(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 139 : Không hài lòng liền đổi
Dẫu vậy, cũng tốt thôi. Tạo chút áp lực cho bọn họ, khiến Trần Lệ Phỉ dịu xuống một chút, có thêm thời gian hoãn xung, ắt sẽ nghĩ ra cách giải quyết.
Chợt, h���n lại nghĩ đến một chuyện đau đầu khác... Mai Tuyết Hinh.
Lâm Tử Phong lấy điện thoại di động ra, thử gọi lại lần nữa, nhưng bên kia vẫn tắt máy. Hắn đành phải gọi cho Dung di, hỏi xem Mai Tuyết Hinh đã về nhà chưa. Dung di lại đùa cợt nói: "Sáng sớm chưa đến mười giờ đã ra ngoài, ta cứ tưởng nó ở cùng con chứ."
Lâm Tử Phong sợ Dung di lo lắng, không dám nói thẳng, cũng chẳng có mặt mũi nào mà nói. Hắn đành phải làm như không có chuyện gì, thản nhiên ứng phó vài câu.
Gác điện thoại của Dung di, hắn đứng bên đường bình tĩnh phân tích một hồi, thầm nghĩ: Mai Tuyết Hinh bạn bè không nhiều, cũng không thích than thở với ai, huống chi là chuyện khó nói ra như vậy. Vậy nên, khả năng nàng tìm người than thở hoàn toàn có thể loại trừ.
Nói thật, cuộc sống của Mai đại tiểu thư rất đơn giản, không thích dạo phố, không thích ra ngoài chơi, cũng chẳng có môn thể thao nào đặc biệt yêu thích. Ngày thường, nàng chỉ có hai điểm thành một đường thẳng: trừ nhà ra thì chỉ có công ty. Nếu là cuối tuần, nàng sẽ trốn trong nhà.
Hôm nay là thứ bảy, công ty chẳng có ai. Nói không chừng nàng đã chạy đến công ty, rồi trốn vào căn phòng nhỏ trong văn phòng của mình. Bất kể là tâm trạng không tốt hay đang giận dỗi hắn, nàng đều sẽ trốn vào căn phòng nhỏ đó.
Lâm Tử Phong vội vàng bắt xe, thẳng tiến công ty. Hắn không thể không thừa nhận rằng, hắn thật sự có chút yêu thích Mai Tuyết Hinh. Suy nghĩ trước kia của hắn rất đơn giản, chính là tìm cơ hội báo đáp Mai gia, đồng thời mong muốn hòa hợp ở chung với Mai đại tiểu thư, người vẫn luôn có thành kiến và đề phòng hắn. Ai ngờ chuyến đi Xuyên Hải lại trở thành bước ngoặt trong mối quan hệ của hai người, hơn nữa, chuyện đã xảy ra thì không thể ngăn cản.
Từ khi nụ hôn kia xảy ra, Lâm Tử Phong liền biết tình thế đã nghiêm trọng. Mặc dù nói, việc này sớm muộn gì cũng phải đối mặt, thế nhưng, hắn lại không ngờ mọi chuyện lại đột ngột đến vậy, ngay cả chuẩn bị tâm lý cũng không có.
Đến công ty, Lâm Tử Phong vội vã đi về phía văn phòng, đồng thời trên đường đi ngửi ngửi mùi hương cơ thể của Mai đại tiểu thư. Cho đến khi ng���i thấy mùi hương vương vấn đến tận cửa ban công bị khóa chặt, xác định có mùi hương Mai Tuyết Hinh vừa mới lưu lại đây, hắn mới an tâm đôi chút.
Lấy chìa khóa ra mở cửa, hắn nhẹ nhàng rón rén đi đến cửa phòng nghỉ nhỏ của nàng, áp tai lên cửa lắng nghe. Bên trong truyền đến tiếng nức nở của Mai đại tiểu thư. Lâm Tử Phong trong lòng dâng lên một nỗi đau xót khó tả, cô bé này e là đã khóc suốt đường đi, rồi trốn ở đây khóc đến tận bây giờ.
May mắn vạn phần trên đường không xảy ra chút ngoài ý muốn nào, nếu không hắn sẽ áy náy đến chết mất. Lâm Tử Phong khẽ thở dài một tiếng. Trước kia không có nữ nhân yêu thích thì trong lòng sốt ruột, bây giờ có nữ nhân yêu thích lại càng sốt ruột hơn. Một người thì bị mẹ vợ dẫn đi, còn mối quan hệ này lại quá phức tạp, căn bản không có cách nào xử lý.
Bỗng nhiên, bên trong truyền đến tiếng gối đầu bị đập mạnh liên hồi. Mai Tuyết Hinh vừa đập vừa mắng: "Chết tiệt Lâm Tử Phong, ta đánh chết ngươi, ta đánh chết ngươi! Ngươi vậy mà dám lén lút ở bên ngoài nuôi phụ nữ, ta hận chết ngươi!"
Khóe miệng Lâm Tử Phong co giật, hắn cười khổ nói: "Chuyện này đâu vào đâu vậy? Khi ta cùng Trần Lệ Phỉ yêu nhau, quan hệ của hai ta chính là băng hỏa không dung. Là nàng đã đày ta đến cửa hàng cờ bán nội y, nếu không, chưa chắc ta đã có cơ hội yêu thích Trần Lệ Phỉ."
"Chết tiệt Lâm Tử Phong, đồ hỗn đản đáng ghét nhà ngươi! Ngươi ức hiếp ta, còn muốn không chịu trách nhiệm, nào có chuyện dễ dàng như vậy! Ngươi nếu dám phụ ta, ta trước hết giết ngươi, rồi giết chính ta. Dù thành quỷ ta cũng sẽ không buông tha ngươi!" Trong phòng nghỉ, lại truyền tới giọng điệu độc địa của Mai đại tiểu thư.
Lâm Tử Phong khẽ rùng mình, mồ hôi lạnh túa ra. Mai đại tiểu thư tính tình hơi mạnh mẽ quá rồi đấy, mình cũng chỉ là hôn một cái môi nhỏ thôi mà, vậy mà lại muốn cùng mình đồng quy vu tận. Bỗng nhiên, hắn nghĩ đến Bạch Cẩn Di, đó chính là người phụ nữ thủ tiết kiên trinh, vì trượng phu mà thủ tiết nhiều năm như vậy, chưa từng nghĩ đến việc tái giá.
Hai mẹ con quả nhiên có không ít điểm giống nhau. Nhìn như vậy thì, nàng cũng là một người phụ nữ một lòng một dạ với một chồng. Lâm Tử Phong trong lòng trở nên kích động, người phụ nữ như vậy quả thực là trân bảo hiếm có! Mặc dù quan niệm này không còn được tôn sùng như xưa, thế nhưng làm nam nhân, ai mà chẳng muốn người phụ nữ của mình đối với mình chung thủy một lòng?
"Rầm" một tiếng, Lâm Tử Phong đẩy cửa ra. Vì kích động mà hô hấp của hắn cũng trở nên dồn dập, cổ họng mang theo chút khàn khàn: "Đại tiểu thư, chi bằng nàng bây giờ cứ đâm ta mấy nhát cho hả giận đi. Nếu không, trong lòng ta như lửa đốt khó chịu, lòng ta hổ thẹn, cũng không biết phải đối mặt với đại tiểu thư như thế nào. Đại tiểu thư, nàng cứ đâm đi..."
Lâm Tử Phong nói đến chỗ đau lòng, dùng sức nắm chặt vạt áo trước ngực. Nhưng là sau một khắc, tròng mắt hắn chợt trợn tròn, quay đầu bỏ chạy ra ngoài.
Mai đại tiểu thư vậy mà vừa hay vơ lấy một con dao gọt trái cây sáng loáng, lạnh lẽo. Hiển nhiên nàng đã sớm chuẩn bị, cứ chờ Lâm Tử Phong đến là đâm bấy nhiêu nhát.
Lâm Tử Phong chạy ra cửa ra v��o, nhưng lại không yên lòng. Hắn sợ nếu nàng đâm không được mình, Mai đại tiểu thư trong cơn buồn bực lại đâm bị thương chính mình. Lâm Tử Phong vỗ ngực, ghé vào một bên khung cửa, cẩn thận thăm dò nhìn vào trong.
Mai đại tiểu thư tóc tai rối bời, đôi mắt sưng đỏ vì khóc, đang nghiến răng nghiến lợi, cầm con dao gọt trái cây nhỏ nhìn chằm chằm ra cửa.
Lâm Tử Phong vò đầu bứt tai, sốt ruột nói: "Đại tiểu thư, nàng đáp ứng ta đừng tự làm mình bị thương có được không? Chỉ cần nàng đáp ứng ta, ta sẽ đi vào để nàng đâm mấy nhát cho hả giận."
Khi không thấy hắn, Mai Tuyết Hinh trong lòng hận đến điên cuồng. Giờ khắc này đột nhiên nhìn thấy hắn, nhất thời lại không biết phải làm sao. Nỗi buồn từ trong tim dâng lên, nước mắt thi nhau tuôn rơi: "Lâm Tử Phong, ta hận ngươi, ngươi cút đi cho ta!"
Thấy nàng cảm xúc kích động, Lâm Tử Phong cũng không dám manh động, e rằng nàng lại dùng dao đâm vào chính mình. "Đại tiểu thư, để ta vào được không, ta muốn nói chuyện với nàng một chút?"
Mai Tuyết Hinh chợt cắm phập con dao vào gối, vùi mặt vào chăn lại khóc òa lên.
Lâm Tử Phong thở dài, cẩn thận bước vào. Trước tiên hắn rút con dao ra, ném vào trong túi pháp khí của mình, lúc này mới ngồi xuống bên giường. "Đại tiểu thư, nàng đừng khóc. Kỳ thật, trong lòng ta cũng khó chịu giống như nàng."
"Ngươi hiểu cái nỗi khó chịu trong lòng ta á? Ta thấy ngươi trong lòng mừng rỡ mới đúng! Ngươi cút đi cho ta, ta không muốn nói chuyện với ngươi!" Mai Tuyết Hinh trong lòng có nỗi khổ không thể nói. Nàng mặc dù bị hắn ức hiếp, nhưng mối quan hệ của hai người chung quy vẫn chưa minh bạch. Sau lưng thì có mắng thế nào cũng được, chứ ngay trước mặt thế này thì nàng biết phải nói sao đây!
Nhớ lại đủ thứ chuyện của hai người trước đây, quen biết nhau cũng đã hơn bốn năm. Mình từ đầu đến cuối đều đề phòng hắn, có thành kiến với hắn, kết quả là, vẫn cứ rơi vào tay hắn.
"Được, ta lăn đây." Lâm Tử Phong "bịch" một tiếng nằm phịch xuống giường, lăn mình một cái, trực tiếp lăn đến bên cạnh Mai Tuyết Hinh: "Đại tiểu thư, ta lăn tới rồi đây."
Mai Tuyết Hinh vô thức liếc nhìn một cái, chợt thấy mặt hắn gần như sắp dán sát vào mặt mình, trong lòng đập thình thịch liên hồi. Nhưng rồi nàng lại nghĩ đến cái tên đáng ghét này, dám trêu chọc mình, bên ngoài còn giấu giếm nữ nhân khác, trong lòng vừa hận vừa giận, liền giơ nắm tay nhỏ lên trút xuống liên hồi: "Ta đánh chết ngươi, ta đánh chết ngươi! Bảo ngươi tới ức hiếp ta! Đồ bại hoại đáng ghét nhà ngươi, ta hận chết ngươi! Người ta khắp nơi nghĩ đến ngươi, vậy mà ngươi lại đối xử với người ta như thế!"
Lâm Tử Phong không nhúc nhích, mặc nàng đánh đập. Với tính tình của cô bé này, nếu không để nàng phát tiết một chút, e rằng sẽ tức mà sinh bệnh mất.
Mai Tuyết Hinh đánh đến mệt lả, mới phát hiện trên mặt Lâm Tử Phong chỗ xanh chỗ tím, mắt cũng sưng húp. Hắn không chỉ không tránh né, thậm chí không hề ngăn cản một chút nào. Trong lúc nhất thời, Mai Tuyết Hinh lại có chút đau lòng: "Ngươi cái đồ ngốc đáng ghét này, ta hận ngươi!"
Nàng vừa định quay mặt đi, lại bị Lâm Tử Phong một tay ôm vào lòng: "Đại tiểu thư, đừng nóng giận, khóc hỏng thân thể, ta sẽ đau lòng."
"Ngươi làm gì, thả ta ra! Ngươi cái đồ bại hoại đáng chết này!" Mai Tuyết Hinh lại định giơ nắm tay nhỏ lên đánh, nhưng nhìn gương mặt hắn lại không nỡ ra tay. Nàng khóc nức nở nói: "Ngươi đã có người phụ nữ mình yêu thích rồi, còn trêu chọc ta làm gì?"
"Đại tiểu thư, là ta quá tham lam." Lâm Tử Phong đưa tay lau đi nước mắt trên gương mặt nàng: "Ta từng cho rằng ta có thể mãi mãi xem nàng như một đại tiểu thư, hoặc như một muội muội để chăm sóc, không để nàng bị tổn thương, không để nàng chịu uất ức, để nàng mỗi ngày đều vui vẻ hạnh phúc, trở thành đại tiểu thư hạnh phúc nhất. Còn ta, sẽ là tiểu trợ lý mà đại tiểu thư ghét bỏ, mỗi ngày vỗ mông ngựa đại tiểu thư, bị đại tiểu thư mắng vài câu rồi nịnh nọt, sau đó nhìn đại tiểu thư chuyên chú và nghiêm túc làm việc, đó chính là chuyện vui vẻ nhất. Ai ngờ đâu, cuối cùng người làm đại tiểu thư tổn thương nhiều nhất lại chính là ta, cái tiểu trợ lý này."
Mai Tuyết Hinh vùi đầu vào lòng hắn, ô ô khóc lớn. Đồng thời, hai nắm tay nhỏ nhẹ nhàng đánh vào người hắn: "Ngươi cái tên đáng ghét chết tiệt này, chính là đến để ức hiếp ta, ta hận chết ngươi!"
Lâm Tử Phong nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng, trong lòng than khổ không ngừng. Bên Trần Lệ Phỉ khẳng định không thể buông, Mai Tuyết Hinh cũng không nỡ buông tay, quả thực là làm khó chết người ta rồi.
Chẳng lẽ lại không có biện pháp vẹn cả đôi đường sao?
Mai Tuyết Hinh không biết đã khóc bao lâu, rốt cục cũng ngừng khóc, chỉ là đôi vai thỉnh thoảng vẫn khẽ run rẩy. Lâm Tử Phong cũng bất động, cứ nh�� vậy ôm nàng lặng lẽ nằm ở đó.
Lại một lát sau, Mai Tuyết Hinh nhẹ giọng hỏi: "Lâm Tử Phong, ngươi nói thật với ta, có phải trong khoảng thời gian ta phái ngươi đi cửa hàng cờ, ngươi và Trần Lệ Phỉ đã ở bên nhau?"
Lâm Tử Phong gật đầu: "Chính là khi đó."
Mai Tuyết Hinh thầm hận, sao cả hai lại mặt dày đến thế, thời gian ngắn ngủi như vậy ngay cả hiểu rõ còn chưa rõ, đã vội vã thông đồng với nhau. Cả hai đều chẳng phải đồ tốt. Mai Tuyết Hinh khẽ cắn răng: "Vậy, là ngươi theo đuổi nàng, hay nàng theo đuổi ngươi?"
"Cái này..." Lâm Tử Phong hơi ngừng lại một chút, thành thật đáp: "Là ta theo đuổi nàng trước."
"Đồ mặt dày..." Mai Tuyết Hinh tức giận đến nắm chặt tay nhỏ lại. Giờ khắc này, nàng cứ như thể một cô vợ nhỏ biết trượng phu mình có ngoại tình vậy. Nàng hít một hơi thật sâu, bình tĩnh hỏi: "Thời gian ngắn ngủi như vậy, ngươi hiểu được nàng bao nhiêu rồi?"
Nhắc đến tình cảm của hắn và Trần Lệ Phỉ, quả thật là bắt đầu từ việc thân thể kết duyên trước. Ngày thứ hai đi làm, hắn đã nhìn thấu nàng, sau đó duyên phận trớ trêu, hai người như thể định mệnh đã an bài, tình cảm cứ thế mà phát triển thần tốc. Công thức tình yêu của hai người là, trước cơ thể, sau cảm giác, sau đó mới là hiểu rõ và tình cảm.
Lâm Tử Phong tự nhiên không thể nói thẳng rằng khúc dạo đầu tình yêu của hắn và Trần Lệ Phỉ, chỉ có thể là bí mật giữa hai người. "Đại tiểu thư, chuyện tình cảm, lòng không khỏi tự chủ. Cũng như ta, cùng lúc thích nàng ấy, lại càng yêu thích đại tiểu thư hơn."
"Đừng nhắc đến ta, chỉ nói chuyện của hai người các ngươi thôi!" Mai Tuyết Hinh khuôn mặt nàng hơi nóng lên, nhưng trong lòng lại càng thêm buồn bực. "Vậy là ngươi thích nàng trước, hay là trước... thích ta?"
Mấy chữ sau cùng gần như nhỏ không thể nghe thấy. Nàng nói xong liền cắn môi nhỏ, nhắm mắt lại, vì căng thẳng mà hơi run rẩy.
"Cô nàng này ăn nói không suy nghĩ gì cả." Lâm Tử Phong nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt nàng, đành phải bất đắc dĩ bịa ra một lời nói dối: "Hẳn là không phân biệt trước sau được đâu, tình cảm loại chuyện này căn bản cũng không biết là đến từ lúc nào. Nói đến, lần đầu tiên nhìn thấy đại tiểu thư, ta đã động lòng với nàng rồi. Ta nhớ, ngày đó là chủ nhật, lần đầu tiên đến nhà nàng, cứ như Lưu bà bà bước vào Đại Quan Viên vậy, trong lòng vừa khẩn trương vừa thấp thỏm, nhưng vẫn muốn giả vờ rất bình tĩnh. Lúc ấy, ta mặc một bộ đồ thể thao màu trắng, một đôi giày thể thao màu trắng, toàn thân từ trên xuống dưới chưa đến một trăm tệ, đều là hàng bày bán vỉa hè. Bây giờ nghĩ lại, khi đó ta nhất định trông rất ngốc."
Lâm Tử Phong tự giễu cười cười, nói tiếp: "Nhìn thấy trong nhà nàng xa hoa như vậy, ta ngay cả cửa cũng không dám bước vào, sợ làm bẩn ghế sô pha nhà nàng, giẫm bẩn sàn nhà, cởi giày ra chân thối làm hôi thối không khí. Cho nên, ngày đó ta chỉ ở trong sân, dọn dẹp vệ sinh một lần. Lúc ấy, nàng và a di từ bên ngoài trở về, a di thấy là ta, có chút nhíu mày, liền kéo nàng vào phòng. Mà đại tiểu thư đoán chừng là coi ta như công nhân vệ sinh, ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn ta lấy một cái. Nhưng, ta lại nhận ra đại tiểu thư. Ta đứng từ xa ngây ngốc ở đó chừng mấy phút, trong lòng liền suy nghĩ, đây chẳng phải là hoa khôi lạnh lùng như băng của trường ta sao, sao lại đến nhà Bạch phu nhân vậy, chẳng lẽ có quan hệ gì với Bạch phu nhân sao? Lúc ấy, ta cũng không dám đoán nàng là con gái của a di, bởi vì a di trông còn rất trẻ, cho dù có con gái thì cũng không thể lớn như nàng. Các nàng vào phòng không lâu sau, Dung di liền ra, truyền đạt ý của a di cho ta, bảo ta sau này đừng đến nữa, nếu có lòng đó, thì cứ theo hợp đồng mà làm, tương lai cố gắng làm việc cho công ty cho tốt."
Mai Tuyết Hinh nghe đến nhập thần, đợi một hồi lâu, cũng không thấy Lâm Tử Phong lên tiếng nữa, mới hỏi: "Ngươi cái đồ đáng ghét chết tiệt này, mẹ ta không cho ngươi đến, ngươi còn không biết xấu hổ mà đến à. Đúng rồi, ngươi làm sao tìm được nhà ta vậy? Mẹ ta không nói cho ngươi, Dung di cũng không thể nào nói cho ngươi được."
Lâm Tử Phong cười cười: "Ta biết xe của a di mà. Chỉ cần có thời gian ta liền đến bên ngoài công ty chờ. Sau mấy ngày theo dõi, ta phát hiện a di đi làm rất có quy luật. Cho nên, ta mượn một chiếc xe đạp, sau khi a di tan làm, ta liền lén lút đi theo phía sau xe. Đường xá ở thành phố Phụng Kinh nàng cũng rõ rồi đó, lái xe chưa chắc đã nhanh hơn đi xe đạp bao nhiêu. Mặc dù hai ngày đầu đều bị mất dấu, nhưng ta cũng không sợ, ngày thứ hai cứ theo thời gian mà chờ ở vị trí mất dấu. Cứ như vậy, ngày thứ ba ta liền theo tới cửa nhà nàng. Sau đó ta quấy rầy, nài nỉ Dung di. Dung di cũng rất thú vị, nhất quyết không cho ta vào cửa. Về sau trải qua sự đeo bám của ta, liền nói: "Vậy ta trước khảo nghiệm ngươi đã, ngày mai ngươi đi mua thức ăn giúp ta, mua được vừa ý ta, ta sẽ suy nghĩ một chút.""
"Đồ mặt dày, chỉ biết làm mấy chuyện lén lút!" Mai Tuyết Hinh hừ khẽ một tiếng đầy vẻ kiêu sa: "Ta thấy ngươi chính là có mục đích riêng! Ban đầu còn giả vờ ngay cả phòng cũng không dám vào, về sau không chỉ lẻn vào phòng, còn lừa gạt được sự tin nhiệm của mẹ ta và Dung di, cuối cùng vậy mà lại khiến ngươi được sắp xếp ở bên cạnh ta. Hừ, đồ hỗn đản đáng ghét nhà ngươi!" Hành trình tu chân vạn dặm, mỗi bước chân đ���u có bản dịch này đồng hành, duy nhất tại truyen.free.