục bầu bạn cùng trượng phu mình, tức Tiêu Phong. Vì lẽ đó, Tiết Vô Toán đã hứa cho họ nhân duyên muôn đời.
Tuy nhiên, mối nhân duyên muôn đời này không phải là những trải nghiệm giữa người với người, mà là sự gần gũi thầm lặng giữa cây bông gòn và tượng thụ. Mỗi một kiếp, họ đều trải qua khó khăn, vất vả, dãi dầu mưa nắng, nhưng chẳng nói lấy một lời. Hoặc là bầu bạn được nửa năm rồi khô héo, hoặc là vừa nảy mầm từ lòng đất đã bị dã thú trong núi chà đạp nát thành bùn, hoặc là cùng nhau hóa thành than cốc dưới sấm sét, hay bị phá hủy bởi đao búa...
Dù sao, sau ngần ấy muôn đời, hồn phách A Chu và Tiêu Phong đã nhập luân hồi thông đạo, lúc này đang theo lối đến Diêm La Điện.
Đây là chuyện tốt, cũng là một việc khiến Tiết Vô Toán có chút mong đợi. Một mặt, chấp niệm trong lòng hắn vẫn như thuở ban đầu, A Chu vị nghĩa muội này vẫn giữ một vị trí quan trọng trong tim. Giờ đây sau muôn đời trở về, hắn cũng hiếm khi cảm thấy vui mừng trong lòng. Mặt khác, đây là một điều vô cùng khó xác minh: liệu sau khi duy trì linh trí trải qua muôn đời, một vong hồn bình thường sẽ có những thay đổi gì? Phần tình cảm đã từng được xem là sắt son bất biến kia liệu có phai nhạt đi chăng?
Trong lòng thầm nghĩ, thần niệm đã sớm rơi vào hồn phách A Chu và Tiêu Phong đang trôi nổi trong luân hồi thông đạo.
"A Chu, nàng xem, Vô Đạo Địa Phủ này lại có thêm một con đường luân hồi thông đạo nữa rồi. Chắc Diêm Quân lại mở mang bờ cõi nữa rồi nhỉ." Người nói là Tiêu Phong, hồn phách vẫn giữ nguyên dáng vẻ khi hắn và Tiết Vô Toán mới quen. Bên cạnh hắn là một vong hồn mang hình dáng thiếu nữ trẻ tuổi, chính là nghĩa muội A Chu của Tiết Vô Toán.
"Tiêu đại ca, đại ca của muội chính là chủ nhân tương lai của vạn ngàn vị diện, việc mở mang bờ cõi này tự nhiên là chuyện thường tình. Chỉ là không biết lần này sau khi muôn đời luân hồi hoàn tất, đại ca sẽ sắp xếp cho chúng ta ra sao."
Tiêu Phong nghe vậy sao lại không biết nỗi lo lắng trong lời vợ mình, bèn an ủi nói: "Ha ha ha, A Chu không cần suy đoán, Diêm Quân ắt có sắp xếp. Vợ chồng ta ân ái muôn đời, Diêm Quân lẽ nào lại làm những chuyện như trước kia? Yên tâm, yên tâm."
Trải qua muôn đời luân hồi này, tình cảm giữa A Chu và Tiêu Phong không hề phai nhạt đi như Tiết Vô Toán đã nghĩ ban đầu. Ngược lại, họ đã như một thể, thân thiết không thể tách rời. Một ánh mắt, một động tác, thậm chí có đôi khi chẳng cần gì cũng có thể lập tức hiểu điều đối phương đang nghĩ trong lòng.
Có lẽ cái gọi là tâm hữu linh tê chính là như thế.
Tất cả những kiếp luân hồi này đã khiến A Chu và Tiêu Phong cùng nhau bầu bạn gần trọn ngàn năm. Tình yêu đã dần dần chuyển hóa thành một thứ thói quen đã ăn sâu bám rễ trong dòng thời gian dài dằng dặc ấy, một thói quen mà không ai có thể rời xa ai. Liệu đây là bản năng của sinh linh hay là thứ tình cảm sắt son nhất trên đời, thì không ai biết được.
Mỗi một lần luân hồi, A Chu và Tiêu Phong đều sẽ trở lại luân hồi thông đạo này, sau đó đi đến Diêm La Điện, cuối cùng lại nhập luân hồi, cũng không hề uống thứ nước lãng quên ký ức kia. Bởi vậy, muôn đời, đối với họ mà nói, là một chặng đường dài dằng dặc.
Mỗi lần trở lại Vô Đạo Địa Phủ này, những thay đổi xung quanh đều có thể nhận thấy. Cho dù chỉ là tầm mắt có hạn trong luân hồi thông đạo này, nhưng sự thay đổi vẫn rõ ràng. Rõ ràng Vô Đạo Địa Phủ này e rằng đã cường thịnh hơn gấp mười, gấp trăm lần so với lần đầu tiên họ đến rồi.
Xa xa nhìn thấy Nghiệt Kính Đài, nơi đó quỷ ảnh trùng điệp, phần lớn là những quỷ tốt địa ngục thân mang lệ khí dày đặc, sắc mặt hung dữ. Những quỷ tốt này dù A Chu và Tiêu Phong không thể biết hết, nhưng cũng không ít người họ đã gặp qua, dù sao họ đã đi qua nơi này đến cả trăm lần.
Nhưng lần này tựa hồ không giống, số lượng quỷ tốt trên Nghiệt Kính Đài dường như nhiều hơn hẳn. Khi đến gần, A Chu và Tiêu Phong mới phát hiện hóa ra có một đại quỷ đứng sừng sững, hồn thể vô cùng ngưng thực, từng trận uy áp mãnh liệt tỏa ra. Nhìn dáng vẻ kia, A Chu thoáng nhớ lại, vị này không phải chính là Tụ Hồn Sứ Tử Cự, Dung đại nhân mà nàng từng gặp khi lần đầu tiên đến Vô Đạo Địa Phủ sao? Nhắc mới nhớ, vị này cùng vợ chồng họ còn là đồng hương, đều từ vị diện Thiên Long Bát Bộ mà đến.
Chẳng cần nói, A Chu và Tiêu Phong cũng biết Tụ Hồn Sứ đại nhân này đến chính là để nghênh đón họ.
Quả nhiên, vừa tới gần Nghiệt Kính Đài, Tử Cự liền tươi cười chắp tay ra hiệu về phía họ. Những quỷ tốt xung quanh cũng khách khí dẫn họ từ luân hồi thông đạo tới. Khuôn mặt hung ác lại tràn đầy vẻ a dua, sự tương phản càng thêm rõ rệt.
"Thuộc hạ Tử Cự xin ra mắt tiểu thư, từ biệt muôn đời, khí sắc tiểu thư vẫn rạng rỡ như xưa, thật đáng mừng thay." Tử Cự chỉ chào hỏi A Chu, lại không nhìn thẳng Tiêu Phong. Việc này xem ra có chút thất lễ, nhưng đó là sự khôn khéo của Tử Cự. Hắn là người chấp chưởng Thiết Vệ, việc khách khí với nghĩa muội Diêm Quân là lễ nghi vốn có. Nhưng Tiêu Phong tính là thứ gì? Cho dù ngày sau Diêm Quân có sắp xếp khác cho hắn thì có can hệ gì? Thiết Vệ đâu cần bận tâm.
A Chu bản tính đôn hậu, tự nhiên sẽ không để ý việc Tử Cự thái độ lạnh nhạt với chồng mình, huống hồ điều nàng nhớ nhung nhất vẫn là vị huynh trưởng của mình. Nàng mở miệng đáp lời: "Dung đại nhân khách sáo rồi. Không biết huynh trưởng ta hiện tại có đang ở Địa Phủ này không?"
"Ha ha, vâng, để tiểu thư rõ, thuộc hạ đến đây chính là phụng lệnh Diêm Quân đón tiếp tiểu thư trở về."
"Vậy làm phiền Dung đại nhân dẫn đường đi." Ngụ ý chính là không muốn cùng Tử Cự hàn huyên ở đây, cũng chẳng có gì để nói, mau chóng gặp được đại ca mình mới là điều quan trọng nhất.
Diêm La Điện, lần đầu tiên đại môn mở rộng hoàn toàn. Tiết Vô Toán cũng mỉm cười đứng bên ngoài cửa điện, chắp tay sau lưng ra đón.
A Chu thấy nghĩa huynh mình như vậy, tự nhiên hiểu rõ, đây là nghĩa huynh đón nàng, đồng thời cũng là một hành động thể hiện thái độ: "Xem này, A Chu, ngươi là nghĩa muội của Bổn quân, trước đây là, hiện tại vẫn là."
Tử Cự vẫn giữ nụ cười, lùi lại hai bước. A Chu đi đầu, Tiêu Phong theo sau, Tử Cự theo sau cùng. Diêm Quân đã ở trước mặt, hơn nữa hành động của Người đã thể hiện rõ sự đối đãi với A Chu, Tử Cự tự nhiên hiểu cách hành xử. Những nghi lễ cần có tất nhiên không thể thiếu.
"Đại ca!"
"Ha ha ha, trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi!" Tiết Vô Toán cũng thật sự cao hứng, lại vuốt đầu A Chu như ngày nào, một bộ dáng huynh trưởng vô cùng tự nhiên.
"Đi thôi, vào điện nói chuyện. Chắc hẳn sau muôn đời luân hồi này, ngươi có không ít chuyện muốn kể cho vi huynh nghe phải không?"
"Ừm!" A Chu cảm xúc kích động đến khó kìm lòng, không nói nên lời. Vị nghĩa huynh này thế nhưng là người thân duy nhất đối xử tốt với nàng trên đời này, ngoài Tiêu Phong.
Bản quyền của phần dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép.