Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1961: Hắn đến rồi!

Trên thực tế, đối với những người đã quen với việc bị Hồng gia và phe Dương thị chèn ép, thắng lợi của Phùng gia, trong mắt họ, cùng lắm cũng chỉ là thay đổi một kẻ áp bức khác mà thôi. Ít nhất thì đó là suy nghĩ chung của họ.

Những người may mắn thắng cược lần lượt tiến đến trước quầy, phấn khích đưa ra bằng chứng để đổi tiền. Họ cố tỏ ra không để tâm đến những ánh mắt ghen tị xung quanh và tiếng nghiến răng nghiến lợi của ông chủ sòng bạc. Ông chủ sòng bạc nhìn chằm chằm số ít người kia, vừa tức vừa hận. Khoản tiền bồi thường này, sòng bạc của hắn phải mất bao nhiêu ngày mới có thể kiếm lại được đây chứ! Hắn nghiến răng ken két trong lòng, hận không thể lột da bọn chúng ra. Dám lắm, chúng mày mua Phùng gia thắng! Thậm chí hắn còn nảy ra ý định quỵt nợ, nhưng rồi cũng chỉ dám nghĩ trong đầu. Dù sao bao nhiêu con mắt đang đổ dồn vào đây, hơn nữa sòng bạc còn phải làm ăn lâu dài, danh dự vẫn cần được giữ gìn.

"Đúng rồi, thằng nhóc đặt cược lớn sáng nay đã đến chưa?" Ông chủ sòng bạc ôm bụng, mặt tối sầm hỏi tên tiểu nhị đứng cạnh.

"Dạ không, không thấy ạ!" Tên tiểu nhị cẩn thận đảo mắt một lượt qua đám đông, rồi đáp.

Nghe vậy, ông chủ sòng bạc thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt béo phì đang u ám cũng giãn ra đôi chút.

"Đồ chó má! Tốt nhất là mày đừng bao giờ đến đây, hay lúc băng qua đường bị xe đụng chết quách đi còn hơn!" Ông chủ sòng bạc thì thầm.

Lâm Thiên và Đỗ Toa Toa đứng khuất sau lưng mọi người, lặng lẽ nhìn đám đông hỗn loạn, đen đặc trước mặt, không khỏi lắc đầu. Trên mặt những người này, đủ mọi biểu cảm đều có thể nhìn thấy, thất tình lục dục được phóng đại đến tột cùng. Hắn luôn cho rằng, người nào có thể nhìn thấu và nghiên cứu kỹ lưỡng những gì liên quan đến dân cờ bạc và sòng bạc, nhất định sẽ là một chuyên gia về tâm lý học. Chỉ trên một chiếu bạc nhỏ bé, bản tính thấp hèn của con người có thể được phơi bày một cách hoàn hảo! Chính vì thế, Lâm Thiên luôn không thích bất cứ thứ gì liên quan đến cờ bạc. Trừ phi bất đắc dĩ, hắn tuyệt đối không dính dáng đến sòng bạc hay các cuộc cá cược.

Lúc này, đám con bạc đã đổi tiền thắng cược, lần lượt từng người chen qua đám đông, hớn hở cầm tiền chuẩn bị rời đi. Phía sau, đám đông đồng loạt dõi theo họ, còn đồng đều hơn cả khi nhìn thấy một đại mỹ nữ, chỉ có điều sự chú ý của họ đều dồn vào túi tiền trên tay những người kia.

Người đầu tiên ôm túi tiền, chen qua đám đông con bạc, đang nhếch mép cười đắc thắng, ôm chặt túi tiền bước tới phía trước. Khi vô tình liếc thấy khuôn mặt Lâm Thiên, anh ta đầu tiên là ngẩn người, rồi thầm nghĩ: "Người này trông quen mắt quá." Rất nhanh, con ngươi anh ta chợt mở lớn, nhớ ra vì sao lại thấy quen mắt, và nhận ra Lâm Thiên là ai! Anh ta không kìm được khiến hai tay run lên, túi tiền rơi 'bộp' xuống đất nhưng dường như anh ta không hay biết. Anh ta chỉ trừng mắt nhìn Lâm Thiên, vẻ mặt đầy kích động.

Sự khác thường này tự nhiên khiến đám đông chú ý, càng nhiều người tò mò nhìn chằm chằm Lâm Thiên, ai nấy đều cảm thấy quen mắt.

"Chết tiệt! Là hắn!" "Trời đất ơi! Đúng là hắn thật!" "Hắn đến rồi! Hắn đến rồi!"

Không ít người nhận ra trước tiên, lập tức chỉ vào Lâm Thiên mà reo hò, vẻ mặt vô cùng kích động, như thể vừa thấy thần tượng vậy!

"Làm sao vậy? Hắn là ai? Đổ Thần hay Phát ca mà sao kích động thế!" Vẫn có người hoàn toàn không rõ chuyện gì đang xảy ra, trơ mắt nhìn không ít người cứ thế kích động, không kìm được hỏi người bên cạnh.

"Tôi nói cho ông biết nhé, sáng nay có một người dắt theo cô gái xinh đẹp, vào đây mua Phùng gia thắng, đặt một khoản tiền lớn rồi bỏ đi." Một người cố nén sự kích động, mở miệng giải thích.

"Chết tiệt! Vậy người này vận khí cũng tốt quá rồi, coi như trúng số độc đắc rồi, quá may mắn!" Có người nhất thời kinh hô lên.

"Đâu chỉ có vậy! Hơn nữa, người kia bây giờ đến đổi tiền, chính là hắn!" Một người khác chỉ vào Lâm Thiên, lớn tiếng reo.

"Ôi mẹ ơi! Ôi mẹ ơi! Ôi mẹ ơi!" Đám đông chợt bừng tỉnh, nhìn Lâm Thiên mà ào ào cảm thán. Ngoài việc kêu lên những câu chửi thề, họ thật sự không biết phải diễn tả tâm trạng lúc này thế nào nữa!

Trong sòng bạc, ngoài việc bản thân thắng tiền sẽ cảm thấy cực kỳ sảng khoái, còn một điều nữa cũng khiến người ta "sướng" không kém, đó là nhìn người khác thắng lớn, thắng được nhiều tiền hơn hẳn! Chính vì vậy, họ sẽ không ngừng tự ám thị bản thân, tự nhủ rằng lần sau mình cũng nhất định sẽ thắng lớn như đối phương! Kiểu tâm lý này giống hệt những người thích xem các streamer chơi game nổi tiếng, họ tin chắc rằng có thể học được tuyệt chiêu từ đó, và bản thân mình cũng sẽ trở nên siêu phàm như thần. Nói cho cùng, đó chẳng qua cũng chỉ là một kiểu tự an ủi tâm lý mà thôi! Chính vì thế, đám con bạc này nhìn thấy Lâm Thiên mới kích động đến vậy.

Sáng nay, không ít con bạc vẫn còn ở đó đã tận mắt thấy Lâm Thiên bước vào đặt cược lớn cho Phùng gia chiến thắng. Lúc đó, kể cả những người cũng đặt cược Phùng gia thắng, đều chỉ trỏ sau lưng Lâm Thiên, chế giễu hắn thật ngu ngốc. Họ đoán chừng Lâm Thiên đã bán nhà để đến đây đánh bạc, và lần này thua chắc chắn sẽ phải bán vợ! Ai có thể ngờ, chỉ vài tiếng sau, khi mọi chuyện ngã ngũ, lúc đó mới rõ ràng ai mới là kẻ thua đến mức không còn cái quần lót mà mặc!

Cả hành động của Lâm Thiên lẫn việc hắn dắt theo mỹ nữ Đỗ Toa Toa buổi sáng đều đã thu hút mọi ánh nhìn, nên giờ đây khi hắn trở lại, chỉ cần một người từng gặp hắn lúc đó đã có thể nhận ra. Những kẻ từng cười nhạo Lâm Thiên ngu dốt, giờ đây thật sự hận không thể tự vả mấy cái vào mặt!

Mẹ kiếp! Đúng là người ngốc có phúc của người ngốc mà, nhìn thằng nhóc kia dắt cô nàng kia đi là biết ngay, đúng là có lý cả! Sớm biết thế, đã theo hắn đặt cược rồi, giờ này đã kiếm bộn tiền, trở thành kẻ thắng cuộc trong đời rồi! Rất nhiều người hối hận khôn nguôi, nhìn Lâm Thiên bằng ánh mắt đầy ao ước và ghen tị.

Không chỉ có vậy, Lâm Thiên còn nhanh nhạy nhận ra trong đám người có không ít kẻ nhìn mình bằng ánh mắt đầy ác ý, trong đôi mắt lấp lánh sự hung hãn! Những kẻ này, hiển nhiên là đã thua bạc đến mờ mắt, có thể làm mọi thứ vì tiền. Chắc chắn, khi Lâm Thiên mang tiền ra ngoài, phía sau lưng sẽ có vài cái đuôi bám theo! Đối với những kẻ tép riu này, Lâm Thiên tự nhiên chẳng sợ hãi chút nào, vẻ mặt trấn định tự nhiên, coi đám đông trước mắt như không có gì. Ngược lại, Đỗ Toa Toa thì có vẻ hơi sợ hãi, ôm chặt cánh tay Lâm Thiên, bộ ngực lơ đãng cứ cọ sát nhè nhẹ, run rẩy khẽ khàng, khiến Lâm Thiên không khỏi xao động trong lòng...

Ở bên kia quầy, ông chủ sòng bạc cùng đám người của hắn, vì quá nhiều người đứng chắn phía trước che khuất tầm nhìn, không thấy rõ bên ngoài xảy ra chuyện gì, chỉ nghe được tiếng ồn ào không ngớt của đám đông. Trong lúc họ đang cảm thấy khó hiểu, Lâm Thiên dắt Đỗ Toa Toa, cất bước đi xuyên qua đám đông, tiến về phía quầy hàng. Đám đông lập tức dạt sang hai bên, tự động nhường đường cho hai người Lâm Thiên, ánh mắt nhìn hắn với vẻ hơi cuồng nhiệt. Ngay cả đám con bạc ban đầu cầm tiền, chuẩn bị rời đi, cũng đều quay trở lại, cùng nhau vây quanh xem, ai cũng muốn tận mắt nhìn Lâm Thiên đổi tiền.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free