(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 779: "Heo tử "
Nhìn những chiếc cánh gà và đùi gà vàng rộm, Cổ Nguyệt ăn một cách ngon lành, dường như quên hết trời đất. Khi ăn, nàng cũng chẳng màng đến hình tượng của mình nữa, bụng thì no căng, ăn như gió cuốn.
Ăn xong, cô bé thè cái lưỡi mũm mĩm ra, từ tốn liếm sạch mỡ dính trên mười đầu ngón tay. Vẻ đáng yêu đó khiến người ta không khỏi mê mẩn.
Lâm Thiên đứng một bên nhìn, suýt nữa thì chảy máu mũi.
Đây là lần đầu tiên cô bé được ăn một món ngon đến vậy. Sau khi ăn uống no đủ, cô bé cười tươi với Lâm Thiên, rồi lại rút ra mấy tờ tiền mệnh giá một trăm đô.
"Hì hì, ăn ngon quá! Cho cha mẹ cháu cũng mang về một ít, họ nhất định sẽ thích."
Một cô bé thật tốt, vừa xinh đẹp, lại thiện lương, còn rất hiếu thảo. Lâm Thiên vừa định cầm tiền đi chọn món ăn thì ở cửa tiệm, bỗng nhiên xuất hiện mấy chục bóng người.
"Ầm!"
Một tiếng động lớn vang lên, cửa tiệm bị một cú đá văng.
Kẻ cầm đầu đeo găng tay da, mặc một chiếc áo khoác gió, lại còn đeo kính đen. Theo sau hắn là khoảng hơn một trăm người đông nghịt, tất cả đều là đàn em của tên đeo kính râm, ai nấy trong tay đều cầm dao.
Trong số đó, có một người Lâm Thiên khá quen mặt, chính là tên đầu trọc.
Tên đầu trọc trừng mắt nhìn chằm chằm Lâm Thiên, rồi quay sang tên đeo kính râm, lớn tiếng nói bằng tiếng Anh: "Đại ca, chính hắn đã lừa của tôi một trăm nghìn đô! Đại ca, mau giúp tôi báo thù!"
Singapore là một quốc gia đa sắc tộc, ngôn ngữ thông dụng gồm tiếng Anh, tiếng Mã Lai và tiếng Quan Thoại.
Tên đeo kính râm này sống mũi cao, hốc mắt sâu, lại còn nhuộm tóc vàng, nhìn qua liền biết không phải người Hoa.
Tên đeo kính râm nhìn chằm chằm Lâm Thiên, nói bằng tiếng Anh: "Thằng nhãi, giao ra một trăm nghìn đô la, lão tử sẽ bỏ qua cho bọn mày."
Dứt lời, hắn thấy Cổ Nguyệt thì sững người lại, khóe mắt lập tức hiện lên vẻ dâm tà.
Cổ Nguyệt sợ hãi vội vàng trốn ra sau lưng Lâm Thiên. Cả hơn một trăm người đều cầm dao, Cổ Nguyệt chỉ là một cô nữ sinh nhỏ bé, sao có thể không sợ?
Lâm Thiên hết sức bình tĩnh, nhưng hắn còn chưa kịp trả lời thì đã thấy bên ngoài, một nhóm người khác lại vội vàng chạy vào.
Họ cũng đều cầm dao, nhưng số lượng ít hơn một chút, khoảng hơn bảy mươi người. Người dẫn đầu cầm dao bầu, mặc toàn thân đồ đen, nhưng nước da vàng, vừa nhìn đã biết là người Hoa.
Cả đám người họ cùng nhau đứng chắn trước Lâm Thiên và Cổ Nguyệt, ngăn tên đeo kính râm lại.
"Hồ Tam, chúng ta đều có địa bàn của mình, khu vực này là của tao, mày dẫn nhiều người đến đây, chẳng lẽ muốn thôn tính bọn tao sao?"
Tên đeo kính râm là Hồ Tam, còn người đàn ông mặc đồ đen là Ngựa Bốn. Cả hai đều là những kẻ cầm đầu một khu vực, dưới trướng mỗi tên đều có khoảng trăm người, thường sống bằng nghề thu phí bảo kê và buôn bán ngầm để kiếm tiền. Dù sao thì, Hồ Tam vẫn mạnh hơn một chút.
Hồ Tam nói: "Ngựa Bốn, chuyện này, tao khuyên mày đừng xen vào. Thằng nhãi này lừa anh em tao một trăm nghìn đô, món nợ này tao nhất định phải đòi."
Hắn quay đầu lại ngay lập tức, nhìn chằm chằm Lâm Thiên.
Lâm Thiên đứng dậy, nói: "Trong làm ăn, từ xưa đến nay đều là tiền trao cháo múc. Bây giờ tôi đã giao hàng cho anh, anh trả tiền cho tôi, cuộc giao dịch này coi như hoàn tất."
"Đánh rắm!"
Tên đầu trọc đứng đằng sau hét lớn.
Hắn rút ra một cây kim, quát vào mặt Lâm Thiên: "Thằng nhãi, mày lại dám lừa tao? Cái kim rách nát này chẳng đáng một xu, vậy mà dám bán tao một trăm nghìn đô? Trả tiền lại cho tao, chuyện này tao sẽ bỏ qua."
Lâm Thiên nói: "Trong làm ăn, có người mua mới có người bán. Nếu anh không chủ động đến mua, thì tại sao tôi phải bán? Bây giờ anh lại bảo tôi lừa anh?"
"Chuyện này...!"
Tên đầu trọc trong chốc lát khó nói nên lời.
Lúc ấy, hắn rõ ràng nhìn thấy cây kim này có thể cắt đứt chủy thủ, nhưng đợi đến khi hắn mang về thử, hắn mới biết cái kim rách nát này chẳng có tác dụng quái gì.
Tuy nhiên, hắn biết rằng dù Lâm Thiên có lừa hắn thật, thì trong chuyện này hắn vẫn đang đuối lý. Dù có lý cũng không thể nói ra.
Hắn quay sang Hồ Tam nói: "Đại ca, đừng phí lời với nó nữa, giết quách nó đi! Đây là địa bàn của chúng ta, không cho phép mấy tên người Hoa làm càn ở đây."
Ngựa Bốn nghe xong, lập tức giận tím mặt: "Mẹ kiếp! Người Hoa thì sao hả? Trên con đường này, người Hoa do lão tử bảo kê! Mày động thử một sợi lông xem nào!"
Trên con đường này chia thành hai phe, một bên là người Singapore bản địa, một bên khác là người Hoa sang Singapore làm công.
Singapore là một quốc gia tư bản phát triển ở châu Á, được mệnh danh là một trong "bốn con Rồng châu Á". Mô hình kinh tế của họ được gọi là "chủ nghĩa tư bản nhà nước". Theo báo cáo chỉ số trung tâm tài chính toàn cầu năm 2014, Singapore là trung tâm tài chính quốc tế lớn thứ tư, sau New York, London và Hong Kong, đồng thời cũng là một trong những trung tâm dịch vụ và vận tải đường thủy quan trọng nhất châu Á.
Những con số này cho thấy, Singapore là một nơi rất giàu có.
Vì vậy, rất nhiều người Hoa ôm mộng làm giàu, nghĩ đến Singapore lập nghiệp.
Thế nhưng trên thực tế, chín mươi chín phần trăm người Hoa đến Singapore chỉ có thể làm những công việc lao động chân tay vất vả nhất và kiếm được ít tiền nhất như nhân viên vệ sinh, phục vụ, hoặc phu hồ công trường. Vì lẽ đó, người Singapore bản địa cực kỳ coi thường những người Hoa làm công, họ ra sức chèn ép và khinh miệt, đồng thời đặt cho họ một biệt danh vô cùng nhục nhã: "Heo tử!"
Một lời nói miệt thị.
Bởi vậy, con đường này chia thành hai khu vực: một bên là người Singapore, một bên là người Hoa. Người Singapore có Hồ Tam chống lưng, còn người Hoa thì có Ngựa Bốn.
Hồ Tam chĩa dao vào Ngựa Bốn, nói: "Ngựa Bốn, lão tử đã ngứa mắt mày từ lâu rồi! Mày là cái thá gì chứ? Ở Hoa Hạ không sống nổi nữa thì chạy sang đây làm đại ca à? Lão tử nói cho mày biết, đây là Singapore, địa bàn của lão tử! Bọn mày người Hoa ở đây, chính là lũ heo, lũ tiện nhân thấp hèn nhất!"
Ngựa Bốn giận sôi máu, cũng chĩa dao vào Hồ Tam: "Mẹ kiếp! Bọn lão tử cũng có tôn nghiêm chứ! Hoa Hạ của lão tử là đại quốc mênh mông, lẽ nào lại sợ cái nơi chật hẹp nhỏ bé của bọn mày? Đến đây! Không phục thì chiến! Lão tử sợ cái quái gì bọn mày!"
Tất cả đàn em của Ngựa Bốn đều rút dao ra. Họ đều là người Hoa, bị sỉ nhục ngay trước mặt, ai nấy đều giận sôi máu.
"Ha ha ha ha...!"
Hồ Tam cười lớn ha hả, từ trong ngực chậm rãi rút ra một khẩu súng ngắn.
Súng ngắn! Ngựa Bốn giật mình, không ngờ Hồ Tam lại có thể kiếm được súng ngắn.
Hồ Tam chĩa thẳng khẩu súng lục vào Ngựa Bốn.
"Ngựa Bốn, lão tử có thể kiếm được súng ngắn, còn mày thì không. Đó chính là sự khác biệt giữa người và heo. Mày đấu với tao bấy lâu nay, không ít lần phá hỏng chuyện tốt của tao, bây giờ, cũng nên trả chút lãi rồi."
Sau đó, hắn lại chĩa súng vào Lâm Thiên, nói: "Thằng nhãi, chỉ trách mày có mắt không tròng, đàn em của lão tử mà mày cũng dám động đến. Nhưng mà con bé bên cạnh mày cũng không tệ, chơi chắc chắn sướng tay."
"Các anh em, con bé đó để lại cho tao, còn những đứa khác, giết không tha!"
Sau đó, hắn chậm rãi chĩa nòng súng vào Ngựa Bốn!
Bản biên tập văn học này thuộc về truyen.free, chúng tôi không khuyến khích việc sao chép trái phép.