Đây tuyệt đối không phải là một ông lão bình thường. Bạch Lâm tự nhủ trong lòng.

Trên đường, người qua lại rất nhiều, họ xì xào bàn tán về chuyện nhảy lầu vừa rồi, hoặc vội vã bước đi, chẳng hề bận tâm đến một sinh mạng vừa kết thúc. Tất cả những người đó đều đi ngang qua dưới chân Bạch Lâm. Không một ai có thể nhận ra cô đang lơ lửng trên đầu họ, cách chưa đầy hai thước.

"Người bình thường quả nhiên không nhìn thấy quỷ."

Việc người khác không thấy mình, loại năng lực này khiến Bạch Lâm cảm thấy khó hiểu. Nàng thậm chí còn ảo tưởng rằng mình có thể trở lại thế gian, để trừng trị cặp cẩu nam nữ kia, cùng tất cả những kẻ đã khiến nàng căm phẫn, nàng đều muốn từng bước báo thù.

"Âm sai rất có thể sẽ đuổi theo mùi của ngươi mà tới. Nếu ngươi không muốn bị bắt xuống địa ngục chịu hình phạt, thì đừng chần chừ nữa, hãy theo sát ta."

Sở dĩ Bạch Lâm cảm thấy ông lão này không hề tầm thường, là vì đối phương không chỉ nhìn thấy cô, mà còn có thể dùng một phương thức thần kỳ giúp cô hóa giải sự trấn áp của thứ sức mạnh thần bí trước đó. Thế nhưng, Âm sai là gì? Tại sao họ muốn bắt ta? Về địa ngục, nàng từng nghe qua truyền thuyết, biết đó là một nơi cực kỳ tàn khốc.

"Âm sai có phải chính là Hắc Bạch Vô Thường? Bọn họ thật sự tồn tại sao?" Bạch Lâm vội vã hỏi, vừa đi song song bên cạnh ông lão tóc trắng đang sải bước rất nhanh ở phía trước.

"Đúng thế. Họ chính là Âm sai chuyên bắt giữ vong hồn. Bất quá ở đây, người ta càng thích gọi họ là "Địa Ngục Sứ Giả"." Ông lão vẫn không dừng bước, cũng chẳng ngoảnh đầu lại, nói.

"Ngươi là ai? Vì sao muốn giúp ta?"

"Ha ha, tiểu vong hồn, bây giờ chưa phải lúc để nói chuyện này. Ta phải đi nhanh hơn, ngươi cần phải theo sát." Vừa nói, ông lão đã đến một con ngõ hẻm vắng người, sau đó thân hình lóe lên, thế mà hóa thành một màn sương đen, chìm vào lòng đất.

"Cùng lên đi."

Bạch Lâm cảm nhận được khí tức của đối phương, vội vàng cũng chìm theo xuống lòng đất, dựa vào đặc tính của hồn thể, dốc toàn lực mới miễn cưỡng bám theo sau khí tức của ông lão kia.

Không biết đã qua bao lâu. Khi Bạch Lâm theo ông lão một lần nữa từ dưới đất hiện lên, họ đã đến một nơi trông có vẻ là một nhà máy bỏ hoang. Bốn phía một mảnh hỗn độn, tro bụi phủ kín, hiển nhiên đã hoang phế từ rất lâu rồi.

"Tiểu vong hồn, kể một chút về lai lịch của ngươi đi. Ta rất hiếu kỳ, với tuổi đời như của ngươi trước đây, rốt cuộc đã tr���i qua những đau khổ gì mà lại có thể mang theo oán khí nồng đậm đến vậy." Ông lão khôi phục lại dáng vẻ lịch thiệp, cười tủm tỉm nhìn Bạch Lâm đang cảnh giác dò xét xung quanh rồi hỏi.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao phải giúp ta?" Bạch Lâm lúc này vô cùng thận trọng. Tâm trí nàng tựa hồ đã trưởng thành không ít từ khoảnh khắc nàng trở thành ác quỷ. Trong nỗi sợ hãi lớn lao giữa sinh tử, quả thực có thể khiến sinh linh tiến bộ, dù còn sống hay đã chết.

"Tốt thôi, tiểu vong hồn. Ta tên là Férrad Hải Đới Thập. Ngươi có thể gọi ta là lão Férrad. Như ngươi đã thấy, ta không phải là người bình thường, mà là một lão già rất hiếu kỳ. Gặp một tiểu vong hồn đáng thương không cam lòng thoát khỏi luân hồi, giúp một tay cũng chẳng đáng là gì với ta. Được rồi, ta đã trả lời câu hỏi của ngươi, giờ đến lượt ngươi, tiểu vong hồn."

Bạch Lâm thầm thì trong lòng. Những điều kiện sống tốt đẹp và ưu việt trước đây khiến Bạch Lâm có hiểu biết về nhiều chuyện ở nước ngoài. Theo những gì cô biết, cái tên "Férrad Hải Đới Thập" này dường như không phải là họ tên thường gặp ở Mỹ hay châu Âu. Ngược lại, nó hơi giống tên của giới quý tộc La Mã cổ đại.

Còn nữa, ông lão này tự xưng mình là "lão già", vậy đây là ý gì?

Bạch Lâm nhìn nụ cười trên mặt đối phương, cùng với đôi mắt có vẻ u tịch kia, trong lòng không khỏi có chút hoảng hốt. Cô biết ông lão này không hề đơn giản, mà lại dường như có không ít hiểu biết về quỷ. Trong lòng cô nghĩ, liệu mình có thể biết được đôi điều từ miệng đối phương chăng.

Haizz, tất cả đều là sự trưởng thành do giáo huấn mang lại. Nếu như Bạch Lâm trước khi chết có được sự tự giác như bây giờ, chắc hẳn nàng vẫn còn đang sống cuộc đời xa hoa của giới phú hào đỉnh cấp trong nước.

"Lão Férrad, ông tốt. Tôi tên là Bạch Lâm, đến từ đông phương cổ quốc. Gia tộc của tôi cũng được coi là thuộc hàng đỉnh tiêm trong nước..."

Cô ngừng kể lại, và cùng với lệ khí và tiếng gào thét của Bạch Lâm, câu chuyện đứt quãng cuối cùng cũng được kể rõ ràng.

Férrad "Oa a" một tiếng, biểu cảm trên mặt có chút kỳ quái. Ông đoán rằng câu chuyện Bạch Lâm gặp phải dường như thật nực cười trong mắt mình. Chỉ là một câu chuyện suy tàn đơn giản từ gia đình giàu có trở về bình thường, cùng lắm thì cũng chỉ là một tiểu thư khuê các không thể chấp nhận được sự thật, rồi tự trách bản thân mà lựa chọn kết thúc cuộc đời mình mà thôi. Cũng chẳng hiểu sao lại có lệ khí lớn đến vậy. Câu chuyện này, thành thật mà nói, khiến Férrad có chút thất vọng.

Thậm chí trong lòng thầm nghĩ: Tâm tư của nữ nhân, quả là khó đoán.

"Như vậy, tiểu vong hồn đáng thương, giờ ngươi muốn báo thù sao?"

"Đúng vậy, lão Férrad. Không chỉ là đôi cẩu nam nữ kia, mà còn có Quách Thành Khải cùng công ty Long Sơn của hắn, và tất cả những kẻ nịnh bợ đó!"

Sắc mặt Férrad đang tươi cười bỗng chốc trầm xuống, hỏi: "Chờ một chút, tiểu vong hồn, ngươi vừa nhắc đến công ty Long Sơn?"

"Đúng thế. Kẻ đã khiến gia tộc ta suy tàn, và là một trong những kẻ đã hại chết ông nội ta, chính là công ty Long Sơn cùng với Quách Thành Khải!"

"Tiểu vong hồn, gia tộc của ngươi có thể đối đầu với công ty Long Sơn, ngươi lại họ Bạch, vậy ông nội đã khuất của ngươi có phải tên là Bạch Mộc Biên không?"

"Đúng thế. Ông cũng biết ông nội của ta sao?"

Férrad cười nói: "Người thay Côn Luân Sơn chưởng quản Thiên Luân tập đoàn ở thế tục, Bạch Mộc Biên, làm sao ta có thể chưa từng nghe qua được. Tiểu vong hồn, giờ đây ta ngày càng cảm thấy hứng thú với câu chuyện của ngươi."

"Côn Luân Sơn là gì cơ?" Bạch Lâm ngược lại có chút ngớ người. Nàng biết Côn Luân Sơn, nhưng Côn Luân Sơn cùng Thiên Luân tập đoàn có quan hệ gì? Cái gì gọi là "thay Côn Luân Sơn chưởng quản Thiên Luân tập đoàn"? Tại sao nàng lại không hiểu gì hết vậy?

Nụ cười của Férrad vừa thu lại, hai mắt ông đột nhiên sáng lên tia hồng quang, chiếu thẳng vào người Bạch Lâm. Chưa đợi Bạch Lâm kịp phản ứng, tia hồng quang đã lóe lên rồi biến mất.

"Ngươi muốn làm gì?" Bạch Lâm giật mình thon thót, kinh hô rồi vội vàng lùi lại.

Férrad phẩy tay áo, cười nói: "Không cần khẩn trương, tiểu vong hồn đáng thương. Ta chỉ là cẩn thận xem xét xem ngươi có đang nói dối hay không thôi. Ngươi có lẽ vẫn chưa biết sao? Hồn thể của vong hồn không dễ lừa gạt như nhục thân, chỉ cần một chút thủ đoạn nhỏ, việc phân biệt thật giả rất đơn giản, hệt như ta vừa làm đó."

"Ừm, tốt, tiểu vong hồn, ta nghĩ ngươi bây giờ ngoài việc muốn báo thù ra, chắc chắn đang vô cùng mê mang. Ngươi không biết Âm sai tồn tại, thậm chí ngay cả Côn Luân Sơn ngươi cũng không biết. Vậy chắc hẳn ngươi cũng không biết Long Hổ Sơn đúng không? Cũng chẳng biết "Đạo môn" là gì?"

Bạch Lâm nhíu chặt mày, nàng hoàn toàn không hiểu đối phương đang nói gì.

"Ngươi thật là một tiểu vong hồn đáng thương.

Bây giờ đi theo ta đi, chúng ta sẽ đến một nơi khác rồi nói chuyện tiếp. Ta nghĩ ngươi rất cần phải biết rõ ràng kẻ thù thật sự của ngươi rốt cuộc là ai. Ngoài ra, ngươi cũng cần phải học hỏi thật kỹ làm sao để trở thành một vong hồn có thể tồn tại lâu dài. Tin tưởng ta, ta có không ít bằng hữu cũng là vong hồn như ngươi, đương nhiên, thời gian tồn tại của chúng còn lâu dài hơn ngươi rất, rất nhiều." Mọi quyền lợi về bản dịch chất lượng này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.