(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 236 : Phiền phức lớn
Lâm Tử Phong cười đầy vẻ bí hiểm, nói: "Những cô gái kia đều không xinh đẹp bằng nàng đâu!"
Khổng Nghiên liếc nhìn Lâm Tử Phong, mới chợt nhận ra hai người đang kề sát vào nhau một cách lén lút tự lúc nào. Nàng đỏ bừng mặt, vội vàng lùi lại một chút, ngượng ngùng nói: "Lâm tiên sinh."
Lâm Tử Phong khẽ vẫy tay với nàng, hỏi: "Khổng tiểu thư, nàng không muốn kiếm tiền sao?"
Khổng Nghiên che miệng khẽ cười, không nhịn được bật cười, cảm thấy vị Lâm tiên sinh này càng lúc càng không giống người tốt. Thế nhưng, trên người hắn lại toát ra một sức hút khó tả, vừa tà mị, lại đầy bản lĩnh, phủ một lớp màu sắc thần bí, khó lòng nhìn thấu, khó lòng đoán định, quả là một nam nhân trẻ tuổi vô cùng khó dò. Hệt như một chàng trai hư hỏng kinh điển mà các cô gái vẫn hằng say mê.
Trực giác mách bảo Khổng Nghiên rằng nàng nên tránh xa hắn một chút, nếu không, chắc chắn sẽ chịu thiệt thòi, thậm chí có khi còn phải bán thân vào đó. Thế nhưng, sức hút mãnh liệt ấy lại khiến nàng không kìm được ý muốn tìm hiểu người nam nhân này, mang theo chút cảm giác mạo hiểm và kích thích.
"Lâm tiên sinh, ngài định làm gì? Chẳng lẽ định bán ta cho hắn sao?" Khổng Nghiên đùa giỡn nói.
"Bán nàng cho hắn ư? Nàng cũng nghĩ ra được lời này à? Như vậy đâu còn gọi là kiếm tiền, rõ ràng là lỗ vốn thì có!" Lâm Tử Phong liếc trừng nàng một cái, rồi nói nhỏ: "Nàng nhìn kìa, tên kia cằm thô kệch, mắt sáng quắc, rõ ràng là một tên háo sắc! Nàng nhìn ta làm gì? Ta đây gọi là mặt như ngọc, phong thái quân tử!"
Khổng Nghiên khẽ bật cười, ánh mắt chuyển sang tên béo kia, nhưng vẫn lén lút liếc nhìn Lâm Tử Phong hai lần.
Lâm Tử Phong khẽ xoa cằm, nói: "Nếu nàng không tin, cứ thử ve vãn hắn một chút, hắn ta chắc chắn sẽ mắc bẫy. Đến lúc đó, nàng chuốc cho hắn say mèm, rồi dụ hắn đến khách sạn."
"Lâm tiên sinh, ngài đúng là hư hỏng đến mức không thể cứu vãn!" Khổng Nghiên dùng nắm tay nhỏ khẽ đánh vào người hắn một cái, gương mặt xinh đẹp càng thêm ửng hồng. Chợt thấy có người từ trên lầu đi xuống, nàng vội vàng nói nhỏ: "Lâm tiên sinh, ông chủ của chúng ta đến rồi."
"Vậy Khổng tiểu thư cứ đi làm việc đi, đừng bận tâm đến ta." Lâm Tử Phong chẳng hề để tâm, lanh lẹ đến một chiếc ghế cách tên béo kia không xa mà ngồi xuống, ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn trà, ánh mắt ung dung tự tại lướt nhìn khắp cửa tiệm.
Tên béo kia liếc nhìn Lâm Tử Phong bằng ánh mắt còn sót lại, khóe miệng khẽ nhếch lên. Lâm Tử Phong thầm nhủ: "Tên mập chết tiệt, ngươi có thể nào chuyên nghiệp hơn một chút không? Mấy cô tiểu nha đầu kia trên người vẫn còn vương mùi mì thịt bò đấy!"
Hồ Vượng Thành thoáng nhìn thấy Lâm Tử Phong, trong lòng không khỏi giật mình thon thót. Thế nhưng, lúc này lại không tiện nói gì, ông ta cứ làm như không thấy, mang theo ý cười tiến đến đón tên béo kia.
"Ta chính là Hồ Vượng Thành, không biết tiên sinh đây xưng hô thế nào?" Ông ta nói, rất nhiệt tình vươn tay ra.
Tên béo kia đứng dậy, bắt tay với ông ta, nói: "Họ Phạm, tên Cường, đã sớm kính ngưỡng đại danh Hồ lão bản, thế nhưng Hồ lão bản mặt mũi quả là lớn, muốn gặp được một lần thật không dễ dàng."
"Ta với ngươi quen biết gì sao, dựa vào đâu mà muốn gặp là gặp?" Hồ Vượng Thành trong lòng tuy bất mãn, nhưng khách hàng lớn như vậy lại không thể đắc tội. Ông ta cười nói: "Đâu có đâu có, Phạm lão bản nói đùa rồi. Trên lầu ta vừa vặn có vài bằng hữu, ta đã cố ý dặn dò nhân viên không được quấy rầy, đâu ngờ Phạm lão bản lại hạ cố ghé thăm. Phạm lão bản, chi bằng lên lầu cùng uống chén trà nhé?"
"Nếu Hồ lão bản có khách, ta cũng không dám quấy rầy nhiều. Giờ thì xin xem các mẫu phẩm đã, làm xong việc này ta cũng còn phải về bẩm báo đại lão bản." Phạm Cường liếc nhìn đồng hồ, nói: "Đúng rồi, Hồ lão bản, ngài nhớ phải cho ta một cái giá tốt đó."
"Không có vấn đề, Phạm lão bản mời đi lối này." Hồ Vượng Thành đưa tay làm động tác mời, nhân cơ hội liếc nhìn Lâm Tử Phong một lần nữa, trong lòng thấp thỏm không yên, chỉ sợ hắn lại chạy đến gây chuyện.
Hồ Vượng Thành suy nghĩ một chút, cảm thấy thật sự không yên tâm, liền vẫy tay với Khổng Nghiên. Khổng Nghiên vội vàng bước nhanh đến.
Hồ Vượng Thành nói lời xin lỗi với Phạm Cường, rồi kéo Khổng Nghiên đi xa vài bước, nói nhỏ: "Lên lầu pha một bình trà ngon nhất cho hắn, hôm nay ngươi không cần làm gì khác, nghĩ mọi cách để giữ chân hắn. Nếu hôm nay hắn mà lại gây ra chuyện gì ở đây, thì ngươi cũng đừng làm nữa, lập tức cút ngay cho ta!"
"Khoan đã." Hồ Vượng Thành cảm thấy chỉ hù dọa không thôi thì cũng vô ích. Nàng có làm hỏng việc thì cũng chỉ mất việc, nhưng tổn thất của mình thì lớn lắm. Ông ta suy nghĩ một lát, lại gọi Khổng Nghiên quay lại: "Hôm nay ngươi phải làm thật tốt, lát nữa xuống tài vụ mà lĩnh mười ngàn, không, hai mươi ngàn đồng!"
Khổng Nghiên liếc nhìn về phía Lâm Tử Phong, gật đầu: "Vâng, ông chủ."
"Đi thôi!" Hồ Vượng Thành cuối cùng cũng yên tâm phần nào.
Khổng Nghiên tuy có thể kiếm được hai mươi ngàn đồng, nhưng trong lòng lại chẳng vui nổi, đây hoàn toàn là việc ông chủ xem nàng như một công cụ. Thế nhưng, người ta là ông chủ, nàng chỉ là một người làm công bình thường, lấy gì mà đối kháng với ông chủ, chống đối chẳng khác nào tự chuốc lấy đuổi việc. Nàng điều chỉnh lại tâm trạng, trên mặt lại lần nữa nở nụ cười, bước nhanh đến chỗ Lâm Tử Phong, nói: "Lâm tiên sinh, vừa rồi thất lễ rồi."
Lâm Tử Phong giơ tay ngăn nàng lại, với vẻ mặt tươi cười đầy thờ ơ, nói: "Ta sẽ không làm khó nàng. Đương nhiên, nếu nàng tự nguyện muốn cùng ta phát sinh chuyện gì đó, ta cũng chẳng phản đối."
Thần sắc Khổng Nghiên cứng đờ, cái miệng nhỏ khẽ hé, vẻ mặt kinh hãi, đến cả lời đùa giỡn của Lâm Tử Phong nàng cũng chẳng để tâm.
"Đâu cần phải lộ ra vẻ mặt ấy chứ?" Lâm Tử Phong với vẻ mặt trêu chọc nói: "Lên lầu, pha nửa cân trà ngon nhất của ông chủ các nàng đi. Khi trở về, ta sẽ cho nàng biết bí mật bên trong đó."
Khổng Nghiên dần thu lại vẻ mặt kinh ng��c, trong lòng lại đầy rẫy nghi hoặc, nói vọng lại: "Lâm tiên sinh, ngài chờ một lát." Rồi nàng bước nhanh lên lầu, vừa đi vừa suy nghĩ: Hắn làm sao có thể nghe được lời ta và ông chủ nói chứ? Chẳng lẽ hắn đặt máy nghe trộm lên người ta ư?
Lâm Tử Phong khẽ thả thần thức ra, nghe lén Phạm Cường và Hồ Vượng Thành khoe khoang chuyện phiếm, không khỏi thầm cười một tiếng. Tên tiểu tử này đúng là càng lớn càng khoác lác, vừa nói mua đồ gia dụng, lại kéo sang chuyện mua máy bay và du thuyền, cái giọng điệu ấy nghe thật khoa trương. Hồ Vượng Thành trong lòng e rằng đã sớm không còn kiên nhẫn, thế nhưng, nhìn vào số đồ gia dụng hắn mua sắm lên đến hơn một trăm triệu, đành phải nhẫn nhịn mãi không thôi.
Một lát sau, Khổng Nghiên bưng trà đã pha xong đi xuống. Lâm Tử Phong trêu đùa nói: "Đã kiểm tra trên người mình rồi chứ? Không tìm thấy máy nghe trộm nào phải không?"
Khổng Nghiên gương mặt nhỏ nhắn ửng nóng, chu môi nhỏ, nói: "Sao ngài lại biết hết mọi chuyện, cứ như thể là con giun trong bụng người ta vậy."
Câu sau giọng nàng rất nhỏ, tự nhiên là vì khi nói ra nàng cũng ý thức được mình đã lỡ lời. Thế nhưng, việc đối diện với hắn khiến nàng cảm thấy rất không thoải mái, đến nỗi ngay cả bí mật cũng không giấu được. Nhất thời, tính cách tiểu thư nhỏ nhít của nàng nổi lên, càng nói càng trở nên bạo dạn hơn một chút.
"Ngươi lại dám nói chuyện như vậy với khách nhân ư? Muốn ăn đòn sao?" Lâm Tử Phong chỉ vào chiếc ghế đối diện, nói: "Ngồi xuống."
Khổng Nghiên nghịch ngợm khẽ hừ một tiếng, đôi mắt đẹp long lanh liếc nhìn Lâm Tử Phong, nói: "Không muốn ngồi."
Nàng cố ý nói "không muốn ngồi" thay vì "không dám ngồi", đây là tâm tư cẩn thận của cô gái nhỏ, muốn chọc tức Lâm Tử Phong một chút. Lâm Tử Phong cười cười, nói: "Đối với ông chủ của các nàng thì sao không dám? Có phải nàng thấy ta dễ bắt nạt không?"
"Ngài mà dễ bắt nạt ư. Hừ!" Khổng Nghiên rót một chén trà đặt trước mặt Lâm Tử Phong, nhỏ giọng nói: "Chưa từng thấy ai bá đạo như ngài, khiến ông chủ của chúng ta thảm hại như vậy, còn lừa gạt đi bao nhiêu tiền, mà ông chủ của chúng ta lại không thể không lấy lòng ngài."
"Chẳng phải ông chủ các nàng đã đẩy nàng cho ta sao, nàng trong lòng có oán khí, không dám trút lên ông chủ, nên chạy đến đây tìm ta trút giận sao?" Lâm Tử Phong cười hắc hắc hai tiếng: "Cẩn thận ta khiến nàng công cốc, không những hai mươi ngàn đồng không kiếm được, mà còn bị ông chủ đuổi khỏi cửa đấy."
Khổng Nghiên vừa thẹn vừa giận, gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, đôi mắt đẹp long lanh như chứa nước, nói: "Vậy thì ngài cứ làm như thế đi, nếu ta không có cơm ăn, sẽ đến nhà ngài mà ăn chực."
"Vô cùng hoan nghênh. Ta hiện đang sống độc thân, một mình quả thật rất cô đơn. Nếu nàng không có chỗ ở, chiếc giường kế bên ta cũng có thể cho nàng mượn dùng." Lâm Tử Phong lại rót một chén trà đặt lên bàn, nói: "Nàng ngồi xuống uống chén trà trước đã, để chúng ta cùng bồi đắp tình cảm."
"Ngài làm sao mà xấu xa đến thế, hừ, chỉ biết bắt nạt con gái nhà người ta thôi." Khổng Nghiên chu môi nhỏ, giận dỗi liền ngồi xuống. Nàng khẽ cắn môi nhỏ, liếc nhìn Lâm Tử Phong một chút, nói: "Ta mới không tin ngài độc thân đâu, chẳng lẽ không có bạn gái ư?"
Lâm Tử Phong nhấp một ngụm trà, nói: "Có chứ, thế nhưng, bị đuổi ra khỏi cửa rồi."
Khổng Nghiên cười đầy hả hê, nói: "Chắc chắn là ngài ở bên ngoài trêu chọc các cô gái khác, nên bị bạn gái ngài biết được phải không."
"Lần này nàng lại đoán sai rồi." Lâm Tử Phong vẫy tay, ghé sát tai nàng nói nhỏ: "Nàng cũng biết chiếc đài của Trương lão bản hôm qua chứ? Sau khi trở về liền đưa cho con dâu ta dùng làm việc. Thế nhưng, ta cảm thấy dùng vào việc ấy có chút lãng phí, ta liền cùng vợ ta nghiên cứu một chút, xem xem nó còn có công dụng nào khác không. Hai chúng ta đang nghiên cứu, thì mẹ vợ tương lai lại xông vào."
Khổng Nghiên không hiểu, nghi ngờ nói: "Vậy sau đó thì sao?"
Lâm Tử Phong tiếp lời, lại nói khẽ: "Ta cùng vợ ta đang nằm trên bàn nghiên cứu đấy."
"Phụt." Khổng Nghiên vội vàng che miệng nhỏ lại, gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng gần như muốn nhỏ ra nước, nói: "Ngài đúng là đáng ghét, sao mà xấu xa đến thế!"
"Này này này!" Lâm Tử Phong vội vàng giơ tay ngăn lại, nói: "Thường thì các cô gái mắng con trai là 'đáng ghét', 'xấu xa', sẽ khiến đàn ông dễ hiểu lầm đó."
Khổng Nghiên xấu hổ xoay qua mặt, nói: "Ngài thật là đáng ghét, ta không thèm để ý ngài nữa!"
Lâm Tử Phong cười ha ha, bưng tách trà lên, thảnh thơi nhấp một ngụm trà. Tiếng cười của Lâm Tử Phong tự nhiên thu hút sự chú ý của những người xung quanh, ngay cả Hồ Vượng Thành cũng quay đầu liếc mắt nhìn. Ánh mắt ông ta co rút lại, thầm nghiến răng nghiến lợi, mặc dù giận đến nỗi răng đau nhức, nhưng lòng ông ta lại nhẹ nhõm đi phần nào. Tên hỗn đản này vui vẻ như vậy, chứng tỏ Khổng Nghiên đã xử lý mọi việc rất tốt.
Thế nhưng ông ta lại không biết, Khổng Nghiên đã bị Lâm Tử Phong trêu chọc đến suýt chút nữa thì chạy mất. Khổng Nghiên đành dứt khoát ngậm chặt miệng nhỏ, không dám nói lung tung nữa, bằng không, nói gì cũng thành sai, càng nói lại càng giống thật vậy.
"Này!" Nàng không mở miệng, nhưng Lâm Tử Phong lại chẳng có ý định bỏ qua nàng, lại hướng nàng vẫy vẫy tay.
Đôi mắt đẹp Khổng Nghiên long lanh chuyển động, với vẻ mặt kiên quyết không chịu tiến lại gần. Lâm Tử Phong cười đầy vẻ bí ẩn: "Nàng thật sự không muốn nghe sao?"
Khổng Nghiên cắn bờ môi nhỏ, hơi do dự một chút, rồi nói: "Vậy ngài không được dùng lời lẽ hư hỏng nữa."
Tục ngữ nói, tò mò hại chết mèo mà! Tính tình con gái trẻ lại chẳng kiên định, bị lừa thì trách ai đây chứ!
Nghe Lâm Tử Phong nói thầm xong, Khổng Nghiên liền kinh hãi hé mở miệng nhỏ, đôi mắt đẹp chớp chớp mãi, chợt gương mặt nàng đỏ bừng, hơi căng thẳng nói: "Như vậy... có được không?"
Từng câu từng chữ nơi đây đều do truyen.free tận tâm biên dịch, kính mời quý độc giả đón đọc.