Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 72 : Mập mạp chết bầm là lừa đảo

Cẩn thận nhìn quanh một lượt, xác định bầy quỷ nữ kia không đuổi theo kịp, Lâm Tử Phong mới an tọa tại chỗ, đồng thời rút ra một đạo hộ thân phù bao bọc l��y mình. Tuy may mắn thoát thân, Lâm Tử Phong cũng chẳng dám xem nhẹ vận may này. Nếu lại bị bầy quỷ nữ kia đuổi kịp, thì dù muốn chạy cũng chẳng còn chút sức lực nào.

Sáng sớm không khí mát mẻ trong lành, đặc biệt là khi thân ở chốn núi rừng hoang vắng, toát ra một mùi hương đặc trưng cùng hơi ẩm. Lâm Tử Phong nào có tâm trạng thưởng ngoạn, một đêm bạt mạng chạy trốn đã nghiền ép thể lực đến cực điểm, toàn thân bủn rủn vô lực, mỏi mệt chẳng kham nổi. Hơn nữa, tâm can chàng thủy chung vẫn căng thẳng, đã chẳng rõ là tâm lực suy kiệt hơn thể xác, hay thể xác suy kiệt hơn tâm lực.

Phải đến khi húc nhật dâng cao, Lâm Tử Phong mới xem như thực sự bình tĩnh trở lại. Chàng lại điều tức một phen, đợi nguyên khí hồi phục, liền vội vàng lấy ra lương thực trong ba lô mà ăn ngấu nghiến. Đồ ăn trong ba lô chẳng còn bao nhiêu, chỉ vỏn vẹn hai gói bánh bích quy cùng một bình nước nhỏ, chớp mắt đã quét sạch sành sanh, nhưng bụng lại càng đói cồn cào hơn.

Giờ đây bụng chàng tựa như một cái động không đáy, có cảm giác chẳng thể lấp đầy. Vốn dĩ, Lâm Tử Phong định vừa tu luyện vừa lên đường, chuyện ăn uống có thể tùy cơ ứng biến, với bản lĩnh của chàng, việc săn thú lấp đầy bụng cũng chẳng hề khó khăn. Ai ngờ người tính không bằng trời tính, bị bầy quỷ nữ kia đuổi cho thảm hại, cả một đêm chẳng có lấy một khắc nghỉ ngơi.

Lâm Tử Phong lau miệng, phủi sạch vụn thức ăn trên tay rồi từ mặt đất đứng lên. Phương hướng đã hoàn toàn chẳng thể phân rõ, đêm qua chàng một mạch chạy lung tung, căn bản không có lấy một khắc xác định phương hướng. Tuy nhiên, những điều này đều không trọng yếu, phương hướng có thể chậm rãi dò tìm, điều cốt yếu là trước tiên phải lấp đầy cái bụng đói.

Trong chốn thâm sơn tìm kiếm lương thực, đối với Lâm Tử Phong mà nói cũng chẳng mấy khó khăn. Chàng có khứu giác bén nhạy như chó săn, thính giác tinh tường như thỏ rừng, lại thêm tốc độ của báo săn, trừ loài chim bay trên trời, cơ bản đều có thể tóm được.

Lâm Tử Phong tiện tay nhặt lấy hai tảng đá dưới đất, mở rộng thính giác, khẽ hít mũi, chậm rãi dò tìm về phía trước. Chẳng mấy chốc liền phát hiện mục tiêu, là hai con gà rừng béo tốt vô cùng.

Nhẹ nhàng rón rén tiếp cận, thấy khoảng cách đã vừa đủ, Lâm Tử Phong ước lượng tảng đá trong tay, vận đủ khí lực mà thét lên: "Ta bảo ngươi chim sớm có sâu ăn!"

"Cạc cạc..." Một con gà rừng bay vọt lên, con còn lại đã bị Lâm Tử Phong một tảng đá nện cho ngã vật xuống đất.

Mọi việc diễn ra thuận lợi hơn cả trong tưởng tượng, chẳng hề vì chuyện gặp quỷ tối qua mà ảnh hưởng đến vận may của chàng. Lâm Tử Phong bước tới nhặt con gà rừng lên, bước kế tiếp tự nhiên là phải tìm một nguồn nước.

Chẳng đi xa là bao, bỗng nhiên chàng ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng, một mùi thơm mà Lâm Tử Phong cảm thấy vừa quen thuộc lại vừa lạ lẫm. Chẳng hề do dự, chàng liền lần theo mùi hương ấy mà tìm tới.

Theo mùi hương càng lúc càng nồng đậm, vật cần tìm kiếm cũng dần hiện ra trước mắt chàng. Một bàn tay nhỏ bé vươn qua đám lá, cùng những đóa hoa vàng nhạt. Ánh mắt Lâm Tử Phong lập tức sáng rực, chàng quát to một tiếng: "Đừng hòng chạy thoát, ngươi là của ta!"

Chàng lao tới vây quanh đóa hoa nhỏ mà vẽ một vòng tròn, rồi cởi dây giày xuống buộc chặt vào thân cây. Tất thảy những điều này, Lâm Tử Phong đều học được từ những câu chuyện bà ngoại kể: thấy nhân sâm phải quát một tiếng dọa nó, tiếp đó phải dùng sợi dây buộc tóc màu hồng mà cột chặt. Dây buộc tóc màu hồng thì chàng không có, vậy nên đành phải dùng dây giày thay thế.

Lâm Tử Phong chẳng có bất kỳ công cụ tiện lợi nào, chỉ vỏn vẹn một con dao quân dụng mà chàng mua được trên mạng. Lâm Tử Phong dùng dao quân dụng cùng đôi tay mà đào bới, theo bóng dáng nhân sâm dần hiện ra, tâm trạng chàng càng lúc càng hưng phấn, cuối cùng kích động đến nỗi sắc mặt đỏ bừng.

Mất trọn 40 phút, cuối cùng chàng cũng đào được cả củ nhân sâm từ lòng đất lên. Lâm Tử Phong há hốc miệng, đôi mắt trừng sáng rực, thậm chí còn buột miệng mắng thầm vài câu "Ta dựa vào". Tục ngữ rằng, bảy lạng là sâm, tám lạng là báu, mà củ sâm này ước chừng phải đến sáu, bảy lạng trở lên, toàn bộ năm nhánh rễ vẫn còn nguyên vẹn.

Chàng cười ha hả ba tiếng, trong chốc lát hưng phấn đến nỗi dường như ngay cả cái bụng cũng chẳng còn đói.

Đây quả là một niềm kinh hỉ bất ngờ, Lâm Tử Phong đã hoàn toàn xua đi vẻ lo lắng từ tối qua. Chàng cẩn thận gạt bỏ đất bùn trên củ nhân sâm, chỉ sợ làm rơi mất một nhánh rễ nhỏ. Một củ nhân sâm hoang dã to lớn đến vậy, chẳng rõ đã sinh trưởng bao nhiêu năm trong núi, ngay cả một sợi râu nhỏ của nó cũng có giá trị dược liệu vô cùng to lớn.

Hưng phấn đủ rồi, Lâm Tử Phong liền cầm gà rừng xuống chân núi tìm một con suối nhỏ. Chàng cẩn thận rửa sạch củ nhân sâm, rồi đặt ở một bên cho ráo nước, sau đó mới bắt đầu sơ chế gà rừng.

Đối với củ nhân sâm ngoài ý muốn mà có được này, Lâm Tử Phong không hề có ý định bán đi, càng chẳng có ý định tặng người khác, ngay lập tức chàng liền nghĩ đến việc bồi bổ cho phụ thân mình.

Đem con gà rừng đã sơ chế xong đặt lên lửa, sau đó chàng lấy ra một ít gia vị từ trong túi vải. Lúc khởi hành chàng đã định sẽ nấu ăn dã ngoại, nên những vật này tự nhiên đều ��ã chuẩn bị sẵn sàng.

Lâm Tử Phong trong lòng vui sướng, không khỏi khẽ ngâm nga một khúc ca, vừa lật nướng gà rừng, vừa phơi khô củ nhân sâm. Gà rừng dần dần rỉ ra những giọt dầu mỡ xì xèo, ngửi mùi thơm nồng đậm, chàng vui sướng đến nỗi muốn làm một bình rượu nếp.

"Lâm công tử, xem ra chàng đang rất hài lòng đó!"

Toàn thân Lâm Tử Phong lập tức dựng lông tơ, chàng cứng đờ mà chậm rãi nghiêng đầu sang. Thứ đầu tiên đập vào mắt chính là một đôi giày thêu tinh xảo, ẩn hiện chút xíu dưới làn váy. Ngước mắt nhìn lên, là tà váy dài màu đỏ rực thướt tha phiêu dật, thắt ngang eo nhỏ nhắn là đai ngọc tinh xảo, trên đai ngọc còn điểm xuyết chiếc ví nhỏ cùng ngọc sức và vài món đồ lặt vặt khác.

Dáng người uyển chuyển, nhẹ nhàng xinh đẹp, vài món trang sức nhỏ khẽ đung đưa.

Đây rõ ràng là một tiểu mỹ nhân phôi, nếu nàng xuất hiện vào khoảnh khắc Lâm Tử Phong tỉnh lại sau khi ngã xuống sườn núi, chàng ắt hẳn sẽ cho rằng mình đã xuyên không, gặp phải tiểu thư khuê các nhà nào đó thời cổ đại.

Mái tóc xanh mềm mượt như tơ bay lượn theo gió, đôi bàn tay nhỏ bé như ngọc, như mỡ đỡ lấy một chiếc ô giấy dầu màu đỏ. Ánh nắng tươi sáng rực rỡ, nhưng chẳng hề thấy bóng dáng của nàng. Đôi chân nhỏ cũng như chạm đất mà lại không chạm đất, quả thật có thể nói là liễu yếu rủ trong gió.

Lâm Tử Phong liền miệng đắng lưỡi khô, mãi nửa ngày mới thốt ra được một câu: "Cơ Cơ, cô không sợ mặt trời ư?"

Cơ Vô Song mỉm cười một tiếng động lòng người, kiều diễm vô song, khẽ rung đôi hàng mi dài: "Công tử, gà nướng của chàng cháy rồi kìa."

"Mẹ kiếp." Lâm Tử Phong đương nhiên là thầm mắng trong lòng, vội vàng lật con gà đang gác trên lửa, ánh mắt lại chuyển trở về nhìn nàng, hỏi: "Vì sao cô lại đi theo ta?"

Cơ Vô Song cũng chẳng vội vàng trả lời, nàng dùng đầu ngón tay khẽ nâng vạt váy, rồi nhẹ nhàng an tọa bên cạnh Lâm Tử Phong. Lâm Tử Phong theo bản năng muốn dịch ra xa, nhưng lại do dự một chút, rồi cố nén vẻ căng thẳng mà ngồi yên tại chỗ.

Nàng vẫn giữ nguyên chiếc ô nhỏ, khẽ phủi những sợi tóc mai bên thái dương, cười quyến rũ mà nói: "Người chẳng làm điều gì trái với lương tâm thì đâu sợ quỷ gõ cửa. Công tử vì sao lại sợ nô gia đến vậy?"

Nói nhảm! Ta đánh không lại cô, chạy cũng chẳng thoát khỏi cô. Cô dám xuất hiện giữa trời nắng gắt thế này, ta có thể không sợ ư! Theo lẽ thường, loài quỷ mị là sợ mặt trời nhất. Từ xưa đến nay, người ta chỉ nghe nói gặp quỷ vào ban đêm, chứ nào có chuyện ban ngày gặp quỷ. Dưới ánh mặt trời thiêu đốt rực lửa, bất kỳ loại quỷ tà nào cũng sẽ tránh xa, vậy mà quỷ nữ này lại dám nghênh ngang mà đi tới, điều này khiến Lâm Tử Phong trong lòng càng thêm bất an.

Chỉ có thể nói, tu vi của bầy quỷ nữ này đã đạt đến cảnh giới thâm bất khả trắc.

Cơ Vô Song thấy Lâm Tử Phong chẳng mở miệng, không khỏi lộ ra vẻ mặt u oán cùng đau buồn, khẽ hừ một tiếng: "Tối qua công tử còn nói trời đã tối, không tiện cùng nô gia gặp gỡ. Giờ đây..."

"Vậy mà nô gia đã ứng lời hẹn của công tử, giữa lúc ánh nắng tươi sáng rực rỡ thế này mà chạy đến, một mảnh thành ý lớn lao như vậy, công tử còn chẳng thèm để ý đ���n người ta. Công tử, chàng muốn nô gia phải làm sao đây?"

Nàng vừa nói, đôi môi nhỏ đỏ mọng khẽ cong lên, trông giống như một tiểu cô nương ấm ức đầy oán giận: "Công tử mà chẳng thèm để ý đến nô gia, nô gia sẽ thực sự tức giận đó?"

Cô đừng giận, giận quá hóa đáng sợ lắm. Lâm Tử Phong giật lấy một chiếc đùi gà mà hung hăng cắn một miếng, đoạn hỏi: "Cơ Cơ, cô có muốn ăn không? Phần phao câu gà này béo ngậy lại mềm non lắm đó."

"Chỉ cần công tử chịu để ý đến nô gia, nô gia còn vui sướng hơn cả việc uống quỳnh tương ngọc dịch, ba ngày chẳng ăn gì cũng chẳng thấy đói." Nàng dùng bàn tay nhỏ nâng cằm, khẽ chớp mắt, một bộ dáng si tình đắm đuối nhìn chằm chằm Lâm Tử Phong, hỏi: "Công tử, chàng đã có nương tử chưa?"

Cô chẳng phải không ăn, mà là quen uống sương gió, thứ này cô nào có quen. Lâm Tử Phong trong lòng không vui vẻ nhưng bụng lại đói cồn cào, tuy nhiên, vừa nghe nàng nhắc đến "nương tử", lập tức sinh lòng cảnh giác, liếc nàng một cái, hỏi: "Vậy cô đã có phu quân chưa?"

"Có chứ!" Cơ Vô Song vũ mị cười khẽ một tiếng, hờn dỗi mà ngượng ngùng nói nhỏ: "Công tử, chẳng lẽ chàng không thích nô gia ư?"

Lâm Tử Phong cũng chẳng thèm để ý, chàng vứt bỏ xương gà, rồi lại nắm chặt một chiếc đùi gà khác, nói: "Sư phụ ta nói, người quỷ khác đường. Cơ Cơ, cô chớ lấy chuyện này ra đùa giỡn, nếu cô không hãm hại ta, ta rất sẵn lòng kết giao bằng hữu với cô."

Cơ Vô Song kiều hừ một tiếng: "Sư phụ của chàng nhất định là một lão ngoan cố."

Để bày tỏ sự phẫn nộ cùng sự chân thành trong lời nói của mình, Lâm Tử Phong hung hăng dùng chiếc đùi gà chỉ thẳng vào chóp mũi nàng, nói: "Không được mắng sư phụ ta, nếu không, đừng trách ta sẽ liều mạng với cô."

Cơ Vô Song cũng chẳng hề tức giận, nàng ghé lại ngửi ngửi chiếc đùi gà, nói: "Thơm quá đó, phải rồi công tử, vì sao chàng lại để nhân sâm ở đó mà không dùng làm gia vị? Chàng tu luyện khổ cực như vậy, hẳn là nên cẩn thận bồi bổ mới phải, nếu không, cơ thể sẽ chẳng chịu đựng nổi."

Lâm Tử Phong thu hồi chiếc đùi gà, nói: "Ta trẻ tuổi tráng kiện, cho dù không bồi bổ, mỗi ngày vẫn dồi dào tinh lực, nếu bổ thêm e rằng sẽ thổ huyết mất. Củ nhân sâm này, ta chuẩn bị mang về để bồi dưỡng thân thể cho phụ thân ta."

Cơ Vô Song che miệng "phì xì" cười khẽ một tiếng, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng lên một vòng phấn nhuận, nói: "Công tử quả là một hiếu tử."

"Hiếu hay không thì chưa dám nói, nhưng ta biết 'bách thiện hiếu vi tiên, luận tâm bất luận sự, luận sự hàn môn vô hiếu tử; vạn ác dâm vi thủ, luận sự bất luận tâm, luận tâm thiên cổ thiếu hoàn nhân'." Lâm Tử Phong nói xong, liền ��m trọn con gà vào lòng.

"Công tử đây là đang giáo huấn nô gia ư?" Cơ Vô Song rũ khăn lụa, nhẹ nhàng lau đi mồ hôi trên trán Lâm Tử Phong, nhân tiện đặt bàn tay nhỏ lên vai chàng, hỏi: "Chẳng hay công tử có thể cho nô gia biết, công tử xuất thân từ sư môn nào?"

Lâm Tử Phong không khỏi rùng mình một cái, bàn tay nàng đặt trên người chàng tỏa ra một luồng khí lạnh lẽo, dường như chẳng hề có nhiệt độ cơ thể. Chàng trấn tĩnh lại một chút, nói: "Ta không môn không phái, bất quá sư phụ ta vô cùng lợi hại."

Cơ Vô Song dùng khăn lụa ghé sát vào tai chàng mà thì thầm: "Vậy sư phụ của chàng là người phương nào, hiện đang ở nơi nào?"

Lâm Tử Phong vừa gặm gà, vừa nói hàm hồ không rõ: "Pháp hiệu của sư phụ ta không tiện tiết lộ. Còn về hành tung của lão nhân gia ông ấy, quỷ thần khó lường."

"Ồ!" Cơ Vô Song dường như giật mình, nói: "Vậy nô gia cũng chẳng có gì đáng sợ nữa rồi."

Lâm Tử Phong lập tức toát ra một thân mồ hôi lạnh, hỏi: "Cô muốn làm gì?"

"Câu dẫn tiểu đồ đệ của hắn đó!" Cơ Vô Song khẽ véo vành tai chàng, hỏi: "Công tử, chàng thấy có được không?"

Để che giấu nỗi bất an trong lòng, Lâm Tử Phong không ngừng hung hăng gặm gà, hỏi: "Cô rốt cuộc muốn gì, ta đã đắc tội gì với cô sao?"

Công trình chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free