Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 47 : Tiểu sư nương

Thấy Vương đại gia và mấy người đang chất dưa hấu lên xe, Lâm Tử Phong vội vàng bước tới định giúp một tay, cất tiếng chào: "Vương đại gia, buổi sáng tốt lành."

Vương đại gia nhíu mày, nói: "Tiểu tử này, con chạy đi đâu cả buổi sáng vậy? Biểu muội con lo lắng gọi con mãi từ sớm."

Lâm Tử Phong cười gượng gạo: "Trời vừa hửng sáng, con thấy có một con hồ ly gặm dưa, đuổi mấy lần nó cũng không chịu đi, cứ thế chơi trò du kích với con. Cuối cùng, con đành phải dồn nó vào núi. Vương đại gia, biểu muội con đâu ạ?"

Sắc mặt Vương đại gia chợt biến đổi: "Có phải là một con bạch hồ ly không?"

Lâm Tử Phong gật đầu, khó hiểu hỏi: "Vương đại gia, có chuyện gì vậy ạ?"

Vương đại gia lộ vẻ bực bội, trầm mặt nói: "Con bé này sao lại không hiểu chuyện như vậy? Con vật đó có linh tính, nó ăn vài quả dưa thì cứ cho nó ăn đi, con đuổi nó làm gì? Không chỉ ta, nhiều người trông dưa ở đây cũng từng thấy nó, nhưng không ai đuổi cả."

Xem ra lão già này khá mê tín, nhưng quả thật con tiểu bạch hồ kia rất có linh tính. Lâm Tử Phong cười cười nói: "Vương đại gia cứ yên tâm, nó sẽ không tìm phiền phức cho ngài đâu. Tối qua con đuổi nó đến tận cửa hang, nó lại chảy nước mắt như mu���n cầu xin tha thứ. Thấy nó có linh tính như vậy, con cũng không làm gì nó, chỉ trò chuyện vài câu. Con nói với nó rằng, Vương đại gia trồng dưa không dễ dàng, là để bán lấy tiền, nếu muốn ăn dưa thì cứ trực tiếp đến xin Vương đại gia, Vương đại gia tâm địa thiện lương, chắc chắn sẽ cho ăn, đừng học thói không phân biệt, phá phách khắp nơi. Không ngờ nó dường như nghe hiểu, vậy mà gật đầu với con."

Mấy người đang chất dưa lên xe đều lộ vẻ kinh ngạc, Vương đại gia có chút không tin nổi hỏi: "Tiểu tử kia, con nói là thật ư?"

"Thật còn hơn cả thật chứ ạ? Nếu Vương đại gia thấy đúng là con đó thì không sai đâu. Toàn thân nó trắng như tuyết, không một tạp sắc, cao chừng hai thước, chạy cực nhanh. Ban đầu con đã mất dấu nó, nhưng vì bắt hai con sóc này, con mới tình cờ phát hiện ra cửa hang của nó." Lâm Tử Phong vừa bịa lý do nghe có vẻ đáng tin, vừa thấy Mai Tuyết Hinh từ xa khập khiễng bước tới. Anh liền bỏ lại mấy người, vội vàng chạy đến đón.

"Tiểu thư, cô đi đâu vậy?"

Mai Tuyết Hinh chẳng thèm để ý đến anh, cứ thế bước thẳng.

Lâm Tử Phong nhất thời không hiểu, lại còn thấy mắt cô ấy vẫn đỏ hoe. "Tiểu thư, vừa nãy ta chạy lên giữa sườn núi, không ngờ điện thoại lại có tín hiệu, tiện thể gọi một cuộc cho dì. Ai dè dì vẫn chưa tỉnh ngủ, hình như tối qua nghỉ ngơi muộn quá, bị ta đánh thức nên trong lòng khó chịu, không đợi ta nói gì đã mắng cho một trận."

Mai Tuyết Hinh vẫn nhanh chân bước tới, chẳng buồn đoái hoài gì đến Lâm Tử Phong.

Lâm Tử Phong nhất thời cũng không nghĩ ra tại sao lại chọc giận vị cô nãi nãi này, dù sáng sớm phát hiện anh không có ở đó thì cũng không đến nỗi như vậy. "Tiểu thư, tối qua có phải cô đánh nhau với lũ muỗi rồi thua không?"

Trên mặt, trên cổ, hay mu bàn tay của Mai Tuyết Hinh đều chi chít vết muỗi đốt, hiển nhiên tối qua cô ấy đã bị lũ muỗi hành hạ thảm hại.

Lâm Tử Phong vỗ vỗ ngực: "Tiểu thư, cô đừng giận nữa, tối nay ta sẽ đi bắt nạt biểu muội của chúng nó, nhất định phải nợ máu trả bằng máu!"

Mặt Mai Tuyết Hinh hơi ửng đỏ. Đối với lời trêu chọc của Lâm Tử Phong, cô ấy đư��ng nhiên hiểu, kể từ khi ở Hà Trung Sơn, anh đã đóng vai thân phận đường biểu ca của cô.

Cô ấy hung hăng lườm anh một cái, rồi cởi chiếc áo khoác trên người ra, thẳng tay ném cho Lâm Tử Phong.

"Tiểu thư, cô cũng thật là không giữ gìn, mặc quần áo của người ta rồi còn chưa giặt đã trả lại thế này?" Lâm Tử Phong vừa mặc vừa nói.

Mai Tuyết Hinh nghe vậy, lập tức quay người lại giật lấy quần áo từ tay Lâm Tử Phong.

Lâm Tử Phong giật mình, vừa tránh vừa kêu: "Tiểu thư cô làm gì vậy, để người khác nhìn thấy thì không hay chút nào."

Khi giật quần áo, tay Mai Tuyết Hinh chợt chạm vào con sóc nhỏ mà Lâm Tử Phong đang ôm, cô giật mình rụt tay lại. Tức giận đến nghiến răng, cô lườm anh một cái sắc lẹm, rồi quay người nhanh chóng đi về phía lều dưa.

Chiếc xe lôi dùng trong nông nghiệp không thể chở quá nhiều người, Mai Tuyết Hinh hình như không muốn chen chúc, đành phải cùng Lâm Tử Phong chen chúc phía sau, trên đống dưa hấu.

Mai Tuyết Hinh chưa từng đi loại xe "cao cấp" như vậy bao giờ, Lâm Tử Phong lo lắng cô ấy sẽ ngã khỏi xe, nên đành cố ý ngồi sát lại gần cô ấy.

Lần này, Mai Tuyết Hinh dường như bị Lâm Tử Phong chọc giận thấu tâm can, luôn không chịu để ý đến anh, khiến Lâm Tử Phong cũng không biết làm sao để dỗ, đành phải khoanh chân ngồi đó, chơi đùa với hai con sóc con.

Mai Tuyết Hinh thỉnh thoảng gãi chỗ này, gãi chỗ kia, nhưng những vết muỗi đốt càng gãi càng ngứa, càng gãi càng sưng tấy dữ dội. Trong lòng cô ấy vốn đã bực bội vì Lâm Tử Phong, nay lại thêm cảm giác ngứa ngáy khó chịu, càng nhìn Lâm Tử Phong càng không vừa mắt. Thế nên, dù Lâm Tử Phong có nói gì đi chăng nữa, cô ấy cũng chẳng thèm để ý đến anh.

Nhưng nếu Lâm Tử Phong thực sự không để ý đến cô ấy, thì trong lòng cô ấy lại càng khó chịu. Nhìn anh chơi đùa với sóc con mà không đùa mình, cô ấy hận không thể đạp một cước anh xuống khỏi xe.

Lâm Tử Phong sớm đã nhận ra trong mắt cô ấy thỉnh thoảng lại lóe lên ánh nhìn sắc lạnh liếc sang mình, khiến anh không khỏi rùng mình từng đợt.

"Ta nói biểu muội, cô đừng gãi nữa, gãi nát ra là sẽ để lại sẹo đấy."

"Ai cần ngươi lo lắng."

Lâm Tử Phong cười cười: "Ta là thay tương lai biểu muội phu của cô mà đau lòng đây. Vạn nhất cô gãi nát mặt, sau này hắn biết thì sẽ đau lòng biết bao!"

Mai Tuyết Hinh giơ nắm tay nhỏ đấm anh mấy cái, dường như vẫn chưa hết giận, lại giơ chân lên định đạp anh. Nhưng chưa kịp đạp trúng Lâm Tử Phong thì thân xe chợt nghiêng, cả người cô ấy suýt ngã văng ra ngoài.

Lâm Tử Phong vội vàng kéo tay cô ấy lại, thần sắc nghiêm túc nói: "Tiểu thư, hai ta đừng đùa nữa. Ta biết sáng sớm cô đã lo lắng cho ta, ta thừa nhận lúc đó ta đã không suy nghĩ chu toàn, chỉ làm theo thói quen mà không đứng từ góc độ của cô để suy nghĩ. Nếu cô vẫn còn tức giận, cứ đánh ta mấy cái cho hả giận, tuyệt đối đừng vì thế mà làm hỏng thân thể, như vậy thì không đáng."

"Ai lo lắng cho ngươi? Ai sẽ tức giận vì ngươi chứ? Ta mới không thèm! Hừ!" Mai Tuyết Hinh hừ lạnh một tiếng, quay đầu sang một bên.

Lâm Tử Phong lắc đầu, kéo tay cô ấy lại: "Tiểu thư, nếu ngứa quá thì dùng ngón tay nặn nhẹ một cái, lát nữa mua bình thuốc thoa bôi lên là ổn."

Mai Tuyết Hinh vẫn bán tín bán nghi, dùng đầu ngón tay ấn vào nốt sưng một lúc, nhưng đáng tiếc chẳng hề có tác dụng. Cô ấy lườm Lâm Tử Phong một cái: "Chẳng có tác dụng chút nào!"

"Đó là cô không biết xoa đó thôi, để ta thử xem." Lâm Tử Phong nói, kéo lấy bàn tay nhỏ bé của cô ấy. Bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn như ngọc ấm, mấy nốt sưng tấy hiện rõ. Lâm Tử Phong dùng đầu ngón tay đặt lên nốt sưng, vừa xoa vừa vận dụng một chút chân khí. Xoa một lúc, anh hỏi: "Còn ngứa không?"

Mai Tuyết Hinh hậm hực rút tay về, nhìn chỗ Lâm Tử Phong vừa xoa nắn. Bất ngờ thay, nốt sưng tấy đã biến mất, chỉ còn lại một chấm đỏ mờ nhạt.

Trong lòng cô ấy càng thêm bực tức, đôi mắt hung dữ nhìn chằm chằm anh, tựa như muốn nói: "Ngươi sớm có cách mà không chịu giúp ta!"

Thật ra Lâm Tử Phong cũng chỉ là thử xem, không ngờ lại có hiệu quả trị liệu lớn đến vậy. Anh không nói nhiều, lại kéo tay cô ấy qua, lần lượt xoa bóp mười mấy nốt sưng trên cánh tay cô.

Mai Tuyết Hinh thấy hiệu quả tốt như vậy, liền đưa cánh tay còn lại ra. Trong lòng cô ấy vô cùng tò mò, không nhịn được hỏi: "Ngươi làm thế nào vậy?"

Lâm Tử Phong cười hắc hắc: "Người ta nói vỏ quýt dày có móng tay nhọn. Con muỗi cắn cô chắc chắn là con cái."

Mai Tuyết Hinh nhấc chân liền đá Lâm Tử Phong.

Xoa xong cánh tay, Lâm Tử Phong lại giúp cô ấy xoa những nốt sưng trên mặt. Mai Tuyết Hinh nhìn anh, rồi dứt khoát nhắm mắt lại, hơi ngẩng đầu lên. Gương mặt cô ấy dần ửng hồng.

Cô ấy cảm thấy ngón tay Lâm Tử Phong dường như mang theo ma lực, ngón tay anh chạm đến đâu là một luồng nhiệt nóng bỏng lan tỏa đến đó. Tuy nhiên, cảm giác nóng này không hề đau đớn, ngược lại còn rất dễ chịu. Đặc biệt là sự quan tâm nhỏ nhặt của anh, khiến lòng cô ấy dần nhen nhóm những tia ấm áp.

"Tiểu thư, những chỗ khác còn bị đốt không?"

Không biết bao lâu trôi qua, chợt nghe thấy Lâm Tử Phong hỏi, đôi môi nhỏ của Mai Tuyết Hinh khẽ mấp máy, rồi vội vàng mím chặt lại, nghiêng đầu sang một bên, khẽ lắc lắc.

Lâm Tử Phong lại không nhịn được bật cười: "Không có là tốt rồi."

Mai Tuyết Hinh xấu hổ vô cùng, ngay cả vành tai nhỏ cũng ửng đỏ, mặt nóng bừng bừng, cô ấy giận dỗi nói: "Đồ quỷ sứ đáng ghét, không được cười! Không có là không có!"

Lúc này, tốc độ xe lại giảm dần, con dâu Vương đại gia thò đầu ra khỏi cửa sổ xe, gọi vọng về phía sau: "Đại muội tử, có phải cô làm rơi tiền không? Chồng tôi vừa gọi điện tới, nói tìm thấy 800 đồng ở dưới hành lý."

Mai Tuyết Hinh có chút không hiểu đầu đuôi ra sao, không khỏi nhìn về phía Lâm Tử Phong.

Lâm Tử Phong liền tiếp lời: "Chị dâu, là thế này, hôm qua tôi và biểu muội đã làm hỏng không ít dưa hấu, số tiền đó coi như chút bồi thường, mong chị dâu đừng chê ít."

"Chú em, sao chú lại khách sáo vậy chứ? Hai đứa gặp chuyện, chúng ta có thể giúp một tay thì phải giúp thôi, ai mà chẳng có lúc khó khăn. Hai đứa làm vậy, chị dâu và anh cả chú thật sự không vui đâu. Thôi được, giờ thì sắp vào thành rồi, quay về cũng không kịp. Lát nữa chị và anh chú bán dưa xong sẽ đưa tiền cho hai đứa cầm, không được khách sáo với chị dâu nữa đâu."

"Vâng vâng." Lâm Tử Phong đáp lời qua quýt, tránh cho việc này l��i bị kéo dài.

Đây là tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính chủ để ủng hộ dịch giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free