(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 957: Lý Hùng chết
Ầm! ! Một tiếng nổ lớn vang vọng, Lâm Thiên vung quyền nhưng lại không trúng Lý Hùng, mà một đòn đã hất văng hắn ra xa, nện mạnh xuống đất và lún sâu vào một cái hố lớn. Lâm Thiên đứng chắp tay, dừng lại. Bởi vì 232 quyền, hắn đã đánh xong tất cả. 232 sinh mạng oan khuất, Lâm Thiên đã dùng cách của mình để minh oan cho họ. Lúc này, Lý Hùng ngã vật vã trong cái hố lớn do chính mình tạo ra, cố gắng gượng dậy nhưng chỉ có thể khẽ cựa quậy vô lực. Cả người hắn không còn một chỗ lành lặn, đặc biệt là khuôn mặt to lớn vốn đã xấu xí vô cùng sau khi biến dị, nay lại càng trở nên biến dạng không thể nhận ra. Phong Bá nhìn sinh vật chỉ còn là một đống thịt đang không ngừng giãy giụa dưới đất, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hãi đến chết. Lâm Thiên nói sẽ từ từ dằn vặt Lý Hùng đến chết, nhưng không hề kiểm soát chính xác sức mạnh nắm đấm như Phong Bá nghĩ, bởi nếu làm vậy Lý Hùng đã chết trước khi chịu đủ số quyền. Cho dù có thể làm được điều này, cũng là một sự tồn tại cực kỳ đáng gờm. Thế nhưng Lâm Thiên lại không như vậy. Không phải vì Lâm Thiên không làm được, Phong Bá cảm thấy Lâm Thiên hẳn là cho rằng cách đánh như vậy vẫn còn quá nhẹ đối với Lý Hùng. Dù cho Lý Hùng có thể cảm nhận rõ ràng từng phần đau đớn, nhưng suy cho cùng, việc kiểm soát lực đạo đã làm giảm đi quá nhiều sự thống khổ tổng thể. Phong Bá có thể cảm nhận được, mỗi một quyền của Lâm Thiên đều là một đòn không hề giữ lại chút sức mạnh nào. Sức mạnh như vậy, nếu đánh lên người mình, ngay cả khi ở thời kỳ đỉnh cao, hắn cũng không có sức chống cự. Với sức mạnh ấy, mỗi một quyền đều có thể dễ dàng đánh chết Lý Hùng. Thế nhưng Lý Hùng đã chịu đựng đến 232 quyền liên tiếp, và đến cuối cùng vẫn không chết. Không phải vì Lý Hùng da thịt đủ dày để chịu đòn, mà là… Phong Bá kinh hãi nhìn chằm chằm Lâm Thiên đang đứng chắp tay, không chút biểu cảm, như thể nhìn một con quái vật. Lâm Thiên này, mỗi một quyền đều đánh Lý Hùng đến mức thập tử nhất sinh, nhưng mỗi lần đều vào thời khắc mấu chốt nhất, khi Lý Hùng chỉ còn thoi thóp hơi tàn tưởng chừng đã chết, hắn lại dùng Chân khí mạnh mẽ kéo hắn từ cõi chết về. Sau đó lại tiếp tục không chút do dự, dùng nắm đấm oanh kích. Mỗi một lần, đều khiến Lý Hùng cảm nhận trọn vẹn nỗi thống khổ của cái chết, nhưng lại không cho hắn được chết thống khoái. Trọn vẹn 232 quyền, có thể nói, Lâm Thiên đích thực đã giết Lý Hùng 232 lần! Đây là một sự tồn tại như thế nào! Khả năng vận dụng và điều khiển chân khí của Lâm Thiên rõ ràng mạnh mẽ đến vậy! Phong Bá vừa bi thống vì Lý gia chắc chắn diệt vong, lại vừa cảm thấy may mắn vì trong đời mình có thể chứng kiến một nhân vật như vậy. Lý Hùng chật vật lật mình trong hầm, một sinh vật không còn hình dạng gì đó tựa vào miệng hố, nhìn Lâm Thiên đang đứng im lặng ở phía xa, trong lòng tràn ngập kinh hãi và sợ hãi tột độ. Tay hắn vừa lúc mò được một thiết bị liên lạc dưới đất, liền đưa nó lên miệng ngay trước mặt Lâm Thiên, dùng chút hơi tàn còn sót lại ở dây thanh âm, chật vật nhanh chóng kêu lên: "Tôi là Lý Hùng, tôi đang ở phòng số ba. Tên hung thủ Lâm Thiên đế hào đang ở đây, hắn đã giết chết Phong Bá và nhiều người khác. Tôi cũng sắp chết rồi, hắn còn bắt cóc và làm bị thương Đại tiểu thư, xin hãy nhanh chóng phái toàn bộ nhân lực đến cứu viện!" "Là Hùng ca! Hùng ca đã tìm thấy tên hung thủ, ở phòng số ba! Nhanh! Thông báo tất cả mọi người tập hợp!" "Hùng ca, anh nhất định phải chống đỡ! Chúng tôi sẽ tới ngay!" Nghe thấy tiếng đáp lại vang lên tức thì từ phía bên kia, Lý Hùng cũng không thể cười, bởi vì hắn căn bản không cách nào biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào nữa. Hắn chỉ nhìn Lâm Thiên với ánh mắt khiêu khích. Dù hắn bị Lâm Thiên làm cho khiếp sợ, dù hắn cảm thấy Lâm Thiên là sự trừng phạt mà trời phái xuống. Thế nhưng, Lý Hùng, kẻ ác như hắn, sẽ không và cũng không thể hối hận. Cho nên, hắn không cầu xin tha thứ, cũng không hề tỉnh ngộ, vì điều đó vô ích. Hắn dùng chút sức mạnh còn sót lại, lợi dụng lúc Lý gia vẫn chưa biết thân phận thật của hắn, một lần nữa tính kế Lâm Thiên. Hắn biết lần này hắn nhất định sẽ thành công, bởi vì một cao thủ như Lâm Thiên, xưa nay vẫn luôn tự phụ, hơn nữa Lâm Thiên xem ra cũng dự định đối đầu với ba đại hào môn. Cho nên Lâm Thiên nhất định sẽ không ngăn cản hắn. Đây cũng chính là cơ hội cuối cùng để hắn, Lý Hùng, giết chết Lâm Thiên. Với tư cách người ngoài cuộc, Phong Bá đã nhìn rõ thủ đoạn của Lâm Thiên trước đó. Nhưng với Lý Hùng, kẻ đang trực tiếp chịu đựng, hắn chỉ cảm nhận được nỗi đau vô cùng tận, mỗi lần đều như thể thân thể mình bị hủy hoại hoàn toàn, nhưng cuối cùng hắn vẫn còn sống. Hắn bị đánh đến choáng váng, chậm chạp, không thể nhận ra loại sức mạnh đạt tới đỉnh cao kia. Hắn chỉ biết rằng Lý gia những năm qua đã ẩn giấu thực lực thâm hậu, chỉ biết rằng dù võ lực cá nhân có cao đến mấy, cũng phải e sợ khi bị quần công. Lâm Thiên, ngươi rất mạnh, ta chịu thua, ta nhận thua. Nhưng mà, ngươi cũng quá ngông cuồng tự đại. Nội tình thâm sâu của Lý gia và ba đại hào môn bao nhiêu năm nay, không phải ngươi có thể tưởng tượng mà chống lại đâu! Cứ chờ xem ai sẽ cười cuối cùng. Rồi ngẫm lại mà xem, ngươi cuối cùng rồi sẽ vì ta mà chết! Lý Hùng nhìn Lâm Thiên, trong lòng tràn đầy oán độc và đắc ý. "Vừa nãy là ta đánh thay cho những kẻ vô tội bị ngươi tàn hại. Còn bây giờ, quyền này, là ta Lâm Thiên tặng cho ngươi." Lâm Thiên chậm rãi giơ một cánh tay lên, dồn khí. Hừ! Không phải muốn giết ta sao, mau tới đây, để lão tử được giải thoát chút! Ta Lý Hùng, mười tám năm sau, vẫn là một tên cặn bã! Lý Hùng nghĩ thầm đầy khinh bỉ. Thế nhưng, khi hắn nhìn rõ cú đấm cuối cùng của Lâm Thiên... Khi hắn trước lúc chết, lần cuối cùng nhìn thấy Lâm Thiên khẽ nở một nụ cười nơi khóe miệng... Hắn đột nhiên tỉnh ngộ. Lâm Thiên! Hoàn toàn không phải là vì kiêu ngạo mà không ngăn cản hắn. Lâm Thiên căn bản chính là đã tính toán kỹ lưỡng để lợi dụng hắn. Sở dĩ dây thanh của hắn không bị tổn hại, sở dĩ hắn còn có thể nói ra những lời tính kế ấy, sở dĩ hắn vẫn chưa chết, đều là do Lâm Thiên tính toán từ trước! Ngay từ đầu, Lâm Thiên đã muốn lợi dụng hắn, dùng hắn làm mồi nhử, dẫn dụ toàn bộ Lý gia và ba đại hào môn đến đây! Và uy lực của cú đấm cuối cùng kia, cùng với sự nén lại để không phá hỏng hoàn cảnh xung quanh... Chính sức mạnh này, mới là thứ khiến hắn cảm nhận được sự đáng sợ chân chính của Lâm Thiên! Lý Hùng từ khi lựa chọn biến dị đã biết mình chết chắc. Khi Lâm Thiên có thể đánh cho hắn tơi tả, hắn càng rõ ràng mình sẽ chết dưới tay Lâm Thiên. Nhưng điều hắn tuyệt đối không ngờ tới là, âm mưu của hắn, chưa bao giờ có bất kỳ ý nghĩa gì. Lâm Thiên, thật sự có thể hủy diệt ba đại hào môn, và còn có thể bình an vô sự trở ra! Thời khắc này, trước khi chết, Lý Hùng đã được chứng kiến một sức mạnh không thể tưởng tượng nổi. Hắn lần đầu tiên trong đời, đột nhiên cảm thấy hối hận. Lý Hùng và ba đại hào môn là ác quỷ, là những con sói tàn độc. Đối mặt với những người dân thường, bọn chúng như ác ma giáng thế, tùy ý tàn sát, như sói vào bầy cừu, muốn làm gì thì làm, không chút kiêng dè. Bọn chúng từng cho rằng mình đã đứng trên đỉnh cao của chuỗi thức ăn. Bọn chúng nghĩ rằng đối thủ của mình dù có mạnh mẽ đến đâu, cũng chỉ là những thợ săn ác ma hay hổ, sư tử lợi hại chút. Lần này bọn chúng đắc tội Lâm Thiên, công khai truy lùng, tự tin tuyệt đối vào chiến thắng. Dù thợ săn ác ma hay hổ sư tử có mạnh đến mấy, gặp phải một bầy sói hay lũ ác ma tràn ngập núi rừng thì cũng chắc chắn thất bại không nghi ngờ. Nhưng lúc này Lý Hùng biết hắn đã sai, ba đại hào môn cũng đều đã sai. Bởi vì Lâm Thiên đâu phải là đối thủ cùng đẳng cấp hay chỉ cao hơn một chút mà bọn chúng từng gặp! Hắn rõ ràng là Thần Chết chuyên thu gặt sinh mạng ác ma, là một con Rồng vượt lên trên mọi sinh linh! Lâm Thiên là kẻ hủy diệt kết thúc tội ác của chúng, là kẻ nuốt chửng lấy tội ác của bọn chúng làm thức ăn! Lâm Thiên này, tuyệt đối không thể trêu chọc!
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận.