(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 6 : Chân nam nhân
Thật ra thì cũng vội vàng lắm, cả tháng phải bán tổng cộng 5.000 bộ, mà riêng mặt hàng này đã là 3.000 bộ, nếu không bán được thì sẽ không có phần trăm hoa hồng.
“Vậy thì tốt quá rồi, có điều gì không hiểu cứ hỏi ta.” Trần Lệ Phỉ nụ cười ngọt ngào, giọng nói lại nhẹ nhàng, mềm mại, khiến người ta cảm thấy thật thoải mái và thân thiện.
Lâm Tử Phong khẽ gật đầu: “Đa tạ!”
Trần Lệ Phỉ dường như còn muốn nói gì đó, nhưng thấy có người đi tới, bèn mỉm cười với Lâm Tử Phong, rồi quay người đi về vị trí của mình.
Nếu không xét đến những yếu tố khác, nghề nghiệp này quả thực không tồi chút nào, những mỹ nữ trong cửa hàng tuổi tác cũng không lớn, xét về ngoại hình hay vóc dáng đều là những người đẹp hiếm có, từng người một dáng cao gầy, đầy đặn trước ngực, nở nang sau hông, sau khi trang điểm, nhan sắc đều không kém gì các tiểu minh tinh. Cứ như Trần Lệ Phỉ đây, mắt hạnh, mũi ngọc, mặt trái xoan, một thân váy công sở, giày cao gót da, đôi chân thon dài mang tất đen, đứng ở đó mà chiều cao gần như ngang với Lâm Tử Phong.
Vừa bước vào cửa hàng là hai mỹ nữ cực kỳ cá tính, khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, một người mặc váy ngắn kiểu mini, một người mặc áo h�� eo lộ quần soóc.
Ánh mắt hai mỹ nữ đột nhiên sáng lên, từ xa đã chú ý đến Lâm Tử Phong.
“Oa, lại có nam sinh bán áo lót ư?”
“Ta cũng là lần đầu tiên thấy đấy, có phải cố tình sắp xếp một nam sinh để chiều lòng những khách nữ có gu đặc biệt không?”
“Mua rồi được tặng kèm một người chứ?”
“Khách khách khách… Tiểu Trân, chi bằng ta trêu chọc hắn một chút xem sao.”
“Trêu chọc thế nào?”
“Cứ nhìn ta đây.”
Mặc dù cách xa đến bảy, tám mét, hai người lại khe khẽ thì thầm, nhưng vẫn lọt vào tai Lâm Tử Phong.
Lâm Tử Phong phát hiện, từ khi luyện khí có chút thành tựu, không chỉ mắt có thể nhìn được khí sắc, tai cũng đặc biệt thính nhạy, những âm thanh trước kia gần như không nghe được, bây giờ lại nghe rõ mồn một.
Hai cô nhóc thương lượng xong, giả vờ xem quần áo ở gần đó rồi đi về phía Lâm Tử Phong, hơn nữa là một người đi trước một người đi sau, cô gái mặc áo hở eo đi trước, cô gái định trêu chọc Lâm Tử Phong đi sau.
Cô gái váy ngắn cố ý đi ngang qua trước mặt Lâm Tử Phong, chợt quay người l���i rồi dừng hẳn, chắp tay ra sau lưng, dáng vẻ rất đáng yêu, nhìn bên này một cái, nhìn bên kia một cái, như thể đang xem áo lót.
Mà cô gái mặc áo hở eo cũng đi theo đến, “Địch Địch, ưng ý món nào chưa?”
“Cái này cũng không tồi nha!” Cô gái váy ngắn cầm một chiếc áo lót nhỏ, như thể có chút động lòng, quay người lại, rung rung hàng mi dài, đáng yêu nói: “Soái ca, anh thấy tôi thích hợp với cỡ nào?”
Thật ra, hai cô nàng này dáng vẻ vẫn rất thuần khiết, đương nhiên, cũng có phần nhờ trang điểm, không chỉ dán lông mi giả, còn trang điểm mắt to. Mắt rất sáng, lông mi rất dài, chớp chớp, hệt như loli trong anime vậy.
Đã biết mục đích của hai nàng, Lâm Tử Phong sao có thể tự động mắc bẫy chứ. Anh nở một nụ cười chuyên nghiệp: “Cái này quá già dặn, không hợp với hai vị muội muội cho lắm.”
“A, vậy tôi thích hợp với kiểu nào?” Cô gái váy ngắn hứng thú hỏi.
“Ở đây đều là dòng sản phẩm dành cho người trưởng thành, bên kia có dòng sản phẩm dành cho thiếu nữ.” Lâm Tử Phong ra hiệu một chút, đồng thời khẽ gọi Lý Tinh, người phụ trách dòng sản phẩm thiếu nữ.
Mục đích của hai nàng chính là trêu chọc Lâm Tử Phong cho vui, sao có thể cứ thế mà bị đẩy đi. Ánh mắt cô gái váy ngắn đảo tròn, “Soái ca, anh nói con gái mua áo lót là vì ai?”
“Vì chính mình, để bảo vệ vóc dáng thôi mà!” Lâm Tử Phong không mắc bẫy, sau đó lại dùng tay ra hiệu một chút: “Mời hai vị muội muội.”
Nếu theo logic của cô gái váy ngắn, Lâm Tử Phong hẳn phải nói là vì nam sinh mới đúng. Thấy Lâm Tử Phong không đi theo lối mòn của cô ta, cô ta lập tức tức giận, chống nạnh: “Anh còn là đàn ông nữa không?”
“Suỵt!” Lâm Tử Phong đặt ngón tay lên môi, cũng bắt chước dáng vẻ của cô ta mà chớp chớp lông mi, nở một nụ cười bí hiểm, khẽ nói: “Hai vị muội muội, tại hạ bất tài, hiểu sơ một chút khẩu ngữ.” Cô gái váy ngắn cứng người, nhìn nhìn cô gái mặc áo hở eo cũng đang cứng người.
Lần này coi như đã hiểu, hóa ra người ta đã biết từ sớm, thảo nào không mắc bẫy.
“Anh biết đọc khẩu hình thì ghê gớm lắm sao, tôi còn biết nói tiếng Hàn nữa đấy, trong phòng thắp đèn, ngoài thì tối; ngoài thắp đèn, trong phòng thì tối; gặp lúc mất điện, trong ngoài đều tối om. Xin nhờ đại thúc, anh có hiểu không? Không hiểu thì đừng giả bộ nữa, chúng tôi là Thượng Đế đấy, nếu anh phục vụ không làm chúng tôi hài lòng, tôi sẽ cho cả anh tối om luôn.” Cô nàng thẹn quá hóa giận, dứt khoát bắt đầu giở trò đến cùng.
“Phì cười, ha ha ha…” Cô gái mặc áo hở eo che miệng cười ha hả, vừa cười vừa nói: “Đại thúc, mau lên, cẩn thận bị “đen” đấy.”
Trần Lệ Phỉ sợ Lâm Tử Phong không có kinh nghiệm gây ra phiền phức, vội vàng bước tới: “Hai vị muội muội, đồng nghiệp của chúng tôi mới đến, nếu có chỗ nào sơ suất mong hai vị rộng lòng bỏ qua.”
“Hắn không chỉ thờ ơ với chúng tôi, còn muốn đuổi chúng tôi đi, đây là thái độ gì chứ.” Giọng nói cô gái váy ngắn đột nhiên thay đổi, hóa ra lại vu khống Lâm Tử Phong.
Trần Lệ Phỉ cũng không truy cứu nguyên do, trực tiếp cười cầu hòa xin lỗi: “Thật sự là có lỗi quá, tôi thay mặt hắn xin lỗi hai vị. Hai vị muội muội đừng nóng giận, có yêu cầu gì, tôi có thể phục vụ hai vị, đảm bảo sẽ làm hai vị hài lòng.”
“Vậy thì không được, chúng tôi cứ muốn hắn phục vụ chúng tôi.” Cô gái váy ngắn khẽ hừ một tiếng, căn bản không nể mặt mũi.
“Không thành vấn đề, rất hân hạnh được phục vụ hai vị.” Lâm Tử Phong tiếp lời, đồng thời ra hiệu bằng mắt với Trần Lệ Phỉ.
Trần Lệ Phỉ tự nhiên cũng nhìn ra, đa phần là do hai cô nàng này cố tình gây sự, nhưng đây là cửa hàng trọng điểm, cửa hàng hình ảnh, tuyệt đối không cho phép khách hàng làm ồn ào ở đây.
“Anh tốt nhất đừng nói một đằng làm một nẻo với chúng tôi.” Cô gái váy ngắn trợn mắt nhìn Lâm Tử Phong một cái, vung tay: “Dẫn đường đi, hôm nay bản cô nương không hài lòng, ta sẽ cho anh bị trả lại hàng cùng với những thứ này luôn.”
Lâm Tử Phong lặng lẽ mỉm cười, cũng lười chấp nhặt với hai nha đầu ranh ma này.
“Bộ này thế nào?”
“Không được.”
“Bộ này?”
“Quá lỗi thời.”
“Ừm, bộ này tôi thấy không tồi.”
“Xin nhờ đại thúc, anh có thể chuyên nghiệp một chút, có gu một chút, đề cử chút gì có cá tính hơn được không?”
“Anh gọi tôi là đại thúc, đương nhiên là không theo kịp trào lưu rồi.” Lâm Tử Phong nhún vai, chợt nảy ra một ý tưởng: “Chẳng lẽ muội muội thích phiên bản hoạt hình?”
Cô gái váy ngắn khẽ cắn môi, căm hận đánh giá Lâm Tử Phong từ trên xuống dưới: “Đại thúc, sao anh lại hèn mọn như vậy.”
Lâm Tử Phong cảm thấy, tiếp tục dây dưa với hai nàng cũng chẳng có cách nào, cho nên, rất thực tế nói: “Thôi được rồi, hai vị muội muội, đừng làm khó tôi nữa, tôi mới ngày đầu đi làm, chẳng lẽ hai vị muội muội muốn tôi mất việc sao?”
Cô gái váy ngắn lườm nguýt Lâm Tử Phong một cái, không chịu bỏ qua nói: “Vậy tôi mặc kệ, hôm nay tôi không mua được chiếc áo lót ưng ý, trong lòng tôi không thoải mái.”
Lâm Tử Phong xoa xoa mũi: “Người ở chốn giang hồ lăn lộn, nào có ai không bị chém một dao. Hôm nay tôi nhận thua, tan làm tôi mời hai vị muội muội đi uống nước được không?”
Cô gái váy ngắn xoay xoay chìa khóa xe, lộ ra nụ cười đắc ý, vỗ vai Lâm Tử Phong: “Tiểu hỏa tử, có tiền đồ, tiểu cô nãi nãi hôm nay sẽ tha cho ngươi.”
Lâm Tử Phong vội vàng chắp tay, hành một lễ thư sinh: “Đa tạ hai vị cô nương rộng lượng, tiểu sinh xin đa tạ.”
Chơi với con nít thì phải vậy thôi, ngay cả hai cô nhóc con mà cũng không giải quyết được, sau này còn làm ăn gì nữa.
Cô gái váy ngắn kiêu ngạo hất cằm, lắc lắc chìa khóa xe, tùy tiện dùng cằm chỉ mấy bộ áo lót: “Gói tạm hai bộ này đi, đã anh hiểu chuyện như vậy, bản cô nương cũng cho anh chút thể diện, một người đàn ông to lớn đi bán áo lót cũng không dễ dàng.” Trời đất, thế này mà cũng được ư.
Cô gái váy ngắn lại quay người lại, khoanh tay trừng mắt nhìn Lâm Tử Phong: “Đúng rồi, tôi tên Lương Tuệ Địch, cho tôi số điện thoại của anh, tan làm tôi sẽ đợi anh.” Trời đất, con nhóc này làm thật sao. Lâm Tử Phong xoa xoa đầu: “Thật sự là xin lỗi quá, tôi mới chia tay bạn gái, đập nát điện thoại rồi, vẫn chưa kịp mua cái mới.”
“Một người đàn ông to lớn đi bán áo lót, thảo nào bạn gái anh chia tay anh.” Cô gái trợn mắt nhìn Lâm Tử Phong một cái: “Anh tốt nhất đừng chạy, nếu không tiểu cô nãi nãi dù có đuổi tới ** cũng sẽ thiến anh.”
Mọi ngôn từ được trau chuốt trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.