Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 4 : Bị đại tiểu thư phạt

Râu ria lôi thôi, sắc mặt gầy gò, nhưng chỉ có đôi mắt kia sáng ngời như vì sao, chứng tỏ cơ thể vẫn còn khỏe mạnh.

Y vươn vai, đá chân làm vài động tác hoạt động nhẹ nhàng. Dù sao cũng ngồi lâu, cái cảm giác toàn thân trì trệ thật sự khó chịu. Bụng bỗng nhiên truyền đến một trận "ùng ục ục" kêu to, lập tức thấy một cơn đói cồn cào, trên thân dường như cũng chẳng còn chút sức lực nào.

Lâm Tử Phong không nhớ rõ đã bao lâu rồi chưa được ăn uống gì, chỉ biết từ khi ngã xuống sườn núi đến giờ, ngay cả một ngụm nước, một hạt cơm cũng chưa vào bụng.

Bưng chậu nước đi vào nhà tắm công cộng rửa mặt, rồi cạo râu. Soi mình trong gương, tiểu hỏa tử dù có gầy đi đôi chút, nhưng lại càng thêm anh tuấn.

Đôi mắt sáng ngời có thần, đen trắng rõ ràng, trong veo sáng quắc, vừa vận khí, tinh mang đã lóe lên. Giữa hai hàng lông mày dường như nhiều thêm vài phần khí khái hào hùng, cả người trông nhẹ nhõm sảng khoái hơn không ít.

Lâm Tử Phong chỉ vào người trong gương, tự mình khen ngợi: "Tiểu hỏa tử thật tuấn tú ngốc nghếch, ngay cả ta cũng nhịn không được mà phải thích ngươi."

Hai lần thoát chết trở về, tâm cảnh tự nhiên đã khác. Chỉ cần còn sống, mọi thứ đều tốt đẹp hơn tất thảy.

"Ừm, sao lại thối như vậy." Lâm Tử Phong ngửi ngửi khắp nơi, rồi lại ngửi ngửi trên người mình, không khỏi nhíu mày.

Cũng không dài dòng thêm, y xách một chậu nước vào phòng thanh tẩy qua loa, rồi thay một bộ quần áo sạch. Tâm tình thư thái, y liền ra cửa.

Ngoài trời nắng đẹp rạng rỡ, dòng người ồn ào tấp nập. Lâm Tử Phong cảm giác mình như từ địa ngục trở về nhân gian vậy. Y thoáng hưởng thụ một chút vẻ đẹp của thế giới này, rồi lập tức chạy đến quán mì bò của Cố tẩu tử.

"Tẩu tử, cho cháu hai tô mì bò lớn!"

"Ôi, tiểu Phong đệ đệ đây mà! Mấy hôm nay không thấy con đến, bận rộn gì thế?" Cố tẩu tử chừng ba mươi tuổi, vóc người trung đẳng, không những duyên dáng mà còn rất có hương vị, đặc biệt là dáng người.

Lúc này đã hơn chín giờ, trong quán cũng không có ai, nên Cố tẩu tử cũng không vội vàng đi làm mì cho Lâm Tử Phong, mà ngồi xuống đối diện y.

"Cháu đi công tác một chuyến, vừa mới trở về. Lâu rồi không được ăn mì của tẩu tử, mau đi giúp cháu làm hai bát đi, đói chết rồi." Lâm Tử Phong vội vàng thúc giục.

"U, sao mà gầy thành ra thế này? Mai đại tiểu thư sao lại để con chịu khổ vậy?" Cố tẩu tử giả bộ đáng yêu, lông mi khẽ run, rồi vươn bàn tay trắng nõn véo cằm Lâm Tử Phong, ra vẻ đau lòng ngắm nghía: "Nhìn xem, cái khuôn mặt nhỏ nhắn này đều gầy rộc cả đi, tẩu tử cũng thấy đau lòng đây."

Lâm Tử Phong cười hắc hắc, đẩy tay nàng ra: "Tẩu tử muốn thực lòng thương cháu, thì miễn cho huynh đệ cháu cái đơn này là được, chuyện gì cũng có thể."

"Thằng nhóc thối này, chẳng qua chỉ là một tô mì thôi mà, chỉ cần con muốn ăn, tẩu tử lúc nào cũng nấu cho con." Cố tẩu tử đấm nhẹ Lâm Tử Phong một cái, ra vẻ hờn dỗi. Vốn dĩ đã là một tiểu nương tử quyến rũ, nay lại làm bộ làm tịch, càng có sức sát thương lớn đối với những tiểu nam nhân.

Cố tẩu tử véo nhẹ má Lâm Tử Phong, quyến rũ nói: "Dù có gầy đi, nhưng nhìn lại tươi tắn hơn trước nhiều. Tẩu tử đây, liền đi nấu mì cho con đây!"

Nói xong, nàng đứng dậy, uốn éo cái eo thon như rắn nước đi về phía nhà bếp.

Lâm Tử Phong thầm mắng một tiếng, nhưng suy cho cùng là đàn ông, vẫn là thích kiểu phụ nữ như thế.

Tục ngữ nói: "Thê không bằng thiếp, thiếp không bằng trộm, trộm không bằng trộm không được." Nương tử này am hiểu sâu đạo lý đó. Cứ thấy tiểu hỏa tử nào dáng vẻ không tệ là nàng lại thích trêu ghẹo một chút. Những chàng trai non nớt bình thường kia làm sao chịu được nàng trêu ghẹo, đã ăn mì ở chỗ nàng một lần rồi, mấy ngày không đến liền thấy lòng ngứa ngáy khôn nguôi.

Đương nhiên, Lâm Tử Phong cũng là thân quen với nàng. Từ khi tốt nghiệp đến nay, y liền ở gần đây, gần một năm rồi, hầu như ngày nào cũng ăn sáng ở chỗ này.

Cố tẩu tử tay chân lanh lẹ, không bao lâu sau, hai tô mì bò lớn đã được đặt trước mặt Lâm Tử Phong.

Lâm Tử Phong là khách quen nên được ưu ái, lượng thức ăn cũng đủ, hôm nay thịt bò rõ ràng nhiều hơn mấy lát.

Cố tẩu tử lại ngồi xuống đối diện Lâm Tử Phong, chống cằm, đôi mắt như nước hồ thu long lanh, mỉm cười nhìn hắn. Chắc là rảnh rỗi cũng rảnh rỗi, đùa giỡn một chút tiểu ca cũng thấy thú vị.

Lâm Tử Phong cũng chẳng để tâm đến nàng, quả thực đói muốn chết rồi.

Cố tẩu tử thấy Lâm Tử Phong ăn như hổ đói, lại nhịn không được mở miệng trêu đùa: "Ăn chậm thôi, anh con đâu có ở đây."

Lâm Tử Phong kéo khăn giấy lau miệng, tức giận nói: "Tẩu tử, người xấu quá."

"Ai bảo con lâu như vậy không đến thăm tẩu tử chứ." Cố tẩu tử ra vẻ u oán nói.

Lâm Tử Phong đau đầu vỗ vỗ trán, thở dài: "Nói quản chi anh ấy xanh xao gầy gò, suốt ngày mắt thâm quầng đó."

Cố tẩu tử "phốc xích" bật cười, vỗ nhẹ đầu Lâm Tử Phong: "Tiểu tử thối, đau lòng ca con thì con đến giúp đỡ đi!"

"A..." Lâm Tử Phong bỗng nhiên thoáng thấy trên mặt Cố tẩu tử bị bao phủ những vệt khí đen. Y tưởng mình hoa mắt, bèn dụi dụi mắt rồi tập trung nhìn lại.

"Sao thế?" Cố tẩu tử nghi ngờ sờ sờ mặt, "Mặt tẩu tử có biến hóa gì sao, càng xinh đẹp hơn à?"

Lâm Tử Phong hơi do dự một chút, dò hỏi: "Tẩu tử, dạo này trong nhà mọi việc đều tốt chứ?"

Cố tẩu tử lập tức lộ ra vẻ không vui: "Có ý gì, con rủa tẩu tử à?"

Lâm Tử Phong hiện tại ngay cả cánh cửa tu luyện cũng chưa chạm đến, chỉ là vừa mới khí động, đang ở giai đoạn Luyện Khí, cũng không dám phán đoán vệt khí đen trên mặt nàng là dấu hiệu gì, nhưng chắc chắn sẽ không có chuy���n tốt.

"Sao cháu dám rủa tẩu tử, chỉ là thấy sắc mặt tẩu tử không tốt, muốn nhắc nhở tẩu tử chú ý thân thể thôi mà."

Cố tẩu tử chớp chớp mắt: "Tẩu tử có mệt hay không thì tự tẩu tử biết, con đừng có mà lắt léo tẩu tử."

"Vâng, có lẽ cháu hoa mắt thật, tẩu tử tươi tắn rạng rỡ, nhan sắc như hoa, nhìn tẩu tử mà cháu còn có thể ăn thêm hai bát mì đấy." Lâm Tử Phong cười ha ha một tiếng, rồi lại nhắc nhở: "Nhưng mà, tẩu tử vẫn phải chú ý một chút thân thể nhé, nếu như tẩu tử mệt mỏi quá, cháu sẽ không kịp ăn mì ngon như vậy đâu."

"Đừng có thế, tẩu tử chưa chết được đâu." Cố tẩu tử kiều hừ một tiếng, nhưng cũng không đem lời Lâm Tử Phong để trong lòng.

Lâm Tử Phong tự biết học thức nông cạn, không thể nhìn thấu những điều này, nên cũng không dám nói lung tung. Vả lại, những chuyện hư vô mờ ảo ấy, ai có thể nói cho chuẩn xác, ai dám khẳng định là đúng. Lâm Tử Phong xem không ít tiểu thuyết và TV về tu chân, những nhân vật tiên phong đạo cốt kia, nào có ai mà không nói một câu "Thiên cơ bất khả lộ" vào lúc mấu chốt.

Chớp mắt một cái, một bát mì lớn đã hạ bụng. Lâm Tử Phong không kịp thở lại bưng lên bát thứ hai. Cố tẩu tử không khỏi hơi kinh ngạc, trước kia đều chỉ ăn một bát, hôm nay là sao vậy?

"Đệ đệ, con đừng cố quá."

"Không sao, không cố được đâu." Lâm Tử Phong ngẩng đầu, không thèm để ý cười một tiếng. Nói thật, một bát vào bụng cảm giác còn chưa thấm vào đâu. "À tẩu tử, hôm nay là ngày mấy vậy?"

"Ngày 25 đó đệ đệ, mấy hôm nay rốt cuộc con bận bịu gì mà ngay cả thời gian cũng quên thế?" Cố tẩu tử buồn cười nói.

Lâm Tử Phong trong lòng giật mình, ngày y trở về là chiều ngày 18, vậy mà lần tĩnh tọa này, đã ngồi gần bảy ngày rồi.

Xử lý xong hai tô mì bò, y vội vã đi tới công ty.

"Lâm Tử Phong, mấy hôm nay anh bận rộn gì vậy, lâu ngày không gặp anh?" Vừa bước vào phòng Tổng hợp, liền có các cô nàng xinh đẹp chủ động chào hỏi hắn.

Lâm Tử Phong chỉ chỉ vào văn phòng quản lý, khẽ nói: "Chút nữa nói chuyện tiếp, anh đi gặp Băng Tuyết nữ thần trước đã."

"Lâm Tử Phong, chị hỏi em làm gì mà biến đi đâu cả tuần nay thế?" Một cô nàng xinh đẹp khác lại hỏi.

"Gặp một lần đi." Lâm Tử Phong ứng phó một câu, nhưng dưới chân vẫn không hề dừng lại. Dù sao "ăn của người thì miệng ngắn, nhận của người thì tay mềm," nợ nhiều ân tình như vậy, e là phải thường xuyên "thịt" rồi.

Bản dịch tinh tuyển này, với tâm huyết của người dịch, xin gửi đến độc giả qua truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free