(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 61: Sát tâm
Trần Long trừng mắt nhìn Lâm Thiên chằm chằm, không nói một lời.
Liếc nhìn Trần Long, Lâm Thiên khẽ cười một tiếng, dùng tay nặng nề vỗ vào khuôn mặt sưng húp của Trần Long, khẽ nhíu mày: "Sao? Không phục à?"
Đùng!
Cú vỗ mạnh của Lâm Thiên khiến Trần Long đau điếng, há hốc mồm.
Biết mình yếu thế hơn người, Trần Long cũng không cậy mạnh mà quay mặt đi, không dám nhìn Lâm Thiên nữa.
Lâm Thiên nhẹ nhàng vỗ vai Trần Long, cười híp mắt cảnh cáo: "Sau này đừng chọc ta, ngươi không trêu chọc nổi ta đâu." Nói xong, Lâm Thiên mỉm cười, xoay người rời đi.
***
Một đêm trôi qua êm đềm, sáng hôm sau, Lâm Thiên vẫn chưa rời giường thì đã nghe thấy tiếng gõ cửa dồn dập vang lên.
Tiếng gõ cửa rất lớn, kèm theo đó là những tiếng hét lớn: "Mở cửa! Mở cửa! Mở cửa nhanh lên!"
Tiếng gõ cửa dồn dập, lại thêm những tiếng hét lớn, khiến người ta hoảng hốt.
Lâm Thiên mơ mơ màng màng mở mắt, khẽ nhíu mày, vội vàng mặc chiếc quần đùi rồi đi ra.
Trước khi đi mở cửa, Lâm Thiên trực tiếp kích hoạt thấu thị dị năng.
Ngay khi thấu thị dị năng được kích hoạt, Lâm Thiên phát hiện có một đám người đang đứng bên ngoài cửa, nhìn lướt qua thì có đến hơn 20 người.
Lâm Thiên đưa mắt nhìn quanh, trong đám người nhìn thấy Trần Long với khuôn mặt sưng phù như đầu heo.
Lúc này, bên cạnh Trần Long còn đứng một thanh niên khoảng hơn hai mươi tuổi. Trần Long đang nói gì đó với hắn.
Nhìn thấy Trần Long, Lâm Thiên lập tức hiểu rõ mọi chuyện, khẽ lầm bầm: "Không tự tìm cái chết thì sẽ không chết đâu!"
Thở dài một tiếng, Lâm Thiên lắc đầu. Nếu đã biết là chuyện gì, Lâm Thiên cũng không vội vã nữa.
Anh ung dung mặc quần áo, sau đó bắt đầu đánh răng.
Còn những người bên ngoài cửa, cứ để mặc bọn họ chờ đi.
Lâm Thiên nhàn nhã đánh răng ở bên trong, trong khi những người bên ngoài gõ cửa cả buổi mà không thấy ai mở.
"Hắn không có ở trong đó sao?"
"Không thể nào, nhân viên khách sạn nói, tối qua hắn vào phòng rồi không hề ra ngoài."
"Gõ thêm lần nữa, nếu vẫn không mở cửa thì đạp thẳng vào!"
"Bành bạch!" Gõ cửa một hồi không thấy ai đáp lại, gã thanh niên kia vung tay lên, ra lệnh: "Đạp cửa vào!"
"Ầm!" Theo một tiếng động lớn, Lâm Thiên đang rửa mặt giật mình, hơi ngạc nhiên quay đầu lại, phát hiện cửa phòng đã bị người ta đạp tung.
Ào ào ~!
Theo tiếng cửa phòng bị đá văng, rất nhiều người ùa vào trong phòng. Vì quá đông, căn phòng thậm chí chật kín.
Lúc này, gã thanh niên đang nói chuyện với Trần Long chậm rãi bước vào, đi đến trước mặt Lâm Thiên, nhìn từ trên xuống dưới rồi lạnh lùng nói: "Thằng nhóc, nghe nói mày đánh nhau giỏi lắm à?"
Lâm Thiên liếc nhìn hắn, sau đó không thèm để ý đến hắn, tiếp tục ung dung lau mặt, rồi bắt đầu rửa.
Thấy Lâm Thiên liếc mình một cái rồi không thèm đếm xỉa đến, trên mặt gã thanh niên kia lóe lên một tia giận dữ: "Thằng nhóc, lời tao nói mày không nghe thấy à?"
Lâm Thiên rửa mặt xong, chà xát tay, quay đầu chậm rãi nhìn hắn: "Ngươi? Ngươi là cái thá gì!"
Gã thanh niên sững sờ, lập tức nổi giận đùng đùng, đưa tay vồ tới đầu Lâm Thiên, mắng: "Dám làm trò trước mặt ông à!"
Lâm Thiên khẽ híp mắt, chiếc khăn mặt trong tay trực tiếp vung một cái!
Chát!
Theo một tiếng động nhỏ, mặt gã thanh niên đỏ bừng.
Lâm Thiên tung một cước!
Ầm!
Trực tiếp đạp văng hắn ra ngoài.
Nhân cơ hội này, Lâm Thiên khom người, nhanh chóng chạy ra khỏi phòng.
Căn phòng quá nhỏ, căn bản không đủ chỗ để bản thân tránh né.
Ngô Phi ôm mặt sưng đỏ do Lâm Thiên vung trúng, nằm trên đất, thấy Lâm Thiên bỏ chạy thì giận dữ nói: "Đuổi theo cho tao!"
Hô! Một đám người toàn bộ xông ra ngoài!
Ầm ầm! A á á!
Từng tiếng kêu thảm thiết truyền đến.
Ngô Phi ôm mặt, xoa bụng, được Trần Long đỡ ra ngoài.
Vừa ra khỏi phòng, Ngô Phi liền sững sờ, ngạc nhiên nhìn cảnh tượng trước mắt.
Ầm ầm!
Lâm Thiên mỗi cước một người, dễ dàng đá văng tất cả những kẻ đang vây công mình.
Những cú đấm đá của bọn chúng chẳng thấm vào đâu, Lâm Thiên lông mày cũng không nhíu một cái.
Vẻn vẹn mấy chục giây, những kẻ vây công Lâm Thiên đã ngã la liệt trên đất. Cho dù có một số người vẫn đứng, thì họ cũng cách Lâm Thiên rất xa, nhìn Lâm Thiên với vẻ quái dị.
Trần Long nuốt nước bọt, thì thầm bên cạnh Ngô Phi: "Tôi đã nói thằng nhóc này đánh nhau giỏi mà!"
"Khốn nạn! Ai mà biết nó lại đánh giỏi đến thế! Ngay cả Phi Long cũng chưa lợi hại đến mức này!" Ngô Phi thấp giọng mắng.
Liếc nhìn hai người đang thì thầm, Lâm Thiên khẽ mỉm cười, chậm rãi đi tới, đứng trước mặt Ngô Phi, rồi cười hỏi: "Còn muốn đánh không?"
Ngô Phi xoa bụng, nghiến răng nói: "Coi như mày lợi hại!"
Lâm Thiên khẽ mỉm cười, quay đầu nhìn Trần Long với khuôn mặt sưng phù như đầu heo, nhẹ nhàng nói: "Còn nhớ lời ta nói hôm qua không?"
Nói xong, Lâm Thiên trực tiếp vung một cái tát tới, gầm lên một tiếng: "Cút!"
Theo tiếng gầm của Lâm Thiên, tất cả những người kia đều ảo não bỏ đi.
Lần này xem như đá phải tấm sắt rồi.
Đợi khi Trần Long và đám người kia đi rồi, Lâm Thiên trực tiếp gọi nhân viên khách sạn đổi cho mình một căn phòng khác. Cửa phòng cũ đã bị phá hỏng không dùng được nữa.
Tình huống Lâm Thiên xung đột với Ngô Phi và đám người kia, nhân viên khách sạn cũng biết. Thấy vẻ hùng hổ của Lâm Thiên, nhân viên khách sạn cũng không dám đòi Lâm Thiên bồi thường tiền, ngoan ngoãn đổi cho anh một căn phòng khác.
Lâm Thiên không biết Ngô Phi là ai, nhưng ông chủ khách sạn thì biết. Ngay cả Ngô Phi còn phải chịu thiệt trước mặt Lâm Thiên, ông chủ khách sạn cũng không muốn rước lấy phiền phức.
Thay đổi một căn phòng, sắp xếp một lát, Lâm Thiên đúng là không cảm thấy có gì khác biệt.
Ngày hôm sau, sau khi ăn sáng, Lâm Thiên liền bắt taxi đi tìm Vương Lạc Đan.
Hôm nay là thứ Hai, Cục Dân Chính hẳn là làm việc.
Lâm Thiên ngồi taxi đi về hướng nhà Vư��ng Lạc Đan.
Khi sắp đến gần nhà Vương Lạc Đan, Lâm Thiên đột nhiên phát hiện ánh hồng quang lóe ra từ người Vương Lạc Đan rõ ràng không phải ở nhà nàng, mà ở phía trước, cách đó không xa.
Nhìn thấy ánh hồng quang lóe lên phía trước cách đó không xa, Lâm Thiên sững sờ, lập tức ngẩng đầu nói với tài xế: "Sư phụ, dừng xe."
Dừng xe xong, trả tiền, Lâm Thiên mở cửa xe, chậm rãi đi về phía nơi có điểm sáng đỏ lóe lên kia.
Vương Lạc Đan chắc hẳn đang ở phía trước.
Quẹo qua một góc cua, Lâm Thiên phát hiện cách đó mười mấy mét có tiếng ồn ào truyền đến, đồng thời phía trước đang có rất nhiều người vây quanh.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Lâm Thiên khẽ híp mắt, thông qua ánh hồng quang, Vương Lạc Đan hiển nhiên đang ở bên trong.
Nghĩ vậy, Lâm Thiên bước tới.
"Này, tôi nói cô đâm vào xe của tôi rồi định bỏ đi à? Cô biết chiếc xe này bao nhiêu tiền không? Cô mà đền nổi không?" Ngô Phi rung chân trừng mắt nhìn Vương Lạc Đan, chỉ vào chiếc Bentley màu đen bên cạnh mình.
Khuôn mặt xinh đẹp của Vương Lạc Đan giận đến đỏ bừng, tức giận nói: "Anh là cái người gì vậy, rõ ràng là xe của anh suýt chút nữa đâm trúng tôi! Còn nói tôi đâm vào xe của anh! Còn vu vạ người ta tông xe! Thật không biết xấu hổ khi nói ra câu đó!"
"Làm sao đấy? Thế người ta không được tông xe à? Tôi nói cho cô biết, hôm nay cô không cho tôi một lời giải thích thì đừng hòng đi đâu!" Ngô Phi vừa rung chân, vừa lộ vẻ chắc chắn nắm thóp được Vương Lạc Đan.
Lúc này, có người trong đám đông vây xem lẳng lặng rút điện thoại ra chuẩn bị quay phim.
"Cấm quay phim! Cấm quay phim!" Thế nhưng lúc này, bốn năm tên đại hán cao mét tám phía sau Ngô Phi hung tợn quát mắng. Thấy có người định rút điện thoại ra, bọn chúng liền xông tới, với vẻ mặt muốn đánh người.
Những người kia chỉ muốn xem trò vui, cũng không muốn gây phiền phức. Thấy đám người này hung hãn như vậy, liền không dám động đậy, chỉ tò mò đưa mắt nhìn vào bên trong.
Vương Lạc Đan liếc nhìn những tên tráng hán đó, lại nhìn lướt qua Ngô Phi đang cười cợt trước mặt, cảm thấy vô cùng tức giận.
Bất quá cô cũng hiểu, xem tình hình thì đối phương không phải kẻ dễ dây vào, nếu cứ dây dưa, chắc chắn mình sẽ chịu thiệt.
Nghĩ tới đây, Vương Lạc Đan trừng Ngô Phi một cái, hừ lạnh nói: "Tôi không thèm chấp anh!" Nói xong, Vương Lạc Đan xoay người rời đi.
"Đi đâu à?" Cổ tay Vương Lạc Đan lập tức bị Ngô Phi bắt lấy.
Ngô Phi nắm cổ tay Vương Lạc Đan cười hì hì nói: "Vẫn chưa thương lượng xong mà cô đã muốn đi rồi à? Cô tưởng cô là mỹ nữ thì có thể sao!"
Nói xong, Ngô Phi cười hì hì đưa tay sờ soạng tới khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của Vương Lạc Đan.
Chát! Thế nhưng đột nhiên một bàn tay trực tiếp gạt tay Ngô Phi ra.
Cú gạt này rất mạnh, khiến mu bàn tay Ngô Phi đỏ lên, Ngô Phi cảm thấy một cảm giác đau rát truyền đến từ mu bàn tay.
"Ái chà! Kẻ nào!" Ngô Phi tức giận quay đầu lại.
Nhìn thấy người bên cạnh, Ngô Phi sững sờ.
Đột nhiên có người ra tay can thiệp, Vương Lạc Đan cũng sững sờ, quay đầu nhìn lại, thấy người vừa tới, cũng sững sờ, kinh ngạc nói: "Là anh?"
Lúc này, bốn năm tên tráng hán kia cũng phát hiện Lâm Thiên, vội vàng chạy tới.
Động tác của Lâm Thiên quá đột ngột, lại quá nhanh, quan trọng nhất là bọn họ không ngờ có người dám nhúng tay vào.
Cho nên mãi đến khi Lâm Thiên gạt bay tay Ngô Phi, bọn họ mới phản ứng kịp.
Nhìn thấy những tên tráng hán đó lại đây, Ngô Phi xoa xoa mu bàn tay đang đau rát, phất tay ra hiệu bọn tráng hán đừng tới gần.
Biết Lâm Thiên lợi hại, Ngô Phi biết những người kia có tới cũng vô dụng.
Liếc nhìn Vương Lạc Đan vẫn còn đang kinh ngạc, Lâm Thiên sắc mặt bình tĩnh hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"
Sửng sốt một lát, Vương Lạc Đan giải thích: "Vừa nãy tôi đang đi bộ, đột nhiên phía sau có tiếng còi xe truyền đến, tôi không kịp tránh. Xe suýt chút nữa đâm trúng tôi. Ai ngờ tên này lại bảo tôi không tránh kịp, suýt chút nữa tông vào xe của hắn!"
"Hả?" Lâm Thiên sững sờ. "Vu cho người tông xe sao?"
Lâm Thiên quay đầu nhìn Ngô Phi, hỏi: "Là thế này phải không?"
Ngô Phi cau mày nhìn Lâm Thiên, xoa mu bàn tay đang đỏ ửng, lạnh lùng nói: "Thằng nhóc, đừng có lo chuyện bao đồng."
"Nếu là như vậy, mời anh phải xin lỗi!" Lâm Thiên sắc mặt bình tĩnh nhìn Ngô Phi.
Nhìn thấy Lâm Thiên không chỉ không thèm để ý đến mình, còn muốn mình xin lỗi, Ngô Phi lập tức nổi giận, quát lên: "Thằng nhóc, mày tưởng mày là ai hả, cút ngay! Mày đừng tưởng rằng tao thật sự sợ mày à!"
"Thật sao?" Lâm Thiên khẽ cười một tiếng. Đột nhiên đưa tay trực tiếp vỗ mạnh vào đầu Ngô Phi, quát lên: "Xin lỗi!"
Chát! Cú vỗ này của Lâm Thiên trực tiếp khiến Ngô Phi loạng choạng, suýt ngã xuống đất.
"Ngô ca! Ngô ca!" Thấy cảnh tượng đó, mấy tên tráng hán vây xem bên cạnh vội vàng chạy tới.
"Không có chuyện gì!" Ngô Phi chống tay lên mui xe đứng dậy, khoát tay.
Cảm thấy đầu vẫn còn ong ong, Ngô Phi cười khan một tiếng, sắc mặt bình tĩnh nhìn Lâm Thiên, sau đó quay đầu nhìn Vương Lạc Đan rồi nói: "Xin lỗi!"
Nói xong, Ngô Phi xanh mặt xoay người bước nhanh rời đi.
"Hô!" Nhìn chiếc Bentley màu đen phóng vụt đi, tất cả mọi người đều sững sờ.
Lẽ nào tên kia là một con hổ giấy? Bị gã thanh niên này dạy dỗ một trận liền ngoan ngoãn sao?
Lâm Thiên hơi nhíu mày, ánh mắt Ngô Phi nhìn mình lúc rời đi khiến hắn có chút bất an.
Suy nghĩ một chút, Lâm Thiên lắc đầu, thôi thì cứ hoàn thành nhiệm vụ trước đã.
Nghĩ vậy, Lâm Thiên quay đầu lại hỏi Vương Lạc Đan vẫn còn đang sững sờ: "Vương Đào đâu?"
"À! Anh ấy ở nhà." Vương Lạc Đan sửng sốt một lát rồi đáp.
"Vậy được, đi về trước đi."
Thế là Lâm Thiên cùng Vương Lạc Đan đi về phía nhà Vương Lạc Đan. Nơi này cách nhà nàng cũng không xa, đi bộ cũng rất gần.
Một bên khác, Ngô Phi xanh mặt lái xe thật nhanh, nhấn ga kịch sàn!
Uất ức! Lửa giận!
Lớn từng này, hắn chưa từng bị sỉ nhục như vậy.
"Ngô ca, cứ thế mà bỏ qua thằng nhóc đó sao?"
Tên đàn em ngồi ghế phụ nghi hoặc nhìn Ngô Phi, rất lạ là Ngô Phi lại dễ dàng buông tha Lâm Thiên như vậy, hơn nữa còn chịu thua và nói lời xin lỗi.
Đây đâu phải phong cách của Ngô Phi.
"Buông tha?" Ngô Phi hung hăng trừng mắt về phía trước, cắn răng nghiến lợi nói: "Tao muốn tìm người giết chết nó! Má... Lão tử không ra tay thì không biết trời cao đất dày là gì!"
Trong mắt Ngô Phi lập lòe sát khí nồng nặc! Hắn đã động sát tâm!
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.