Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 41 : Hẹn hò

Trong lòng nàng không khỏi dấy lên nghi hoặc, sao hắn lại có sức đến vậy? Vừa rồi chạy liền một hơi mấy cây số, thế mà vẫn còn có thể tiếp tục chạy như thế. Kế đó, nàng lại nhớ tới cảnh tượng mạo hiểm khi hắn nhảy từ trên đường cao tốc xuống. Lúc bấy giờ, suy nghĩ đầu tiên của Mai Tuyết Hinh là, dù không chết cũng sẽ tàn phế.

Nào ngờ hắn lại tiếp đất đầy mạnh mẽ, tiếng "ầm" rung động ấy khiến Mai Tuyết Hinh đến giờ vẫn còn cảm thấy cơ thể đang run rẩy.

Cảm giác thật khó chịu, nhưng lại vô cùng hưng phấn.

Mai Tuyết Hinh thấy Lâm Tử Phong chậm dần tốc độ, nàng kề tai hắn ân cần khẽ hỏi: "Lâm Tử Phong, anh mệt không?"

Lần đầu tiên nghe được Mai Tuyết Hinh quan tâm như vậy, mà giọng nói lại ôn nhu đến thế. Trong lòng Lâm Tử Phong chẳng có chút tiền đồ nào mà lại thấy ngứa ngáy. "Vẫn ổn, đại tiểu thư người nhẹ nhàng, cõng không tốn sức. Nếu là cô tiểu thư nhà địa chủ ngàn cân, chân củ cải, mông lớn, eo như vại, thì e rằng ta chỉ còn cách nhận mệnh."

Khuôn mặt Mai Tuyết Hinh đỏ ửng. Lời nói của Lâm Tử Phong sinh động như một bức tranh, trước mắt nàng lập tức hiện ra hình ảnh cô tiểu thư nhà địa chủ giàu có thời trước giải phóng, mặt tròn xoe, mông lớn, toàn thân béo múp míp, ngay cả khi đi đường thịt trên người cũng rung bần bật như bánh đúc.

Nếu hình ảnh đó đè lên, thân thể nhỏ bé của Lâm Tử Phong, chẳng phải sẽ bị đè bẹp dí xuống đất ngay tại chỗ sao. Những hành động mạo hiểm như nhảy từ đường cao tốc xuống càng không thể làm, nếu không, Lâm Tử Phong chắc chắn sẽ bị đè lún xuống nền đất, chỉ còn lại thân hình mập mạp của vị đại tiểu thư nằm lại trên mặt đất.

Mai Tuyết Hinh tưởng tượng quả thật rất phong phú, suýt bật cười, nàng khẽ mím môi nhỏ, nói: "Vậy anh thả tôi xuống, tự tôi đi."

Lâm Tử Phong cũng chẳng do dự, đáp: "Cũng tốt, nếu không, lưng ta cũng sắp mọc rôm rồi."

Mai Tuyết Hinh cắn nhẹ môi, khuôn mặt nhỏ nhắn nóng bừng, xúc động suýt giơ nắm đấm đánh hắn vài cái. Lời Lâm Tử Phong tuy không lộ liễu, nhưng lại chạm đúng chỗ yếu.

Chân vừa chạm đất, Mai Tuyết Hinh liền xoay người, khẽ kéo kéo quần áo, xiêm y đã gần như thấm đẫm mồ hôi.

Mai Tuyết Hinh quay đầu lén nhìn Lâm Tử Phong, hắn cũng đang quạt quạt áo sơ mi, lưng áo đã ướt đẫm một mảng. Mai Tuyết Hinh không khỏi kéo quần áo lên ngửi ngửi, may mắn thay không có mùi mồ hôi khó chịu.

Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên trên người nàng dính mồ hôi của đàn ông. Nếu là trước kia, nàng chắc chắn sẽ ghét bỏ vô cùng. Thế nhưng, lúc này nàng lại không hề cảm thấy khó chịu, trái lại trong lòng vô cùng cảm động. Nàng nhìn quanh, xa xa là núi, gần hơn là một con sông rộng mà cạn, hai bên bờ sông là những hòn đá cuội lớn nhỏ. Nàng đưa mắt nhìn một lượt, rồi lại đặt ánh mắt lên người Lâm Tử Phong, hỏi: "Lâm Tử Phong, giờ chúng ta phải làm sao đây?"

Lâm Tử Phong vừa quạt quạt áo, vừa xoay người lại, đáp: "Ta xin nghe theo chỉ huy của đại tiểu thư."

Mai Tuyết Hinh khẽ liếc mắt trừng hắn một cái, nhưng vẫn trầm ngâm một lát, nói: "Chắc là bọn họ không thể đuổi theo được nữa đâu. Chi bằng chúng ta cứ đi theo hướng đường cao tốc, đến một lối ra nào đó, ở đó hẳn sẽ tìm được xe."

Ánh mắt trừng của nàng có vài phần kiều mị, hoàn toàn khác biệt với vẻ lạnh lùng như băng trước kia. Lâm Tử Phong thầm nở nụ cười, lắc đầu nói: "Hà Trung Sơn đã chịu thiệt thòi lớn như vậy, ta e rằng hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu. Biết đâu chừng hắn đang chờ chúng ta ở lối ra nào đó rồi!"

Lời Lâm Tử Phong nói quả không phải không có lý. Hắn đã chịu thiệt thòi lớn như vậy, sao có thể dễ dàng bỏ qua hai người họ. Mai Tuyết Hinh cắn nhẹ môi suy nghĩ, "Vậy thì chúng ta đi đường vòng xa hơn một chút. Có lối ra đường cao tốc, ắt hẳn sẽ có thị trấn."

Lâm Tử Phong gật đầu, "Chỉ có thể làm vậy thôi. Tuy nhiên, đại tiểu thư phải chuẩn bị tâm lý, ngồi xe thì chỉ mất mấy chục phút đường, nhưng nếu đi bộ, e rằng nửa ngày cũng chẳng tới nơi."

"Chuyện này tôi biết." Mai Tuyết Hinh nhìn sắc trời, "Chỉ cần đến nơi trước khi trời tối là được."

Lâm Tử Phong lắc đầu, "Đại tiểu thư, nhất định phải chuẩn bị cho việc không đến được nơi. Dưới lối ra đường cao tốc, chưa chắc đã gần thành phố đâu."

Mai Tuyết Hinh không vui liếc hắn một cái, "Chẳng lẽ không thể đón xe dọc đường sao?"

Lâm Tử Phong cười ha hả, "Chuyện này ta dĩ nhiên đã nghĩ tới. Đại tiểu thư chỉ cần đứng đó, ai mà chẳng muốn chở. Chỉ sợ họ sẽ bỏ rơi ta lại thôi."

Mai Tuyết Hinh tức giận đến nỗi lại cắn môi, "Anh còn đi nữa không?"

"Đi chứ, đi chứ!" Lâm Tử Phong cười ha hả. Vị đại tiểu thư Mai gia bây giờ, ngay cả khi tức giận cũng chẳng còn lạnh lùng như trước nữa. Hắn nhìn hướng, "Đại tiểu thư, nếu đi theo hướng đường cao tốc thì phải leo núi. Người xem chúng ta nên trực tiếp leo núi, hay là đi dọc theo bờ sông tiến về phía trước?"

Mai Tuyết Hinh nhìn theo hướng Lâm Tử Phong chỉ, không khỏi khẽ nhíu mày. Với bộ trang phục đang mặc, nàng chắc chắn không thể leo đèo lội suối. Nàng nhìn dòng sông, "Chi bằng chúng ta đi dọc theo dòng sông xem sao. Nước này chảy xuống hạ lưu, biết đâu sẽ xuyên qua thành phố phía trước, dù không qua thành phố cũng sẽ không quá xa."

"Có lý." Lâm Tử Phong đồng tình gật đầu, "Người ta đều quen sống gần sông mà. Dựa núi bên nước thì cuộc sống tốt hơn."

"Vậy thì đi thôi!" Mai Tuyết Hinh đeo chiếc túi nhỏ vẫn luôn giữ bên mình lên cánh tay, cúi đầu nhìn những tảng đá dưới chân, cẩn thận tiến về phía trước.

Đôi giày da nhỏ gót nhọn cao tám phân trở thành gánh nặng khi đi trên bãi sông. Khi thì nàng bước chầm chậm, khi thì nh�� nhàng nhảy vọt, chỉ sợ giẫm phải những hòn cuội lởm chởm.

Lâm Tử Phong theo sau, nhìn nàng nhảy nhót lạch bạch, dáng vẻ lung lay đáng yêu, trong lòng nảy sinh ảo giác không chân thực, đây thật là vị đại tiểu thư Mai gia băng lãnh kia sao?

Thế nhưng, với kiểu đi bộ như dạo chơi trên bãi sông của nàng, e rằng trời tối cũng chẳng đi được bao xa.

"Ôi!" Mai Tuyết Hinh một bước không vững, chân trượt đi, suýt ngã. Cũng may khả năng điều tiết cơ thể nàng rất tốt. Nếu không, dù không ngã xuống cũng sẽ trật chân.

Lâm Tử Phong vội đuổi theo giữ chặt tay nàng, "Đại tiểu thư, cẩn thận một chút."

"Ừm!" Mai Tuyết Hinh nhìn Lâm Tử Phong, rồi lại nhìn bàn tay hắn đang giữ chặt tay mình. Trong lòng nàng chỉ có thể thầm an ủi, tình thế bức bách, đành phải tùy cơ ứng biến. Mai Tuyết Hinh xem như không nhận thấy gì, vừa đi vừa nói: "Lâm Tử Phong, anh còn biết công phu sao?"

"Vấn đề này ư?" Lâm Tử Phong cười hắc hắc, "Sư phụ ta không cho phép nói."

Mai Tuyết Hinh không vui khẽ chu môi, nhưng cũng không hề tức giận, trái lại có chút bất ngờ và tò mò, "Anh còn có sư phụ ư?"

"Có chứ, nếu không sao ta lại lợi hại đến thế." Lâm Tử Phong đương nhiên nói.

"Sư phụ anh nhất định còn lợi hại hơn nhiều phải không?"

"Đó là lẽ tự nhiên, nếu không sao có thể dạy ta được."

"Ôi!"

"Đại tiểu thư, cẩn thận một chút!"

Lâm Tử Phong nắm lấy tay nàng, nàng cũng rất tự nhiên phản ứng nắm chặt tay Lâm Tử Phong. Mặc dù có chút gượng gạo, nhưng để tránh những viên đá cuội nằm rải rác khắp nơi, nàng vẫn đi đứng chao đảo, thân thể thỉnh thoảng lại va vào người Lâm Tử Phong.

Đi thêm một đoạn đường, Mai Tuyết Hinh liền không đi nổi nữa. Nàng thỉnh thoảng lau mồ hôi, nhìn về phía trước. Nếu là thường ngày, nàng đã sớm bỏ cuộc rồi, nhưng lúc này đây, nàng không thể làm vậy, nên đành cắn răng kiên trì.

"Đại tiểu thư, không đi nổi nữa phải không?"

"Vẫn còn có thể kiên trì một lát."

"Hay là chúng ta nghỉ ngơi một chút?"

"Ừm, cũng tốt."

Lâm Tử Phong lấy từ trong túi ra mấy tờ giấy lót dưới đất. Mai Tuyết Hinh cũng không khách khí, những năm này đã quen thành tự nhiên. Sau khi ngồi xuống, nàng lén nhìn Lâm Tử Phong vài lần, cuối cùng vẫn không nhịn được cởi giày, dùng tay xoa bóp bàn chân.

Đường đi trên bãi sông như thế này, chịu khổ dĩ nhiên là đôi chân.

Lâm Tử Phong đứng trên bãi sông quan sát vào dòng nước, đoạn cởi giày, xắn quần lội xuống sông. Nước sông không sâu, đa số chỗ cũng chỉ đến bắp chân. Lâm Tử Phong cũng không đi vào chỗ nước quá sâu, tìm một nơi thích hợp đứng lại, vốc nước rửa mặt, rồi uống mấy ngụm.

"Đại tiểu thư, chất lượng nước này vẫn ổn, cô có khát không?"

Mai Tuyết Hinh dĩ nhiên đã khát khô cả họng, nàng thầm nuốt nước bọt, hỏi: "Nước này uống được sao?"

"Ta đều đã uống rồi, không có mùi vị hóa chất."

Mai Tuyết Hinh thầm nghĩ, 'Ngươi mà còn ngửi ra được mùi hóa chất thì nước đó chẳng phải là thuốc độc sao?' Vì Lâm Tử Phong đã bảo uống được, nàng cũng không tiện giữ cái vẻ tiểu thư đài các nữa. Dù có tiếp tục làm cao, Lâm Tử Phong cũng đâu thể biến ra nước khoáng cho nàng. Nàng đành mặc lại giày, cẩn thận đi đến bờ sông, vốc nước rửa mặt, sau đó cũng thử uống một chút.

Bỗng nhiên nàng thấy có cá nhỏ bơi lội, Mai Tuyết Hinh khẽ ngẩng đầu đầy phấn khích, "Lâm Tử Phong, có cá kìa!"

Lâm Tử Phong lại không đáp lời nàng, thân người khom xuống, ánh mắt chăm chú nhìn mặt sông, dường như đang chuyên tâm vào việc gì đó. Bỗng nhiên, hắn lao mình tới, tay nhanh chóng vồ xuống sông.

Bản dịch được chuyển thể độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free